بلدة سوقية

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 71 صور
الموسوعة الحرة

ساحة السوق في شروزبري ، وهي مدينة سوق إنجليزية
ساحة السوق ( ماركت بلاتز ) في فيتنبرغ ، وهي مدينة سوق في ألمانيا

البلدة السوقية هي مستوطنة (شائعة في أوروبا) حصلت على حق إقامة سوق (بموجب العرف أو المرسوم الملكي ) في العصور الوسطى ، مما سمح لها باستضافة سوق منتظم ؛ وهذا ما يميزها عن القرية أو المدينة . في بريطانيا العظمى، لا تزال البلدات الريفية الصغيرة التي تحيط بها قرى تُسمى عادةً بالبلدات السوقية، وينعكس هذا أحيانًا في أسمائها (مثل داونهام ماركت ، وماركت راسن ، وماركت درايتون ).

تُقام الأسواق الحديثة غالبًا في قاعات مخصصة ، لكن هذا تطور حديث نسبيًا. تاريخيًا ، كانت الأسواق تُقام في الهواء الطلق، فيما يُعرف عادةً (بغض النظر عن شكله الفعلي) بساحة السوق ، وأحيانًا تتمركز حول صليب السوق ( ميركات كروس في اسكتلندا). وكانت ولا تزال تُفتح عادةً يومًا أو يومين في الأسبوع. في العصر الحديث، أدى ظهور متاجر التجزئة الدائمة إلى تقليل الحاجة إلى الأسواق الدورية.

تاريخ

صليب سوق في سوق، رسم توضيحي من قبل سيد مدينة السيدات ، أوائل القرن الخامس عشر

يتمثل الغرض الأساسي من المدن السوقية في توفير السلع والخدمات للمناطق المحيطة بها. [ 1 ] على الرغم من أن المدن السوقية كانت معروفة في العصور القديمة، إلا أن عددها ازداد بسرعة منذ القرن الثاني عشر. ازدهرت المدن السوقية في جميع أنحاء أوروبا مع تحسن الاقتصاد، وتزايد التمدن، وانتشار الاقتصاد النقدي. [ 2 ] يذكر كتاب يوم القيامة (Domesday Book) لعام 1086 وجود 50 سوقًا في إنجلترا. وقد أُنشئ حوالي 2000 سوق جديد بين عامي 1200 و1349. [ 3 ] وتزامن ازدهار المدن السوقية في جميع أنحاء أوروبا تقريبًا مع هذا التطور.

في البداية، نشأت المدن السوقية غالبًا بالقرب من المواقع المحصنة، كالقلاع والأديرة ، ليس فقط للاستفادة من حمايتها، بل أيضًا لأن المنازل الإقطاعية الكبيرة والأديرة كانت تولد طلبًا على السلع والخدمات. [ 4 ] يُطلق المؤرخون على هذه المدن السوقية المبكرة اسم "المدن السوقية الممنوحة بموجب تفويض"، إذ ربما لم تكن تتمتع بأي ترخيص رسمي كالميثاق، ولكنها مُنحت صفة المدينة السوقية بحكم العرف والممارسة إذا كانت موجودة قبل عام 1199. [ 5 ] منذ البداية، أدرك الملوك والإداريون أن المدينة السوقية الناجحة تجذب الناس، وتدرّ إيرادات، وتُموّل دفاعات المدينة. [ 6 ] في القرن الثاني عشر تقريبًا، بدأ ملوك أوروبا بمنح مواثيق للقرى تسمح لها بإقامة أسواق في أيام محددة. [ 7 ]

تُعدّ فراملينغهام في سوفولك مثالًا بارزًا على سوقٍ يقع بالقرب من مبنى مُحصّن. إضافةً إلى ذلك، كانت الأسواق تُختار مواقعها لتسهيل النقل، مثل مفترق الطرق أو بالقرب من مخاضة نهرية ، كما هو الحال في كوبريدج في وادي غلامورغان. عند إنشاء خطوط السكك الحديدية المحلية لأول مرة، أُعطيت الأولوية لمدن السوق لتسهيل نقل البضائع. فعلى سبيل المثال، في كالديرديل ، غرب يوركشاير ، خُصصت عدة مدن سوق متقاربة للاستفادة من القطارات الجديدة. ومن أمثلة ذلك هاليفاكس ، وسويربي بريدج ، وهيبدن بريدج ، وتودموردن .

أشارت العديد من الدراسات إلى انتشار الأسواق الدورية في المدن والمناطق الريفية في العصور الوسطى، وذلك بسبب الطبيعة المحلية للاقتصاد. كان السوق المكان المتعارف عليه للتجارة والتفاعل الاجتماعي وتبادل المعلومات والأحاديث. وتجمعت في المدن السوقية طيف واسع من التجار، من بينهم الباعة المتجولون، وتجار التجزئة، والباعة المتجولون المتجولون، وأصحاب الأكشاك، والتجار، وغيرهم. كان بعضهم تجارًا محترفين يشغلون محلات تجارية محلية، كالمخابز أو الحانات، بينما كان آخرون تجارًا متجولين يقيمون أكشاكًا أو يحملون بضائعهم في سلال في أيام السوق. وقد لبّت تجارة السوق احتياجات المستهلكين المحليين، سواء كانوا زوارًا أو مقيمين. [ 8 ]

قاعة سوق حديثة في فرانكفورت-هوشست ، حيث يعود تاريخ السوق إلى عام 1356 على الأقل

أجرى بروديل ورينولد دراسة منهجية للمدن السوقية الأوروبية بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر. أظهرت دراستهما أن الأسواق كانت تُقام مرة أو مرتين أسبوعيًا في المناطق الريفية، بينما كانت الأسواق اليومية شائعة في المدن الكبرى. ومع مرور الوقت، بدأت المتاجر الدائمة تفتح أبوابها يوميًا، لتحل تدريجيًا محل الأسواق الدورية، في حين استمر الباعة المتجولون في سد أي نقص في التوزيع. تميز السوق المادي بالتبادل التجاري، وكانت أنظمة المقايضة شائعة. كانت تكاليف التشغيل للمتاجر أعلى، لكنها كانت قادرة على توفير ساعات عمل منتظمة وعلاقة مع الزبائن، وربما قدمت خدمات ذات قيمة مضافة، مثل شروط ائتمانية للزبائن الموثوق بهم. تميز الاقتصاد بالتجارة المحلية التي كانت تُتداول فيها السلع عبر مسافات قصيرة نسبيًا. يذكر بروديل أنه في عام 1600، كانت الحبوب تُنقل لمسافة تتراوح بين 8 و16.1 كيلومترًا فقط ؛ والماشية لمسافة تتراوح بين 64 و113 كيلومترًا ؛ والصوف والأقمشة الصوفية لمسافة تتراوح بين 32 و64 كيلومترًا . ومع ذلك، بعد عصر الاكتشافات الأوروبية، تم استيراد البضائع من أماكن بعيدة - قماش الكاليكو من الهند، والخزف والحرير والشاي من الصين، والتوابل من الهند وجنوب شرق آسيا، والتبغ والسكر والرم والقهوة من العالم الجديد. [ 9 ]   

بدأ تراجع أهمية الأسواق المحلية في منتصف القرن السادس عشر. وبدأت المتاجر الدائمة، التي توفر ساعات عمل أكثر استقرارًا، تحل محل الأسواق الموسمية. [ 10 ] إضافةً إلى ذلك، أدى صعود طبقة التجار إلى استيراد وتصدير مجموعة واسعة من السلع، مما ساهم في تقليل الاعتماد على المنتجات المحلية. وكانت أنتويرب مركزًا لهذه التجارة العالمية الجديدة ، والتي أصبحت بحلول منتصف القرن السادس عشر أكبر مدينة سوقية في أوروبا. [ 11 ]

تتوفر العديد من الدراسات التاريخية المحلية لمدن السوق الفردية. مع ذلك، يصعب العثور على دراسات تاريخية أشمل حول نشأة مدن السوق في أنحاء أوروبا. ويشير كلارك إلى أنه على الرغم من معرفة الكثير عن القيمة الاقتصادية للأسواق في الاقتصادات المحلية، إلا أن الدور الثقافي لمدن السوق لم يحظَ إلا باهتمام ضئيل من الباحثين. [ 12 ]

حسب البلد

الجمهورية التشيكية

الدنمارك

في الدنمارك، ظهر مفهوم المدينة السوقية ( بالدنماركية : købstad ) خلال العصر الحديدي. لا يُعرف على وجه الدقة أي مدينة سوقية دنماركية كانت الأولى، لكن هيدبي (جزء من شليسفيغ هولشتاين الحالية ) وريبي كانتا من بين أوائلها. في عام 1801، كان هناك 74 مدينة سوقية في الدنمارك (للاطلاع على القائمة الكاملة، انظر هذا الجدول في ويكيبيديا الدنماركية ). كانت سكيرن آخر مدينة تحصل على حقوق السوق ( بالدنماركية : købstadsprivilegier ) في عام 1958. مع الإصلاح البلدي عام 1970 ، دُمجت المدن السوقية مع الرعايا المجاورة، وفقدت هذه المدن وضعها الخاص وامتيازاتها، على الرغم من أن العديد منها لا يزال يُعلن عن نفسه باستخدام لقب købstad ويقيم أسواقًا عامة في ساحاته السوقية التاريخية .

منطقة ناطقة بالألمانية

يتجلى حق إقامة الأسواق في العصور الوسطى ( بالألمانية : Marktrecht ) في البادئة " Markt" لأسماء العديد من المدن في النمسا وألمانيا ، على سبيل المثال، Markt Berolzheim أو Marktbergel . ومن المصطلحات الأخرى المستخدمة لمدن السوق Flecken في شمال ألمانيا، أو Freiheit و Wigbold في وستفاليا .

تمّ تحديد حقوق الأسواق منذ عهد الإمبراطورية الكارولنجية . [ 13 ] حوالي عام 800، منح شارلمان لقب مدينة سوقية لمدينة إسلينغن آم نيكار . [ 14 ] أنشأ كونراد عددًا من المدن السوقية في ساكسونيا خلال القرن الحادي عشر، وبذل جهودًا كبيرة لتطوير أسواق سلمية من خلال منح "سلامًا" خاصًا للتجار و"سلامًا" خاصًا ودائمًا للأسواق. [ 15 ] مع صعود الأقاليم، انتقلت صلاحية تحديد المدن السوقية إلى الأمراء والدوقات، كأساس لقانون المدن الألماني .

يُحافظ على الوضع القانوني المحلي لبلدة سوق ( Marktgemeinde أو Markt ) بموجب قوانين النمسا ، وولاية بافاريا الألمانية ، ومقاطعة جنوب تيرول الإيطالية . ومع ذلك، لا يحمل هذا اللقب أي دلالة قانونية أخرى، إذ لا يمنح أي امتيازات.

هنغاريا

في اللغة الهنغارية، تعني كلمة "ميزوفاروش" (mezőváros) التي تُطلق على المدن السوقية حرفيًا "مدينة المراعي"، مما يشير إلى أنها كانت مدنًا غير محصنة، إذ تميزت معماريًا عن غيرها من المدن بعدم وجود أسوار. وقد مُنحت معظم المدن السوقية تراخيص رسمية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، ونشأت عادةً حول قرى تعود إلى القرن الثالث عشر سبقتها. وربما كان ازدهار تربية الماشية أحد العوامل التي ساهمت في ازدياد عدد المدن السوقية خلال تلك الفترة.

تشير الدراسات الأثرية إلى أن المخططات الأرضية لمثل هذه المدن السوقية كانت تحتوي على شوارع متعددة، ويمكن أن تنشأ أيضًا من مجموعة من القرى أو مستوطنة حضرية سابقة في حالة تدهور، أو يتم إنشاؤها كمركز حضري جديد. [ 16 ]

في كثير من الأحيان، كانت امتيازاتهم محدودة مقارنة بالمدن الملكية الحرة . كما أن خضوعهم الإقطاعي طويل الأمد لملاك الأراضي أو الكنيسة يُعدّ فرقاً جوهرياً. [ 17 ]

تتميز المدن التي خلفت هذه المستوطنات عادةً بطابع عمراني مميز. وقد ساهم غياب الأسوار المحصنة، وقلة الكثافة السكانية، وارتباطها الوثيق بالحياة الزراعية، في جعل هذه المدن أكثر امتدادًا رأسيًا مقارنةً بالمدن الكبيرة. ويختلف الهيكل العمراني على مستوى الشوارع باختلاف الحقبة التي نشأت فيها أجزاء المدينة المختلفة. وتميزت المدن السوقية بكونها مرحلة انتقالية بين القرية والمدينة، دون وجود مركز حضري موحد ومحدد. ويُعد التخطيط العمراني المتقدم سمةً بارزةً في الحقبة التي بدأت في القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 18 ] ويرتبط هذا التأريخ جزئيًا بموجات التحديث وإعادة التوطين التي أعقبت تحرير المجر العثمانية .

أيسلندا

خلال فترة الحكم الدنماركي لأيسلندا ، احتكر التجار الدنماركيون التجارة معها حتى عام ١٧٨٦. ومع إلغاء هذا الاحتكار، تأسست ست مدن سوقية ( تُعرف بالأيسلندية باسم kaupstaður ) في أنحاء البلاد. فقدت جميعها، باستثناء ريكيافيك ، حقوقها السوقية عام ١٨٣٦. وتم تحديد المدن السوقية الجديدة بموجب مراسيم صادرة عن البرلمان الأيسلندي (Alþingi) خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. وفي النصف الثاني من القرن العشرين، انحصرت الحقوق الخاصة الممنوحة للمدن السوقية في منحها استقلالية أكبر في الشؤون المالية، وسيطرة على تخطيط المدن والتعليم والرعاية الاجتماعية. وعلى عكس البلديات الريفية، لم تُعتبر المدن السوقية جزءًا من المقاطعات .

كانت أولافسفيك آخر مدينة مُنحت حقوق السوق عام 1983، ومنذ ذلك الحين بلغ عدد مدن السوق 24 مدينة حتى ألغى إصلاح بلدي عام 1986 هذا المفهوم فعلياً. واستمرت العديد من مدن السوق القائمة تُسمى "كاوبستادور" حتى بعد أن فقد المصطلح أي دلالة إدارية.

النرويج

في النرويج ، كانت المدينة السوقية في العصور الوسطى ( بالنرويجية : kjøpstad و kaupstad من الكلمة الإسكندنافية القديمة kaupstaðr ) مدينة مُنحت امتيازات تجارية من قِبل الملك أو سلطات أخرى. وكان لسكان المدينة احتكار شراء وبيع البضائع، وإدارة الأعمال التجارية الأخرى، سواء داخل المدينة أو في المنطقة المحيطة بها.

تطورت المدن السوقية في النرويج في فترة متأخرة مقارنةً بأجزاء أخرى من أوروبا. وتتعدد أسباب هذا التطور المتأخر، ومنها قلة السكان، وقلة التوسع الحضري، وانعدام الصناعات التحويلية الحقيقية، وعدم وجود اقتصاد نقدي. [ 19 ] أُنشئت أول مدينة سوقية في النرويج في القرن الحادي عشر، لتشجيع الشركات على التمركز حول مدن محددة. أسس الملك أولاف مدينة سوقية في بيرغن في القرن الحادي عشر، وسرعان ما أصبحت مقرًا للعديد من العائلات الثرية. [ 20 ] كان من المقرر أن تتم عمليات الاستيراد والتصدير عبر المدن السوقية فقط، للسماح بالإشراف على التجارة وتبسيط فرض الضرائب غير المباشرة والرسوم الجمركية . ساهمت هذه الممارسة في تشجيع النمو في المناطق ذات الأهمية الاستراتيجية، مما وفر قاعدة اقتصادية محلية لبناء التحصينات وعددًا كافيًا من السكان للدفاع عن المنطقة. كما ساهمت في منع تجار الرابطة الهانزية من التجارة في مناطق أخرى غير تلك المخصصة.

أدرجت النرويج فئة فرعية للمدينة السوقية، وهي "الميناء الصغير" ( بالنرويجية : loseted أو ladested )، الذي كان ميناءً أو مرفأً يحتكر استيراد وتصدير البضائع والمواد في كل من الميناء والمنطقة المحيطة به. وكانت هذه المواقع تُستخدم عادةً لتصدير الأخشاب واستيراد الحبوب والسلع. وكان يُشترط أن تمر جميع مبيعات المنتجات الزراعية المحلية والأخشاب عبر التجار في أحد الموانئ الصغيرة أو المدن السوقية قبل تصديرها. وقد شجع هذا التجار المحليين على ضمان مرور التجارة من خلالهم، مما كان فعالاً للغاية في الحد من المبيعات غير الخاضعة للرقابة ( التهريب )، لدرجة أن إيرادات الجمارك ارتفعت من أقل من 30% من إجمالي الإيرادات الضريبية عام 1600 إلى أكثر من 50% من إجمالي الضرائب بحلول عام 1700.

اندثرت "المدن السوقية" النرويجية وحلت محلها أسواق حرة خلال القرن التاسع عشر. بعد عام 1952، تم تخفيض مستوى كل من "الميناء الصغير" و"المدينة السوقية" إلى مجرد مدينة عادية.

بولندا

كانت "مياستيكزكو" ( وتعني حرفيًا " البلدة الصغيرة " ) نمطًا تاريخيًا من المستوطنات الحضرية ، شبيهًا ببلدة السوق في الكومنولث البولندي الليتواني السابق ، وغالبًا ما تأسست بموجب قانون ماغدبورغ . ولا تزال ساحات السوق المركزية ، مع المباني المجاورة لها ، سمة شائعة في مدن العصور الوسطى في جميع أنحاء بولندا. بعد تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني في نهاية القرن الثامن عشر، انتشرت هذه المستوطنات على نطاق واسع في الإمبراطوريات النمساوية والألمانية والروسية . كانت الغالبية العظمى من "مياستيكزكو" تضم أعدادًا كبيرة، أو حتى أغلبية، من السكان اليهود ؛ وتُعرف هذه المستوطنات في اللغة الإنجليزية بالمصطلح اليديشي " شتيتل " . تمتعت "مياستيكزكو" بوضع إداري خاص يختلف عن وضع البلدة أو المدينة. [ 21 ] [ 22 ]

المملكة المتحدة وأيرلندا

إنجلترا وويلز

سوق السمك في شاطئ هاستينغز بريشة جيه إم دبليو تيرنر ، 1810

منذ الغزو النورماندي، كان يُنظر إلى حق منح الميثاق عمومًا على أنه امتياز ملكي. مع ذلك، لم يُسجّل منح المواثيق بشكل منهجي حتى عام 1199. [ 23 ] بمجرد منح الميثاق، كان يُمنح اللوردات المحليين حق تحصيل الرسوم، كما كان يوفر للمدينة نوعًا من الحماية من الأسواق المنافسة. فعندما يُمنح سوق مرخص لأيام محددة، لا يُسمح لسوق منافس قريب بالفتح في نفس الأيام. [ 24 ] في مختلف أنحاء مدن إنجلترا، نشأت شبكة من الأسواق المرخصة بين القرنين الثاني عشر والسادس عشر، مما أتاح للمستهلكين خيارات معقولة في الأسواق التي يفضلون ارتيادها. [ 25 ]

حتى حوالي عام 1200، كانت الأسواق تُقام غالبًا أيام الأحد، وهو اليوم الذي كان يجتمع فيه أفراد المجتمع في المدينة لحضور القداس. ويبدو أن بعض الأسواق القديمة كانت تُقام في ساحات الكنائس. عند الغزو النورماندي، كان معظم السكان يعتمدون في معيشتهم على الزراعة وتربية المواشي. وكان معظمهم يسكنون في مزارعهم الواقعة خارج المدن، بينما كانت المدينة نفسها تضم ​​عددًا قليلًا نسبيًا من السكان الدائمين. وكان المزارعون وعائلاتهم يجلبون فائض محاصيلهم إلى أسواق غير رسمية تُقام في ساحات كنائسهم بعد الصلاة. ولكن بحلول القرن الثالث عشر، اكتسبت حركة مناهضة أسواق الأحد زخمًا، وانتقل السوق تدريجيًا إلى موقع في مركز المدينة وأصبح يُقام خلال أيام الأسبوع. [ 26 ] وبحلول القرن الخامس عشر، مُنعت المدن قانونًا من إقامة الأسواق في ساحات الكنائس. [ 27 ]

سوق السمك بريشة يواكيم بيوكيلير ، حوالي عام 1568

تشير الأدلة الأثرية إلى أن كولشيستر هي أقدم مدينة سوقية مسجلة في إنجلترا ، ويعود تاريخها على الأقل إلى زمن الاحتلال الروماني للمناطق الجنوبية من بريطانيا. [ 28 ] ومن المدن السوقية القديمة الأخرى سيرينسيستر ، التي كانت تضم سوقًا في أواخر العصر الروماني في بريطانيا. ويُشتق مصطلح "الأسواق" من الأسواق والمعارض التي أُنشئت لأول مرة في القرن الثالث عشر بعد إقرار الماجنا كارتا ، والقوانين الأولى المؤدية إلى إنشاء برلمان . ولم يكن تطبيق "أحكام أكسفورد" لعام 1258 ممكنًا إلا بفضل تأسيس مدينة وجامعة عند معبر نهر التايمز ، أعلى رانيميد ، حيث شكل النهر بحيرة هلالية الشكل . ومن بين أوائل الداعمين توماس فورنيفيل، سيد هالامشاير ، الذي أسس معرضًا وسوقًا عام 1232. وكان بإمكان المسافرين الالتقاء وتبادل البضائع بأمان نسبي لمدة أسبوع من "المعارض" في موقع داخل أسوار المدينة. وشهد عهد هنري الثالث ازدهارًا ملحوظًا في عدد المعارض والأسواق القائمة. أدت هزيمة دي مونتفورت إلى زيادة اختبار العينات للأسواق من قبل إدوارد الأول "المشرع" ، الذي استدعى البرلمان النموذجي في عام 1295 لتحديد حدود الغابات والمدن.

سوق كلير في لندن بريشة توماس شيبرد ، 1815

نشأت المدن السوقية في مراكز النشاط المحلي، وكانت سمةً بارزةً للحياة الريفية، كما أصبحت مراكز مهمة للحياة الاجتماعية، كما تشير بعض أسماء الأماكن: ماركت درايتون ، ماركت هاربورو ، ماركت راسن ، ماركت ديبينغ ، ماركت ويتون ، تشيبينغ نورتون ، تشيبينغ أونغار ، وتشيبينغ سودبري - حيث اشتُق اسم "تشيبينغ " من فعل ساكسوني يعني "الشراء". [ 29 ] وقد وجدت دراسة رئيسية أجرتها جامعة لندن أدلةً على وجود ما لا يقل عن 2400 سوق في المدن الإنجليزية بحلول عام 1516. [ 30 ] 

نصّ نظام المواثيق الإنجليزي على عدم جواز إنشاء مدينة سوقية جديدة ضمن مسافة سفر محددة من مدينة سوقية قائمة. وكانت هذه المسافة عادةً ما تعادل يوم سفر (حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) ) ذهابًا وإيابًا من السوق. [ 31 ] إذا تجاوز وقت السفر هذا المعيار، يُمكن إنشاء مدينة سوقية جديدة في ذلك الموقع. ونتيجةً لهذا الحد، كانت المدن السوقية الرسمية غالبًا ما تُقدّم التماسات إلى الملك لإغلاق الأسواق غير القانونية في المدن الأخرى. ولا تزال هذه المسافات سارية المفعول في إنجلترا حتى اليوم. ويُمكن إقامة أسواق أخرى، شريطة أن تكون مرخصة من قِبل حامل الميثاق الملكي، والذي غالبًا ما يكون مجلس المدينة المحلي . وفي حال عدم وجود ترخيص، يُمكن للتاج منح الترخيص. [ 32 ] 

ماركت كروس في ديفايزيس ، وهي بلدة سوقية في ويلتشير

مع ازدياد عدد التراخيص الممنوحة، اشتدت المنافسة بين المدن التجارية. واستجابةً لضغوط المنافسة، استثمرت المدن في بناء سمعة طيبة لجودة منتجاتها، وكفاءة تنظيم أسواقها، وتوفير مرافق جيدة للزوار، مثل أماكن الإقامة المغطاة. وبحلول القرن الثالث عشر، كانت المقاطعات التي تضم صناعات نسيجية مهمة تستثمر في قاعات أسواق مصممة خصيصًا لبيع الأقمشة. وقد رسخت مدن تجارية محددة سمعة طيبة لجودة منتجاتها المحلية. فعلى سبيل المثال، أصبحت قاعة بلاكويل في لندن مركزًا للأقمشة، وارتبطت بريستول بنوع معين من القماش يُعرف باسم "بريستول الأحمر" ، واشتهرت ستراود بإنتاج الأقمشة الصوفية الفاخرة، وأصبحت قرية وورستيد ، بالقرب من نورث والشام، مرادفة لنوع معين من الخيوط؛ وارتبطت بانبري وإسكس ارتباطًا وثيقًا بالأجبان. [ 33 ]

تشير دراسةٌ حول عادات الشراء لدى الرهبان وغيرهم من الأفراد في إنجلترا في العصور الوسطى إلى أن المستهلكين في تلك الفترة كانوا يتمتعون بقدرٍ نسبي من التمييز. فقد استندت قرارات الشراء إلى معايير مثل تصورات المستهلكين لتنوع السلع وجودتها وأسعارها، مما أثر على قراراتهم بشأن أماكن الشراء. [ 34 ]

ساحة السوق، إيلي، كامبريدجشير، بريشة دبليو دبليو كولينز ، 1908

مع تطور المدن السوقية التقليدية، تميزت بوجود شارع رئيسي واسع أو ساحة سوق مركزية . وفرت هذه الساحات مساحةً للباعة لإقامة أكشاكهم ومتاجرهم في أيام السوق. وكثيراً ما كانت المدينة تقيم صليباً سوقياً في وسطها، طلباً لبركة الله في التجارة. ومن الأمثلة البارزة على الصلبان السوقية في إنجلترا صليب تشيتشستر ، وصليب سوق مالمسبري ، وديفايز في ويلتشير. كما كانت المدن السوقية تضم عادةً قاعة سوق ، مع مكاتب إدارية أو مدنية في الطابق العلوي، فوق منطقة تجارية مغطاة. ومن المدن السوقية ذات المكانة الأقل مينشينهامبتون ، ونايلزوورث ، وبينزويك بالقرب من ستراود في غلوسترشير . [ 35 ]

قد تتمتع "المدينة السوقية" بحقوق تتعلق بالحكم الذاتي، والتي تُعد عادةً الأساس القانوني لتعريف "المدينة"، وقد لا تتمتع بها. على سبيل المثال، تقع نيوبورت، في مقاطعة شروبشاير، ضمن نطاق بلدية تيلفورد وريكين، لكنها منفصلة عن تيلفورد . في إنجلترا، تُمنح المدن التي تتمتع بهذه الحقوق عادةً صفة إضافية هي " البلدية ". من المتعارف عليه عمومًا أنه في هذه الحالات، عندما مُنحت مدينة ما سوقًا، اكتسبت استقلالًا ذاتيًا إضافيًا يُمنح للمدن المستقلة. [ 36 ] استمرت العديد من المدن السوقية القديمة في العمل حتى العصر الحديث. على سبيل المثال، حصل سوق نورثامبتون على أول ميثاق له عام 1189، ولا تزال الأسواق تُقام في ساحته حتى يومنا هذا. [ 37 ]

يضم الاتحاد الوطني لتجار الأسواق، ومقره بارنسلي ، جنوب يوركشاير ، حوالي 32,000 عضو [ 38 ] ، ويرتبط بعلاقات وثيقة مع اتحادات تجار الأسواق في جميع أنحاء أوروبا. ووفقًا للأرشيف الوطني البريطاني [ 39 ] ، لا يوجد سجل موحد للحقوق الحديثة لإقامة الأسواق والمعارض، على الرغم من أن المواثيق التاريخية التي تعود إلى عام 1516 مُدرجة في دليل الأسواق والمعارض في إنجلترا وويلز [ 40 ] . وتتضمن ملاحظات ويليام ستو حول لندن ، الصادرة عام 1722 ، "قائمة بجميع مدن الأسواق في إنجلترا وويلز، مع أيام الأسبوع التي تُقام فيها". [ 41 ] [ 42 ]

أيرلندا

كانت بيوت الأسواق سمة شائعة في جميع أنحاء جزيرة أيرلندا . وكانت هذه المباني، التي غالباً ما كانت ذات أروقة، تؤدي وظائف السوق، وغالباً ما كانت تضم مساحة مجتمعية في الطابق العلوي. ويعود تاريخ أقدم المباني الباقية إلى منتصف القرن السابع عشر.

اسكتلندا

في اسكتلندا، كانت أسواق الأحياء تُقام أسبوعياً منذ بداياتها. وكان يُقام سوق ملكي في روكسبورغ في يوم محدد منذ حوالي عام 1171؛ وكان يُقام سوق يوم الخميس في غلاسكو ، وسوق يوم السبت في أربروث ، وسوق يوم الأحد في بريتشين . [ 43 ]

في اسكتلندا، كانت المدن السوقية تتميز غالبًا بوجود "صليب السوق" الخاص بها : وهو المكان الذي يُمنح فيه الحق في إقامة سوق أو معرض منتظم من قِبل سلطة حاكمة (سواء كانت ملكية أو نبيلة أو دينية). وكما هو الحال في بقية أنحاء المملكة المتحدة، كانت المنطقة التي يقع فيها الصليب دائمًا تقريبًا مركزية: إما في ساحة عامة، أو في شارع رئيسي واسع. ومن بين المدن التي لا تزال تحتفظ بأسواق منتظمة: إنفيروري ، وسانت أندروز ، وسيلكيرك ، وويغتاون ، وكيلسو ، وكوبار . ولا تزال بعض هذه المدن تحتفظ بـ"صليب السوق". [ 44 ]

في الفن والأدب

أبدى الرسامون الهولنديون في أنتويرب اهتمامًا كبيرًا بالأسواق والمدن التجارية كموضوع لأعمالهم الفنية منذ القرن السادس عشر. عُرف بيتر آرتسن بـ"رسام السوق العظيم" [ 45 ]. ويعود اهتمام الرسامين بالأسواق، جزئيًا على الأقل، إلى الطبيعة المتغيرة لنظام السوق في ذلك الوقت. فمع ظهور نقابات التجار، بدأ الجمهور يميز بين نوعين من التجار: " الميرسينيير" (Meerseniers) ، وهم التجار المحليون بمن فيهم الخبازون والبقالون وبائعو منتجات الألبان وأصحاب الأكشاك، و"الكوبمان" (Koopman)، وهو مصطلح يصف فئة جديدة ناشئة من التجار الذين يتعاملون في البضائع أو الائتمان على نطاق واسع. ولعل لوحات مشاهد السوق اليومية كانت محاولة صادقة لتسجيل مشاهد مألوفة وتوثيق عالم كان مُعرّضًا لخطر الاندثار. [ 46 ]

لوحات ورسومات لمدن السوق ومشاهد السوق

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ قاموس علم الآثار، https://archaeologywordsmith.comlookup.php?terms=central+place+theory
  2. ↑ بريتنيل، ر.، "الأسواق والمعارض في بريطانيا قبل عام 1216"، بروديل، ف. ورينولد، س.، عجلات التجارة: الحضارة والرأسمالية، من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، بيركلي، كاليفورنيا، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1992
  3. ↑ كوت، جي إم، "المتاجر والتسوق في بريطانيا: من أكشاك السوق إلى المتاجر المتسلسلة"، جامعة دارتموث، 2011، <متاح على الإنترنت: https://www1.umassd.edu/ir/resources/consumption/shopping.pdf مؤرشف في 6 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine >
  4. ↑ كاسون، م. ولي، ج.، "أصل الأسواق وتطورها: منظور تاريخ الأعمال" ، مجلة تاريخ الأعمال ، المجلد 85، ربيع 2011، الصفحات 9-37. doi:10.1017/S0007680511000018
  5. ↑ ليترز، س.، دليل إلكتروني للأسواق والمعارض في إنجلترا وويلز حتى عام 1516 < http://www.history.ac.uk/cmh/gaz/gazweb2.html مؤرشف في 17 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine >: [مقدمة]؛ ديفيس، ج.، أخلاقيات السوق في العصور الوسطى: الحياة والقانون والأخلاق في السوق الإنجليزية، 1200-1500، مطبعة جامعة كامبريدج، 2012، ص 144
  6. ↑ تاريخ البناء، http://www.buildinghistory.org/buildings/townwalls.shtml
  7. ↑ داير، سي.، الحياة اليومية في إنجلترا في العصور الوسطى، لندن، هامبلدون ولندن، 1994، الصفحات 283-303
  8. ↑ ديفيس، ج.، أخلاقيات السوق في العصور الوسطى: الحياة والقانون والأخلاق في السوق الإنجليزية، 1200-1500، مطبعة جامعة كامبريدج، 2012، ص 6-9
  9. ↑ بروديل، ف. ورينولد، س.، عجلات التجارة: الحضارة والرأسمالية، من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، بيركلي، كاليفورنيا، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1992
  10. ↑ بروديل، ف. ورينولد، س.، عجلات التجارة ، بيركلي، كاليفورنيا، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1992
  11. ↑ هونيغ، إي. أ.، الرسم والسوق في أنتويرب الحديثة المبكرة، مطبعة جامعة ييل، 1998، ص. 6
  12. ↑ كلارك، ب.، المدن الصغيرة في أوائل العصر الحديث في أوروبا، مطبعة جامعة كامبريدج، 2002، ص 124
  13. ↑ ماكلين، سيمون (2003). الملكية والسياسة في أواخر القرن التاسع: شارل السمين ونهاية الإمبراطورية الكارولنجية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص  12. ISBN 0-521-81945-8.
  14. ↑ "مدينة إسلينغن في العصور الوسطى"، مجلة نيكار، http://www.neckar-magazin.de/english/cities/esslingen/index.html ، مؤرشف بتاريخ 27 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. ↑ فليتشر، أو.، نشأة أوروبا الغربية، المجلد الثاني: عصر النهضة الأول، 1100-1190 م، لندن، جون موراي، 1914، الصفحات 41-42
  16. ↑ Laszlovszky, J., Miklós, Z., Romhányi, B and Szende, K., “The Archaeology of Hungary's Medieval Towns,” Hungary's Archaeology at the Turn of the Millennium, Zsolt, V., ed., Department of Monuments of Ministry of National Cultural Heritage, 2003, pp 368–372.
  17. ↑ أورتوتاي، جيولا. "معجم نيبرازي المجرية" . بودابست: أكاديميا كيادو . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  18. ^ سومفاي، أتيلا. "KISALFÖLDI ÉS ALFÖLDI MEZŐVÁROSOK KÜLÖNBÖZŐSÉGE، KISVÁROSI ÉRTÉKEK VÉDELME" . sze.hu . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  19. ^ هولت، ر.، “التحضر في النرويج في العصور الوسطى من منظور أوروبي،” في S. Olaffson (محرر)، Den Urbane underskog: Stadsbygge i Bondeland – ett forskningsfält med teoretiska och metodiska implikationer، [المناظر الطبيعية الحضرية غير المطبوخة جيدًا: البناء الحضري في الريف – البحث والنظرية والآثار المنهجية]، ص. 231-246
  20. ↑ ستورلسون، س.، هيمسكرينغلا: أو، حياة ملوك الشمال، كورير كورب، 2012، ص 567؛ لارسن، ل.، تاريخ النرويج ، مطبعة جامعة برينستون، 2015، ص 121
  21. ^ "الأشياء" . قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (بالروسية). 1906. 
  22. ↑ "ميستيتشكو" ، مقال من الموسوعة اليهودية المختصرة ، المجلد 5، 1990، نُشر على الإنترنت بواسطة الموسوعة اليهودية الإلكترونية
  23. ↑ دليل الأسواق والمعارض في إنجلترا وويلز حتى عام 1516 ، جمعية القوائم والفهارس ، العدد 32، 2003، <متاح على الإنترنت: http://www.history.ac.uk/cmh/gaz/gazweb2.html مؤرشف في 17 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine >
  24. ↑ داير، سي.، الحياة اليومية في إنجلترا في العصور الوسطى، لندن، هامبلدون ولندن، 1994، الصفحات 283-303
  25. ↑ بورساي، ب. وبرودفوت، ل.، المدن الإقليمية في إنجلترا وأيرلندا في أوائل العصر الحديث: التغيير والتقارب والتباعد ، [الأكاديمية البريطانية]، مطبعة جامعة أكسفورد (2002)، ص 65-66
  26. ↑ كيت، جيه إل، "إصلاح الكنيسة والسوق في إنجلترا خلال عهد هنري الثالث"، في جيه إل كيت وإي إن أندرسون (محرران)، مقالات تكريمًا لجيه دبليو طومسون. شيكاغو، 1938، ص 27-65
  27. ↑ بوستان، إم إم، ريتش، إي إي، وميلر، إي، "الأسواق والمعارض المبكرة"، [الفصل 3] في التاريخ الاقتصادي لأوروبا في كامبريدج، لندن، مطبعة جامعة كامبريدج، 1965
  28. ↑ أوتاواي، ب.، علم الآثار في المدن البريطانية: من الإمبراطور كلوديوس إلى الموت الأسود، لندن، روتليدج، ص 44-45
  29. ↑ مجلس مدينة تشيبينغ سودبري، "التاريخ"، https://www.sodburytowncouncil.gov.uk/history
  30. ↑ رسائل سامانثا، دليل إلكتروني للأسواق والمعارض في إنجلترا وويلز حتى عام 1516 < http://www.history.ac.uk/cmh/gaz/gazweb2.html مؤرشف في 17 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine >
  31. ↑ "براكتون: طبعة ثورن: الإنجليزية. المجلد 3، الصفحة 198" . amesfoundation.law.harvard.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  32. ↑ نيكولاس، د.م.، نمو المدينة في العصور الوسطى: من أواخر العصور القديمة إلى أوائل القرن الرابع عشر، أوكسون، روتليدج، 2014، ص 182
  33. ↑ كاسون، م. ولي، ج.، "أصل الأسواق وتطورها: منظور تاريخ الأعمال"، مجلة تاريخ الأعمال، المجلد 85، ربيع 2011، ص 28
  34. ↑ كاسون، م. ولي، ج.، "أصل الأسواق وتطورها: منظور تاريخ الأعمال" ، مجلة تاريخ الأعمال، المجلد 85، ربيع 2011، doi:10.1017/S0007680511000018، ص 27
  35. ↑ كوت، جي إم، "المتاجر والتسوق في بريطانيا: من أكشاك السوق إلى المتاجر المتسلسلة"، جامعة دارتموث، 2011، <متاح على الإنترنت: https://www1.umassd.edu/ir/resources/consumption/shopping.pdf مؤرشف في 6 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine >
  36. ↑ داير، سي، "مدن السوق والريف في أواخر العصور الوسطى في إنجلترا"، المجلة الكندية للتاريخ، المجلد 31، العدد 1، 1996
  37. ↑ تراث نورثامبتون، ساحات الأسواق ، http://www.northamptonshireheritage.co.uk/learn/built-heritage-and-the-historic-environment/Pages/market-squares.aspx#expand-NorthamptonMarket
  38. ↑ "الاتحاد الوطني لتجار السوق" . Rosiewinterton.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2011 .
  39. ↑ "الأسواق والمعارض" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .تمت أرشفة هذا المحتوى في 13 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine .
  40. ↑ دليل الأسواق والمعارض في إنجلترا وويلز حتى عام 1516. معهد البحوث التاريخية بجامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  41. ↑ ستو، ويليام (1722). "قائمة بجميع المدن السوقية في إنجلترا وويلز" . أسلاف لندن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023. المصدر: "ملاحظات عن لندن" .
  42. ↑ ستو، ويليام (1722). ملاحظات حول لندن: مسح دقيق لمدينتي لندن وويستمنستر، وبلدة ساوثوارك، والضواحي والمناطق الحرة المجاورة لهما . تي. نوريس، وإتش. تريسي.
  43. ↑ بريتنيل، ر.، "الأسواق والمعارض في بريطانيا قبل عام 1216"،أُرشف بتاريخ 6 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  44. ↑ "المدن التاريخية في اسكتلندا" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  45. ↑ هونيغ، إي. أ.، الرسم والسوق في أنتويرب الحديثة المبكرة، مطبعة جامعة ييل، 1998، ص 24
  46. ↑ هونيغ، إي. أ.، الرسم والسوق في أنتويرب الحديثة المبكرة، مطبعة جامعة ييل، 1998، الصفحات 6-10

فهرس

  • بول براند، نشأة القانون العام ، (مطبعة هامبلدون، 1992)
  • جوناثان براون، المدينة السوقية الإنجليزية: تاريخ اجتماعي واقتصادي 1750-1914 ، (دار كروود للنشر، 1986)
  • مارك جيروارد ، المدينة الإنجليزية ، (مطبعة جامعة ييل، 1990)
  • ليون جيسبرسون (محرر)، ثورة من أعلى: دولة القوة في الدول الاسكندنافية في القرنين السادس عشر والسابع عشر ، ( مطبعة جامعة أودنسه ، 2000)
  • نايجل سول (محرر)، تاريخ أكسفورد لإنجلترا في العصور الوسطى ، (مطبعة جامعة أكسفورد، 1997)

للمزيد من القراءة

  • تشامبرلين، راسل، مدن السوق الإنجليزية ، لندن، وايدنفيلد ونيكلسون، 1985. ISBN 0-2977-8528-1
  • تشامبرلين، راسل، الصندوق الوطني: البلدة الريفية الإنجليزية (صور تشارلي وايت )، إكستر، ويب آند باور، 1983. ISBN 0-906-67170-1
  • داير، كريستوفر، "المستهلك والسوق"، الفصل 13 في كتاب الحياة اليومية في إنجلترا في العصور الوسطى، لندن، هامبلدون ولندن، 2000، رقم ISBN 1-85285-201-1رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1-85285-112-0
  • هوغ، غاري، مدن السوق في إنجلترا ، نيوتن أبوت، ديفون، ديفيد وتشارلز، 1974. ISBN 0-7153-6798-6
  • رابابورت، إريكا، تاريخ ثقافي للتسوق في العصور الوسطى ، لندن، بلومزبري، 2024. ISBN 978-1-350-02697-1