شفاف

" شفاف " هي الحلقة الرابعة من الموسم الثاني والحلقة السادسة عشرة إجمالاً من المسلسل التلفزيوني الأمريكي دكستر ، الذي عُرض لأول مرة في 21 أكتوبر 2007 على قناة شوتايم في الولايات المتحدة. كتب الحلقة المنتج التنفيذي المشارك سكوت باك، وأخرجها نيك غوميز .

تدور أحداث المسلسل في ميامي ، ويركز على دكستر مورغان ، فني الطب الشرعي المتخصص في تحليل أنماط بقع الدم لدى قسم شرطة ميامي مترو الخيالي، والذي يعيش حياة سرية موازية كقاتل متسلسل يطارد المجرمين الذين لم ينالوا عقابهم الكافي من قبل النظام القضائي بسبب الفساد أو الثغرات القانونية. في هذه الحلقة، يحاول دكستر العثور على النمط الذي اكتشفه مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية جزار باي هاربور، بينما يتعامل في الوقت نفسه مع راعيه الجديد.

بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 0.80 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 0.4/1 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد حظيت الحلقة بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد، الذين أشادوا باستكشاف تصرفات دكستر.

يشعر دكستر ( مايكل سي. هول ) بالقلق عندما يكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي نمطًا في جرائم قتل جزار خليج هاربور، حيث أن الضحايا الذين تم التعرف عليهم لديهم سجلات جنائية تتعلق بالقتل. يقرر ماثيوز ( جيف بيرسون ) الإعلان عن هذا الاكتشاف في محاولة لتهدئة المواطنين، مما يثير غضب لندي ( كيث كارادين ). يكتشف ماسوكا ( سي إس لي ) أيضًا خيطًا جديدًا، لكن دكستر لا يستطيع سماعه.

يلتقي دكستر بليلا ( جايمي موراي ) بصفتها راعيته الجديدة، رغم حيرته من أعمالها الفنية. ومع ذلك، يأمل أن تساعده ليلا في التغلب على ميوله المظلمة رغم ادعائها أنه ليس مدمن مخدرات. يرافق دكستر أيضًا ريتا ( جولي بنز ) عندما تأتي والدتها المنفصلة عنها، غيل ( جوبيث ويليامز )، لزيارتها بعد علمها بوفاة بول. وبينما تُعرب غيل عن إعجابها بجزار باي هاربور، تشعر أن دكستر قد يُخفي شيئًا ما. بناءً على نصيحة لندي، تستأنف ديبرا ( جينيفر كاربنتر ) علاقاتها العاطفية وتدعو غابرييل (ديف بايز)، أحد موظفي النادي الرياضي، إلى شقتها لممارسة الجنس. مع ذلك، لا تزال ديبرا تشعر بأن علاقتها بقاتل شاحنة الثلج تُطاردها. أثناء حديثها مع دكستر، تكشف أن ماسوكا عثر على نمط طحالب في جرائم القتل، مما قد يُحدد موقع قارب جزار باي هاربور.

تحقق شرطة ميامي مترو أيضًا في جريمة قتل امرأة. يعتقد دوكس ( إريك كينغ ) أن القاتل قد يكون عميلًا في العمليات الخاصة ، فيقرر التحقق من كورتيس بارنز ( جون مارشال جونز )، أرمل المرأة. يعترف كورتيس بالجريمة، ويضطر دوكس لقتله عندما يُشهر سلاحه. في مركز الشرطة، تطلب باسكال ( جوديث سكوت ) من ماسوكا فحص قميص خطيبها، لاعتقادها أنه قد يحمل رائحة امرأة. عندما يفشل ماسوكا في العثور على أي شيء، تنهار باسكال نفسيًا، فتقوم لاغويرتا ( لورين فيليز ) بمواساتها. بعد ملاحظة سلوكها، يُعيد ماثيوز تعيين لاغويرتا في منصب ملازم. تُرى لاحقًا مع خطيبها، بيرتراند، فتنهي علاقتهما.

عندما طلبت ريتا من ديكستر البحث عن راعٍ جديد، أخبر ليلا أنه سيجد واحدًا. لم ترضَ ليلا بقراره، فزارته في مركز الشرطة لمواجهته. قرر ديكستر أن يُريها ضحايا جزار خليج هاربور لإخافتها، لكنه فوجئ عندما أعربت ليلا عن إعجابها بالقاتل. وبينما كانت تغادر، فاجأته بتقبيله، فقرر ديكستر الاستمرار معها كراعٍ له. في تلك الليلة، اقتحم المشرحة ودمر وحدة التكييف، مما أدى إلى ذوبان الجثث وتدمير الأدلة ضده. ومع ذلك، كشف ماسوكا أن الطحالب لم تكن في الجثث؛ بل وُجدت في الصخور حيث استخدمها القاتل لإلقاء الجثث، وأن مختبرًا يُحللها بالفعل للعثور على موقع القارب، مما أثار قلق ديكستر مرة أخرى.

• "شفاف" على موقع IMDb
• "شفاف" على موقع شوتايم الإلكتروني