لغات السيلكوب

لغة السيلكوب هي مجموعة لغات شعب السيلكوب ، وتنتمي إلى المجموعة السامويدية من عائلة اللغات الأورالية . يتحدث بها نحو 600 شخص (حسب تقديرات عام 2022) في المنطقة الواقعة بين نهري أوب وينيسي (في سيبيريا ). اسم اللغة "سيلكوب" مشتق من الكلمة الروسية селькуп ، والمستندة بدورها إلى الاسم الأصلي المستخدم في لهجة تاز، وهو шӧльӄумыт әты ( šöľqumyt əty ، وتعني حرفيًا " لغة رجل الغابة " ). وتستخدم اللهجات المختلفة أسماءً أصلية مختلفة.

المواقف اللغوية

نتيجة للتهميش اللغوي والتحول اللغوي ، فإن جزءًا فقط من سكان السيلكوب (الذين يبلغ عددهم حوالي 3500 فرد اليوم [ 4 ] ) يتحدثون اللغة الأصلية اليوم. [ 5 ]

على الرغم من أن التشريعات اللغوية الفيدرالية الروسية الخاصة بالشعوب الأصلية قليلة العدد تضمن رسميًا بعض الحقوق اللغوية حتى للجماعات العرقية الصغيرة، [ 6 ] فإن تدريس لغة السيلكوب غير مدرج في التعليم الأساسي . [ 7 ] وعلى مستوى المقاطعات ذاتية الحكم، تم اعتماد قوانين بشأن اللغات الأصلية للشعوب الأصلية قليلة العدد في الشمال، بما في ذلك لغة السيلكوب، ولكن دون تطبيق عملي حتى الآن. [ 6 ]

ومن أبرز المدافعين عن تحسين هذا الوضع وإصلاح التعليم المدرسي لشعب السيلكوب، بما في ذلك تنفيذ تدريس لغة السيلكوب، داريا إيغيريفا، [ 8 ] والمعروفة أيضًا باسم الرئيسة المشاركة للمنتدى الدولي للشعوب الأصلية المعني بتغير المناخ (IIPFCC)، [ 9 ] وهو تجمع رسمي يمثل الشعوب الأصلية في إطار اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC) ومفاوضات الأمم المتحدة بشأن المناخ.

اللهجات

Selkup هي لهجة متواصلة واسعة النطاق لم تعد نهاياتها مفهومة بشكل متبادل . الأصناف الثلاثة الرئيسية هي لهجة طاز (الشمالية) ( тазовский диалект ، tazovsky Dialekt )، والتي أصبحت أساس لغة سيلكوب المكتوبة في ثلاثينيات القرن العشرين، لهجة تيم (المركزية) ( тымский диалект ، tymsky Dialect )، ولهجة كيت ( ketский) . لهجة ، ديالكت كيتسكي ). لا علاقة لها بلغة كيت .

اقترح البعض تقسيم لغة السيلكوب إلى لغتين مختلفتين، تُسميان السيلكوب الشمالية والسيلكوب الجنوبية . [ 10 ] [ 11 ] ووفقًا لمشروع اللغات المهددة بالانقراض ، فإن الاختلافات بين اللهجتين "تُشابه تلك الموجودة بين لغات مثل الكيت واليوج والبامبوكول". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

مراجع

  1. "Итоги Всероссийской продному языку" [ نتائج التعداد السكاني لعموم روسيا 2020. الجدول 6. السكان حسب اللغة الأم. ] . rosstat.gov.ru . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-03 .
  2. رانتانين، تيمو؛ تولفانين، هاري؛ روز، ميلي؛ يليكوسكي، جوسي؛ فيساكوسكي، أوتي (2022-06-08). " أفضل الممارسات لتنسيق بيانات اللغة المكانية ومشاركتها وإنشاء الخرائط - دراسة حالة للغة الأورالية" . PLOS ONE . 17 (6) e0269648. Bibcode : 2022PLoSO..1769648R . doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854. PMID 35675367 .  
  3. ^ رانتانين، تيمو، فيساكوسكي، أوتي، يليكوسكي، جوسي، وتولفانين، هاري. (2021). قاعدة البيانات الجغرافية للغات الأورالية (الإصدار 1.0) [مجموعة البيانات]. زينودو. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  4. ^ "Prozess gegen indigene Menschenrechtsverteidigerin in Russland begin – Sorge um Daria Egereva" . gfbv.de (باللغة الألمانية). Gesellschaft für bedrohte Sprachen . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2026 . […] واحد من السكان الأصليين الصغار Völker Russlands مع إجمالي 3.500 Angehörigen
  5. ^ كازاكيفيتش ، أولجا (2022). "سيلكوب". دليل أكسفورد للغات الأورالية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 777-816 [780]. دوى : 10.1093/oso/9780198767664.003.0038 . 
  6. 1 2 زامياتين، كونستانتين (2022). "السياسة اللغوية في روسيا". دليل أكسفورد للغات الأورالية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 79-90 . doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0005 . 
  7. أنيكا باسانين، جوهانا لاكسو، أنيلي سارهيما (2022). "الأقليات الأورالية: خطر الانقراض والإحياء". دليل أكسفورد للغات الأورالية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 68-78 . doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0004 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. داريا إيغيريفا. "مداخلة داريا إيغيريفا في الدورة الثامنة عشرة للمنتدى الدائم للأمم المتحدة المعني بقضايا الشعوب الأصلية" . روسيا الأصلية . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
  9. «الشعوب الأصلية توجه رسالة مفتوحة إلى الرئيس الروسي بوتين للمطالبة بالإفراج عن داريا إيغيريفا» . المجموعة الدولية العاملة لشؤون الشعوب الأصلية . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2026 .
  10. ^ "يا كمنش" . test.atlaskmns.ru . تم الاسترجاع 2025-05-14 .
  11. ^ "يا كمنش" . atlaskmns.ru . تم الاسترجاع 2025-05-14 .
  12. "هل تعلم أن لغة السيلكوب الشمالية مهددة بالانقراض؟" . اللغات المهددة بالانقراض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  13. "هل تعلم أن لغة سيلكوب الوسطى مهددة بالانقراض بشدة؟" . اللغات المهددة بالانقراض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2025 .
  14. "هل تعلم أن لغة سيلكوب الجنوبية مهددة بالانقراض بشدة؟" . اللغات المهددة بالانقراض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-05-2025 .

المراجع

  • هيليمسكي، يوجين (1998). "سيلكوب" . في أبوندولو، ديفيد (محرر). اللغات الأورالية . لندن: روتليدج. ص 548 – 579. ISBN  0-415-08198-X.
  • كازاكيفيتش، أولغا (2022). "سيلكوب". دليل أكسفورد للغات الأورالية . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات من 777 إلى 816. دوى : 10.1093/oso/9780198767664.003.0038 . 

للمزيد من القراءة

  • جيرسون كلومب؛ جوزيفينا بودزيش (2023). "سيلكوب". في دانيال أبوندولو؛ ريتا ليزا فاليجارفي (محرران). اللغات الأورالية . سلسلة عائلة لغة روتليدج (2  ed.). تايلور وفرانسيس. ص 897 – 938. ISBN  9781317230977.