قانون حماية رقائق أشباه الموصلات لعام 1984

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قانون حماية رقائق أشباه الموصلات لعام 1984 (أو SCPA ) هو قانون صادر عن الكونغرس الأمريكي يجعل تصميمات الدوائر المتكاملة محمية قانونيًا عند تسجيلها، وبالتالي يُحظر نسخها دون إذن. وهو قانون لحماية تصميمات الدوائر المتكاملة .

خلفية

قبل عام 1984، لم يكن إنتاج رقاقة منافسة بتصميم مطابق يُعدّ بالضرورة أمرًا غير قانوني. وكما أوضح التاريخ التشريعي لقانون حماية الرقائق الإلكترونية (SCPA)، لم تكن حماية براءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر لتصميمات الرقائق، أو ما يُعرف بـ"طوبوغرافيا الرقائق "، متاحة على نطاق واسع. [ 1 ] وقد أدى ذلك إلى شكاوى عديدة من مصنّعي الرقائق الأمريكيين، ولا سيما شركة إنتل ، التي قادت، بالتعاون مع رابطة صناعة أشباه الموصلات (SIA)، الجهود الرامية إلى سنّ تشريعات تصحيحية، ضد ما أسموه "قرصنة الرقائق". وخلال جلسات الاستماع التي أفضت إلى سنّ قانون حماية الرقائق الإلكترونية (SCPA)، أكّد ممثلو صناعة الرقائق أن بإمكان أي شخص نسخ تصميم رقاقة مقابل 100 ألف دولار في غضون 3 إلى 5 أشهر، بينما كلّف تصميمها الشركة المصنّعة الأصلية أكثر من مليون دولار. [ 2 ]

سن التشريعات الأمريكية وغيرها من التشريعات الوطنية

في عام 1984، سنّت الولايات المتحدة قانون حماية رقائق أشباه الموصلات لعام 1984 ( SCPA ) لحماية تصميم رقائق أشباه الموصلات. يُمكن الاطلاع على قانون SCPA في الباب 17 من قانون الولايات المتحدة، المواد 901-914 ( 17 USC §§ 901-914 ).

وسرعان ما حذت اليابان [ 3 ] ودول المجموعة الأوروبية حذوها [ 4 ] وسنت قوانين مماثلة خاصة بها لحماية بنية رقائق أشباه الموصلات. [ 5 ]

كما أن تصميمات الرقائق محمية بموجب اتفاقية تريبس ، وهي معاهدة دولية. [ 6 ]

كيفية عمل جمعية المحاسبين القانونيين المعتمدين في مقاطعة ساوث كارولينا

قانون سوي جينيريس

على الرغم من أن قانون حماية المستهلك في الولايات المتحدة (SCPA) مُقنّن في الباب 17 (حقوق التأليف والنشر)، إلا أنه ليس قانونًا لحقوق التأليف والنشر أو براءات الاختراع . بل هو قانون فريد من نوعه يُشبه قانون نموذج المنفعة أو Gebrauchsmuster . فهو يتضمن بعض جوانب قانون حقوق التأليف والنشر، وبعض جوانب قانون براءات الاختراع، وفي بعض النواحي، يختلف تمامًا عن كليهما. (من Brooktree ، الفقرة 23)

شكّل قانون حماية رقائق أشباه الموصلات لعام 1984 حلاً مبتكراً لهذه المشكلة الجديدة التي تواجه الصناعات القائمة على التكنولوجيا. وبينما يستند القانون إلى بعض مبادئ حقوق النشر، وبعض سمات قانون براءات الاختراع، فقد تمّ تكييفه بشكل فريد مع أعمال أقنعة أشباه الموصلات، وذلك لتحقيق الحماية المناسبة للتصاميم الأصلية، مع تلبية الاحتياجات التنافسية للصناعة، وخدمة المصلحة العامة.

بشكل عام، تُعتبر قوانين تصميم رقائق المعالجات في الدول الأخرى قوانين فريدة من نوعها . ومع ذلك، فإن السوابق القضائية المتعلقة بحقوق النشر وبراءات الاختراع تُلقي الضوء على جوانب عديدة من قانون حماية رقائق المعالجات وتفسيره.

الحصول على الحماية عن طريق التسجيل

تُكتسب حماية الرقائق الإلكترونية بموجب قانون حماية الرقائق الإلكترونية (SCPA) من خلال تقديم طلب تسجيل "تصميم القناع" إلى مكتب حقوق النشر الأمريكي بموجب هذا القانون، مصحوبًا برسوم التسجيل. يجب أن يُرفق الطلب بمواد تعريفية، مثل رسومات توضيحية لطبقات الدوائر المتكاملة، حتى يُمكن تحديد نطاق التغطية في حال التقاضي بشأن انتهاك حقوق الملكية الفكرية. وتستمر الحماية لمدة عشر سنوات من تاريخ التسجيل.

القناع يعمل

يشير قانون حماية حقوق الطبع والنشر للرقائق الإلكترونية (SCPA) مرارًا وتكرارًا إلى "أعمال القناع". هذا المصطلح هو بقايا من الصيغة الأصلية لمشروع القانون الذي أصبح قانون حماية حقوق الطبع والنشر للرقائق الإلكترونية، والذي أُقرّ في مجلس الشيوخ كتعديل لقانون حقوق الطبع والنشر. يتوافق مصطلح "عمل القناع" مع مصطلحات قانون حقوق الطبع والنشر لعام 1976، الذي قدّم مفهوم "الأعمال الأدبية" و"الأعمال التصويرية" و"الأعمال السمعية البصرية" وما شابه، وحمى التجسيدات المادية لهذه الأعمال، مثل الكتب واللوحات وأشرطة ألعاب الفيديو وما شابه، من النسخ والتوزيع غير المصرح بهما. لم يعد هذا المصطلح ضروريًا عندما أصرّ مجلس النواب على استبداله بمشروع قانون خاص به ، لكن قانون حماية حقوق الطبع والنشر للرقائق الإلكترونية بصيغته الحالية استمر في استخدامه. [ 7 ] لا يقتصر مصطلح "عمل القناع" على الأقنعة الفعلية المستخدمة في تصنيع الرقائق، بل يُعرّف على نطاق واسع في قانون حماية حقوق الطبع والنشر للرقائق الإلكترونية ليشمل التصميم الطبوغرافي المُجسّد في الأقنعة والرقائق. علاوة على ذلك، يحمي قانون حماية حقوق الطبع والنشر للرقائق الإلكترونية أي تجسيد مادي لعمل القناع. [ 8 ]

إنفاذ القانون

يجوز لمالك حقوق تصميم الدوائر المتكاملة مقاضاة من يُزعم انتهاكه ("قرصان الرقائق") برفع دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية المختصة. وتتوافق سبل الانتصاف المتاحة عمومًا مع تلك المنصوص عليها في قانون حقوق النشر وقانون براءات الاختراع.

الوظائف غير محمية

لا يحمي قانون حماية الرقائق الإلكترونية (SCPA) الجوانب الوظيفية لتصميمات الرقائق، إذ يندرج ذلك ضمن اختصاص قانون براءات الاختراع . ورغم أن تصميمات رقائق الذاكرة القابلة للمسح والبرمجة كهربائياً (EPROM) وغيرها من رقائق الذاكرة محمية بموجب قانون حماية الرقائق الإلكترونية، إلا أن هذه الحماية لا تشمل المعلومات المخزنة في الرقائق، مثل برامج الحاسوب. فهذه المعلومات محمية، إن وجدت، بموجب قانون حقوق النشر فقط .

الهندسة العكسية مسموحة

يسمح قانون حماية تصميم الرقائق الإلكترونية (SCPA) بمحاكاة الرقائق بشكل تنافسي عن طريق الهندسة العكسية . ويُعدّ اختبار " التشابه الجوهري " في قانون حقوق النشر المعيار المعتاد لإثبات النسخ غير القانوني (انتهاك تصميم الرقاقة)، ​​[ 9 ] ولكن عندما يُقدّم دفاع الهندسة العكسية مدعومًا بأدلة قاطعة (عادةً ما تكون سجلات التصميم والتطوير)، يجب أن يكون التشابه أكبر. [ 10 ] وبالتالي، يجب أن يكون تصميم الرقاقة المُتهم به مطابقًا تمامًا (نسخًا حرفيًا، ما يُعرف بالنسخ الحرفي) وليس مجرد تشابه جوهري حتى يُحاسب المدعى عليه على انتهاك حقوق النشر. [ 11 ] وتُتيح معظم قوانين حماية تصميم الرقائق الإلكترونية في العالم امتياز الهندسة العكسية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ذكر تقرير مجلس الشيوخ بشأن مشروع القانون (S.Rep. رقم 425، الدورة الثانية للكونغرس الثامن والتسعين (1984)) ما يلي:
    في صناعة أشباه الموصلات، يُعدّ الابتكار ضرورة لا غنى عنها؛ فالاختراقات البحثية أساسية لاستمرار هذه الصناعة وازدهارها. إلا أن البحث والابتكار في تصميم رقائق أشباه الموصلات مُهددان بقصور الحماية القانونية الحالية ضد القرصنة والنسخ غير المصرح به. هذه المشكلة، التي تُعدّ بالغة الأهمية لهذا القطاع الحيوي من الاقتصاد الأمريكي، تعالجها "قانون حماية رقائق أشباه الموصلات" لعام ١٩٨٤... [يحظر هذا القانون] "قرصنة الرقائق" - أي النسخ والتوزيع غير المصرح بهما لمنتجات رقائق أشباه الموصلات المنسوخة من مُبتكريها الأصليين.
    وردت هذه المقولة في قضية Brooktree Corp. ضد Advanced Micro Devices, Inc. ، 977 F.2d 1555، الفقرة 17 (محكمة الاستئناف الفيدرالية، 1992). انظر أيضًا Brooktree ، الفقرتين 21-22 (قانون حقوق النشر وبراءات الاختراع غير فعال).
  2. ↑ الصفحة 35، جلسات الاستماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بالمحاكم والحريات المدنية وإدارة العدالة. "حماية حقوق النشر لرقائق أشباه الموصلات" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  3. ↑ كانت اليابان أول دولة تسن نسختها الخاصة من قانون SCPA، وهو القانون الياباني "المتعلق بتصميم الدوائر المتكاملة لأشباه الموصلات" لعام 1985.
  4. ↑ في عام 1986، أصدرت المفوضية الأوروبية توجيهًا يلزم أعضاءها باعتماد تشريعات وطنية لحماية تضاريس أشباه الموصلات. توجيه المجلس 1987/54/EEC الصادر في 16 ديسمبر 1986 بشأن الحماية القانونية لتضاريس منتجات أشباه الموصلات ، المادة 1(1)(ب)، الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي لعام 1987 (L 24) 36.
  5. ↑ سنّت المملكة المتحدة قانون حقوق التأليف والنشر والتصاميم وبراءات الاختراع لعام 1988، الفصل 48، المادة 213، بعد أن اتخذت في البداية موقفًا مفاده أن قانون حقوق التأليف والنشر لديها يحمي تصميمات الرقائق الإلكترونية بشكل كامل. انظر قضية شركة بريتيش ليلاند موتور ضد شركة أرمسترونغ لبراءات الاختراع. ويمكن تلخيص الانتقادات الموجهة إلى عدم كفاية نهج حقوق التأليف والنشر في المملكة المتحدة، كما يراها قطاع صناعة الرقائق الإلكترونية في الولايات المتحدة، في مقال " تطورات إضافية في حقوق الرقائق الإلكترونية"، المنشور في مجلة "مايكرو لو"، الصادرة عن معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE)، أغسطس 1985، الصفحات 91-92. أصدرت أستراليا قانون تصميم الدوائر لعام 1989 كشكل فريد من نوعه لحماية الرقائق الإلكترونية. وأصدرت كوريا قانون تصميم الدوائر المتكاملة لأشباه الموصلات.
  6. في الأول من يناير عام 1995، دخلت اتفاقية جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة (اتفاقية تريبس) (الملحق 1 ج لاتفاقية منظمة التجارة العالمية) حيز التنفيذ. يحمي الجزء الثاني، القسم 6 من اتفاقية تريبس منتجات رقائق أشباه الموصلات، وكان هذا الجزء أساس الإعلان الرئاسي رقم 6780 الصادر في 23 مارس عام 1995، بموجب المادة 902 (أ) (2) من قانون حماية رقائق أشباه الموصلات، والذي وسّع نطاق الحماية ليشمل جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية الحاليين والمستقبليين.
  7. ↑ انظر عمومًا: توماس هورين، وفرانشيسكا غوادانيو، وساشا وونش-فينسنت، التقنيات الرائدة - أشباه الموصلات والابتكار والملكية الفكرية ، ورقة عمل الويبو الاقتصادية رقم 27 (نوفمبر 2015)، ص 28 (مناقشة إدخال مصطلح "العمل المقنّع"). يناقش هورين، المرجع نفسه ، الحاشية 143، إصرار المستشارة العامة لمكتب حقوق النشر، دوروثي شريدر، على ضرورة احتواء نسخة حقوق النشر من قانون حماية الرقائق الإلكترونية (SCPA) على "عمل" ليتم حمايته، وفقًا لمفهوم قانون حقوق النشر لعام 1976. ويروي هورين أن مؤيدي حماية الرقائق ردوا قائلين: "إنها تريد "عملًا"؟ حسنًا، يمكنها الحصول على "عمل مقنّع" إذا كان ذلك يرضيها". وهكذا أُدرج هذا "العمل" في المسودة التالية لمشروع قانون مجلس الشيوخ. لم يكن لمفهوم العمل المقنّع أي علاقة بمفهوم " العمل الفريد" . كانت محاولة لدمج حماية الرقائق المطلوبة مع نمط حقوق التأليف والنشر للأعمال الأدبية، والأعمال التصويرية، والأعمال الموسيقية، وما إلى ذلك. ولكن بمجرد إدراجها في مشروع قانون مجلس الشيوخ، بقيت فيه وتم نقلها إلى مشروع قانون مجلس النواب اللاحق.
  8. ↑ يُعرّف قانون حماية الرقاقات شبه الموصلة [(17 USC § 901(a)(2))] العمل القناع بأنه "سلسلة من الصور ذات الصلة، مهما كانت ثابتة أو مشفرة، والتي تحتوي على أو تمثل النمط ثلاثي الأبعاد المحدد مسبقًا للمواد المعدنية أو العازلة أو شبه الموصلة الموجودة أو التي تمت إزالتها من طبقات منتج رقاقة أشباه الموصلات، والتي تكون فيها علاقة الصور ببعضها البعض بحيث تحتوي كل صورة على نمط سطح أحد أشكال منتج رقاقة أشباه الموصلات".
  9. ↑ بروكتري ، الفقرات 31-33.
  10. ↑ بروكتري ، الفقرات 48-66.
  11. ↑ انظر المذكرة التفسيرية، تعديلات ماثياس-ليهي على المادة 1201 من قانون الولايات المتحدة، 130 سجل الكونغرس S12، 91617 (الطبعة اليومية، 3 أكتوبر 1984). انظر أيضًا Brooktree Corp. ضد Advanced Micro Devices, Inc. ، 977 F.2d 1555، 1566-67 (الدائرة الفيدرالية، 1992)؛ ليو ج. راسكيند، الهندسة العكسية، والمنافسة غير العادلة، والاستخدام العادل ، 70 Minn. L. Rev. 385، 406 (1985).

للمزيد من القراءة