سينغوتاي سينغام

سينغوتاي سينغام ( ترجمة: أسد سينغوتاي ) هوفيلم هندي باللغة التاميلية من إنتاج عام 1958، من إخراج في. إن. ريدي وإنتاج ساندو إم. إم. إيه. تشينابا ثيفار . الفيلم من بطولة أوداي كومار وبي . ساروجا ديفي ، مع بانداري باي ، وإس. في. ساهاسرانام، وإي. آر. ساهاديفان في أدوار مساعدة. عُرض الفيلم لأول مرة في 11 يوليو 1958.

حبكة

يأمر مالك ثري لعقار سينغوتاي بقتل لاكشمي، عاملة المصنع، وابنها الرضيع، بعد أن صدمتهما سيارته عن طريق الخطأ. لكن ما لا يعرفه هو أن لاكشمي هي عشيقة ابنه دارمالينغام وأم طفله. يُساعده أحد رجاله سرًا على الهرب مع ابنها. وبسبب ظروف غير متوقعة، ينفصل الاثنان، ويتولى مالاياندي، زعيم قبلي، تربية الصبي.

يعاني دارمالينغام من حزن شديد لفقدان حبيبته وطفله، ويرفض الزواج من المرأة التي اختارها والده. في هذه الأثناء، يكبر ابن لاكشمي، الذي أصبح اسمه سينغام، ليصبح محاربًا شرسًا، متفوقًا في المعارك ضد الحيوانات والأعداء على حد سواء. ومع نضوج سينغام، يقع في حب فتاة. وتدور أحداث الفيلم المتبقية حول لم شمل العائلة في نهاية المطاف.

يقذف

إنتاج

كان فيلم "سينغوتاي سينغام" ثالث إنتاجات شركة " ديفار فيلمز " التابعة لساندو إم إم إيه تشينابا ثيفار . [ 1 ] كتب راجاغوبال قصته، بينما كتب بوراتشيداسان السيناريو. أخرج الفيلم المخرج السينمائي المقيم في بومباي ، في إن ريدي ، الذي عمل أيضًا كمصور سينمائي، بمساعدة إن إس فارما، المصور السينمائي الجنوب هندي المعروف. [ 2 ] شارك إم جي بالو راو وإم إيه ماريابان في مونتاج الفيلم. [ 3 ] تم التصوير في استوديوهات فيجايا فاهيني . [ 2 ]

الموسيقى التصويرية

قام كي في ماهاديفان بتأليف الموسيقى التصويرية . [ 4 ] وحققت أغنية "نادادا راجا"، التي كتبها ماروثاكاسي وتم تصويرها على شخصية أوداي كومار وهو يمتطي فيلاً، شهرة واسعة. [ 2 ]

أغنيةالمغني/المغنونشاعر غنائيطول
"Illai Enum Solley"جيكيأ. ماروثاكاسي02:55
"Idhuvum Iraivan Leelaiyaa"ب. سوشيلا03:06
"Iru Vizhi Parugum Virundhu"جيكي03:39
"سينجاكوتي أندا ثانجاكاتي"03:19
"نادادا راجا نادادا"TM ساونداراراجان04:11
" أهاها آساي ثيرا أدلامي "TM Soundararajan & Jikki02:51
"ثوجاي مايل أوديلي... ثيناروفي باثايلي"فيلسامي كافي03:11
"Serum Sirappodum Selvam"تي إم ساونداراجان02:48
"سوراباتمان كودوماي ثاناي...فيل فيل فيلافان"TM ساونداراراجان ونيرمالابوراتشيداسان04:25

الإصدار والاستقبال

عُرض فيلم "سينغوتاي سينغام" في 11 يوليو 1958. [ 3 ] [ 5 ] صرّح كانثان من كالكي بأن الفيلم سيخيب آمال من شاهدوا أفلام طرزان من قبل. [ 6 ] ووفقًا للمؤرخ راندور غاي ، لم يحقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، لكنه حظي باهتمام واسع النطاق بفضل موسيقاه والحيوانات التي ظهرت فيه، وخاصة الحصانين إقبال وديليب. [ 2 ]

مراجع

  1. "السبب! (10)" . دينمالار (في التاميل). 11 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2017 . تم الاسترجاع 11 يناير 2017 .
  2. 1 2 3 4 غاي، راندور (11 أكتوبر 2014). "لمحة من الماضي: سينغوتاي سينغام 1958" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  3. 1 2 "1958 – الصين பிலிம்ஸ்-வீரசிம்ஹா (தெ-டப்)" [ 1958 - Sengottai Singam-Devar Films-Veerasimha (te-dub) ] . لاكشمان سروثي (في التاميل). مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017 . تم الاسترجاع 11 يناير 2017 .  
  4. ^ نيلاميغام، جي. (ديسمبر 2014). ثيريكالانجيام – الجزء الأول (باللغة التاميلية) ( الطبعة الأولى). تشيناي: ناشرون مانيفاساجار. ص. 143.   
  5. "سينكوتاي سينغام" . صحيفة إنديان إكسبريس . 11 يوليو 1958. ص 10. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  6. ^ காந்தன் (27 يوليو 1958). "مرحبا بك" . كالكي (في التاميل). ص. 72 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 عبر أرشيف الإنترنت . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )