عيد الصفع

" Slapsgiving " هي الحلقة التاسعة من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني " How I Met Your Mother" والحلقة رقم 53 إجمالاً. عُرضت لأول مرة على قناة CBS في 19 نوفمبر 2007.

حبكة

يروي تيد المستقبلي لأبنائه نكتة خاصة كان يتبادلها مع روبن أثناء علاقتهما: كانا يؤديان التحية العسكرية كلما استخدم شخص ما كلمة تُشبه رتبة عسكرية قبل كلمة أخرى في الجملة (مثال: " حبة ذرة ( عقيد ) عالقة في أسناني"). لكن منذ انفصالهما، يتبادلان نظرات محرجة كلما فعل أحدهم ذلك، ولم يعد بإمكانهما قضاء وقت بمفردهما.

يقترب عيد الشكر ، وسيكون هذا أول عيد شكر يجمع مارشال وليلي كزوجين . تُصرّ ليلي على أن يكون كل شيء مثاليًا، فتدعو روبن صديقها بوب، البالغ من العمر 41 عامًا (والذي يراه تيد عجوزًا)، إلى عشاء عيد الشكر ، بينما يُرهب مارشال بارني في الأيام التي تسبق صفعة بارني الثالثة ، حتى أنه أنشأ موقعًا إلكترونيًا للعد التنازلي. عندما يكون روبن وتيد هما العضوان الوحيدان من المجموعة اللذان حضرا أمسية خبز الفطائر، يلاحظان أنهما لا يجدان ما يتحدثان عنه معًا، مما يُولّد لديهما شعورًا مُلحًا بأنهما لم يعودا صديقين حقيقيين، لكن ينتهي بهما الأمر بممارسة الجنس بسبب الإحراج.

عندما وصل تيد وروبن إلى شقة مارشال وليلي للاحتفال بعيد الشكر، كشف كل منهما لأصدقائه على حدة ما حدث. ورغم اعتراضات الرجال، أقنعت ليلي روبن بالتحدث مع تيد عن علاقتهما. وبعد أن ناقش الاثنان مدى غرابة وجودهما معًا، أدركا أنهما ليسا صديقين، واتفقا على عدم رؤية بعضهما مجددًا بعد العشاء. في هذه الأثناء، بدأ بارني ينزعج من فكرة تلقي صفعة أخرى. وبعد سخرية مارشال المستمرة من بارني وعدم اهتمامه بمساعدتها في الاستعداد، أعلنت ليلي، بصفتها مفوضة رهان الصفعات، أنه لن تحدث أي صفعة في عيد الشكر، الأمر الذي أسعد بارني وأثار استياء مارشال.

يجلس الجميع لتناول عشاء عيد الشكر، وتنزعج ليلي من عدم جدية الجميع في الاحتفال. يتبادل روبن وتيد نظرات حزينة. يتحدث مارشال ويشكر ليلي على جهدها في تحضير العشاء. لاحقًا، يستخدم بوب عبارة "مُفسد للمرح " ، فيؤدي تيد وروبن التحية العسكرية دون وعي ، مما يجعلهما يدركان أن هناك رابطًا ما زال يجمعهما وأنهما ما زالا صديقين. يخبر تيد المستقبلي أطفاله أنه بما أنه قضى أمسية رائعة مع أصدقائه (وبوب)، فإنه يأخذهم إلى منزل مارشال وليلي لقضاء عيد الشكر كل عام. يبدأ بارني في استفزاز مارشال المُستاء مع اقتراب العد التنازلي للصفعة من الثواني العشر الأخيرة. في البداية، تحذره ليلي من تنفيذ الصفعة، ولكن مع استمرار بارني في الاستفزاز، تسمح له بتنفيذها قبل ثلاث ثوانٍ فقط من انتهاء العد. فرح مارشال كثيراً، فصفع بارني على الفور فأطاح به عبر الغرفة قبل أن يغني أغنية "لقد تعرضت للصفع للتو" (وهي أغنية من تأليفه) مع الجميع.

في المطبخ بعد العشاء، أشار تيد إلى أنه ستكون هناك "عملية تنظيف شاملة"، مما جعل الجميع يؤدون التحية دون وعي ويشعرون باليأس. سأل مارشال عما إذا كان هذا سيصبح أمرًا معتادًا من الآن فصاعدًا، فأجابت روبن: "هذه هي الفكرة العامة"، مما أدى إلى تحية أخرى.

استجابة حاسمة

  • منح إريك غولدمان من موقع IGN الحلقة تقييم 8.5 من 10. ووصف رهان الصفعة بأنه أحد أطرف النكات المتكررة في المسلسل. كما أبدى غولدمان إعجابه بكيفية تقبّل نيل باتريك هاريس للصفعة، واصفًا إياه بأنه "كأن بيف تانن يتلقى لكمة من جورج مكفلاي ". [ 2 ]
  • أدرجت مجلة Entertainment Weekly الفيلم في قائمتها لأفضل أفلام نهاية العقد، قائلةً: "بعد أن حصل مارشال على إذن لصفع بارني في رهان، أعاد تسمية عيد الشكر في عام 2007. وتتوالى المواقف الكوميدية، مما يمهد الطريق لفيلم " Slapsgiving 2 " في عام 2009. هل ذكرنا أنه فيلم مضحك للغاية؟" [ 3 ]

مراجع

  1. دونا بومان (19 نوفمبر 2007). "كيف قابلت أمك: "عيد الصفعات"" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 2 مايو 2010. " التقييم: ب.
  2. إريك غولدمان (20 نوفمبر 2007). "مراجعة حلقة "صفعات العيد" من مسلسل "كيف قابلت أمك". احذر يا بارني، لقد انتهى وقتك..." IGN . نيوز كوربوريشن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  3. جير، ثوم؛ جنسن، جيف؛ جوردان، تينا؛ ليونز، مارغريت؛ ماركوفيتز، آدم؛ ناشواتي، كريس؛ باستوريك، ويتني؛ رايس، لينيت؛ روتنبرغ، جوش؛ شوارتز، ميسي؛ سليزاك، مايكل؛ سنيرسون، دان؛ ستاك، تيم؛ ستروب، كيت؛ تاكر، كين؛ فاري، آدم ب.؛ فوزيك-ليفنسون، سيمون؛ وارد، كيت (11 ديسمبر 2009)، "أعظم 100 فيلم، ومسلسل تلفزيوني، وألبوم، وكتاب، وشخصية، ومشهد، وحلقة، وأغنية، وفستان، وفيديو موسيقي، واتجاه أمتعنا على مدى السنوات العشر الماضية". مجلة إنترتينمنت ويكلي. (1079/1080): 74-84