أغانٍ من المتاهة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 1 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليج+ [ 2 ]
الآننجمنجمنجم[ 3 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 4 ]

ألبوم "أغاني من المتاهة" هو الألبوم الاستوديو الثامن للمغني وكاتب الأغاني البريطاني ستينغ . في هذا الألبوم، يتعاون مع عازف العود البوسني إدين كارامازوف . يضم الألبوم موسيقى جون داولاند (1563-1626)، وهو ملحن وعازف عود من أواخر عصر النهضة. دخل الألبوم قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة في المركز 24 [ 5 ] ووصل إلى المركز 25 في قائمة بيلبورد 200. كان هذا الإصدار بطيئًا في المبيعات بالنسبة لألبوم ستينغ، وهو أول ألبوم له منذ ألبوم " أحضروا الليل" عام 1986 يفشل في دخول قائمة أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة. [ 6 ]

صدر الألبوم وأعيد إصداره في عدة نسخ: نسخ فينيل وأقراص مدمجة تضم 23 مقطوعة، ونسخة مدمجة/DVD تضم 8 مقطوعات على القرص المدمج وفيلمًا وثائقيًا على DVD بعنوان " الرحلة والمتاهة " (صدرت في عبوتين: بحجم القرص المدمج وبحجم DVD)، وإعادة إصدار على قرص مدمج تضم 26 مقطوعة (بما في ذلك نسخ حية لأغنيتي ستينغ " حقول الذهب " و" رسالة في زجاجة "، اللتين سُجلتا في الأصل مع فرقة ذا بوليس ). وفي أواخر أغسطس 2013، صدرت "نسخة الذكرى السنوية لداولاند"، والتي تضم 32 مقطوعة على قرص مدمج واحد (الألبوم الأصلي كاملاً، وست نسخ حية من مقطوعات الألبوم، وأغانٍ حية لستينغ لم تُصدر في ألبوم داولاند)، بالإضافة إلى قرص DVD يحتوي على الفيلم الوثائقي الأصلي. [ 7 ]

قائمة الأغاني

في برنامج القرص المضغوط الأصلي، كانت الموسيقى من تأليف الملحن البريطاني جون داولاند من القرن السادس عشر، باستثناء أغنية "هل رأيتَ الزنبقة المشرقة تنمو؟"، وهي من تأليف روبرت جونسون ، المعاصر لداولاند . أضافت النسخة المُعاد إصدارها عام ٢٠٠٨ تسجيلين حيّين لأغنيتين من تأليف ستينغ، تم عزفهما على آلة العود، بالإضافة إلى تسجيل حيّ، بنفس الأسلوب، لأغنية " كلب الجحيم على أثري " من تأليف روبرت جونسون آخر - موسيقي دلتا بلوز ، ونسخة بديلة من أغنية "هل رأيتَ الزنبقة المشرقة تنمو؟". تم حذف الأخيرة من "إصدار الذكرى السنوية لداولاند" للألبوم عام ٢٠١٣، والذي يتضمن جميع التسجيلات الحية. تتضمن قائمة الأغاني قراءات من رسالة كتبها داولاند إلى روبرت سيسيل، إيرل سالزبوري الأول . كلمات العديد من أغاني داولاند مجهولة المؤلف.

  1. "والسينغهام" – 0:38 [موسيقى فقط]
  2. " هل يمكنها أن تغفر لي أخطائي ؟" [كلمات منسوبة إلى روبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثاني ] – 2:35
  3. "صاحب السعادة..." – 0:40 [رسالة إلى روبرت سيسيل، إيرل سالزبوري الأول ]
  4. " تدفق دموعي (لاكريماي)" – 4:42
  5. "هل رأيت الزنبقة المشرقة تنمو؟" – 2:35 [كلمات: بن جونسون ، موسيقى: روبرت جونسون ]
  6. "...ثم مع مرور الوقت..." – 0:32 [تكملة الرسالة]
  7. "معركة غاليارد" – 3:01
  8. "الأشجار الأقصر لها قمم" [كلمات السير إدوارد داير ] – 2:16
  9. "...ووفقًا لما أردت، جاءت رسالة..." – 0:55 [تكملة الرسالة]
  10. "مهارات رائعة للسيدات" – 1:50
  11. "...ومن هناك ذهبت إلى لاندغراف هيسن..." – 0:24 [تكملة الرسالة]
  12. "فانتازيا" – 2:42
  13. "تعال أيها النوم العميق" – 3:46
  14. "Forlorn Hope Fancy" – 3:08
  15. "...ومن هناك كانت لدي رغبة شديدة في رؤية إيطاليا..." – 0:28 [تكملة الرسالة]
  16. " تعال مرة أخرى " – 2:56
  17. "أتريد أن تسلبني بهذه القسوة؟" – 2:40
  18. "...بعد رحيلي اتصلت بمايندي..." – 0:30 [تكملة الرسالة]
  19. "لا تبكي بعد الآن، أيها الينابيع الحزينة" – 2:38
  20. " مرحباً بعودتك يا سيدي اللورد ويلوبي " – 1:34
  21. "صافٍ أو غائم" – 2:47
  22. "...يقول الرجال إن ملك إسبانيا..." – 1:01 [تكملة الرسالة]
  23. " دعني أسكن في الظلام " – 4:12
  24. " تدفق دموعي [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]"
  25. "الأشجار المنخفضة لها قمم" [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]
  26. "فانتازي" [إدين كارامازوف منفردًا، مباشر في سانت لوك أولد ستريت - مسار إضافي في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]
  27. "تعال مرة أخرى" [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]
  28. "هل رأيت الزنبقة المشرقة تنمو؟" [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]
  29. "في الظلام دعني أسكن" [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إصدار الذكرى السنوية لداولاند لعام 2013]
  30. " كلب الجحيم على أثري " [ روبرت جونسون ] [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إعادة الإصدار وفي إصدار الذكرى السنوية لـ "داولاند" لعام 2013]
  31. " حقول الذهب " - 3:34 [ستينغ] [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إعادة الإصدار وفي إصدار الذكرى السنوية لـ "داولاند" لعام 2013]
  32. " رسالة في زجاجة " - 5:40 [ستينغ] [مباشر في سانت لوك أولد ستريت - أغنية إضافية في إعادة الإصدار وفي إصدار الذكرى السنوية لـ "داولاند" لعام 2013]
  • تتضمن إعادة الإصدار لعام 2008 نسخة بديلة من أغنية "Have You Seen the Bright Lily Grow" كمسار رقم 26، ولكنها لا تتضمن النسخ الحية الست لأغاني داولاند.

القرص 1: قرص مضغوط

  1. "تدفق دموعي (لاكريماي)"
  2. "الأشجار الأقصر لها قمم"
  3. "خيالي"
  4. "تعال مرة أخرى"
  5. "هل رأيت الزنبقة المشرقة تنمو؟"
  6. "دعني أسكن في الظلام"
  7. " كلب الجحيم على أثري " [ أغنية روبرت جونسون ]
  8. "رسالة في زجاجة" [كتبها ستينغ؛ سجلتها فرقة ذا بوليس في الأصل]

القرص الثاني: فيلم وثائقي على قرص DVD يتضمن لقطات من البروفات والحفلات الموسيقية. المسارات المذكورة أدناه هي فواصل فصول قرص DVD.

  1. "تعال مرة أخرى"
  2. مشروع الأصل
  3. "هل يمكنها أن تغفر لي أخطائي؟"
  4. العود والمتاهة
  5. "الأشجار الأقصر لها قمم"
  6. "تدفق دموعي"
  7. منفى داولاند
  8. "صافٍ أو غائم"
  9. المؤامرات السياسية
  10. "هل رأيت الزنبقة المشرقة تنمو؟"
  11. "لن أبكي عليكِ بعد الآن أيتها النوافير الحزينة"
  12. "لو روسينيول"
  13. دِين
  14. ستينغ والعود
  15. "تعال أيها النوم العميق"
  16. "دعني أسكن في الظلام"

الرسوم البيانية

أداء أغنية "Songs from the Labyrinth" في قوائم الأغاني
مخطط (2006-2007)موقع الذروة
ألبومات نمساوية ( Ö3 النمسا ) [ 8 ]40
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب فلاندرز) [ 9 ]16
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب والونيا) [ 10 ]38
ألبومات كندية ( نيلسن ساوند سكان ) [ 11 ]52
ألبومات هولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [ 12 ]39
ألبومات فرنسية ( SNEP ) [ 13 ]20
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 14 ]11
الألبومات المجرية ( MAHASZ ) [ 15 ]32
الألبومات الإيطالية ( FIMI ) [ 16 ]7
الألبومات البولندية ( ZPAV ) [ 17 ]7
ألبومات برتغالية ( وكالة فرانس برس ) [ 18 ]28
الألبومات الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 19 ]36
الألبومات الإسبانية ( Promusicae ) [ 20 ]50
البومات سويدية ( سفيريجيتوببلستان ) [ 21 ]30
البومات سويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 22 ]31
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 23 ]25
أفضل ألبومات الموسيقى الكلاسيكية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 24 ]1
مبيعات الألبومات في متاجر الموسيقى المستقلة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 25 ]11
أفضل ألبومات الموسيقى الكلاسيكية التقليدية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 26 ]1
مخطط (2006)موقع الذروة
قائمة الألبومات في المملكة المتحدة [ 6 ]24
أفضل 100 ألبوم أوروبي12
ألبومات شاملة أمريكية25
أفضل ألبومات الإنترنت في الولايات المتحدة6
أفضل الألبومات الرقمية في الولايات المتحدة9

الشهادات

شهادات مبيعات أغاني من المتاهة
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
ألمانيا ( BVMI ) [ 27 ]ذهب100,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 28 ]ذهب40,000 *
بولندا ( ZPAV ) [ 29 ]ذهب10000 *
روسيا ( NFPF ) [ 30 ]ذهب10000 *
الولايات المتحدة—268,000 [ 31 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ أغاني من المتاهة على موقع AllMusic
  2. ↑ كوليس، كلارك (13 أكتوبر 2006). "مراجعة أغاني من المتاهة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
  3. ↑ برومستين، إليزابيث (16-23 نوفمبر 2006). "دليل الأقراص : موسيقى البوب/الروك (ستينغ: أغاني من المتاهة)" . ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013 . 
  4. ↑ هنتر، جيمس (30 أكتوبر 2006). "أغانٍ من المتاهة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
  5. ↑ قائمة الألبومات البريطانية للأسبوع الذي يبدأ في 21 أكتوبر 2006 ، المخططات الرسمية.
  6. 1 2 ستينغ في قوائم الأغاني البريطانية ، القوائم الرسمية.
  7. ↑ "أغاني من المتاهة: إصدار الذكرى السنوية لداولاند" على موقع Amazon.co.uk
  8. ↑ " Australiancharts.at – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  9. ↑ " Ultratop.be – ستينغ وإدين كارامازوف – أغاني من المتاهة " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  10. ↑ " Ultratop.be – ستينغ وإدين كارامازوف – أغاني من المتاهة " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  11. ↑ "ألبومات : أفضل 100" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. 
  12. ↑ " Dutchcharts.nl – ستينغ وإدين كارامازوف – أغاني من المتاهة " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  13. ↑ " Lescharts.com – ستينغ وإدين كارامازوف – أغاني من المتاهة ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  14. ↑ " Offiziellecharts.de – ستينغ وإدين كارامازوف – أغاني من المتاهة " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  15. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2006. 41. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021.
  16. ↑ " Italiancharts.com – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  17. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  18. ↑ " Portuguesecharts.com – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  19. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 16/10/2006 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 نوفمبر 2021.
  20. ↑ " Spanishcharts.com – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  21. ↑ " Swedishcharts.com – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  22. ↑ " Swisscharts.com – Sting and Edin Karamazov – Songs From The Labyrinth ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  23. ↑ " تاريخ ستينغ في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  24. ↑ " تاريخ ستينغ في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الموسيقى الكلاسيكية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  25. ↑ " تاريخ ستينغ في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات صانعي الذوق) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021.
  26. ↑ "تاريخ ستينغ في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الموسيقى الكلاسيكية التقليدية)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
  27. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Sting؛ ‘ أغاني من المتاهة ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 . 
  28. ^ "Spettacolo – La musica di Sting strega Milano" . TGCOM (باللغة الإيطالية). ميدياست إيطاليا . 14 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  29. ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2006 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  30. ↑ "شهادات الألبومات الروسية" (باللغة الروسية). الاتحاد الوطني لمنتجي التسجيلات الصوتية (NFPF).
  31. ↑ براون، هارلي (13 أبريل 2015). "عقد مثمر لشركة تشيري تري: كيف استقطب مارتن كيرزنباوم فيست، وكتب مع غاغا، وشكّل الشركة" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .