بركة الربيع (ماساتشوستس)

تقع بحيرة سبرينغ بوند في الولايات المتحدة الأمريكية (المعروفة سابقًا باسم "النبع المعدني" و"البحيرة المعدنية" و"بحيرة لينمير الصغيرة") ^{[ 1 ]} على حدود مدن لين وبيبودي ( دانفرز سابقًا) وسالم . وفي وسط هذه البلدات، تقع "بحيرة جميلة". ^{[ 2 ]} وهي بحيرة منعزلة معروفة لدى سكان المدن الثلاث والزوار الذين يأتون للاستمتاع بالمخيمات والمسارات والبيئة الطبيعية للغابات. "إنها في الواقع واحدة من أكثر البحيرات الصغيرة جمالًا ورومانسية في ماساتشوستس". ^{[ 3 ]} تمتد البحيرة والغابة من سبرينغ بوند إلى طريق مارلبورو في سالم، لتشكلا معًا عالمًا مصغرًا من الجمال. على حافة سبرينغ بوند، كانت تقع مزرعة فاي، وهي ضيعة إنجليزية في نيو إنجلاند. وكان قصر مزرعة فاي فندقًا شهيرًا في عام 1810، عندما كان يُعتقد أن ينابيع هذه المناطق تمتلك خصائص علاجية. كان الناس يزورون الينابيع القريبة من بركة سبرينغ بوند لاستعادة صحتهم، وعبادة الإلهة هيجيا ( اليونانية : الصحة )، وشرب المياه الغنية بالحديد ذات اللون الصدئ المتدفقة من أسفل ضفة البركة. لاحقًا، أصبح البعض يسافرون إلى هناك لمجرد التسلية والاستجمام. ثم حُوِّل الفندق إلى مسكن خاص. تُنقل مياه بركة سبرينغ بوند عبر ينابيع من طبقة مياه جوفية تقع أسفل البركة (والمنطقة المحيطة بها) مرورًا بمدن بيبودي ولين وسالم. ^{[ 4 ]} تُصنَّف بركة سبرينغ بوند ضمن "برك ماساتشوستس الكبرى". ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام 1669 (ومرة أخرى في عام 1793)، رُسمت حدود البلدات في الحقبة الاستعمارية باستخدام نبع سبرينغ بوند كمعيار لتحديد حدود المدينة؛ إذ كان نبع سبرينغ بوند يزود دانفرز (بيبودي حاليًا) ولين وسالم بالمياه. في عام 1669، استُخدم النبع لتحديد الحدود بين لين وسالم؛ وفي عام 1793 (عندما انقسمت سالم، مُشكلةً بلدةً أخرى) أُعيد تحديد الحدود بناءً على النبع. لا يزال المعيار الحجري قائمًا في مياه نبع سبرينغ بوند، منقوشًا عليه الأحرف الأولى من كل بلدة: L (لين)، P (بيبودي)، وS (سالم). ^{[ 7 ]} في عام 1793، قُسمت نبع سبرينغ بوند بين ثلاث بلدات: بيبودي (دانفرز سابقًا)، وسالم، ولين (ساوغوس سابقًا). كان النبع هو حدود خط التقسيم الاستعماري للبلدات. ترك خط التقسيم أراضي زراعية قيّمة على جانب واحد من حدود البلدة، وفصل بين دار البلدية والمباني في لين. ^{[ 7 ]}

قُتل "لو"، وهو من السكان الأصليين لأمريكا، حوالي عام 1676 على يد جون فلينت، وهو جندي في حرب وامبانواغ ضد الملك فيليب ، بالقرب من البركة (على الحدود الحالية بين لين وسالم). وتقول الأسطورة إنه كان أول (وآخر) أمريكي أصلي يُقتل في المنطقة؛ وقد غذّت جثته وعظامه الشجيرات والأشجار القريبة من بركة سبرينغ. ^{[ 7 ]}

قبل عام 1704، شملت المستوطنات المبكرة في المنطقة جاكوب وإليزابيث (جون كليفورد) ألين من سالم (وابنتهما إليزابيث) كمالكين مسجلين للأراضي بالقرب مما كان يُعرف آنذاك باسم بركة لين المعدنية. ^{[ 8 ]}

خلال فترة الاستيطان الثالثة لمستعمرة خليج ماساتشوستس (حوالي عام ١٧٠٤)، استقر الطبيب الألماني جون كاسبر ريختر فون كراونينشيلد (يوهانس كاسبار ريختر فون كرونينشيلدت، كما كان يُكتب اسمه في البداية) على سفوح التلال قرب بركة سبرينغ، على أرض اشتراها من إليزابيث ألين (جزء منها في سالم وجزء آخر في لين). ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} كان من بين أحفاد كراونينشيلد جورج كراونينشيلد، الذي أسس شركة كراونينشيلد وأبناؤه للشحن، وبنت عائلته رصيف كراونينشيلد في سالم. شغل بنجامين ويليامز كراونينشيلد منصب وزير البحرية الأمريكية، وممثلًا في الكونغرس، وعضوًا في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس ومجلس نوابها، وأصبح أحد أوائل مديري بنك التجار في سالم؛ كما أسس شركة تجارة الهند الشرقية في سالم، وسُميت المدمرة البحرية يو إس إس كراونينشيلد تكريمًا له. ^{[ 10 ] [ 11 ]} قام جورج كراونينشيلد الابن ببناء اليخت " بارجة كليوباترا" والإبحار به . وكانت لويز إي. دو بونت كراونينشيلد، زوجة فرانسيس بوردمان كراونينشيلد، من أوائل دعاة الحفاظ على التراث التاريخي في أمريكا، وعضواً مؤسساً في الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في عام ١٨١٠، شُيّد فندق توين سبرينغز (الذي عُرف لاحقًا باسم فندق مينيرال سبرينغ، وهو جزء من ملكية كراونينشيلد وقصر فاي إستيت في لين) بالقرب من النبع، الذي كانت مياهه غنية بالحديد ويُعتقد أنها تمتلك خصائص علاجية. كان المرضى يسافرون مسافات طويلة لشرب الماء، ولبعض الوقت، لعبادة الإلهة هيجيا لاستعادة صحتهم. أضرت هذه "العبادة التقليدية" بسمعة الفندق، وحُوّل لاحقًا إلى مقر إقامة صيفي خاص لريتشارد سوليفان فاي. ^{[ 9 ] [ 12 ]} بين عامي 1847 و1865، عاش فاي (مزارع وتاجر وصانع أنجلو-أمريكي) في ضيعة مساحتها 500 فدان (2.0 كيلومتر ^مربع ) على سفوح التلال المحيطة ببركة سبرينغ، جزء منها في لين (موقع ضيعة فاي الحالية)، وجزء آخر في سالم الحالية (موقع كامب ليون وول مارت الحاليين، الممتدين إلى طريق دانفرز). ^{[ 8 ] [ 9 ]} كان يزرع في مشتله (الذي كان مفتوحًا للجمهور) مجموعة متنوعة من الأشجار والشجيرات النادرة والغريبة المستوردة من أنحاء أخرى من العالم؛ وصل العديد منها إلى الولايات المتحدة أولًا، ومن بينها شجرة التوليب الأمريكية. لا تزال بعض سلالات أشجار وشجيرات فاي تنمو بالقرب من بركة سبرينغ، على الرغم من أن معظم الأشجار النادرة قُطعت بواسطة شركة أخشاب في عام 1910. ^{[ 13 ]} في عام 1862، أنشأ فاي جيشًا على نفقته الخاصة. أطلق الضباط وأفراد الفوج الثامن والثلاثين من ماساتشوستس على السرية اسم "حرس فاي لايت". وقد تم إلحاقها بالفوج التاسع والثلاثين من ماساتشوستس وخاضت معارك في بورت هدسون، وكين ريفر، ومانشن بلينز، ووينشستر، وفيشرز هيل، وسيدار كريك. 

ذكرت مجلة جمعية بوسطن للمهندسين المدنيين (المجلد 3) أنه "في عام 1851، تم إنشاء خط أنابيب رئيسي بقطر 12 بوصة (30 سم) وطول 1600 قدم (490 مترًا) لجلب المياه بالجاذبية من بركة سبرينغ في بيبودي، وهي أحد مصادر المياه الحالية لتلك المدينة. تقع هذه البركة على ارتفاع حوالي 40 قدمًا (12 مترًا) فوق الجزء المركزي من سالم". ^{[ 14 ]}      

يُعدّ نبع لين المعدني وجهةً سياحيةً رائعةً في جميع فصول السنة. فهو بقعةٌ خلابةٌ ورومانسيةٌ للغاية، تقع على ضفاف بركةٍ أو بحيرةٍ واسعةٍ، محاطةٍ بالتلال والغابات البرية. كان أول رجلٍ أبيض يختار هذا الملاذ الساحر مسكنًا له هو كاسبار فان كراونينشيلد، وهو رجلٌ نبيلٌ من ألمانيا، وجدّ عائلة كراونينشيلد العريقة في بوسطن. بنى كوخًا هنا حوالي عام 1690، ولا تزال العديد من أشجار التفاح القديمة التي غرسها قائمةً في الحديقة. ويوجد هنا فندقٌ أنيقٌ ومريحٌ لاستقبال النزلاء والزوار، يديره السيد أوتيس كينغ. ^{[ 15 ]}

لم أشهد قط نموًا أثار إعجابي أكثر من هذا. فبالرغم من الأضرار التي لحقت بها جراء الحرائق وغيرها من التعديات المتعمدة، إلا أن المنطقة بأكملها المحيطة ببركة الربيع الجميلة، التي تُمدّ مياهها مدينة سالم بإكسير الحياة، تزداد جمالًا بفضل خضرتها. ^{[ 16 ]}

يوجد في وسط البلدة بركة جميلة تسمى بركة الربيع. ^{[ 17 ]}

المكان ساحر. تقع البحيرة الصغيرة، التي تحمل اسم لينمير الجميل، في أحضان التلال المكسوة بالأشجار الكثيفة، وتشعّ بجمالٍ أخّاذ، حتى ليخيل للمرء أن اتفاقًا قد أُبرم لحمايتها من الرياح العاتية التي كانت تهزّها، مقابل أنفاسها المنعشة التي كانت تُنعش أوراق الشجر المتدلية. على الضفة الغربية، التي ترتفع برشاقة إلى ارتفاع شاهق، شُيّد عام ١٨١٠ المبنى المعروف منذ زمن طويل باسم فندق لين مينيرال سبرينغ. كان هذا الفندق منتجعًا صيفيًا مفضلًا، ولا يوجد ملاذ داخلي أكثر سحرًا منه. ^{[ ١٨ ]}

لقد ساعد السيد فاي الأشجار على النمو وفقًا للقانون الإلهي، كما كان سيقول واشنطن إيرفينغ عن صديقه عبر الأطلسي... "من يغرس شجرة بلوط، يتطلع إلى عصور قادمة، ويغرس من أجل الازدهار. لا شيء أقل أنانية من هذا. لا يمكنه أن يتوقع الجلوس في ظلها، أو التمتع بظلها؛ ولكنه يبتهج بفكرة أن بذرة البلوط التي دفنها في الأرض ستنمو لتصبح كومة شاهقة، وستستمر في الازدهار والنمو ونفع البشرية، حتى بعد أن يتوقف عن دوس حقوله الأبوية." ^{[ 19 ]}

• ألونزو لويس : كاتب وشاعر ومعلم ومراسل وفنان ومساح، وأول مؤرخ لمدينة لين، انجذب بشدة إلى بركة سبرينغ (أو نبع مينيرال، كما كان يُعرف آنذاك). نشر لويس رسمًا ومقالات عن فندق مينيرال سبرينغ والمناطق الحرجية المحيطة به. ^{[ 20 ]} ألّف لويس كتاب "تاريخ لين" ، الذي بيع في أربعة أجزاء؛ الجزء الثالث بعنوان " فندق لين مينيرال سبرينغ" ، أو (كما يُطلق عليه سكان لين اليوم) "عزبة فاي".
• كاسبر فان كراونينشيلد: امتلك الأراضي القريبة من بركة سبرينغ واستقر فيها للراحة والزراعة. كان من أصل ألماني؛ وقد استضاف في ملاذه مواطنين بارزين، من بينهم كوتون ماثر . ^{[ 21 ]}
• كان كوتون ماثر ووالده إنكريز ماثر من زوار منتجع سبرينغ بوند والأراضي المجاورة لكاسبر فان كراونينشيلد. يُشيد أحد مؤلفات كوتون ماثر (مذكراته عن والده) بفضائل منطقة سبرينغ بوند، حيث يصف مياهها العلاجية ومكان الاستجمام تحت أشجارها. ^{[ 22 ]} كان كوتون ماثر قسًا بيوريتانيًا من نيو إنجلاند ، ومؤلفًا لأكثر من 450 كتابًا، وكان لكتاباته تأثير كبير في محاكمات الساحرات في سالم .
• إلياس تراسك (الكابتن جون، ويليام تراسك): ولد في سالم عام 1679، من مزرعة تراسك المجاورة لبركة الربيع وبركة لونغ ^{[ 23 ]}
• إليزابيث، ابنة يعقوب وإليزابيث (كليفورد) ألين من سالم، ماساتشوستس
• جيمس ر. نيوهال: كاتب، ووصي أدبي على أعمال ألونسو لويس، وأحد أوائل مؤرخي لين، وقد انجذب إلى منطقة سبرينغ بوند. ^{[ 20 ]}
• ويليام بنتلي: كاتب يوميات من أوائل القرن التاسع عشر ^{[ 24 ]}

نُشر كتاب "Parentator or Remarkables of Dr. Incres Mather" للمؤلف كوتون ماثر عام ١٧٢٤. ^{[ ٢٢ ]} في هذا الكتاب، يورد كوتون ماثر مقتطفات من مذكرات والده، إنكريز ماثر ، حول تعافي الأخير من المرض بفضل المياه العلاجية لبركة النبع المعدني (كما كانت تُعرف آنذاك). وفيما يلي بعض المقتطفات:

في ربيع عام ١٦٧٠، عاد إلى منبره المحبوب، وألقى أول عظة له مستلهمًا كلمات المزمور ٩٤: ١٢: «طوبى للرجل الذي تؤدبه يا رب، وتعلمه من شريعتك». ولأنه كان لا يزال يعاني من ضائقة مالية، ولأنه كان يشعر برغبة شديدة في أن شرب المياه المعدنية قد يفيده، فقد أقام في لين، حيث كان يتردد كل صباح على نبع ماء هناك، كان مشهورًا آنذاك في جميع أنحاء البلاد. سأنقل لكم مقطعين من يومياته التي كتبها خلال فترة إقامته هناك.

أحدها هو هذا: "عند المياه، اعتزلتُ تحت الأشجار، وسكبتُ روحي أمام الرب، ثمّ التقيتُ به. لجأتُ بتواضع وإيمان (بفضل نعمة الربّ عليّ) إلى الله، وإلى يسوع المسيح، طالبًا شفاء أمراضي الجسدية. آمنتُ، لأنه على الرغم من أن الخطيئة هي التي جلبت لي هذه الأمراض، إلا أن الله قد قبل الذبيحة التي قدّمها المسيح من أجل خطيئتي. ولأن الله قد سمع صلواتي من قبل. ولأن المسيح قد فدى جسدي كما فدى روحي. المسيح ينوي أن يمنح المجد الأبدي لجسدي كما يمنح روحي: ولذلك لن يحرمني من أمرٍ تافهٍ كالصحة الجسدية، التي لا تُقارن بالمجد الأبدي. أخيرًا، لأنني أرغب في الصحة من أجل الربّ، وليس من أجلي؛ حتى أتمكّن من خدمته. بعد الصلاة، انصرفتُ فرحًا في داخلي، لأنني انتصرت! لقد انتصرت من أجل الرحمة!

وهناك أيضًا هذا: "عند المياه. هناك أيضًا، مكّنني الرب بالدموع، وبإقناعٍ باستجابةٍ كريمة، أن أُفضي إليه برغباتي في الشفاء الجسدي والروحي. إلهي الحبيب في يسوع المسيح، سيقبل بالتأكيد بعضًا من خدمتي: فليكن اسمه المجيد مباركًا إلى الأبد: آمين! آمين!" لم يمضِ وقتٌ طويل حتى استُعيدت إليّ الجوهرة المفقودة. ومع ذلك، في طريقها، واجهتُ آلامًا شديدة من الحزن المُطبق: والتي يقول عنها أيضًا: "وجدتُ أن صلاة الإيمان هي أفضل علاجٍ لها".

لكن من هذا أيضاً، سأشير من مذكراته إلى فقرتين فقط.

أحدها هو هذا؛ بينما كنتُ عائدًا إلى المنزل من لين، في نهاية المدينة، طلبت امرأةٌ صالحةٌ فقيرة (اسمها مانسفيلد) من الذين كانوا معي أن يتقدموا، لأنها لا بدّ أن تتحدث معي. عندما توقفتُ، قالت: يا سيدي، (بمحبةٍ كبيرةٍ ودموعٍ غزيرة) أنا قلقةٌ بشأن حالي. أخشى أن أحزن روح الله الصالحة، لعدم كوني مبتهجةً كما ينبغي. أنا مكتئبة، ونفسي مضطربة؛ وعندما أواجه المصائب، أُحمّلها أكثر من طاقتها؛ وأشكّ، وبذلك أُسيء إلى أبٍ رحيمٍ مثل الله، الذي كان لي؛ إلهٌ فعل الكثير من أجلي، وتجلّى لي في بعض الأحيان. دُهشتُ لسماعها تتحدث، ولرؤيتها تأتي إليّ هكذا طالبةً بعض الراحة من هذه المحنة. استنتجتُ أن هذه المرأة الفقيرة (التي لم تكن تعتقد ذلك بنفسها) كانت رسولًا أرسله الله إليّ؛ لأنها تحدثت إلى حالتي تمامًا، كما لو أن من يعلم كل شيء قد... وضعتُ الكلمات في فمها. آه! دع الطبيب الأعظم للنفوس (قلت حينها) ينظر إليّ، وليشفيني، وليمنحني قوة النعمة لأكون أكثر من منتصر على ضعفي الخاص.

• البحث عن البقاء: تقدير الزهور البرية المحلية، لين، سالم وبيبودي ماساتشوستس ، بقلم ليزلي كورتيمانش من لين، ماساتشوستس، مؤلفة كتاب الطبيعة لبركة الربيع، ^{[ 25 ]} مصورة وناشطة في مجال الحفاظ على البيئة ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}
• التراث والموئل المفقود: مجموعة من الأفكار والصور الفوتوغرافية لبركة الربيع، منطقة لين وسالم وبيبودي، ماساتشوستس ، بقلم ليزلي كورتيمانش من لين، ماساتشوستس، مؤلفة كتاب الطبيعة لبركة الربيع، ومصورة فوتوغرافية وناشطة في مجال الحفاظ على البيئة ^{[ 25 ] [ 29 ] [ 30 ]}
• سجل جمعية لين التاريخية، المجلدات 16-18 ، من قبل جمعية لين التاريخية، لين ماساتشوستس ^{[ 31 ]}
• الفنون الريفية في المنازل الأمريكية المبكرة ، بقلم نينا فليتشر ليتل ^{[ 32 ]}
• تاريخ لين، مقاطعة إسيكس: ماساتشوستس بما في ذلك لينفيلد ...، المجلد 1 ، بقلم ألونسو لويس وجيمس روبنسون نيوهال ^{[ 33 ]}
• تاريخ سالم، ماساتشوستس، المجلد 1 ، بقلم سيدني بيرلي ^{[ 34 ]}
• تاريخ مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس: مع ...، المجلد 1، العدد 1 ، بقلم دوان هاميلتون هيرد ^{[ 35 ]}
• تاريخ مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس: مع ...، المجلد 2، الجزء 1 ، بقلم دوان هاميلتون هيرد ^{[ 36 ]}
• مجموعات جمعية ماساتشوستس التاريخية ، من قبل جمعية ماساتشوستس التاريخية ^{[ 37 ]}
• مجموعات الجمعية التاريخية في ماساتشوستس لعام 1799 ^{[ 17 ]}
• نشرة نادي علم الطيور في مقاطعة إسيكس بولاية ماساتشوستس، المجلدات 1-6 ، من قبل نادي علم الطيور في مقاطعة إسيكس بولاية ماساتشوستس ^{[ 38 ]}
• الحياة البرية في ماساتشوستس ، من إعداد قسم مصايد الأسماك والصيد في ماساتشوستس. قسم مصايد الأسماك والحياة البرية ^{[ 39 ]}
• نباتات مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس ، بقلم جون روبنسون ^{[ 40 ]}
• مذكرات ويليام بنتلي، الحاصل على درجة الدكتوراه، راعي كنيسة الشرق، سالم ، بقلم ويليام بنتلي، وجوزيف جيلبرت ووترز، ومارجريت دالريمبل، وأليس جي. ووترز، معهد إسيكس ^{[ 41 ]}
• الجغرافيا الطبيعية والجيولوجيا وعلم المعادن وعلم الأحياء القديمة في مقاطعة إسيكس ^{[ 42 ]}
• قصة بيبودي: أحداث في تاريخ بيبودي، 1626-1972 ، بقلم جون أندرو ويلز ^{[ 43 ]}
• السجل التاريخي والأنساب في نيو إنجلاند، المجلد 56 ، بقلم هنري فيتز جيلبرت ووترز، جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب ^{[ 23 ]}
• النصف الخامس من القرن لوصول جون إنديكوت إلى سالم، ماساتشوستس ، من قبل معهد إسيكس ^{[ 10 ]}
• المجموعات التاريخية لمعهد إسيكس ، بقلم سالم ماس، معهد إسيكس ^{[ 44 ]}
• رودورا، المجلد 4 ، بقلم بنجامين لينكولن روبنسون وميريت ليندون فيرنالد، ^{[ 45 ]} كتاب عن نباتات منطقة بركة الينابيع المعدنية
• مذكرات ورسائل بنيامين بيكمان (1740-1819) من سالم، ماساتشوستس ، بقلم بنيامين بيكمان ^{[ 46 ]}
• ألبوم لين: تاريخ مصور ، 1990، بقلم إليزابيث هوب كوشينغ ^{[ 9 ]}
• مزارع نيو إنجلاند، المجلد 10 ، بقلم صموئيل دبليو كول ^{[ 47 ]}
• Parentator or Remarkables of Dr. Increase Mather , by Cotton Mather , Published 1724 ^{[ 22 ]}
• عائلات برونسدون وبوكس ، بقلم لوسيوس بولز مارش، وهارييت مونكريف كينمونث فيتس باركر ^{[ 1 ]}
• الترفيه في بوسطن وحولها: دليل للفرص من قبل جمعية بروسبكت يونيون، كامبريدج، ماساتشوستس ^{[ 48 ]}