حوليات الربيع والخريف لـ وو ويوي

كتاب " حوليات الربيع والخريف لمملكتي وو ويوي" ( بالصينية :吴越春秋؛ بينيين : Wúyuè Chūnqiū ) هو تاريخ غير رسمي يعود إلى عهد أسرة هان الشرقية ، ويتألف من مجموعة من الملاحظات الجانبية حول الأحداث التاريخية. ألف هذا الكتاب، المؤلف من عشرة مجلدات، تشاو يي (赵晔)، ويروي تاريخ المعارك بين مملكتي وو ويوي خلال فترة الربيع والخريف . يتميز النص بأسلوبه الغني وتفاصيله الدقيقة، على غرار نصوص مدرسة "الخطب الصغيرة" (小說家/小说家؛ Xiaoshuojia ) ضمن مدارس الفكر المئة .

تُعتبر سجلات الربيع والخريف لـ وو ويوي امتدادًا لكتاب يوي المفقود (越絕書). وتحتوي هذه السجلات على العديد من الشروحات الحديثة والنسخ المنقحة.

الترجمات

  • أوليفيا ميلبورن، حوليات الربيع والخريف لـ وو ويوي: ترجمة أدبية لأول رواية صينية، وو يوي تشون تشيو. نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2024. ISBN 9781438499352[ 1 ]

محتويات

  • المجلد الأول: سيرة تايبو
  • المجلد الثاني: سيرة شومينغ ، ملك وو
  • المجلد الثالث: قصة كيف عيّن الملك لياو الأمير غوانغ في منصبه
  • المجلد الرابع: السيرة الداخلية للملك حلو
  • المجلد الخامس: السيرة الداخلية للملك فوتشاي
  • المجلد السادس: السيرة الخارجية للملك وويو من يو
  • المجلد 7: القصة الخارجية لكيفية تحول الملك غوجيان إلى خادم
  • المجلد الثامن: القصة الخارجية لكيفية عودة غوجيان إلى الوطن
  • المجلد التاسع: القصة الخارجية لمخططات غوجيان
  • المجلد العاشر: القصة الخارجية لكيفية تغلب غوجيان على وو

مراجع