خطوة بخطوة (مسلسل تلفزيوني)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "خطوة بخطوة" هو مسلسل كوميدي أمريكيمن ابتكار ويليام بيكلي ومايكل وارن، عُرض ضمن فقرة "تي جي آي إف" على قناة ABC مساء كل جمعة. تدور أحداث المسلسل في بورت واشنطن، ويسكونسن ، ويتابع قصة الأبوين العازبين فرانك لامبرت وكارول فوستر ( باتريك دافي وسوزان سومرز )، لكل منهما ثلاثة أطفال، واللذين يتزوجان ويشكلان عائلة جديدة رغم استياء أطفالهما المتبادل. عُرض المسلسل على قناة ABC من 20 سبتمبر 1991 إلى 15 أغسطس 1997، ثم على قناة CBS من 19 سبتمبر 1997 إلى 26 يونيو 1998، بإجمالي 160 حلقة مدة كل منها نصف ساعة موزعة على سبعة مواسم.

ومن بين الممثلين المشاركين في الفيلم ستاسي كينان وأنجيلا واتسون وكريستوفر كاستيل في دور أبناء كارول دانا وكارين ومارك، وبراندون كال وكريستين لاكين وجوش بيرن في دور أبناء فرانك جيه تي وآل وبريندان، وساشا ميتشل في دور ابن أخ فرانك كودي.

وُصِف المسلسل في كثير من الأحيان بأنه نسخة من مسلسل "ذا برادي بانش" لتشابه فكرته، وتجاهله النقاد بعد الحلقة التجريبية التي لاقت استحسانًا سلبيًا. ألغت قناة ABC المسلسل في مايو 1997 بسبب انخفاض نسب المشاهدة، إلا أن قناة CBS استحوذت عليه مع مسلسل " فاميلي ماترز" لعرضه ضمن برامجها الكوميدية ليلة الجمعة ، لكنه لم يستمر سوى موسم واحد قبل إلغائه رسميًا في يونيو 1998.

الفرضية

فرانك لامبرت، مقاول مطلق تركته زوجته، [ 1 ] لديه ثلاثة أبناء: جون توماس (جيه تي)، وأليسيا (آل)، وبريندان. كارول فوستر، أرملة وصاحبة صالون تجميل، لديها أيضاً ثلاثة أبناء: دانا، وكارين، ومارك. تعيش العائلتان في بورت واشنطن، ويسكونسن .

تزوج فرانك وكارول أثناء قضائهما عطلة في جامايكا بعد قصة حب سريعة. كانا يخططان لإبقاء زواجهما سراً، لكن فرانك كشف بالخطأ لـ جيه تي أنهما متزوجان خلال حفل شواء أقامه هو وكارول لتعريف جميع الأطفال ببعضهم، مما أثار دهشة وغضب جيه تي في البداية.

تُصوّر كل حلقة مواقف نموذجية لعائلة جديدة مُدمجة. تُسبب اختلافات أفراد العائلة خلافات واستياءً، لكن مع مرور الوقت ينمو التسامح بينهم ويصبحون مخلصين لبعضهم البعض.

طاقم العمل والشخصيات

طاقم التمثيل الرئيسي

  • باتريك دافي في دور فرانك لامبرت: الزوج الثاني لكارول ووالد جيه تي وأليسيا وبريندان المطلق
  • سوزان سومرز في دور كارول فوستر: الزوجة الثانية لفرانك ووالدة دانا وكارين ومارك الأرملة
  • ستايسي كينان في دور دانا فوستر: ابنة كارول الأولى وابنة فرانك بالتبني
  • براندون كال بدور جون توماس "جيه تي" لامبرت: الابن البكر لفرانك وابن زوج كارول
  • أنجيلا واتسون في دور كارين فوستر: الابنة الثانية لكارول وابنة فرانك بالتبني
  • كريستين لاكين في دور أليسيا "آل" لامبرت: ابنة فرانك وابنة زوجة كارول
  • باتريكا داربو بدور بيني بيكر ويليامز: شقيقة كارول وعمة دانا وكارين ومارك (الموسم 1)
  • كريستوفر كاستيل في دور مارك فوستر: ابن كارول وابن زوج فرانك
  • جوش بيرن بدور بريندان لامبرت: الابن الثاني لفرانك وابن زوج كارول (المواسم 1-6)
  • بيغي ريا بدور آيفي بيكر ويليامز: والدة كارول وجدة دانا وكارين ومارك لأمهم (الموسم 1)
  • ساشا ميتشل بدور كودي لامبرت: ابن شقيق فرانك وابن عم جي تي، أليسيا وبريندان من جهة الأب (المواسم 1-5، ضيف في الموسم 7)
  • إميلي ماي يونغ بدور ليلي فوستر لامبرت: ابنة فرانك وكارول والأخت غير الشقيقة الصغرى لدانا، وجي تي، وكارين، وأليسيا، وبريندان، ومارك (المواسم 6-7؛ تم تجسيدها في الأصل بواسطة لورين مايرينغ وكريستينا مايرينغ في المواسم 4-5).
  • جيسون مارسدن في دور ريتش هالك: أفضل صديق لـ JT، وفي النهاية، الحبيب المحتمل لدانا (المواسم 5-7).
  • برونسون بينشوت في دور جان لوك ريوبيرو: شريك كارول في العمل (الموسم السادس)

يتكرر

  • جيف جوداي بدور جيك "فلاش" جوردون (الموسم الخامس، يظهر في أربع حلقات) [ 2 ]
  • ألكسندرا آدي بدور سامانثا ميلانو (الموسمين 6-7)

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
122 20 سبتمبر  1991  ( 1991-09-20 ) 24 أبريل  1992  ( 1992-04-24 )ABC
224 18 سبتمبر  1992  ( 1992-09-18 ) 21 مايو  1993  ( 1993-05-21 )
323 24 سبتمبر  1993  ( 1993-09-24 ) 20 مايو  1994  ( 1994-05-20 )
424 23 سبتمبر  1994  ( 1994-09-23 ) 19 مايو  1995  ( 1995-05-19 )
524 22 سبتمبر  1995  ( 1995-09-22 ) 17 مايو  1996  ( 1996-05-17 )
624 7 مارس  1997  ( 1997-03-07 ) 15 أغسطس  1997  ( 1997-08-15 )
719 19 سبتمبر  1997  ( 1997-09-19 ) 26 يونيو  1998  ( 1998-06-26 )سي بي إس

إنتاج

ابتكر المسلسل وأشرف على إنتاجه كل من ويليام بيكلي ومايكل وارين، [ 3 ] وطوّره وأشرف على إنتاجه كل من توماس إل. ميلر وروبرت إل. بويت. [ 4 ] وقد أنتجته شركات بيكلي-وارين للإنتاج، وميلر-بويت للإنتاج ، ولوريمار للتلفزيون . [ 3 ]

يُصوّر المشهد الافتتاحي عائلة فوستر-لامبرت في مدينة ملاهي على ضفاف بحيرة في بورت واشنطن. وقد صُوّر في مدينة ملاهي " سيكس فلاغز ماجيك ماونتن" الداخلية في فالنسيا، كاليفورنيا ، حيث تمّت إضافة خط ساحلي رقميًا إلى موقف السيارات في اللقطات الجوية. [ 5 ] ويظهر في المشهد بشكل بارز قطار الملاهي الخشبي "كولوسوس " الذي كان موجودًا في "ماجيك ماونتن" قبل إغلاقه. [ 5 ]

قررت شبكة ABC تأجيل الموسم السادس من المسلسل إلى منتصف موسم 1996-1997 (مع عرضه الأول في مارس 1997)، وذلك لإفساح المجال في جدول برامج الخريف لذلك الموسم للمسلسلات الكوميدية الجديدة "سابرينا الساحرة المراهقة" و "كلوليس" ، والتي انضمت إلى المسلسلات الراسخة "فاميلي ماترز" و "بوي ميتس وورلد" ضمن باقة برامج "تي جي آي إف". وقد ألغت الشبكة المسلسل بعد ستة مواسم في مايو 1997، بسبب انخفاض نسب المشاهدة. في الوقت نفسه، أبرمت شبكة CBS صفقة مع شركة Miller-Boyett Productions للاستحواذ على حقوق عرض المسلسلين "سابرينا الساحرة المراهقة" و" فاميلي ماترز" من ABC، حيث سعت الشبكة إلى بناء باقة برامجها الخاصة من المسلسلات الكوميدية العائلية المناسبة لليلة الجمعة لخريف 1997، والتي أُطلق عليها اسم " حفلة CBS ". [ 6 ]

استمرت نسب المشاهدة في الانخفاض رغم تغيير الشبكة، وانتهى عرض المسلسل في يونيو 1998 دون حلقة ختامية رسمية. ووفقًا لستاسي كينان وكريستين لاكين، كان من المفترض أن ينتهي المسلسل بحفل زفاف دانا وريتش في المنزل، وقد جرت استعدادات مكثفة لهذا الحفل قبل نهايته المفاجئة. [ 7 ]

التوزيع

في سبتمبر 1995، بدأت شركة Warner Bros. Domestic Television Distribution بتوزيع المسلسل للبث عبر شبكات البث الأخرى.

سبق أن عُرضت حلقات المسلسل على قناة ABC Family (التي كانت تُعرف آنذاك باسم Fox Family)، [ 8 ] و Hub Network [ 9 ] و TruTV . [ 10 ]

في أستراليا، عُرض مسلسل "خطوة بخطوة" على شبكة "سفن" من عام 1991 إلى عام 1995، وعلى شبكة "ناين" من عام 1996 إلى عام 2000. وفي عام 2011، استحوذت عليه شبكة "7TWO ". وفي عام 2015، بدأت شبكة "111 Greats" بعرض المسلسل كاملاً.

في المملكة المتحدة، تم بث الموسمين الأول والثاني من مسلسل Step by Step بشكل متقطع على قناة ITV في صباح أيام الأسبوع الساعة 10 خلال أجزاء من فصلي الربيع والصيف في عامي 1994 و1995. [ 11 ] كما تم عرض الحلقات على نطاق أضيق خلال عامي 1996 و1997.

في 29 سبتمبر 2017، استحوذت منصة هولو على حقوق بث مسلسل Step by Step ، إلى جانب مسلسلات أخرى من إنتاج وارنر بروس، وهي Family Matters و Full House و Hangin' with Mr. Cooper و Perfect Strangers ، [ 12 ] بالإضافة إلى برامج أخرى من إنتاج ABC، وهي Boy Meets World و Dinosaurs و Home Improvement . [ 13 ] انتهى عرض المسلسل على هولو في 30 سبتمبر 2021.

انتقل مسلسل Step by Step إلى HBO Max في 1 أكتوبر 2021 حتى تمت إزالته من الخدمة في 30 سبتمبر 2025. [ 14 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Warner Home Video في الأصل مجموعة "مفضلات التلفزيون" المكونة من ست حلقات على أقراص DVD في 27 يونيو 2006، واستمر إصدارها حتى 26 سبتمبر 2023، حين تم إصدار المجموعة الكاملة للمسلسل لأول مرة. [ 15 ] كما أصدرت Warner Archive Collection مواسم منفردة على أقراص DVD في المنطقة 1. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] هذه إصدارات حسب الطلب (MOD)، متوفرة من متجر Warner الإلكتروني وموقع Amazon.com.

اسم قرص DVDالحلقةمواعيد الإصدار
المنطقة 1
الموسم الأول كاملاً2212 يونيو 2018
الموسم الثاني كاملاً2418 سبتمبر 2018
الموسم الثالث كاملاً2320 نوفمبر 2018
الموسم الرابع كاملاً2412 فبراير 2019
الموسم الخامس كاملاً245 نوفمبر 2019
الموسم السادس كاملاً2411 فبراير 2020
الموسم السابع والأخير كاملاً1921 أبريل 2020 [ 22 ]
السلسلة الكاملة16026 سبتمبر 2023

الاستقبال النقدي

بحسب الكاتب كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، فقد اعتُبر مسلسل Step by Step عموماً نسخة من مسلسل The Brady Bunch ، وتجاهله النقاد. [ 23 ]

كانت مراجعات الحلقة التجريبية سلبية بشكل متواصل، حيث وصفها هوارد روزنبرغ من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "فظيعة بكل بساطة" [ 24 ]، ووصفها مات روش من صحيفة يو إس إيه توداي بأنها "طعام سريع رخيص بشكل شيطاني" [ 25 ] ، بينما أعلن نقاد آخرون أنها "أسوأ" مسلسل جديد لهذا الموسم. [ 26 ] [ 27 ] وكثيراً ما قورنت بمسلسل " جسر بروكلين "، وهو مسلسل من إنتاج شبكة سي بي إس نال استحسان النقاد وعُرض لأول مرة في نفس اليوم، باعتبارهما يمثلان "الأسوأ" و"الأفضل" في التلفزيون، على التوالي. [ 24 ] [ 27 ] [ 28 ] أما جين روزنبلث من مجلة فارايتي فكانت أكثر إيجابية، حيث وصفته بأنه "مسلسل مسلٍّ إلى حد ما، ومؤثر أحياناً" على الرغم من "افتقاره التام للأصالة"، [ 3 ] وجادلت بأنه على الرغم من أنه لا يُقارن بشكسبير ، "فإن مسلسل عائلة برادي لا يُقارن به أيضاً ". [ 3 ]

حظيت سومرز وكينان بإشادة واسعة من بين الممثلين، حتى في المراجعات السلبية. وقد أثنى روزنبلث [ 3 ] ورووش [ 25 ] على سومرز بشكل خاص. ووصف روزنبلث الأطفال بأنهم "مجموعة مختارة بعناية"، مشيدًا بكينان على وجه الخصوص باعتبارها "الأكثر تسلية" [ 3 ] . كما أشاد راي ريتشموند من وكالة نايت-ريدر للأنباء [ 29 ] بـ "توقيتها الذكي" [ 29 ] ، ووصفها أيضًا بأنها "أفضل ما في المسلسل " [ 29 ] ، وهو رأي أيده رون وايسكيند من صحيفة بيتسبرغ بوست-غازيت [ 30 ] ، الذي وجدها الوحيدة التي "تظهر موهبة حقيقية" [ 30 ] من بين الممثلين. [ 30 ]

قال شيروود شوارتز، مبتكر مسلسل عائلة برادي، في وقت لاحق إنه فكر في مرحلة ما في رفع دعوى قضائية بشأن مسلسل Step by Step ، مدعياً ​​أنهم "سرقوا برنامجي" [ 31 ] وشبه إعلاناتهم بأنها " عائلة برادي في التسعينيات" [ 31 ] بـ "التطفل أو بالتأكيد استغلال نجاح الآخرين". [ 31 ]

مراجع

  1. ↑ "كان يريد أجنحة" . يوتيوب . 3 يونيو 2018.
  2. ↑ مايكل بورتانتير (23 يوليو 2001). "جيف فقط - أخبار المسرح - 23 يوليو 2001" . theatremania .
  3. 1 2 3 4 5 6 روزنبلث، جين (1994). مجلة فارايتي التلفزيونية، مراجعة 1991-1992، 17. تايلور وفرانسيس . 20 سبتمبر 1991. ISBN 9780824037963.
  4. ↑ تاكر، كين (27 سبتمبر 1991). "ملك الصياد | مراجعة تلفزيونية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  5. 1 2 بليك، ليندسي (14 أغسطس 2014). "شاهدها قبل: قطار الملاهي العملاق من مسلسل "خطوة بخطوة""" مجلة لوس أنجلوس " .
  6. ↑ بوديكر، هال (18 يوليو 1997). "إنه أحمق، لكن شبكة سي بي إس تراهن كثيرًا على برنامج أوركل التلفزيوني" . أورلاندو سنتينل . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
  7. ↑ لاكين، كريستين؛ خالد، علاء (18 مايو 2017). "الحلقة 6 مع ستايسي كينان (أبويّ، خطوة بخطوة)، الجزء 1" . أسوأ بودكاست على الإطلاق مع كريستين وعلاء (بودكاست). أوديو بوم . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  8. ↑ "خطوة بخطوة: مغادرة قناة ABC Family بعد 9 سنوات؛ ABC Family مارس 2010" . Sitcoms Online . 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  9. ↑ ""عرض مسلسل 'خطوة بخطوة' لأول مرة في 7 أكتوبر على قناة هَب" (بيان صحفي). شبكة هَب. 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 - عبر موقع TV By The Numbers.
  10. ↑ "خطوة بخطوة - trutv.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ "قوائم البرامج ليوم الجمعة، 17 يونيو 1994" . قاعدة بيانات التلفزيون والراديو . تم الاطلاع عليها في 28 يوليو 2026 .
  12. ↑ بيدرسن، إريك (27 يوليو 2017). "هولو تحصل على حقوق البث عبر الإنترنت لمسلسلات "فول هاوس" و"فاميلي ماترز" وغيرها من المسلسلات الكوميدية التي تُعرض في عطلة نهاية الأسبوع - جمعية نقاد التلفزيون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  13. ↑ هاتشيت، كيشا (29 سبتمبر 2017). "هذا ليس تدريبًا: مسلسل فتى يقابل العالم متوفر الآن على هولو" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
  14. ↑ ""فيلم Dune، وفيلم The Many Saints Of Newark، والموسم الثالث من مسلسل Succession، والموسم الأخير من مسلسل Insecure، ستُعرض على منصة HBO Max في أكتوبر المقبل" . (غرفة أخبار WarnerMedia، 23 سبتمبر 2021، تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 ).
  15. ↑ "خطوة بخطوة (مجموعة من البرامج التلفزيونية المفضلة) (1991)" . أمازون . 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008 .
  16. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم الأول كاملاً" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019.
  17. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم الثاني الكامل" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019.
  18. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم الثالث الكامل" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018.
  19. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم الرابع الكامل" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019.
  20. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم الخامس الكامل" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019.
  21. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم السادس الكامل" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020.
  22. ↑ "خطوة بخطوة: الموسم السابع الكامل (نسخة معدلة)" . متجر WB . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020.
  23. ↑ تاكر، كين (2005). تقبيل بيل أورايلي، والسخرية من الآنسة بيغي: 100 شيء تحبه وتكرهه في التلفزيون ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ص 33. ISBN   978-0-312-33057-6.
  24. 1 2 روزنبرغ، هوارد (20 سبتمبر 1991). ""الجسر" يربط؛ "خطوة بخطوة" يتعثر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص  532. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 .
  25. 1 2 روش، مات (20 سبتمبر 1991). "تقديمات المسلسلات الكوميدية المضحكة والمزيفة على طريقة العائلة" . يو إس إيه توداي . ص 35. تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 . 
  26. ↑ جيتشا، توم (20 سبتمبر 1991). "خطوة بخطوة: عائلة برادي الحمقاء" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . ص 50. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 . 
  27. 1 2 بيث ، جريج (20 سبتمبر 1991). "«فيلم "جسر بروكلين" وفيلم "خطوة بخطوة" هما الأفضل والأسوأ في الموسم» . صحيفة سينسيناتي بوست ، صفحة  ٢٩. تاريخ الاطلاع: ٣ يناير ٢٠٢٥ .
  28. ↑ بيانكو، روبرت (20 سبتمبر 1991). "لا تفوتوا فيلم 'جسر بروكلين'، ولكن اهربوا من فيلم 'خطوة بخطوة'"" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص  37. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  29. ريتشموند ، راي ( 20 سبتمبر 1991). " بروكلين بريدج أفضل مسلسل جديد لهذا الموسم بلا منازع" . لانكستر نيو إيرا . نايت-ريدر. ص 13. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 . 
  30. 1 2 3 وايسكيند، رون (20 سبتمبر 1991). "يمكنك العودة إلى الوطن مرة أخرى" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 49. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 . 
  31. 1 2 3 أوين، روب (1997). تلفزيون جيل إكس: من عائلة برادي إلى ميلروز بليس . المسلسل التلفزيوني ( الطبعة الأولى). سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 23. ISBN   978-0-8156-0443-3.