ستيفن ماركوفيتز

ستيفن ماركوفيتز (مواليد 1965) منتج أفلام وتلفزيون جنوب أفريقي. أنتج وشارك في إنتاج وإنتاج أفلام روائية ووثائقية وقصيرة. وهو عضو في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) ، ومؤسس مشارك لمهرجان Electric South & Encounters للأفلام الوثائقية، ومؤسس شبكة الشاشة الأفريقية.

تشمل إنتاجات ماركوفيتز فيلم aKasha ^{[ 1 ]} للمخرج هاجوج كوكا ^{[ 2 ]} (أسبوع نقاد البندقية، مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، 2018)، وفيلم Rafiki للمخرجة وانوري كاهيو (كان - نظرة ما، 2018)، والفيلم الوثائقي Silas ^{[ 3 ]} للمخرجة أنجالي نايار ، وفيلم Hawa Essuman (مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، مهرجان IDFA 2017)، وفيلم Beats of the Antonov للمخرج هاجوج كوكا ^{[ 4 ]} (جائزة الجمهور للأفلام الوثائقية في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، 2014)، وفيلم High Fantasy للمخرجة جينا باس ^{[ 5 ]} (مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، مهرجان برلين السينمائي الدولي 2018)، وفيلم Viva Riva! للمخرج دجو مونغا (مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2010، مهرجان برلين السينمائي الدولي 2011) وفيلم Behind the Rainbow .

بدأ ماركوفيتز مسيرته المهنية عام ١٩٩٢، وشارك في تأسيس شركة الإنتاج "بيغ وورلد سينما" في كيب تاون عام ١٩٩٤. وفي عام ١٩٩٩، أنتج الفيلم القصير " هسك " الذي عُرض لأول مرة في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي ؛ ^{[ ٦ ]} تلاه فيلم " إنها حياتي " (٢٠٠١) الحائز على جوائز، وهو فيلم يرسم صورة للناشط الجنوب أفريقي في مجال مكافحة الإيدز، زاكي أخمات . ^{[ ٧ ]} وفي عام ٢٠٠٣، فاز فيلم "الصنبور" ، وهو فيلم وثائقي قصير يُظهر التغيير الذي طرأ على مجتمع ريفي في جنوب أفريقيا عند وصول المياه إليه لأول مرة، بجائزة أفضل فيلم وثائقي جنوب أفريقي في مهرجان أبولو السينمائي ^{[ ٨ ]} وجائزة أفضل إنتاج للعام في جوائز ستون بجنوب أفريقيا. ^{[ ٩ ]}

شارك ماركوفيتز في إنتاج الفيلم القصير Inja ("Dog") المرشح لجائزة الأوسكار ^{[ 10 ]} في عام 2003؛ تلاه الفيلم الروائي الجنوب أفريقي الكندي الحائز على جوائز Proteus من إخراج جون جريسون وجاك لويس والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في عام 2003 وبرلين ؛ ^{[ 11 ]} Raya ، وهو فيلم قصير جزء من سلسلة "Mama Afrika" ^{[ 12 ]} ، والذي تم إصداره في دور العرض في الولايات المتحدة في عام 2003؛ والفيلم التلفزيوني Crossing the Line ^{[ 13 ]} للمخرج الحائز على جوائز برايان تيلي.

في عام 2005، كان المنتج التنفيذي للفيلم الروائي الطويل "فتى يدعى تويست" من إخراج تيم غرين ، والذي عُرض في مهرجان كان السينمائي ^{[ 14 ]} في عام 2005. تبع ذلك الفيلم القصير المتحرك " ما وراء الحرية" ، والذي عُرض في مهرجان برلين السينمائي الدولي . ^{[ 15 ]}

أنتج ماركوفيتز سلسلة من ثلاثة عشر فيلمًا وثائقيًا من إخراج مخرجين جنوب أفريقيين جدد، بعنوان " المشروع 10: قصص حقيقية من جنوب أفريقيا الحرة" . ^{[ 16 ]} عُرضت السلسلة في مهرجانات ساندانس ، وIDFA ، وتريبيكا ، وبرلين . [ ^{17 ] في} عام 2008، أنتج الفيلم الوثائقي الطويل " خلف قوس قزح" الذي نال استحسان النقاد ، والذي يتناول الحزب الحاكم في جنوب أفريقيا، من إخراج جيهان الطاهري ^{[ 18 ]} لصالح قنوات ZDF / Arte ، وSBS ، وSVT ، وVPRO ، و SABC ، و ITVS (الولايات المتحدة الأمريكية). كما أنتج ماركوفيتز سلسلة "خط العرض" [19]، وهي عبارة عن تسعة أفلام قصيرة من ثماني دول أفريقية، وعُرضت لأول مرة في برلين في ^{فبراير 2010. وتضمنت} السلسلة الفيلم القصير "بومزي" الحائز على جوائز، وهو فيلم خيال علمي من إخراج وانوري كاهيو .

في عام 2009، أنجز ماركوفيتز الفيلم الوثائقي الشامل "الكونغو في أربعة فصول" الذي عُرض في أكثر من 50 مهرجانًا، بما في ذلك مهرجان برلين ، ^{[ 20 ]} ومهرجان IDFA ، ومهرجان Hot Docs 2010؛ والفيلم الوثائقي " حالة ذهنية " من إخراج دجو توندا وا مونغا ، والذي يتناول موضوع الصدمات النفسية والتعافي في جمهورية الكونغو الديمقراطية . ^{[ 21 ]}

شارك ماركوفيتز في إنتاج فيلم الإثارة والجريمة الكونغولي الفرنسي البلجيكي " فيفا ريفا!" ، ^{[ 22 ]} من إخراج دجو توندا وا مونغا ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2010 ^{[ 23 ]} ومهرجان برلين السينمائي الدولي 2011، وفاز بجائزة إم تي في للأفلام لأفضل فيلم أفريقي. ^{[ 24 ]} وقد عُرض الفيلم في الولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، وأستراليا/نيوزيلندا، وكندا، وبلجيكا، وفرنسا، وألمانيا، و18 دولة أفريقية. ^{[ 25 ]}

في عام 2013، قام ماركوفيتز بالإنتاج التنفيذي لمجموعة القصص الخيالية " المدينة الأفريقية"يتألف هذا المعرض من ستة أفلام لستة مخرجين من مختلف أنحاء أفريقيا. وقد عُرضت هذه الأفلام في مهرجانات ديربان وتورنتو وسانتا باربرا وروتردام السينمائية الدولية .

في عام ٢٠١٤، شارك ماركوفيتز في ثلاثة أفلام حائزة على جوائز: فيلم "قصص من حياتنا" ، وهو فيلم روائي كيني يتناول مجتمع المثليين في كينيا، من إخراج جيم تشوتشو ومجموعة نيست، والذي تولى ماركوفيتز إنتاجه التنفيذي. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ^{[ ٢٦ ]} وفاز بجائزة تيدي من لجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي الدولي ^{[ ٢٧ ]} ؛ وفيلم "أحب من تحب" ، وهو فيلم روائي جنوب أفريقي من تأليف وإنتاج وإخراج جينا كاتو باس ، والذي أنتجه ماركوفيتز. حصد الفيلم جوائز في مهرجان ديربان السينمائي الدولي ^{[ ٢٨ ]} ، ومهرجان جوزي السينمائي ^{[ ٢٩ ]} ، ومهرجان القارات الثلاث في نانت ^{[ ٣٠ ]} ؛ والفيلم الوثائقي " إيقاعات أنتونوف" ، من إنتاج ماركوفيتز وإخراج المخرج السوداني هاجوج كوكا . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي وفاز بجائزة اختيار الجمهور للأفلام الوثائقية ^{[ ٣١ ].}

ماركوفيتز هو المؤسس المشارك لمهرجان إنكاونترز في جنوب أفريقيا ، ^{[ 32 ]} ومختبر كلوز إنكاونترز للأفلام الوثائقية. وهو عضو مؤسس في منظمة المنتجين المستقلين، وشارك في لجان تحكيم واختيار أفلام دولية عديدة، منها سينيمارت في روتردام، ^{[ 33 ]} وصندوق بيرثا التابع لمهرجان الأفلام الدولية للأفلام ^{[ 34 ]} وسيلفردوكس . ^{[ 35 ]} في عام 2011، أدار ماركوفيتز فعالية غود بيتش² في جوهانسبرغ بالشراكة مع بريتدوك ، وكانت هذه المرة الأولى التي تُقام فيها فعالية غود بيتش في أفريقيا.

• سينما العالم الكبير