جون غرايسون

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جون غريسون (مواليد 13 مارس 1960) [ 2 ] مخرج وكاتب وفنان فيديو ومنتج وناشط سياسي كندي ، تتناول أعماله في كثير من الأحيان شخصيات ومواضيع متعلقة بالمثليين . كان جزءًا من مجموعة غير رسمية من صانعي الأفلام الذين ظهروا في ثمانينيات القرن العشرين من تورنتو، والمعروفة باسم الموجة الجديدة في تورنتو . [ 3 ]

حاز غريسون على إشادة واسعة ونجاح نقدي كبير بفضل أفلامه، ولا سيما فيلمي "زيرو بيشينس" (1993) و "ليليز" (1996). كما جذبت شخصيته الصريحة ونشاطه وصورته العامة اهتمام الصحافة العالمية وأثارت جدلاً واسعاً. [ 4 ] [ 5 ]

غريسون هو أيضاً أستاذ في كلية السينما بجامعة يورك ، حيث يدرّس نظرية الأفلام والفيديو، وإنتاج الأفلام، والمونتاج. [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد غريسون في نيلسون، كولومبيا البريطانية ، وهو ابن دوروثي ف. (ني أوتيرسون) وريتشارد آي. غريسون. [ 7 ] نشأ في لندن، أونتاريو ، قبل أن ينتقل إلى تورنتو عام 1978، حيث أصبح كاتبًا في مجلة "ذا بودي بوليتيك" ومجلات محلية أخرى للفنون والثقافة، بالإضافة إلى كونه فنانًا في مجال الفيديو والأداء. [ 7 ]

حياة مهنية

أخرج عدة أفلام قصيرة، منها " مخاطر التربية" ، و "كبلينغ يلتقي راعي البقر" ، و "موسكو لا تؤمن بالمثليين" ، قبل أن يُصدر فيلمه الروائي الأول " بيسوار" [ 8 ] عام 1988. يُعد فيلم "بيسوار" ردًا على المناخ المعادي للمثلية الجنسية في تلك الفترة، ولا سيما على نصب الشرطة كمائن للرجال في دورات المياه العامة والحدائق، ومداهمات الشرطة لحمامات المثليين . [ 7 ]

كانت أعمال غريسون المبكرة في مجال الفيديو عبارة عن "أفلام وثائقية عن التغيير الاجتماعي". [ 9 ] خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، أنتج غريسون العديد من الفيديوهات كشكل من أشكال النشاط في مجال مكافحة الإيدز. [ 10 ] وكان من أوائل فيديوهاته التي تناولت موضوع الإيدز فيلم " موسكو لا تؤمن بالمثليين " (1986). [ 9 ]

يتناول فيلم "وباء الإيدز" (1987) أيضًا وباء الإيدز. أنشأ غريسون هذا الفيديو كجزء من مشروع "مجنون الفكرة الواحدة" التابع لمجموعة "الوصول العام ". شارك في المشروع عدد من الفنانين لإنشاء أعمال فنية لعرضها في مركز "سكوير ون مول" التجاري في ميسيسوجا، أونتاريو، بين الإعلانات التي كانت تُعرض عادةً على شبكة فيديو مكونة من 36 شاشة في المركز. يصف غريسون العنوان بأنه "اختصار ذو غرضين"، إذ يشير إلى كل من "الخوف المكتسب من الجنس" (الذي يستحضر وباء الإيدز الذي يتناوله الفيلم) والإعلانات التي كانت تُعرض عادةً على الشاشة التي عُرض عليها هذا الفيديو. [ 10 ] الفيديو عبارة عن محاكاة ساخرة موسيقية لفيلم " الموت في البندقية " (1971) للمخرج لوتشينو فيسكونتي. تم تصويره في تورنتو على مدار يوم واحد. كتب الأغنية المصاحبة له غلين شيلنبرغ، وكتب غريسون الكلمات. ضم طاقم التمثيل كولين كامبل في دور آشنباخ، وابنه نيل كامبل في دور شاب على متن عبّارة. [ 10 ] حدد غريسون أهدافه لهذا الفيديو على أنها "التحدث عن ثقافة الخوف والكراهية التي أنتجتها الخطابات المبكرة حول الإيدز في وسائل الإعلام الرئيسية وسياسات الدولة، وتشويه صورة المثليين، وخلق شعور عام بالذعر الجنسي، ومحاولة مكافحة ذلك من خلال الفكاهة والموسيقى". [ 9 ]

كان فيلم غريسون التالي هو "صناعة الوحوش" ، وهو فيلم موسيقي قصير أُنتج خلال إقامته الفنية في المركز الكندي للأفلام عام ١٩٩١. يتناول الفيلم جريمة قتل كينيث زيلر ، مدرس المدرسة الثانوية وأمين المكتبة، عام ١٩٨٥ على يد خمسة مراهقين، عندما كان يبحث عن علاقات جنسية في حديقة هاي بارك بتورنتو . الفيلم عبارة عن فيلم وثائقي خيالي عن صناعة فيلم أسبوعي بعنوان " الوحوش "، حيث يُصوَّر القتلة الشباب على أنهم وحوش مختلة عقليًا، بدلًا من كونهم مراهقين عاديين. يظهر الناقد الأدبي الماركسي جورج لوكاش كمنتج للفيلم ، بينما يتولى بيرتولت بريشت (الذي يؤدي دوره سمكة قرش) الإخراج. سُحب فيلم غريسون من التوزيع بعد اعتراض ورثة كورت ويل على استخدام لحن " ماك ذا نايف" . حصل غريسون في الأصل على إذن استخدام حقوق الطبع والنشر للحن، لكن تم سحبه، على ما يبدو بسبب اعتراض ورثة ويل على المواضيع المثلية في الفيلم. ورغم أن حقوق الطبع والنشر لم تعد مطروحة، إذ انتهت صلاحيتها عام 2000، أي بعد خمسين عامًا من وفاة ويل، إلا أن الفيلم لم يُعاد إصداره بعد من قِبل مؤسسة تطوير الأفلام الكندية . [ 7 ]

ألهمت قضايا حقوق النشر التي نشأت عن إنتاج فيلم "صناعة الوحوش" مقاطع وثائقية في فيلمه "غير مكتمل" (1997)، والذي استكشف النقاشات حول كيفية تأثير قانون حقوق النشر على الفنانين، وكشف هوية الشخصيات العامة (مع مثال بيير ترودو)، والختان. [ 11 ]

يشتهر بأفلامه الروائية الطويلة "زيرو بيشينس" و "ليليز" . ومن أفلامه الأخرى "أنيوت" (1997)، و "قانون التسييج" (1999)، و "بروتيوس" (2003). كما أخرج أعمالاً تلفزيونية، منها حلقات من مسلسلات "كوير آز فولك" ، و"ميد إن كندا" ، و "بارادايس فولز" . [ 7 ]

في عام ٢٠٠٣، ابتكر غريسون والملحن ديفيد وول عملاً فنياً بعنوان "أشجار التين" ، وهو عبارة عن أوبرا فيديو مصممة خصيصاً للعرض في المعارض الفنية، تتناول نضال الناشط الجنوب أفريقي في مجال مكافحة الإيدز، زاكي أخمات . [ ١٢ ] وفي عام ٢٠٠٩، صدر فيلم مقتبس من " أشجار التين" . [ ١٣ ] عُرض هذا الفيلم، وهو فيلم وثائقي طويل، لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي [ ١٤ ] ضمن قسم بانوراما، حيث فاز بجائزة تيدي لأفضل فيلم وثائقي. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

في عام ٢٠٠٧، حاز غريسون على جائزة بيل في فن الفيديو. وذكرت لجنة الجائزة: "يُعرف جون غريسون لدى الجمهور العام كمخرج أفلام روائية. يُصوّر مشاريعه السينمائية بتقنية الفيديو، مستخدمًا أساليب ما بعد الإنتاج المميزة، ليُضفي بذلك جماليات الفيديو على فضاء السينما. وبصفته ناقدًا اجتماعيًا وسياسيًا ثاقبًا، يُعدّ غريسون أحد رواد حركة الفيديو الناشطة في مجال مكافحة الإيدز، من بين آخرين. وقد دعم غريسون هذا التوجه بشتى الطرق، وله تأثير كبير على العديد من الفنانين الصاعدين." [ ١٧ ] في عام ٢٠١٣، أصدر غريسون مسلسل " جريمة قتل عابرة" ، وهو مسلسل جريمة غامضة عُرض على شكل حلقات مدتها ٣٠ ثانية على شاشات الفيديو التابعة لشركة باتيسون للإعلانات الخارجية في مترو أنفاق هيئة النقل في تورنتو، بالإضافة إلى عرضه كمسلسل على الإنترنت . [ ١٨ ]

نُشر كتاب "مخاطر التربية: أعمال جون غريسون" عام ٢٠١٣. [ ١٩ ] يتضمن الكتاب بعض كتاباته، بالإضافة إلى مقالات أكاديمية حول أعماله على امتداد مسيرته المهنية. وتقتبس إحدى المقالات قول الباحث ويندهام وايز بأن أعمال غريسون تُظهر "مزيجًا فريدًا من الفكاهة والأسلوب التعليمي". [ ٢٠ ]

في عام 2020، أصدر فيلمه القصير "برورينت" ضمن مشروع " تحيات من العزلة" . [ 21 ] وفي عام 2021، عُرض فيلمه التجريبي القصير "اليوم العالمي لغناء جوقة الفجر" لأول مرة عالميًا في مهرجان برلين السينمائي الدولي ، [ 22 ] حيث فاز بجائزة تيدي لأفضل فيلم قصير ذي طابع LGBTQ. [ 23 ]

في عام ٢٠٢٢، عُرض فيلم غريسون الروائي الثامن، "فوتو بوث" ، لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الفلسطيني الخامس عشر. [ ٢٤ ] يتناول الفيلم قصة ناشطين فلسطينيين من مجتمع الميم، يحاولان، برفقة الروائي جان جينيه، تخريب مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) التي كانت تُقام في أريحا. [ ٢٤ ] وُصف الفيلم بأنه "أوبرا وثائقية بتقنية الشاشة المنقسمة"، [ ٢٥ ] وتضمن مقابلات مع غدير شافعي، وجوديث بتلر، وعلي أبو نعمة، وغيرهم. [ ٢٤ ] يصف غريسون فيلم " فوتو بوث " بأنه "بيانه الخاص بحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات". [ ٢٦ ]

عُرض فيلم غريسون " جائزة الباب " (2024) لأول مرة عالميًا في مهرجان الصور لعام 2025 في تورنتو، أونتاريو. [ 27 ] يتناول الفيلم قصة ساعي دراجات متحول جنسيًا يُدعى مارس، يُقتل دهسًا بسيارة دفع رباعي، وما يترتب على وفاته من أحداث مأساوية. [ 28 ]

أفلام بارزة

صبرٌ لا يُطاق

فيلم "زيرو بيشينس" (Zero Patience) هو فيلم موسيقي صدر عام 1993، تحدّى المفاهيم السائدة حول الإيدز .ويُعدّ الفيلم ردًا علىكتاب راندي شيلتس الصادر عام 1987 بعنوان "أند ذا باند بلايد أون" (And the Band Played On )، والذي نسب (بشكل خاطئ) وصول فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى أمريكا الشمالية إلى شخص واحد ، وهو مضيف طيران كندي يُدعى غايتان دوغاس . استنادًا إلى دراسة وبائية واحدة معيبة، كانت استنتاجات كتاب شيلتس إشكالية للغاية فيما يتعلق بسردية اللوم التي نسجها، إذ أوحت بأن أفرادًا معينين هم المذنبون (على سبيل المثال، أن دوغاس نشر فيروس نقص المناعة البشرية عمدًا، على الرغم من أنه توفي قبل اكتشاف الفيروس، وأن الدراسة التي شارك فيها كانت واحدة من عدة دراسات سمحت للعلماء بتحديد أن فيروس نقص المناعة البشرية ينتقل جنسيًا)، وأن الزواج الأحادي و"تطبيع" الممارسات الجنسية المثلية بين الرجال هما الاستجابة الصحيحة والكافية (بدلًا من التركيز على ممارسات الجنس الآمن).

تدور أحداث فيلم "زيرو بيشينس" حول شبح مثليّ الجنس يُدعى "المريض صفر" يعود إلى تورنتو ليلتقي بالسير ريتشارد فرانسيس بيرتون ، الذي عاش ليصبح كبير محنّطي الحيوانات في متحف التاريخ الطبيعي بفضل "تجربة مؤسفة مع ينبوع الشباب". ينكبّ بيرتون على إنشاء "قاعة العدوى". وعندما يفقد معروضه الرئيسي، جرذ طاعون دوسلدورف، يبحث عن بديل، فيقع اختياره على "المريض صفر". وفي سلسلة من المواقف الكوميدية، يلتقي زيرو وبيرتون، ويقعان في الحب، ويحاولان إيجاد حل لمحاولات بيرتون السابقة لتشويه سمعة زيرو ووصفه بأنه "قاتل متسلسل جنسي".

تتمحور العديد من الحبكات الفرعية حول انتقادات محددة للاستجابة الاجتماعية لمرض الإيدز من قبل السياسيين والأطباء وشركات الأدوية. فهناك مجموعة "أكت أب" غير المتعاطفة تمامًا ، والتي تُشارك في احتجاج ضد مُصنِّع دواء ZP0 (في إشارة إلى دواء AZT )، ومعلم يفقد بصره بسبب الفيروس المضخم للخلايا ، والعديد من المشاهد التي تضم طلابه، بالإضافة إلى عدد من المشاهد التي تضم الحيوانات والبشر الذين يعيشون في مجسمات قاعة العدوى. تتميز معظم هذه المشاهد بأغانٍ حيوية ومثيرة للتفكير، لكن لم يحظَ أي منها باهتمام نقدي بقدر أغنية "ثنائية فتحة الشرج" التي تُغني فيها فتحة شرج بيرتون وزيرو عن النظرة الاجتماعية للجنس الشرجي وعلاقته بالخطابات المتداولة حول الإيدز في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. تشير الأغنية، التي أساء فهمها على نطاق واسع من قبل نقاد الأفلام، إلى عدد من الردود الأكاديمية على التصور الشائع لمرض الإيدز على أنه "مرض المثليين" والاعتقاد الذي تم دحضه الآن بأن الشرج أكثر عرضة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من المهبل، وخاصة مقال ليو بيرساني " هل المستقيم قبر؟ ". يفنّد بيرساني تمامًا فكرة أن الجنس الشرجي مرض بطبيعته؛ ويذهب غريسون إلى أبعد من ذلك ليجادل بأن التحيز غير المعقول ضد الجنس الشرجي مرتبط بالنظام الأبوي .

لكن المشهد المحوري في فيلم "زيرو باتينس" ​​هو على الأرجح مشهد نظر زيرو عبر المجهر إلى شريحة من دمه. ما يراه هو موضوع أغنية ورقصة على غرار أغاني إستر ويليامز ، يتحادث خلالها زيرو مع الآنسة فيروس نقص المناعة البشرية ( مايكل كالين ). تُخبر الآنسة فيروس نقص المناعة البشرية زيرو، سواءً في كلمات الأغنية أو في الحوار، أنه لم يكن أول من نقل الفيروس، وأنه لم يجلب فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى أمريكا الشمالية، وأن مشاركته في دراسة التجمعات سيئة السمعة ساهمت في إثبات أن فيروس نقص المناعة البشرية ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي، وبالتالي سلطت الضوء على أهمية ممارسة الجنس الآمن الذي أنقذ أرواحًا لا حصر لها. [ 29 ]

الزنابق

في عام ١٩٩٦، أصدر غريسون فيلمه الأشهر، "الزنابق" ، وهو مقتبس من مسرحية ميشيل مارك بوشار " الزنابق، أو دراما رومانسية" . عُرض الفيلم في العديد من المهرجانات، بما في ذلك مهرجان ساندانس ، وحظي بإشادة نقدية واسعة؛ ورُشِّح لـ ١٤ جائزة من جوائز جيني في دورتها السابعة عشرة ، وفاز بأربع منها، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم . كما فاز الفيلم بعدد من الجوائز الأخرى، من بينها جائزة GLAAD الإعلامية لأفضل فيلم.

يتبع فيلم غريسون (الذي كتب بوشارد سيناريوه) التسلسل الزمني المزدوج لمسرحية بوشارد، حيث ينتقل بين فترتين زمنيتين: "الحاضر" في الفيلم عام 1952، والأحداث التي وقعت في بلدة روبرفال، كيبيك عام 1912. يبدأ الفيلم بزيارة الأسقف بيلودو ( مارسيل سابورين ) إلى كنيسة السجن، حيث من المفترض أن يستمع إلى اعتراف القاتل المدان سيمون ( أوبير بالاسيو ). كان الرجلان زميلين في المدرسة عام 1912 عندما أودى حريق يُزعم أن سيمون أشعله بحياة زميل ثالث، وعشيق سيمون، فالييه ( داني غيلمور ). إلا أن هذه القصة البسيطة ظاهريًا سرعان ما تتعقد عندما يحبس قسيس السجن ( إيان دي كلارك ) والسجناء بيلودو في كابينة الاعتراف، ويشرعون في تمثيل قصة وفاة فالييه الحقيقية أمام أعين أسيرهم.

أشجار التين

غريسون وتيم مكاسكيل في مايو 2013

فيلم "أشجار التين" هو فيلم وثائقي طويل يروي نضال الناشطين في مجال مكافحة الإيدز، تيم مكاسكيل من تورنتو وزاكي أخمات من كيب تاون، في سبيل الحصول على أدوية العلاج. في عام ١٩٩٩، أعلن الناشط الجنوب أفريقي زاكي أخمات إضرابًا عن العلاج، رافضًا تناول أدويته حتى تصبح متاحة على نطاق واسع لجميع سكان جنوب أفريقيا. أصبح هذا العمل الرمزي قضية رأي عام، وساهم في تحويل مجموعته "حملة العمل من أجل العلاج" إلى حركة وطنية، إلا أن حالة زاكي الصحية كانت تتدهور شهرًا بعد شهر. [ ٣٠ ]

حصل الفيلم الروائي الطويل "أشجار التين " (2009) على عدد من الجوائز، بما في ذلك جائزة تيدي لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان برلين السينمائي الدولي، [ 14 ] وجائزة أفضل فيلم كندي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي. [ 31 ]

الجدل

معارضة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2009 بسبب تسليط الضوء على تل أبيب

في سبتمبر/أيلول 2009، سحب غريسون فيلمه الوثائقي القصير " مغطى " من مهرجان تورنتو السينمائي الدولي (TIFF) احتجاجًا على برنامج "مدينة إلى مدينة" الذي يُسلّط الضوء لأول مرة على مدينة تل أبيب . وكتب غريسون في رسالة إلى المهرجان أن احتجاجه "ليس ضد الفيلم أو صانعيه" المختارين، بل ضد برنامج "مدينة إلى مدينة" تحديدًا، و"جوّ الغرور الذي يُروّج له". واستشهد غريسون بمقال نُشر في أغسطس/آب 2008 في صحيفة "كنديان جيوويش نيوز " ذكر فيه القنصل الإسرائيلي العام أمير غيسين أن إسرائيل سيكون لها حضور بارز في المهرجان تتويجًا لحملته " علامة إسرائيل التجارية " التي استمرت عامًا كاملًا لإعادة صياغة صورة البلاد، وأن المهرجان لا ينبغي أن يشارك في مثل هذه الحملة الإعلامية. كما جادل غريسون قائلًا: "احتجاجي ليس ضد أفلام صانعي الأفلام الذين اخترتموهم... [بل] ضد برنامج "مدينة إلى مدينة" نفسه" وفشل المهرجان في إشراك الأصوات الفلسطينية. كتب غريسون أيضًا أنه يحتج على قرار مهرجان تورنتو السينمائي الدولي "بتجاهل حملة المقاطعة الاقتصادية الدولية ضد إسرائيل بشكلٍ واضح"، وأن "بتجاهل هذه المقاطعة، انحاز المهرجان بشكلٍ قاطع ، وأجبر بذلك كل صانع أفلام وجمهور يعارض الاحتلال على عبور خط اعتصام". وأشار إلى حرب غزة الإسرائيلية وتوسع المستوطنات كأسباب لانسحابه، متهمًا المهرجان بـ"اللامبالاة التي تشبه دفن النعامة في الرمال أمام حقائق المنطقة (السينمائية وغيرها)"، وقارن فعالية "تسليط الضوء على تل أبيب" بـ"الاحتفال بحافلات مونتغمري عام 1963... أو النبيذ التشيلي عام 1973... أو الفاكهة الجنوب أفريقية عام 1991". [ 32 ]

أثار موقف غريسون وإعلان تورنتو الذي تلاه نقاشاً دولياً فورياً. [ 33 ] [ 34 ]

نقد

أثارت تصرفات غريسون انتقادات من عدة جهات. صرّح كاميرون بيلي ، أحد مديري المهرجان، قائلاً: "تم تصميم سلسلة "من مدينة إلى مدينة" وتنسيقها بشكل مستقل تماماً. لم يكن هناك أي ضغط من أي جهة خارجية. وخلافاً للشائعات أو التقارير الإعلامية الخاطئة، فإن هذا التركيز نابعٌ فقط من قرارات برمجة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي. نحن نُقدّر هذه الاستقلالية ولن نتنازل عنها أبداً". كما جادل بيلي قائلاً: "يكتب [السيد غريسون] أن احتجاجه ليس ضد الأفلام أو صانعي الأفلام الذين اخترناهم، بل ضد الأضواء نفسها. وبناءً على هذا المنطق، فإن أي فيلم مُبرمج ضمن هذه السلسلة لم يكن لينال موافقته، مهما كان محتواه". جادل المخرج الكندي سيمشا جاكوبوفيتشي بأن رسالة غريسون "مليئة بالأكاذيب" ويقول إن المهرجان "لا ينبغي أن يرهب من هذا التحالف من الأكاذيب". [ 35 ]

جادل الكاتب جورج جوناس ، في مقالٍ له بصحيفة "ناشونال بوست" ، بأن غرايسون يمارس "تلاعبًا فكريًا"، ووصف منطق غرايسون على النحو التالي: "من منا يعترض على الأفلام الإسرائيلية؟ حاشا لله. نحن نعترض فقط على الدعاية الإسرائيلية. حسنًا، ما هي الدعاية الإسرائيلية؟ إنها الأفلام الإسرائيلية التي نعترض عليها." وتساءل جوناس أيضًا، على سبيل البلاغة: "أي فيلم إسرائيلي لا يُعد دعاية إسرائيلية في نظر غرايسون؟" وأضاف جوناس: "إن سماع غرايسون يعترض على "الدعاية المدعومة من الدولة" أمرٌ مثيرٌ للسخرية، على أقل تقدير. فبصفته مخرجًا سينمائيًا ناشطًا، كان غرايسون داعيًا لقيم الدولة الليبرالية المتطرفة وشعاراتها طوال مسيرته المهنية." [ 36 ]

انتقد روبرت لانتوس ، وهو منتج أفلام كندي ، غريسون بشدة، مصرحًا بأن "مهرجان تورنتو كان بمنأى عن ضغوط أولئك الذين تهدف أجندتهم الفاشية إلى فرض آرائهم على الآخرين، وإسكات الأصوات التي لا تروق لهم، والتدخل في حق الناس في مشاهدة ما يشاؤون وتكوين آرائهم الخاصة. حتى الآن". كما أشار إلى أن غريسون "انتهازي يستغل بحماس موجة "الفصل العنصري الإسرائيلي" لجذب المزيد من الاهتمام لفيلمه أكثر مما كان سيحصل عليه لو عُرض في المهرجان". [ 37 ]

نشر غريسون لاحقًا ردًا على لانتوس في موقع Rabble.ca. وذكر غريسون أن "احتجاجنا منذ البداية كان ضد إطار مهرجان تل أبيب سبوتلايت، وليس ضد الأفلام نفسها، لذا أكدنا بشدة أننا لا نقاطع الأفلام أو صناعها، ولا ندعو أي جهة أخرى لسحب أفلامها". كما انتقد غريسون "انتهازية مهرجان تورنتو السينمائي الدولي، الذي يبدو حريصًا بشكل متزايد على إقامة شراكات مشبوهة، مثل حملة "علامة إسرائيل التجارية" التي أطلقتها القنصلية الإسرائيلية"، وتساءل عن "مدى الرعاية الإسرائيلية". واتهم لانتوس "بالاختباء وراء... مصطلحات تحريضية" [ 38 ].

كتب باتريك غولدشتاين ، ناقد سينمائي وكاتب عمود في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، أنه يعتقد أن "اتهام مهرجان سينمائي بأنه أداة دعائية، كما فعل متظاهرو تورنتو، لمجرد أنه يروج لثقافة سينمائية لدولة أخرى، أمرٌ غير صحي على الإطلاق. مع أنني أتفق مع غريسون في أن الاحتلال الإسرائيلي وانتشار المستوطنات غير الشرعية أمرٌ فظيع - سواءً للفلسطينيين أو لإسرائيل على المدى البعيد - إلا أنني لا أتصور منبراً أقل ملاءمةً للتقليل من شأن الإنجازات الفنية لأي دولة من مهرجان سينمائي". واختتم قائلاً:

لكل شخص الحق في رفض سياسات أي بلد، بل وانتقادها بشدة. لكنني لا أرى كيف يكون فنانو إسرائيل وصناعة السينما فيها متواطئين في معاملتها للفلسطينيين أكثر من تواطؤ الفنانين الأمريكيين في استخدام حكومتنا للتعذيب ضد المشتبه بهم بالإرهاب. في شكواه للمهرجان، تساءل غريسون: ألا يُشبه "الاحتفال غير النقدي بتل أبيب الآن" "الاحتفال بحافلات مونتغمري عام 1963، وعنب كاليفورنيا عام 1969، ونبيذ تشيلي عام 1973... أو فاكهة جنوب أفريقيا عام 1991؟" جوابي هو: مستحيل. النبيذ والعنب والفاكهة منتجات زراعية. الأفلام منتج أيضاً، بلا شك، لكنها أيضاً تعبيرات عن الفن والتطور الفكري. وبمجرد أن تبدأ في إغلاق الباب بأي شكل من الأشكال أمام الحرية الفنية، حتى لو كان ذلك ينطوي ببساطة على الضغط على مهرجان سينمائي لمقاطعة دولة لا تتفق مع سياساتها، فقد تكتشف يوماً ما أنه من الأسهل بكثير إغلاق الباب أمام التبادل الحر للأفكار من فتحه مرة أخرى. [ 39 ]

في الخامس عشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٩، عمّم عدد من مشاهير هوليوود رسالةً احتجاجًا على عريضة تدعو إلى مقاطعة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي بسبب فعاليةٍ ذات طابع تل أبيب. وقد نُشرت الرسالة في آنٍ واحد في صحيفتي لوس أنجلوس تايمز وتورنتو ستار ، ووقّع عليها، من بين آخرين، كلٌّ من جيري ساينفيلد ، وساشا بارون كوهين ، وناتالي بورتمان ، وجيسون ألكساندر ، وليزا كودرو ، وليني كرافيتز ، وباتريشيا هيتون ، وجاكوب ريتشلر ، ونوح ريتشلر ، وجورج إف. ووكر ، وموسى زنايمر . وجاء في الرسالة:

كل من شاهد السينما الإسرائيلية الحديثة، تلك الأفلام ذات الطابع السياسي والشخصي، الكوميدي والتراجيدي، والتي غالباً ما تتسم بالنقد، يدرك أنها ليست بأي حال من الأحوال أداة دعائية لأي سياسة حكومية. إن حظرها لا يؤدي إلا إلى خنق تبادل المعرفة الثقافية التي ينبغي على الفنانين أن يكونوا أول من يدافع عنها ويحميها. [ 40 ]

يدعم

وقّع أكثر من 50 شخصًا، من بينهم المخرج الإسرائيلي أودي ألوني ، والمخرج كين لوتش ، والموسيقي ديفيد بيرن ، والممثلان داني غلوفر وجين فوندا ، والكاتبة أليس ووكر ، والصحفية نعومي كلاين ، على رسالة دعم لغريسون أُطلق عليها اسم " إعلان تورنتو" . [ 35 ] وتؤكد الرسالة على ما يلي:

إن التركيز على "التنوع" في برنامج "مدينة إلى مدينة" يبدو فارغًا نظرًا لغياب المخرجين الفلسطينيين عنه. علاوة على ذلك، يتجاهل هذا الوصف حقيقة أن تل أبيب بُنيت على أنقاض قرى فلسطينية مدمرة، وأن مدينة يافا، التي كانت المركز الثقافي الرئيسي لفلسطين حتى عام ١٩٤٨، ضُمت إلى تل أبيب بعد التهجير القسري للسكان الفلسطينيين. يتجاهل هذا البرنامج معاناة آلاف السكان السابقين وأحفادهم في منطقة تل أبيب/يافا الذين يعيشون حاليًا في مخيمات اللاجئين في الأراضي المحتلة أو الذين تشتتوا في بلدان أخرى، بما فيها كندا. إن النظر إلى تل أبيب الحديثة والمتطورة دون مراعاة ماضي المدينة وواقع الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية وقطاع غزة، يُشبه التغني بجمال وأسلوب الحياة الراقي في مدينتي كيب تاون أو جوهانسبرغ، اللتين كانتا حكرًا على البيض، خلال فترة الفصل العنصري، دون الإشارة إلى الأحياء السوداء المقابلة في خايليتشا وسويتو.

— إعلان تورنتو: لا احتفال بالاحتلال

أعادت جين فوندا النظر لاحقًا في موقفها وأصدرت بيانًا إعلاميًا حول الموضوع. وكتبت فوندا على موقع هافينغتون بوست: "وقّعتُ الرسالة دون قراءتها بعناية كافية، ودون أن أسأل نفسي إن كانت بعض الصياغات ستزيد الوضع سوءًا بدلًا من أن تُفضي إلى حوار بنّاء". وأضافت أنه ينبغي التعبير عن معاناة كلا الطرفين. [ 40 ]

كتبت الصحفية والكاتبة والناشطة نعومي كلاين مقالاً في صحيفة "ذا غلوب آند ميل" توضح فيه الغرض من دعم موقف غريسون الوارد في إعلان تورنتو : "على عكس ما يُشاع من تحريفات كثيرة، فإن الرسالة لا تدعو إلى مقاطعة المهرجان. إنها رسالة تضامن بسيطة تقول: لا نرغب في الاحتفال مع إسرائيل هذا العام." [ 41 ]

وصفت جودي ريبك فعل غريسون بأنه "شجاع" ، مشيرةً إلى أنه "مساهمةٌ هامةٌ في حركة التضامن الفلسطيني واستراتيجية المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات التي تبنتها الحركة لتسليط الضوء على العدوان الإسرائيلي غير المبرر ضد الشعب الفلسطيني". [ 42 ] واتفقت المخرجة الفلسطينية آن ماري جاسر مع موقف غريسون، مؤكدةً أن تسليط الضوء المزمع على تل أبيب سيتجاهل صناع الأفلام الفلسطينيين المقيمين في تل أبيب، و"الأهم من ذلك، أولئك الذين ينتمون إلى تلك المنطقة تحديدًا، والذين نُفيت عائلاتهم وطُهرت عرقيًا من يافا/تل أبيب". [ 43 ]

أيدت إيل فلاندرز، وهي مخرجة أفلام من تورنتو نشأت في إسرائيل، غريسون أيضًا، قائلةً: "لقد اتُهمنا بتسييس الثقافة، لكن المهرجان والحكومة الإسرائيلية هما من فعلا ذلك". وأضافت أن الاحتجاج "أُسيء فهمه بشكل كبير من قبل الأصوات المعارضة"، وأن "نحن في الواقع ندافع عن حق صناع الأفلام الإسرائيليين في عرض أفلامهم جنبًا إلى جنب مع بقية المهرجان، وليس بصفتنا ممثلين لحكومتهم". [ 44 ]

المشاركة في أسطول غزة

في صيف عام 2011، سافر غريسون إلى اليونان للمشاركة في أسطول الحرية الثاني ، وانضم تحديداً إلى "التحرير"، العضو الكندي في الأسطول. [ 45 ]

اعتقال في مصر

في صيف عام ٢٠١٣، سافر غريسون إلى مصر، حيث احتُجز هو والدكتور طارق لوباني ، طبيب الطوارئ البالغ من العمر ٣٣ عامًا من لندن، أونتاريو، دون توجيه أي تهمة إليهما، في زنزانة مع ٣٨ شخصًا آخر. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] تشير التقارير إلى أن الاثنين كانا في طريقهما إلى غزة للقيام بأعمال إغاثة طبية، لكنهما أُجبرا على البقاء في القاهرة بسبب إغلاق المعبر. وبقيا رهن الاحتجاز من ١٦ أغسطس/آب إلى ٥ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣. أطلقت نقابة غريسون، رابطة أعضاء هيئة التدريس بجامعة يورك، حملة عبر موقع LabourStart في محاولة لإجبار الحكومة المصرية على إطلاق سراحه. بدأ غريسون ولوباني إضرابًا عن الطعام في ١٦ سبتمبر/أيلول احتجاجًا على معاملتهما. [ ٤٨ ]

أعلنت الحكومة الكندية في 5 أكتوبر/تشرين الأول إطلاق سراح غريسون ولوباني، [ 49 ] إلا أنهما لم يتمكنا من الصعود على متن رحلة متجهة إلى فرانكفورت بسبب بقائهما على قائمة الممنوعين من السفر الصادرة عن النيابة العامة. [ 1 ] وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول، سُمح لغريسون ولوباني بالمغادرة، وغادرا مصر عائدين إلى بلديهما في اليوم التالي. [ 50 ]

في سبتمبر 2025، وقع غريسون تعهداً مفتوحاً مع عمال السينما من أجل فلسطين يتعهد فيه بعدم العمل مع مؤسسات السينما الإسرائيلية "المتورطة في الإبادة الجماعية والفصل العنصري ضد الشعب الفلسطيني ". [ 51 ]

الحياة الشخصية

غرايسون مثلي الجنس علنًا . [ 52 ] شريكه هو الفنان التشكيلي الكندي ستيفن أندروز ، الذي يعيش معه منذ تسعينيات القرن الماضي. [ 53 ] يُشار إليهما بـ"الثنائي المؤثر" في المشهد الفني الكندي. وقد أقام معرض أونتاريو للفنون مؤخرًا معرضًا استعاديًا لأعمال أندروز التي تتناول الإيدز والمراقبة والحرب والذاكرة ونظرية الفوضى. [ 54 ]

الجوائز

  • جائزة المواطنة من جامعة تورنتو، لمساهمتها في التوعية والتثقيف حول قضايا التنوع الجنسي [ 55 ]
  • زميل الجمعية الملكية الكندية [ 56 ]
  • جائزة تيدي لأفضل فيلم مقالي عن فيلم Urinal (مهرجان برلين السينمائي الدولي 1989) [ 57 ]
  • جائزة تيدي جوري عن فيلم "صناعة الوحوش" (مهرجان برلين السينمائي الدولي 1991) [ 57 ]
  • جائزة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لأفضل فيلم كندي قصير عن فيلم Making of Monsters (1991) [ 58 ]
  • جائزة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لأفضل فيلم روائي كندي عن فيلم Zero Patience (1993) [ 19 ]
  • جائزة جيني لأفضل فيلم سينمائي عن فيلم Lilies (1996) [ 19 ]
  • جائزة مهرجان مونتريال السينمائي الدولي لأفضل فيلم كندي عن فيلم الزنابق (1996) [ 19 ]
  • جائزة أفضل فيلم كندي في مهرجان سينيفست سودبري السينمائي الدولي (1993) [ 59 ]
  • جائزة تورنتو للفنون لعام 2000 عن فئة الأفلام/الفيديو [ 59 ]
  • جائزة جيميني لأفضل مخرج، صنع في كندا (2002) [ 59 ]
  • جائزة بيل في فن الفيديو (2007) [ 59 ]
  • جائزة تيدي لأفضل فيلم وثائقي عن فيلم أشجار التين (مهرجان برلين السينمائي الدولي 2009) [ 57 ]

فيلموغرافيا

سراويل

سنةعنوانملحوظاتمصدر
1977عائلتي[ 19 ]
1979الزيارة
1980المسودة الأولى
1982التنفس من خلال فتحتي الأنف المتقابلتين
1983تعطيل الدبلوماسيةإخراج مشترك من ماري آن يانوليس، وآني ليبرمان، ولورين هيلف.  
1983مانزانا بور مانزاناشارك في إخراج الفيلم إريك شولتز وماري آن يانوليس.
1984مخاطر التربيةالجزء الأول من "ثلاثية كبلينغ"
1984تغيير التيار
1985الاختيار ليس انتقاءً
1985فتى الأدغالالجزء الثاني من "ثلاثية كبلينغ"
1985كبلينغ يلتقي بالكاوبويزالجزء الثالث من "ثلاثية كبلينغ"
1986طعم أمريكي
1986موفي يُدعى سيمونأول فيلم لغريسون بتقنية 16 ملم.
1986موسكو لا تؤمن بالمثليين
1987وباء متلازمة الإسهال الحادتم إنتاجه لصالح مشروع "مجنون الفكرة الواحدة" التابع لقناة الوصول العام.
1989الزهرة الورديةإعادة سرد قصة الزهرة القرمزية
1989أربع قصص قصيرة عن الجنس الآمن من تأليف فنانين راحلين مشهورينمقتطف من رواية الزهرة الوردية
1990مستحيل يا تشارلي براونتم إنشاؤه بواسطة مجموعة ورشة عمل تلفزيون مجتمع جزيرة ستاتن بتيسير من جريسون
1991صناعة فيلم "الوحوش"
1992رسالة إلى راي نافارو
1998السيدمقتبس من فيديو من عرض جو لافلين الراقص لعام 1997 بعنوان "هارولد، بيلي، ستان وجاك".
1999هذا لا شيء
2000إضافات
2001نونكا
2001التعبئة
2001الغرفة السادسةشارك في إخراجه ديفيد وول
2002الأمر يتطلب اثنين
2003جدولانتم إنشاؤه لصالح مشروع Olive التابع لـ Trinity Square Video .
2003موتيت لزاكي
2003انزلاق أقراص
2004موتيت للأصوات المُكبّرة
2005ألبينو
2006رسالةشارك في إخراجه ستيفن أندروز
2007أبوت لا يملك أي كرامة
200814.3 ثانية
2008CUPE 3903 فيلم إثارة
2009مغطىالإنجليزية والبوسنية (مع ترجمة)
2009ريكس ضد سينغشارك في كتابة وإخراج الفيلم كل من ريتشارد فونغ وعلي كاظمي.
2009منزل روي وسيلو المبدئيجزء من مشروع ليونا درايف
2010مجموعة السبع ضد مجموعة الثماني
2010لماذا تمطر؟
2010أسرى الحب
2010مرحباً إلتون
2010فوفوزيلا
2010أغنية روي وسيلو
2011بيبر بي دي إس
2011تكريم تيدي
2011جزيرة غزة
2011ليزر أخضر
2013تعلم اللغة العربية في السجن خلال 50 يومًاالعربية والإنجليزية[ 59 ]
2014غازونتو
2018زئبقيسي بي سي[ 56 ]
2021اليوم العالمي لغناء جوقة الفجر[ 56 ]
2023قناع الموتإخراج مشترك مع نجو كونغ كي

ميزة

سنةعنوانملحوظاتمصدر
1988مبولة (مرحاض)[ 19 ]
1993صبرٌ لا يُطاق
1996الزنابقسيناريو مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه، من تأليف ميشيل مارك بوشار وليندا غابورياو
1997غير مختصر
2000قانون التسييجمقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1996 للكاتب ديل بيك
2003بروتيوسشارك في كتابة وإخراج الفيلم مع جاك لويس
2009أشجار التين
2022كشك التصوير[ 59 ]
2024جائزة السحب

تلفزيون

سنةعنوانملحوظاتمصدر
1988مبادرات غاضبة، استراتيجيات تحدٍّمنتج؛ برنامج تلفزيوني خاص من إنتاج ديب ديش
1989العالم مريض (هكذا)شارك في إخراجها مايكل بالسر لصالح سلسلة تلفزيونية محلية بعنوان "العيش مع الإيدز" من إنتاج قناة تورنتو للبث عبر الكابل.
1989الجدل الكبير حول دواء AZTشارك في إخراجها مايكل بالسر لصالح سلسلة تلفزيونية محلية بعنوان "العيش مع الإيدز" من إنتاج قناة تورنتو للبث عبر الكابل.
1995بعد الاستحمامفيلم وثائقي من إنتاج سي بي سي نيوز وورلد
1998أهلا بكم في بارادوكسالمخرج؛ الحلقات: "الشمبانيا الزرقاء"، "خيارات"
2001أطلق العنان للإيقاعمخرج؛ الحلقات: "البطل الساقط"، "رجل الزناد"
2001–2002مسلسل Queer as Folkالمخرج؛ الحلقات: "أبي العزيز (سوني بوي)"، "حركها أو ستخسرها"، "كل شيء أفضل الآن"، "لأنني مثلي الجنس، أليس كذلك؟"
2001–2003صنع في كندامخرج؛ الحلقات: "التدقيق الضريبي"، "رفقاء السكن"، "فتيات بشفرات"، "مرثية لبيفر كريك"
2004شلالات الفردوسمخرج؛ الحلقات: "جروح عميقة"، "الجانب المظلم"، "ازدراء امرأة"، "من القاع إلى الأعلى"

للمزيد من القراءة

  • براسيل، آر. بروس. "القومية المثلية والهجوم الموسيقي على المثليين في فيلم جون غرايسون "صناعة الوحوش" . زاوية واسعة: مجلة فصلية للأفلام عن النظرية والنقد والممارسة 16.3 (1995): 26-36.
  • كاجل، روبرت ل. "أخبر قصة حياتي ...: صناعة المعنى، و"الوحوش"، والموسيقى في رواية جون جريسون "زيرو بيشينس"." ذا فيلفيت لايت تراب 35 (1995): 69-81.
  • ديلامورا، ريتشارد. "كتاب جون جريسون "انعدام الصبر" في السماء الكندية: الممارسة الثقافية / الدراسات الثقافية." مجلة جامعة تورنتو الفصلية 64.4 (1995): 526(10)-536.
  • جيتينجز، كريستوفر إي. " صفر صبر ، النوع، الاختلاف، والأيديولوجيا: الغناء والرقص أمة كوير." مجلة السينما 41.1 (2001): 28-39.
  • جيتينغز، كريستوفر. "النشاط والجماليات: أعمال جون غريسون". مخرجو الأفلام الكنديون العظماء. تحرير جورج (محرر ومقدمة). ميلنيك. إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا، 18، 2007. 125-147.
  • غرايسون، جون (2013). ماكنزي، سكوت؛ لونغفيلو، بريندا؛ وو، توماس (محررون). مخاطر التربية: أعمال جون غرايسون . مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP. ISBN 978-0-7735-4143-6.
  • غوثمان، إدوارد. "جون غريسون". ذا أدفوكيت (مجلة الأخبار الوطنية للمثليين والمثليات). 742 (1997): 71(1)-72.
  • هالاس، روجر. "أصول التدريس في علم الأنساب لصبر جون غرايسون الصفري ." المجلة الكندية لدراسات الأفلام / Revue Canadienne d'Etudes Cinématographiques 12.1 (2003): 16–37.
  • هاو، لورانس. “نظرية المعرفة للتكيف في زنابق جون غرايسون .” المجلة الكندية لدراسات الأفلام / Revue Canadienne d'Etudes Cinématographiques 15.2 (2006): 44-61.
  • "جون غرايسون: مخرج أفلام." السير الذاتية الكندية المعاصرة (2000): غير متوفر.
  • كنابي، سوزان وويندي جاي بيرسون. "انعدام الصبر". فانكوفر: دار نشر أرسنال بولب، 2011. سلسلة أفلام كلاسيكية للمثليين من APP.
  • كوتوال، كايزاد. "مقابلة مع جون غرايسون". مجلة الفيلم 1.6 (2003): [بدون ترقيم صفحات].
  • لويزيل، أ. "الجثة تكمن في 'الزنابق': المسرح والشاشة والجثة الميتة." 76 (2002).
  • ماكجان، نادين ل. "القبلة ليست قبلة: مقابلة مع جون جريسون." Afterimage 19.6 (1992): 10(4)-14.
  • موريس، غاري. "'قضيبي! أين قضيبي؟' فيلم جون غريسون غير المقطوع ." مجلة برايت لايتس السينمائية 24 (1999): (بدون ترقيم صفحات). [ 60 ]
  • رامزي، كريستين. "غريسون، غريرسون، غودار، الله: تأملات في سينما جون غريسون". شمال كل شيء: السينما الإنجليزية الكندية منذ عام 1980. تحرير ويليام (محرر ومقدمة). بيرد، جيري (محرر ومقدمة). وايت، وسيث (مقدمة) فيلدمان. إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا، 23، 2002. 192-205.

مراجع

  1. 1 2 "جون غريسون، قد لا يكون طارق لوباني حراً في مغادرة مصر" . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  2. ↑ "أشجار التين - سيرة جون غرايسون" (ملف PDF) .
  3. ↑ "موسوعة السينما الكندية - الموجة الجديدة في تورنتو" . cfe.tiff.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
  4. ↑ "الأسير: فترة جون غريسون في السجن المصري" . مجلة تورنتو لايف . 5 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
  5. ↑ «المخرج الشجاع جون غريسون يسحب فيلمه من مهرجان تورنتو السينمائي الدولي احتجاجًا على تسليط الضوء على تل أبيب» . rabble.ca . 29 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
  6. ↑ "جامعة يورك - جون غريسون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 "سيرة جون غريسون (1960-)" . www.filmreference.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
  8. ↑ م، ب (10 سبتمبر 2012). "مبولة" . TimeOut.com . مجموعة تايم آوت بي إل سي . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2018 .
  9. 1 2 3 غريسون، جون (9 فبراير 2014). ""مشروع تاريخ الناشطين في مجال مكافحة الإيدز: نص المقابلة 05"( ملف PDF) (مقابلة). أجرت المقابلة كل من شوتويل، أليكسيس؛ وكينسمان، غاري.
  10. 1 2 3 "جون غريسون | مايك هولبوم" . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .
  11. ↑ لاسي، ليام (30 مايو 1997). "جون غريسون، نسخة غير منقحة". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  12. ↑ غودارد، بيتر (22 نوفمبر 2003). "غريسون يجد عظمة في الأوبرا المصورة" . تورنتو ستار ، ص. J.07.
  13. ↑ كريشتالكا، شوليم (22 أبريل 2009). "الإيدز في المرآة في هوت دوكس: فيلم وثائقي عن الأوبرا؟ / متعة الحياة تلتقي بالغضب في مسرحية أشجار التين لجون غريسون" . إكسترا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
  14. 1 2 باك، نعومي (13 فبراير 2009). "الكنديون يظهرون بقوة في مهرجان برلين السينمائي الدولي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010.
  15. ↑ "أوبرا جون غريسون "أشجار التين" تتناول نشاط مكافحة الإيدز"، سي بي سي نيوز، 21 مايو 2009
  16. ↑ "تقرير مهرجان فيبريسكي - مهرجان برلين السينمائي الدولي 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2009 .
  17. ↑ "بيان صحفي: جون غريسون يفوز بجائزة بيل في فن الفيديو، مجلس الفنون الكندي، أكتوبر 2007" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2009 .
  18. ↑ "هيئة النقل في تورنتو تقدم منصة جديدة للغموض". صحيفة تورنتو ستار ، 7 يناير 2013.
  19. 1 2 3 4 5 6 غريسون، جون (2013). ماكنزي، سكوت؛ لونغفيلو، بريندا؛ وو، توماس (محررون). مخاطر التربية: أعمال جون غريسون . مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP. ISBN 978-0-7735-4143-6.
  20. ↑ إيستون، أنتوني (2016). "مخاطر التربية: أعمال جون غريسون، تحرير بريندا لونغفيلو، وسكوت ماكنزي، وتوماس وو (مراجعة)" . مجلة جامعة تورنتو الفصلية . 85 (3): 550-551 . doi : 10.3138/utq.85.3.550 . ISSN 1712-5278 . 
  21. ↑ نورمان ويلنر، "مخرجون كنديون يصنعون أفلاماً في العزلة الذاتية" . ناو ، 12 مايو 2020.
  22. ↑ "اليوم العالمي لغناء جوقة الفجر" . www.berlinale.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  23. ↑ ""حرب ميغيل" تحصل على جائزة تيدي . www.rbb24.de (بالألمانية). ١٩ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  24. 1 2 3 "كشك الصور" . مهرجان تورنتو السينمائي الفلسطيني . 23 سبتمبر 2022. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2026 .
  25. ↑ قناة، السنجاب الأمهق (2022-05-20). كشك التصوير - إعلان تشويقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-04-20 – عبر Vimeo.
  26. ↑ ريتش، بي. روبي (10 يونيو 2024). "السحر الغريب للزمن القديم: جون غريسون يتحدث عن فيلمه المميز "زنابق"" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  27. ↑ برنامج مهرجان الصور لعام 2025 (ملف PDF)
  28. ↑ "مهرجان الصور - جائزة الباب" . كلية إينيس | جامعة تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  29. ↑ هالاس، روجر (ربيع 2003). "المنهجية الجينية لفيلم جون غرايسون "انعدام الصبر"". المجلة الكندية لدراسات السينما . 12 (1): 28. doi : 10.3138/cjfs.12.1.16 . ISSN 0847-5911 . 
  30. ↑ قائمة أشجار التين في IMBb
  31. ↑ "قائمة جوائز فيلم Inside Out لعام 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2009 .
  32. ↑ مهرجان تورنتو السينمائي يتعرض لمقاطعة ثقافية بسبب فقرة تل أبيب ، صحيفة الغارديان ، 7 سبتمبر 2009.
  33. ↑ "اضطرابات مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في تل أبيب"، بقلم إيلي كيرزنر، مجلة ناو ، 29 أغسطس 2009
  34. ↑ "رسالة مؤيدة للفلسطينيين تكشف عن جدل"، بقلم أنطونيا زيربيسياس، صحيفة تورنتو ستار ، 9 سبتمبر 2009
  35. 1 2 مارك ميدلي، محتجون يعترضون على تسليط الضوء على تل أبيبصحيفة ناشيونال بوست ، 4 سبتمبر 2009.
  36. ↑ نبذ إسرائيلبقلم جورج جوناس، صحيفة ناشيونال بوست، 5 سبتمبر 2009.
  37. ↑ صناع الأفلام يعلقون على قضية إسرائيل في تورنتو بقلم إيتان فليسنج، هوليوود ريبورتر، 3 سبتمبر 2009.
  38. ↑ رسالة مفتوحة إلى روبرت لانتوس: دفاعاً عن إعلان تورنتو بقلم جون جريسون، Rabble.ca، 15 سبتمبر 2009.
  39. ↑ باتريك غولدشتاين (12 سبتمبر 2009). "احتجاجات على إسرائيل تهز مهرجان تورنتو السينمائي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  40. ١ ٢ ناتاشا موزغوفايا وإيتامار زوهار (١٦ سبتمبر ٢٠٠٩). "يهود هوليوود يردون على احتجاجات مهرجان تورنتو السينمائي" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٩.
  41. ↑ نعومي كلاين ، "لا نشعر برغبة في الاحتفال مع إسرائيل هذا العام". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 7 سبتمبر 2009.
  42. ↑ المخرج السينمائي الشجاع جون غريسون يسحب فيلمه من مهرجان تورنتو السينمائي الدولي احتجاجاً على تسليط الضوء على تل أبيب ، بقلم جودي ريبك، rabble.ca، 29 أغسطس 2009
  43. ↑ متظاهرو تورنتو يخططون لعقد مؤتمر صحفي: مخرجون فلسطينيون يعلقون على الجدل ، هوليوود ريبورتر ، 7 سبتمبر 2009
  44. ↑ طرفان يتبادلان الاتهامات التجارية الحادة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي وإسرائيلبقلم كينيون والاس، صحيفة ناشيونال بوست، 14 سبتمبر 2009.
  45. ↑ جون غريسون مؤرشف بتاريخ 21-11-2011 في Wayback Machine مدونات من التحرير، موقع قارب كندي إلى غزة، 29 يونيو 2011.
  46. ↑ أخبار سي بي سي. اعتقال كنديين اثنين وسط الأزمة المصرية. https://www.cbc.ca/news/canada/canadian-pair-detained-in-egypt-say-they-re-ok-1.1321985
  47. ↑ ماكبرايد، جيسون (5 مايو 2014). "الأسير: فترة جون غريسون في السجن المصري" . مجلة تورنتو لايف . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2019 .
  48. ↑ المخرج الكندي جون غريسون يبدأ إضراباً عن الطعام في سجن مصري
  49. ↑ «إطلاق سراح الكنديين طارق لوباني وجون غريسون من سجن مصري» . أخبار سي تي في . 5 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  50. ↑ «جون غريسون وطارق لوباني في طريقهما إلى كندا بعد الإفراج عنهما في مصر» . سي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  51. ↑ "عمال السينما يتعهدون بإنهاء التواطؤ" . عمال السينما من أجل فلسطين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
  52. ↑ "هل ستفرج مصر عن المخرج الكندي المثلي علنًا جون غريسون؟" . 27-09-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-01-2017 .
  53. ↑ ماكبرايد، جيسون (5 مايو 2014). "الأسير: فترة جون غريسون في السجن المصري" . تورنتو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .
  54. ↑ سكوت، كيتي. "وجهة نظر ستيفن أندروز" . معرض أونتاريو للفنون . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2017 .
  55. ↑ "غرفة الإعلام والكتاب الأزرق - جامعة تورنتو" . media.utoronto.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  56. ١ ٢ ٣ " جون غريسون » كلية الفنون والإعلام والأداء والتصميم" . كلية الفنون والإعلام والأداء والتصميم . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠٢٦ . 
  57. ١ ٢ ٣ "جائزة الفيلم الكويري في مهرجان برلين السينمائي الدولي" (ملف PDF) . www.teddyaward.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٧ مارس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أبريل ٢٠٢٦ .
  58. ↑ أديلمان، سيد (16 سبتمبر 1991). ""مهرجان سينمائي يقدم جائزة مالية لمخرج واعد"صحيفة تورنتو ستار ، صفحة  B5.
  59. 1 2 3 4 5 6 "الفنان | Vtape" . vtape.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  60. ↑ http://www.brightlightsfilm.com/24/uncut.html