مترو الأنفاق (فيلم)
فيلم "مترو الأنفاق" هو فيلم إثارة فرنسي من إنتاج عام 1985 [ 4 ] من إخراج لوك بيسون وبطولة إيزابيل أدجاني وكريستوفر لامبرت . يُصنف الفيلم ضمن حركة "سينما النظرة" . [ 5 ]
حبكة
قبل بداية الفيلم، دعت هيلينا، زوجة رجل ثري، فريد، الذي التقت به للتو، إلى حفل عيد ميلادها بشكل عفوي. كان فريد، الذي يحمل معه عصي ديناميت ، قد فجّر خزنة في المنزل وسرق بعض الأوراق. ارتدى فريد بدلة رسمية من الحفل، وفرّ بسيارة هيلينا هربًا من شركاء زوجها، الذين كانوا يرتدون بدلات رسمية أيضًا. عندما اصطدمت سيارة فريد بمدخل محطة مترو باريس ، استمرت المطاردة سيرًا على الأقدام وداخل قطار المترو، حيث تمكن فريد من الإفلات من مطارديه. ثم اتصل بهيلينا لترتيب تبادل الأوراق مقابل المال. خلال عملية التبادل، قبل فريد مبلغًا أقل بكثير مما تم الاتفاق عليه، وبدا أن كلاً منهما يُقرّ بمشاعره تجاه الآخر. يحاول شركاء زوجها القبض على فريد، لكنه يهرب بالقفز تحت قطار ثم يدخل إلى أعماق الغرف الخلفية المتشعبة للمترو، لكن ليس قبل أن يخبر هيلينا أنه لم يُعد جميع الأوراق. يتصل بها لاحقًا ويخبرها أنه يحبها.
في أعماق المترو، يلتقي فريد بالعديد من الأشخاص ويصادقهم: جان لويس، لص صغير يرتدي دائمًا زلاجات ويعيش في إحدى الغرف الخلفية، حيث يسمح لفريد بالمبيت؛ بيغ بيل، رجل قوي يعمل على القضبان وساعد فريد مرتين في التخلص من الأصفاد؛ بائع زهور اشترى بدلة فريد الرسمية؛ عازف غيتار باس وعازف طبول طلب منهما فريد تشكيل فرقة موسيقية مع مغنٍ يعرفه. كما اقترح جان لويس سرقة اثنين من ساعي البريد اللذين يستخدمان محطة المترو أسبوعيًا.
في صباح اليوم التالي، رتب فريد لقاءً منفردًا مع هيلينا مقابل الحصول على الوثائق. ولأن جان، شريك زوجها، لم يسمح لها بمقابلة فريد بمفردها، طلبت هيلينا مساعدة مفوض شرطة المترو جيسبرغ ومساعده باتمان، اللذين كانا يحاولان القبض على جان لويس لعدة أشهر. بعد أن لاحظ جيسبرغ أن بائع الزهور يرتدي بدلة فريد الرسمية، أجبره على إخباره بأن جان لويس يساعد فريد. تمكنت هيلينا من العثور على جان لويس بنفسها، فأحضرها إلى فريد. سحبت مسدسًا وطلبت منه الأوراق. فريد، الذي بدا مستمتعًا، أخبرها أنه لا يملكها، وأعطاها معلومات خاطئة اتبعتها. عادت لاحقًا، لكنها لم تعد تهدد فريد. بدلًا من ذلك، قضوا الليلة معًا في محطة المترو الفارغة مع جان لويس، وعازف الطبول، وبيغ بيل، وآخرين، يسرقون الطعام، ويعزفون الموسيقى، ويرقصون، ويدخنون الماريجوانا .
في صباح اليوم التالي، يُريها زوجها رسالة فدية يُزعم أنها من فريد، يطالب فيها بخمسين مليون فرنك مقابل الوثائق، ثم يُعيدها إلى منزلهما. ويطلب من جان أن "يعتني" بفريد. وفي حفل أُقيم في وقت لاحق من تلك الليلة في منزل أحد القضاة، تُهين هيلينا الجميع بتحدٍّ وتغادر. تعود إلى جيسبرغ وتطلب منه إحضار فريد قبل أن يقتله شركاء زوجها. يلتقي باتمان بفريد صدفةً لكنه يفشل في القبض عليه. يتمكن جيسبرغ من القبض على جان لويس ويكتشف أنه هو من كتب رسالة الفدية.
نجح فريد وبائع الزهور في سرقة حاملي الأموال، واستخدم فريد المال لتنظيم حفل موسيقي في محطة المترو مع فرقته الموسيقية التي كان قد أسسها. حقق الحفل نجاحًا باهرًا. خلال الحفل، رأت هيلينا فريد وركضت نحوه بفرح. في اللحظة نفسها، رأى جان فريد أيضًا وأطلق عليه النار. سقط فريد على الأرض، وقبلته هيلينا وهي في حالة يرثى لها عندما سألها إن كانت تحبه ولو قليلًا. وبخته بغضب وعنف عندما حاول إعادتها إلى زوجها، بينما كان فريد لا يزال ملقى على الأرض ولكنه يغني بسعادة مع الفرقة.
يقذف
- إيزابيل أدجاني بدور هيلينا كرمان
- كريستوفر لامبرت في دور فريد
- ريتشارد بوهرينجر في دور بائع الزهور
- ميشيل جالابرو في دور المفوض جيسبيرج
- جان هيوز أنجليد في دور The Roller
- جان بويز في دور رئيس المحطة
- جان بيير بكري في دور المفتش باتمان
- جان كلود ليكاس في دور روبن
- بيير-أنج لو بوغام في دور جان
- جان رينو في دور عازف الطبول
- إريك سيرا بدور إنريكو (عازف جيتار)
- آرثر سيمز بدور بول (مغني)
- إيزابيل سادويان في دور زوجة المحافظ
إنتاج
صُوِّر فيلم "مترو الأنفاق" جزئيًا في مواقع حقيقية داخل مترو باريس وقطارات الضواحي (RER) ، وجزئيًا في مواقع تصوير صممها ألكسندر تراونر . [ 6 ] ويُقال إن مشهد مطاردة السيارات الافتتاحي يُشيد بفيلم " الرابط الفرنسي" (The French Connection) الصادر عام 1971 ، وأن نهاية الفيلم مستوحاة بشكل فضفاض من نهاية فيلم " منقطع الأنفاس" (Breathless ) الصادر عام 1960. [ 7 ]
الموسيقى التصويرية
صدرت موسيقى إريك سيرا التصويرية، بالإضافة إلى مقطوعات موسيقية أخرى من الموسيقى التصويرية، مثل أغنية فرقة فريد "إنها مجرد لغز" (التي كتبها سيرا أيضاً)، على أسطوانات الفينيل والكاسيت عام ١٩٨٥. وبيع من الموسيقى التصويرية أكثر من ١٠٠ ألف نسخة في فرنسا. [ ٨ ] وصدرت الموسيقى التصويرية على قرص مضغوط عام ١٩٩٦. [ ٩ ]
استقبال
كان فيلم "مترو الأنفاق" ثالث أكثر الأفلام الفرنسية شعبية في فرنسا عام 1986، بعد فيلمي "ثلاثة رجال ودجاجة" و "المتخصصون" . وقد اجتذب 2,920,588 مشاهدًا. [ 2 ] [ 10 ] وحقق الفيلم إيرادات بلغت 50 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي. [ 2 ] [ 3 ]
حصل الفيلم على تقييم 67% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى تسع مراجعات. [ 11 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، فقد منح الفيلم 53 من 100، استنادًا إلى 12 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". [ 12 ] أشادت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بأسلوب الفيلم البصري "الحيوي للغاية" و"متعة تصوير المشاهد المنزلية والفواصل الموسيقية ومطاردات التزلج على العجلات في الأنفاق"، لكنها أضافت أن "الشخصيات والمواقف سطحية لدرجة أنها تبدو وكأنها أفكار ثانوية". [ 13 ]
بحسب الناقد السينمائي جون كريبس، فإنّ "جزءًا كبيرًا من فيلم مترو الأنفاق تأملي، لكنه يفتقر إلى الحبكة إلى حد كبير، أشبه بحلم يصفه لك شخص ما زال يحاول فهم رمزيته... الفيلم وشخصياته في الواقع مناهضة للحركة: يبدأ بثلاثة اقتباسات فلسفية عن الوجود: سقراط، "الوجود هو الفعل"، وسارتر، "الفعل هو الوجود"، وسينترا، "دو بي دو بي دو". الرسالة واضحة: يعتقد المخرج بيسون أن العالم في الأعلى عالم مجنون ظاهريًا، حيث يصر الناس على "فعل" الأشياء باستمرار. بالنسبة له، مترو الأنفاق مكان لا يفكر فيه أي شخص عادي في التوقف عن المرور فيه بسرعة ودون تفكير، وبالتالي فهو البيئة المثالية للغرباء الذين يبحثون عن جنة من السكون؛ خلاص من الجمود... موضوع فيلم مترو الأنفاق يدور حول التحرر من المسؤولية الاجتماعية." [ 14 ]
الجوائز
رُشِّح فيلم "مترو الأنفاق" لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام التاسع والثلاثين . [ 15 ] كما رُشِّح الفيلم لثلاث عشرة جائزة سيزار عام 1986، وفاز بثلاث منها: أفضل ممثل (كريستوفر لامبرت)، وأفضل تصميم إنتاج (ألكسندر تراونر)، وأفضل صوت. [ 16 ]
الوسائط المنزلية
صدر الفيلم على أقراص DVD في الولايات المتحدة في نوفمبر 2001. يعرض القرص الفيلم بنسبة عرض إلى ارتفاع 2.35:1 بتقنية الشاشة العريضة، ويحتوي على نسخة مدبلجة إلى الإنجليزية بالإضافة إلى النسخة الفرنسية الأصلية مع ترجمة إنجليزية. منح آرون بيرلي من موقع DVD Talk القرص 3 من 5 نجوم لجودة الصورة، و2.5 نجمة لجودة الصوت. [ 17 ] منح جيسون بوفبيرغ من موقع DVD Talk الفيلم 3 نجوم لجودة الصورة والصوت معًا. منح كلا المراجعين الفيلم نصف نجمة فقط للميزات الإضافية، مشيرين إلى أنها تقتصر على سير ذاتية للممثلين وطاقم العمل، بالإضافة إلى إعلانات تشويقية لثلاثة أفلام أخرى للمخرج بيسون. [ 18 ] إضافةً إلى عدم وجود أي ميزات خاصة، تحتوي النسخ القياسية من القرص على النسخة المدبلجة إلى الإنجليزية فقط؛ وتختلف هذه النسخة اختلافًا كبيرًا في الحوار عن النسخة الفرنسية الأصلية، على الرغم من أن لامبرت وأدجاني أدّيا حوارهما الإنجليزي بأنفسهما.
صدرت النسختان البريطانية [ 19 ] والفرنسية [ 20 ] من قرص بلو راي في سبتمبر 2009. احتوت كلتاهما على الفيلم بصوته الفرنسي الأصلي فقط، مع ترجمة إنجليزية اختيارية. منح موقع Blu-ray.com النسختين تقييم 3.5 من 5 نجوم لجودة الصوت والصورة.
مراجع
- ↑ "مترو الأنفاق من إخراج لوك بيسون (1985)" . يوني فرانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- 1 2 3 "مترو الأنفاق" . شباك تذاكر جي بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
- 1 2 "كريستوفر لامبرت يكتشف أن هناك حياة بعد طرزان" . شيكاغو تريبيون . 8 نوفمبر 1987. تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2026 .
- ↑ سبايسر 2010 ، ص 31.
- ↑ أوستن 2008 ، ص 147.
- ^ كونستانتاراكوس ، ميرتو (1 يناير 2000). الفضاءات في السينما الأوروبية . الفكر المحدودة ص. 14. رقم ISBN 978-1841500041.
- ↑ أوستن 2008 ، ص 151.
- ↑ Hayward & Powrie 2009 ، ص 43.
- ↑ "مترو الأنفاق [ الموسيقى التصويرية الأصلية ] " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ السينما الفرنسية - باوري آند ريدر
- ↑ "مترو الأنفاق (1985)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ " مترو الأنفاق " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2026 .
- ↑ ماسلين، جانيت (6 نوفمبر 1985). "مترو الأنفاق (1985)" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 23.
- ↑ كريبس، جون (2010). "كريستوفر لامبرت - ماراثون لامبرت: مترو الأنفاق [ 1985 ] " . ThePinkSmoke.com .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الفيلم بلغة أجنبية في عام 1986" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ "حفل توزيع جوائز سيزار التاسع والثلاثين - جوائز بالمار 2014" . جائزة سيزار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .ملاحظة: اختر "1986" من القائمة المنسدلة.
- ↑ بايرلي، آرون (9 نوفمبر 2001). "مترو الأنفاق" . حديث دي في دي . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
- ↑ بوفبيرغ، جيسون (18 نوفمبر 2001). "مترو الأنفاق" . نقاش حول أقراص الفيديو الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ "Subway Blu-ray" . Blu-Ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
- ↑ "Subway Blu-ray" . Blu-Ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
فهرس
- أوستن، جاي (2008). السينما الفرنسية المعاصرة: مقدمة ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة مانشستر . ISBN 9780719078293.
- هايوارد، سوزان؛ باوري، فيل (2009). أفلام لوك بيسون: سيد الإبهار . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719070297.
- سبايسر، أندرو (2010). قاموس تاريخي لأفلام نوار . دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 9780810873780.
روابط خارجية
- مترو الأنفاق على موقع IMDb
- صب واي في بوكس أوفيس موجو
- مطعم صب واي على موقع Rotten Tomatoes
- أفلام عام 1985
- أفلام فرنسية عام 1985
- أفلام الإثارة لعام 1985
- أفلام من إخراج لوك بيسون
- أفلام تضم أداءً حائزًا على جائزة سيزار لأفضل ممثل
- أفلام من إنتاج لوك بيسون
- موسيقى الأفلام من تأليف إريك سيرا
- أفلام تدور أحداثها في باريس
- أفلام تم تصويرها في باريس
- أفلام من تأليف لوك بيسون
- أفلام الإثارة الفرنسية
- أفلام شركة غومون
- أفلام النقل بالسكك الحديدية
