موكب التأرجح لعام 1946

فيلم "Swing Parade of 1946" هو فيلم كوميدي موسيقي من إنتاج عام 1946 ، من إخراج فيل كارلسون وتوزيع شركة مونوجرام بيكتشرز . يضم الفيلم غيل ستورم ، وفيل ريغان ، وفرقة " ذا ثري ستوجز " ( مو هوارد ، ولاري فاين، وكيرلي هوارد )، وإدوارد بروفي ، بالإضافة إلى مقطوعات موسيقية من تأليف كوني بوسويل وأوركسترا لويس جوردان وويل أوزبورن ، بما في ذلك أغنيتي " Stormy Weather " و" Caldonia ".

يعارض رجل الأعمال دانيال وارن الأب (راسل هيكس) بشدة افتتاح ابنه داني (فيل ريغان) ملهى ليليًا. فيستعين الأب بالمغنية العاطلة عن العمل كارول لورانس (غيل ستورم) لتسليم داني أوراقًا قانونية لإغلاق الملهى، لكن داني يوظف كارول بدلًا من ذلك للغناء في عرضه. أما فرقة "ذا ثري ستوجز" فهم عمال داني، يُستعان بهم لغسل الأطباق وإصلاح السباكة والعمل كنادلين. عندما يُصرّ وارن الأب على مساعيه، يعلم وارن الابن بأمر كارول والأوراق القانونية، مما يُسبب شرخًا في علاقتهما. إلا أن سوء الفهم مؤقت، ويفتتح الملهى بنجاح باهر.

رتب وكيل أعمال فرقة "ذا ثري ستوجز" ظهورهم في الفيلم . وكان هذا أول عمل لروم كمنتج أفلام، بعد أن رسخ مكانته في شركة "جنرال أميوزمنت " (GAC) مسؤولاً عن دور العرض التابعة لها. شارك روم في إنتاج فيلم "سوينغ باريد" عام 1946 مع المنتج ليندزلي بارسونز من شركة "مونوجرام" .

أعاد فريق "ذا ستوجز" صياغة العديد من المشاهد التي قدموها مع تيد هيلي في استوديوهات إم جي إم: فقد اقتُبس مشهد السباكة من فيلم "A Plumbing We Will Go" ، كما استُعيرت عدة مشاهد كوميدية عن النادل من فيلم "Beer and Pretzels" . ^{[ 1 ]} كان كيرلي هوارد، البالغ من العمر 42 عامًا ، قد تعرض لسلسلة من الجلطات الدماغية الطفيفة قبل أشهر من بدء التصوير، ولذا كانت عروضه في أفلام كولومبيا القصيرة آنذاك تتسم بالبطء والخمول. فقد الكثير من وزنه، وواجه صعوبة في الحفاظ على صوته المميز ذي الطبقة الصوتية العالية. ومع ذلك، يبدو أكثر صحة وحيوية في فيلم "Swing Parade" لعام 1946 ، ربما لأن أدوار "ذا ستوجز" الثانوية كانت أقل إرهاقًا مما كانت عليه في الأفلام القصيرة، حيث كان كيرلي حاضرًا في كل مشهد تقريبًا. ^{[ 2 ]} كما ورد اسمه في شارة النهاية باسم "جيروم هوارد" لأول مرة منذ سنوات عديدة.

تم تصوير فيلم Swing Parade لعام 1946 على مدى 24 يومًا بين 30 يوليو و25 أغسطس 1945. ^{[ 1 ]} كانت أفلام Monogram الاقتصادية تُصوَّر عمومًا في غضون تسعة إلى أربعة عشر يومًا، وهو جدول زمني سريع بالنسبة للأفلام الطويلة، لكن غيل ستورم كانت النجمة الرائدة في الاستوديو، وحظيت أفلامها بمعاملة تفضيلية.

أعلن الاستوديو أن ديل لورد ، زميل فرقة "ذا ثري ستوجز" الدائم ، سيتولى الإخراج، بالإضافة إلى عمله كمنتج مشارك. ^{[ 3 ]} انسحب لورد من المشروع، مما اضطر شركة "مونوجرام" إلى تعيين منتج مشارك جديد ( تريم كار ) ومخرج جديد. كان فيل كارلسون الشاب قد أثبت مؤخرًا قدراته في أفلام "مونوجرام"، مستخدمًا إضاءة وإخراجًا مميزين ليجعل أفلامه تبدو أكثر فخامة مما تسمح به الميزانيات. تم اختياره لإخراج فيلم " سوينغ باريد" عام 1946 ، والذي كان من المقرر أن يكون أحد أهم إصدارات الاستوديو في ذلك العام. عمل المخرج المستقبلي نيكولاس راي على كتابة السيناريو دون ذكر اسمه؛ وكان هذا التعاون الوحيد بين راي وفرقة "ذا ثري ستوجز".

قامت شركة مونوجرام بترتيب حملة ترويجية واسعة النطاق لأغاني الفيلم الأصلية وتسجيلها على نطاق واسع قبل إصداره. وظهر الفنانان فيل ريغان وويل أوزبورن في برامج إذاعية، وسجل جين كروبا أغنية واحدة مع فرقة ذا كينغ سيسترز ، وذكرت إحدى الصحف المتخصصة أن أغاني أخرى "تحظى ببث مكثف من قبل فرق الأوركسترا في جميع أنحاء البلاد". ^{[ 4 ]}

أصدر الاستوديو فيلم Swing Parade لعام 1946 كفيلم خفيف مصاحب لأحد أفلامه الدرامية، Suspense . ^{[ 5 ]} تم تقديم الفيلم الموسيقي كجزء من برنامج عرض مزدوج جاهز، أو يمكن عرضه بمفرده كفيلم ثانٍ في دور السينما الكبيرة، أو كعرض رئيسي في دور السينما الصغيرة.

حظي عرض "سوينغ باريد" لعام 1946 بتقييمات جيدة جدًا إلى ممتازة. وصفته مجلة "شومنز تريد ريفيو" بأنه "عرض موسيقي من الطراز الرفيع، جدير بالمركز الأول في معظم العروض... ويعود الفضل في هذا العمل الموسيقي المتميز إلى المنتجين هاري أ. روم وليندسلي بارسونز." ^{[ 6 ]} وصنفه الناشر بيت هاريسون بأنه "مزيج رائع من الموسيقى والكوميديا ​​والرومانسية، يرقى إلى مستوى العروض الثنائية في دور السينما الصغيرة في المدن والأحياء." ^{[ 7 ]} وغطت الكاتبة ثاليا بيل العرض التجريبي قائلةً: "هذا عرض موسيقي يركز بذكاء على الموسيقى، والنتيجة هي واحدة من أفضل العروض الترفيهية التي قدمتها شركة مونوجرام حتى الآن... عُرض لأول مرة في مسرح ألكسندر في غلينديل، وقد أبدى الجمهور إعجابه الشديد بالعرض." ^{[ 8 ]}

عاد الممثل الكوميدي إدوارد بروفي، الذي ظهر مع فرقة "ذا ستوجز" عام 1934، إلى الفريق هنا، ليؤدي دور مشرفهم سريع الغضب. قدّم بروفي أداءً رائعًا، لكنه شعر بالاستياء من المنتج النهائي، كما ذكرت نشرة "إندبندنت إكزيبيتورز فيلم بوليتين ": "طغى أداء فرقة "ذا ستوجز" الكوميدية، التي تُضحك المشاهدين، وويندي كوك، التي ستُضحك رواد السينما في الحيّ بتقليدها للطائرات والدراجات النارية، على إدوارد إس. بروفي (الذي رفع دعوى قضائية ضد شركة "مونوجرام" لعدم حصوله على مكانة بارزة في الفيلم)، بشكل كامل." ^{[ 9 ]}

استُلهم عنوان فيلم "عرض السوينغ لعام 1946" من العروض الموسيقية السنوية لاستوديوهات أخرى ("البث الكبير لـ..."، "لحن برودواي لـ..."، "عرض الأغاني الناجحة لـ...")، ولكن لم يكن هناك عرض " عرض السوينغ لعام 1947 ". في ذلك الوقت، نُقل المنتج ليندزلي بارسونز من سلسلة "عاصفة غيل" إلى سلسلة "فتيان باوري" الجديدة ، ^{[ 10 ]} وأنشأت شركة مونوجرام قسمًا فاخرًا، هو " إنتاجات الفنانين المتحالفين" ، مخصصًا للأفلام ذات الميزانيات الأعلى والتي لا ترتبط باسم علامة مونوجرام التجارية. لاحقًا، أعاد الاستوديو تسمية الفيلم إلى " عرض السوينغ لعام 1946" ، مع إخفاء الكلمتين الأخيرتين على الشاشة. في معظم النسخ المتداولة اليوم، يظهر العنوان " عرض السوينغ" .

• غيل ستورم في دور كارول لورانس
• فيل ريغان بدور داني وارين الابن
• فرقة "ذا ثري ستوجز" : جيروم هوارد ، ولاري فاين ، ومو هوارد
• إدوارد بروفي في دور موس
• ماري ترين في دور ماري فينش
• راسل هيكس في دور دانيال وارين الأب.
• جون إلدريدج في دور باسكومب، محامي دانيال وارين
• ليون بيلاسكو في دور بيت ويلش، مدير الرقص
• ديوي روبنسون بصفته مُبلِّغًا قضائيًا
• إدوارد إيرل كزبون للنوادي الليلية
• إدنا هولاند في دور السيدة غرين، صاحبة المنزل

التخصصات حسب:

• كوني بوسويل
• لويس جوردان وفرقته الموسيقية تيمباني فايف
• ويل أوزبورن وأوركستراه
• ويندي كوك، مقلد المؤثرات الصوتية

• فيلموغرافيا فرقة ذا ثري ستوجز

• عرض سوينغ لعام 1946 على موقع IMDb