تايرا نو توكيكو

تايرا نو توكيكو (平 時子، 1126–1185) كانت أرستقراطية يابانية من فترة هييان . كانت محظية تايرا نو كيوموري ، والدة تايرا نو توكوكو ، وجدة الإمبراطور أنتوكو . لاحقًا، نذرت أن تصبح راهبة، وبعد ذلك تمت الإشارة إليها عمومًا باسمها البوذي باسم "الراهبة من الدرجة الثانية" (二位尼، Nii no Ama ) . ^[1]

بعد وفاة كيوموري في عام 1181، أصبح ابن توكيكو، تايرا نو مونيموري ، رئيسًا لعشيرة تايرا . بعد ذلك، أصبحت العمود الممثل لعشيرة تايرا . وفقًا لحكاية هايكي ، غرقت تايرا نو توكيكو أثناء معركة دان نو أورا مع حفيدها، تايرا نو توكوشي . ^[2]

يُعتقد أنها اتخذت محظية لكيوموري حوالي عام 1145، بناءً على سنة ميلاد طفلها الأول مونيموري. بعد ثورة هيجي، أصبحت مرضعة ابن الإمبراطور نيجو، وفي 24 ديسمبر 1160، تمت ترقيتها إلى جوسانمي بتوصية من ياسو نو تسوبوني. كان دورها كممرضة للإمبراطور نيجو ومكانة كيوموري كأب بالتبني بمثابة لفتة ولاء للإمبراطور نيجو وإظهار للخدمة السياسية أثناء الصراع بين الإمبراطور نيجو والإمبراطور المتقاعد جو شيراكاوا.

بعد وفاة الإمبراطور نيجو، قامت هي وأختها غير الشقيقة شيجيكو، التي أصبحت محظية مفضلة لغو شيراكاوا، بالتوسط في التحالف السياسي بين كيوموري وغو شيراكاوا، وعندما تم تعيين الأمير نوريهيتو (لاحقًا الإمبراطور تاكاكورا) وليًا للعهد في 10 أكتوبر 1166، تمت ترقيتها إلى جوني-إي في 21 أكتوبر من نفس العام.

في عام 1168، تقاعدت هي وكيوموري من الحياة الدنيوية. وبعد انتقال كيوموري إلى فوكوهارا، ورثت المقر في نيشي-هاتشيجو وأعادت تسميته هاتشيجو كوراشيكي-تي. في عام 1171، عندما دخلت توكوكو البلاط كإمبراطورة للإمبراطور تاكاكورا، لعبت دورًا مهمًا في ولادة الإمبراطورة توكوكو وفي مراسم ولادة وتربية الأمراء والأميرات الإمبراطوريين، مما أدى إلى تعميق العلاقة بين عشيرة تايرا والعائلة الإمبراطورية.

بعد الاضطرابات السياسية التي شهدتها حرب جينبي في عام 1180، عندما اعتلى حفيد توكيكو، الإمبراطور أنتوكو، العرش، مُنِحَت هي وكيوموري لقب جونسانمي. وبما أن كيوموري أبدى نية قوية لجعل مونيموري خليفته في سنواته الأخيرة، فقد تم استبعاد فرع كوماتسو من عشيرة تايرا، المنحدرين من تايرا نو شيجيهيرا، من الخط الرئيسي، وأصبح نسل توكيكو هو الخط الرئيسي الجديد.

بعد وفاة كيوموري، أصبحت توكيكو، إلى جانب ابنها مونيموري وابنتها توكوكو، والدة الإمبراطور تاكاكورا، الشخصية المركزية لعشيرة تايرا، ولعبت دورًا حاسمًا باعتبارها العمود الروحي للعشيرة. عندما عانت عشيرة تايرا من الهزيمة النهائية أمام قوات ميناموتو في معركة دانورا، همست للإمبراطور أنتوكو، "العاصمة تقع تحت الأمواج"، ثم احتضنت الإمبراطور الشاب وقفزت في البحر، وانتحرت. كانت تبلغ من العمر 60 عامًا في ذلك الوقت.

وفقًا لـ "Gukanshō"، قيل إن Tokiko حملت السيف Ame no Murakumo no Tsurugi، أحد الكنوز المقدسة الثلاثة، وقيل إن الإمبراطور Antoku حمل الجوهرة أثناء غمره بالمياه. تم إنقاذ الإمبراطور بعد ذلك. أيضًا، وفقًا لـ "Azumakagami"، قيل إن Tokiko احتضنت الإمبراطور Antoku وغمرت نفسها أثناء حملها Ame no Murakumo no Tsurugi وكنزًا آخر من الكنوز المقدسة الثلاثة، Yasakani no Magatama.

يقع قبرها في ضريح أكاما، حيث تقام مراسم تذكارية كل عام في الثاني من مايو من قبل أحفاد عشيرة تايرا المنظمة كجمعية عشيرة تايرا الوطنية. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في هيكيجي، مدينة ناجاتو، محافظة ياماغوتشي، شاطئ يسمى "نيي نو هاما"، والذي سمي بهذا الاسم نسبة إلى التقليد الذي يقول إن جسدها جرفته المياه إلى الشاطئ هناك. وهو وجهة شاطئية شهيرة.

• الرتبة العليا في المحكمة اليابانية: الرتبة الثانية للناشئين (従二位)

• قائمة القياصرة الإناث في اليابان

• براون، ديلمر وإيتشيرو إيشيدا، محرران (1979). [ جين (1221)]، جوكانشو ؛ "المستقبل والماضي: ترجمة ودراسة لـ"جوكانشو"، تاريخ تفسيري لليابان كتب في عام 1219" مترجم من اليابانية ومحرره ديلمر إم. براون وإيتشيرو إيشيدا. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 0-520-03460-0 
• كيتاغاوا، هيروشي وبروس ت. تسوشيدا. (1975). حكاية هايكي. طوكيو: مطبعة جامعة طوكيو . ISBN 0-86008-189-3 
• ماك كولوتش ، هيلين كريج. (1994). جينجي وهايكي. مختارات من حكاية جينجي وحكاية هايكي. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 0-8047-2258-7 
• واتسون ، بيرتون وهارو شيران. (2006). حكايات هيكي (مختصرة). نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 0-231-13802-4