اختصار تيلين

نظام تيلين هو نظام اختزال طُوِّر عام 1968 على يد جيمس هيل ، [ 1 ] وهو مُدرِّس اختزال بيتمان . [ 2 ] وهو معتمد من قِبَل المجلس الوطني لتدريب الصحفيين ، الذي يُصدِّق على تدريب الصحفيين في المملكة المتحدة . [ 2 ]

يُستخدم هذا النظام بشكل أساسي لكتابة اللغة الإنجليزية في دول الكومنولث ، ولكن يمكن تكييفه للاستخدام مع لغات جرمانية أخرى مثل الألمانية والسويدية. وتكمن ميزته عن غيره من أنظمة الاختزال في سهولة تعلمه، حيث تصل سرعة الكتابة فيه إلى 150 كلمة في الدقيقة، [ 3 ] إذ يشيع بين المستخدمين إنشاء مجموعات كلمات خاصة بهم، مما يزيد من سرعتهم. [ 2 ]

أسلوب الكتابة

تُعدّ كتابة تيلين المختصرة طريقةً مُبسّطةً لتدوين الكلام المنطوق بسرعة، وذلك بحذف الأحرف غير الضرورية من الكلمات، مما يُسهّل كتابة الأحرف نفسها. [ 2 ] غالبًا ما تُحذف حروف العلة عندما لا تكون الحرف الأول أو الأخير من الكلمة، كما تُتجاهل الأحرف الصامتة . [ 2 ] تُختزل البادئات واللواحق الشائعة، ومجموعات الأحرف (مثل "sh" و"ing") إلى رموزٍ مُفردة. تُشتق هذه الرموز من أشكال الكتابة اليدوية القديمة للأحرف، مع حذف الأجزاء غير الضرورية. [ 2 ] على عكس أنظمة الكتابة المختصرة الصوتية، مثل بيتمان ، فإنّ تيلين نظامٌ قائمٌ على التهجئة.

الأبجدية

الأبجدية الكاملة

يختلف نظام تيلين عن العديد من أنظمة الاختزال الأخرى باعتماده على الأبجدية بدلاً من الصوتيات، مما يجعله أسهل في التعلم، ولكنه في الوقت نفسه يتقيد بسرعة الأبجدية مقارنةً بالأنظمة الأخرى. [ 2 ] ومع ذلك، من الشائع استخدام بعض التهجئات الصوتية. على سبيل المثال، غالبًا ما يُكتب الحرفان ph كحرف f ، لذا تُكتب كلمة phase كما لو كانت تُهجى fase . يتوافق هذا مع نية مبتكر النظام في تبسيطه قدر الإمكان. [ 2 ] وكما هو الحال مع العديد من أنظمة الاختزال، لا توجد قواعد صارمة لكيفية كتابته، لذا من الشائع أن يُجري المستخدمون تعديلات شخصية لاستخدامهم الخاص. [ 2 ] لبعض الأحرف أيضًا معانٍ محددة بالإضافة إلى قيمتها الأبجدية التقليدية، كما هو موضح في الجدول أدناه.

ملاحظة: قد تكون هناك أيضًا بعض الإضافات الإقليمية واللهجية واللغوية لهذه.

خطابتيلينمعنى بديلملحوظات
أالنموذج 1: تلقائي، بعد، قادر، قادر على، قدرةيمكن استخدامه أيضًا كدليل إرشادي لـ "فصيلة الدم A". يوجد أيضًا مؤشر A للكلمات التي تنتهي بـ "Ang"، ولكن يمكن استخدام المؤشرات لبدايات الكلمات.
بنحلة ، كنيمكن استخدامه أيضًا للدلالة على "فصيلة الدم B". كما يمكن الخلط بينه وبين الرقم 6، لذا تم وضع دائرة حول جميع الأرقام من 0 إلى 99.
جمحلي، محليون، لأن (إذا كان أسفل الخط)
دافعل، يومالخطان T و D متوازيان، ولكن يمكن حذف T في بعض الحالات. يوضع T في أعلى الخط و D في أسفله.
هـكهرباءيُستخدم أيضًا كمؤشر للكلمات المكتوبة بـ "eng".
Fمن
جيانطلقوا أيها السادة، أيها السادة
حهومكتوب على السطر، حتى لا يتم الخلط بينه وبين حرف "P".
أناأنا (مفرد)، عينيُستخدم أيضًا كمؤشر I والكلمات المكتوبة بـ "ing"
جالسادة المحترمونيمكن إعطاؤها معنى، فقط
ككيلو، لطيف، مثل
لرسالة يا سيدتي، الكثير، الكثير منيمكن استخدام حرف "L" المتجه للأعلى كإطار للمرافق. يُستخدم حرف "L" الحاد قبل الأحرف G و M و N، ثم يُستخدم حرف "L" المتجه للأعلى بعدها.
مأنا، ماي
شمالو، غير، أمة، وطني، بداية، ما وراءتُكتب كلمات Begin/Beyond أسفل الخط، أما كلمات Non وNation وNational فهي كلمات خاصة ذات خطوط عريضة تستخدم حرف N خاصًا (يشبه حرف Q مقلوبًا). كما تُستخدم في موضع T للدلالة على الكلمات التي تنتهي بـ "ion"، مثل "junction".
يادم، بقعة دم، نصف لتر من الدم، أويُشتق مصطلح "Blood" من فصائل الدم، بمعنى أن A وB وO يمكن استخدامها كمؤشر لكل فصيلة دم. كما يُستخدم كمؤشر للكلمات المكتوبة بـ "ong" و"ology"، لذا تُكتب كلمة "sociology" على النحو التالي: "S,C, O منفصل".
Pبيج، بنس، الشرطةيمكن دمجها مع حرف الهاء لتكوين مجموعات كلمات مع "في مكتب البريد" أو "في البريد"، "في الماضي".
سؤالالملكة، سؤال، مساواة
Rهل، السلطة
Sجنوب
تيأيضًا
يوأنتمؤشر يستخدم للكلمات التي تنتهي بـ "ung" وتبدأ بـ "un"
Vدليل واضح للغايةكُتبت كلمتا "دليل" و"من الواضح" أسفل السطر
دبليونحن، الطريق
Xحادث، عن طريق الخطأيمكن استخدامها أيضًا بمعنى " المسيح " أو " المسيحي " وما إلى ذلك. انظر X بمعنى "المسيح".
Yلماذا أنت؟
Zحديقة الحيوان، استخدميمكن استبدالها بحرف S
ششال، صدفةيتم تمثيلها كحرف S ممتد ويمكن استخدامها في كلمات مثل "خاص" أو "اجتماعي".
CHرئيس (رجل/امرأة)
ذالألفيمكن استخدامها في مجموعات الكلمات مثل "At The" و "in The" وما إلى ذلك، عن طريق وضع "At" أو "in" في موضع T.

أسلوب الكتابة

أمثلة على كلمات متنوعة يمكن تكوينها من خلال تركيبات من الحروف.

من الممكن كتابة معظم الكلمات باستخدام نظرية تيلين الأساسية، والتي تتكون من الأبجدية ومؤشرات حروف العلة، ولكن تعلم نظرية تيلين المتقدمة يسمح للمستخدمين بزيادة سرعتهم إلى ما يزيد عن 100 كلمة في الدقيقة.

تشمل أمثلة نظرية تيلين دمج الحروف (مثل CM و CN و PL) ومبدأ R.

كما أن التكرار شائع الاستخدام في تيلين - وهذا يتضمن إطالة الخطوط الخارجية لـ D و T و L و M و W للإشارة إلى أن R يأتي بعد هذه الخطوط الخارجية - على سبيل المثال، يصبح الخط الخارجي "D" هو "DR" عند إطالته، ويصبح "M" هو "MR".

يمكن زيادة السرعة بشكل كبير من خلال استخدام اللواحق والبوادئ المختصرة التي تحدث بشكل متكرر، مثل "under-" و "multi-" و "trans-"، بالإضافة إلى "-nce" و "-nch" و "-able" و "-ing".

التكيفات

على الرغم من أن لغة تيلين تُستخدم بشكل أساسي باللغة الإنجليزية، فقد تم تكييفها للغات أخرى في الماضي، وهي الويلزية ، [ 4 ] والفرنسية ، [ 5 ] والألمانية ، [ 6 ] والإسبانية . [ 7 ]

مستخدمون بارزون

استخدم أليستر كامبل برنامج تيلين لكتابة مذكراته أثناء عمله متحدثًا باسم رئيس الوزراء البريطاني توني بلير . [ 8 ] وقد ادعى أنه يمتلك  سرعة كتابة تصل إلى 120 كلمة في الدقيقة. [ 9 ] وذكر مُدرّس كامبل لاحقًا أنه كان الأول في صفه، حيث وصل إلى سرعة 100  كلمة في الدقيقة قبل الآخرين. لكن الصحفي والمعلق الإعلامي روي جرينسليد شكك في جدوى الكتابة المختزلة في العصر الرقمي، مشيرًا إلى حالة لم يتمكن فيها خبير مُعيّن من المحكمة من قراءة خط أحد المراسلين. [ 10 ]

تظهر تيلين على غلاف ألبوم "The Gaelic Chronicles" لفرقة "The Budapest Café Orchestra". [ 11 ] قال عازف الكمان كريستيان غاريك إنه ذُهل عندما وجد مراسلة تستخدم الاختزال أثناء مقابلة، وطلب منها أن تكتب الكلمات لغلاف الألبوم. [ 12 ]

مراجع

  1. هيل، جيمس (1968)، تيلين: طريقة للكتابة السريعة ، لندن، هاينمان التعليمية، OCLC 112342 
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 باورز، ميريل؛ كلاركسون، جين؛ هول، ستيفاني؛ أوزبورن، سيليا؛ باركنسون، أولي (1991). تيلين جولد (كتاب الدورة) ( الطبعة الأولى). أكسفورد: هاينمان التعليمية. ISBN  0-435-45353-X.
  3. "مراسل يحطم رقماً قياسياً في الاختزال" . www.pressgazette.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2011.
  4. ^ سيان، توملينسون (1986). تيلين في جيمراج . أبريستويث: كلية جامعة ويلز.وإيفانز ، كارين (وكاثرين إيفانز) (1987). تيلين في جيمراج . كارديف: لجنة التعليم المشتركة الويلزية.
  5. هارفي، آن (1978). تيلين الفرنسية . هيلينسبورغ: تيلين للتعليم المحدودة.
  6. غراسوف، أنجليكا (1983). تيلين . OCLC 852552050 . ، جراسهوف، أنجيليكا (1983). تيلين/أنهانج، ستينوغرافيش بيسبييلي . او سي ال سي 852552060 . وبورتون ، فرانسيس (وجيرما ميدر) (1982). تيلين الألمانية . هيلينسبورغ: تيلين للتعليم المحدودة.
  7. ^ ماكلونج، جوان (وروبرت أور) (1976). Taquigrafia Teeline: مع عصا للتمارين . بلفاست: كلية الدراسات التجارية.
  8. "مقابلة: أليستر كامبل، المستشار الإعلامي السابق لتوني بلير" . www.scotsman.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .
  9. كامبل، ألاستير (13 مارس 2011). "حول مخاطر الاختزال و/أو التمتمة و/أو عدم الشرح الكامل" . www.alastaircampbell.org . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .
  10. "عيوب الاختزال" . صحيفة الغارديان . 8 ديسمبر 2010. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2017 . 
  11. "أوركسترا مقهى بودابست" . www.budapestcafeorchestra.co.uk . تاريخ الوصول: 18 سبتمبر 2025 .
  12. ماكنزي، ستيفن (17 مايو 2016). ""لغة الجدة الغيلية تلهم أوركسترا مقهى بودابست" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .

للمزيد من القراءة