توني بلير

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة

صاحب السعادة
السير توني بلير
كيلو جرام
بلير في عام 2010
رئيس وزراء المملكة المتحدة
في المنصب
من 2 مايو 1997 إلى 27 يونيو 2007
العاهلإليزابيث الثانية
نائبجون بريسكوت
سبقهجون ميجور
نجح من قبلجوردون براون
المبعوث الخاص للجنة الرباعية بشأن الشرق الأوسط
في المنصب
27 يونيو 2007 – 27 مايو 2015
سبقهجيمس وولفنسون
نجح من قبلكيتو دي بور
زعيم المعارضة
في المنصب
من 21 يوليو 1994 إلى 2 مايو 1997
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءجون ميجور
نائبجون بريسكوت
سبقهمارغريت بيكيت
نجح من قبلجون ميجور
زعيم حزب العمال
تولى منصبه
من 21 يوليو 1994 إلى 24 يونيو 2007
نائبجون بريسكوت
سبقهجون سميث
نجح من قبلجوردون براون
محافظ الظل 1987–1994
وزير الخارجية في حكومة الظل
1988–1989طاقة
1989–1992توظيف
1992–1994قسم المنزل
وزير الظل
1987–1988تجارة
عضو البرلمان
عن سيدجفيلد
تولى منصبه
من 9 يونيو 1983 إلى 27 يونيو 2007
سبقهالدائرة الانتخابية التي تم إنشاؤها [أ]
نجح من قبلفيل ويلسون
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
أنطوني تشارلز لينتون بلير

( 1953-05-06 )6 مايو 1953 (71 عامًا)
إدنبرة ، اسكتلندا
حزب سياسيتَعَب
زوج
​
( متوفي سنة  1980 )
أطفال4، بما في ذلك إيوان ونيكي
الوالد
الأقاربوليام بلير (الأخ)
تعليم
المدرسة الأمكلية سانت جون، أكسفورد ( بكالوريوس الآداب )
إمضاء
موقع إلكترونيمعهد التغير العالمي
صوت توني بلير
بلير يتحدث عن قناة 10 داونينج ستريت على اليوتيوب وكيف يمكن للاتصالات عبر الإنترنت تحسين المشاركة السياسية
تم التسجيل في 21 يونيو 2007
هذه المقالة جزء من
سلسلة حول
توني بلير
زعيم المعارضة
رئيس وزراء المملكة المتحدة
السياسات
المواعيد
الوزارة الأولى والفترة الأولى
(مايو 1997 – يونيو 2001)
الوزارة الثانية والفترة الثانية
(يونيو 2001 – مايو 2005)
الوزارة الثالثة والفترة الثالثة
(مايو 2005 – يونيو 2007)
ما بعد رئيس الوزراء
  • ف
  • ت
  • هـ

السير أنتوني تشارلز لينتون بلير ( مواليد 6 مايو 1953) هو سياسي بريطاني شغل منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة من عام 1997 إلى عام 2007 وزعيم حزب العمال من عام 1994 إلى عام 2007. وكان زعيمًا للمعارضة من عام 1994 إلى عام 1997 وشغل مناصب مختلفة في حكومة الظل من عام 1987 إلى عام 1994. كان بلير عضوًا في البرلمان عن سيدجفيلد من عام 1983 إلى عام 2007، وكان مبعوثًا خاصًا للرباعية بشأن الشرق الأوسط من عام 2007 إلى عام 2015. وهو ثاني أطول رئيس وزراء خدمة في تاريخ بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية بعد مارغريت تاتشر ، وأطول سياسي في حزب العمال خدمًا في المنصب، والشخص الأول والوحيد حتى الآن الذي قاد الحزب إلى ثلاثة انتصارات متتالية في الانتخابات العامة.

التحق بلير بمدرسة فيتس كوليدج المستقلة ، ودرس القانون في كلية سانت جونز، أكسفورد ، وحصل على مؤهل محامٍ. انخرط في حزب العمال وانتخب لمجلس العموم في عام 1983 عن دائرة سيدجفيلد في مقاطعة دورهام . بصفته نائبًا خلفيًا ، دعم بلير نقل الحزب إلى المركز السياسي للسياسة البريطانية . تم تعيينه في حكومة الظل لنيل كينوك في عام 1988 وعينه جون سميث وزيرًا للداخلية في حكومة الظل في عام 1992. بعد وفاة سميث في عام 1994، فاز بلير بانتخابات القيادة لخلافته. بصفته زعيمًا، بدأ بلير إعادة تسمية تاريخية للحزب، والتي أصبحت تُعرف باسم " حزب العمال الجديد ".

أصبح بلير أصغر رئيس وزراء في القرن العشرين بعد أن حقق حزبه فوزًا ساحقًا بـ 418 مقعدًا (الأكبر في تاريخه) في الانتخابات العامة عام 1997 ، مما أنهى 18 عامًا في المعارضة. كان هذا أول انتصار لحزب العمال منذ ما يقرب من 23 عامًا، وكان آخر انتصار له في أكتوبر 1974 .

خلال فترة ولايته الأولى ، سن بلير إصلاحات دستورية وزاد بشكل كبير الإنفاق العام على الرعاية الصحية والتعليم مع تقديم إصلاحات مثيرة للجدل قائمة على السوق في هذه المجالات. بالإضافة إلى ذلك، شهد بلير إدخال الحد الأدنى للأجور ، ورسوم التعليم العالي، والإصلاح الدستوري مثل اللامركزية في اسكتلندا وويلز ، والتوسع الكبير في حقوق المثليين في المملكة المتحدة ، والتقدم الكبير في عملية السلام في أيرلندا الشمالية مع تمرير اتفاقية الجمعة العظيمة التاريخية . فيما يتعلق بالسياسة الخارجية، أشرف بلير على التدخلات البريطانية في كوسوفو في عام 1999 وسيراليون في عام 2000 ، والتي كان يُنظر إليها عمومًا على أنها ناجحة.

فاز بلير بفترة ولاية ثانية بعد أن حقق حزب العمال فوزًا ساحقًا ثانيًا في الانتخابات العامة عام 2001. بعد ثلاثة أشهر من ولايته الثانية ، تشكلت رئاسة بلير للوزراء بسبب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية ، مما أدى إلى بدء الحرب على الإرهاب . دعم بلير السياسة الخارجية لإدارة جورج دبليو بوش من خلال ضمان مشاركة القوات المسلحة البريطانية في حرب أفغانستان للإطاحة بطالبان وتدمير القاعدة والقبض على أسامة بن لادن . دعم بلير غزو العراق عام 2003 وجعل القوات المسلحة البريطانية تشارك في حرب العراق ، بناءً على الاعتقادات غير الدقيقة بأن نظام صدام حسين يمتلك أسلحة دمار شامل ويطور علاقات مع القاعدة . كان غزو العراق مثيرًا للجدل بشكل خاص، حيث اجتذب معارضة عامة واسعة النطاق وعارضه 139 من نواب بلير. ونتيجة لذلك، واجه انتقادات بشأن السياسة نفسها وظروف القرار. قدم تقرير تحقيق العراق لعام 2016 تقييمًا مدمرًا لدور بلير في حرب العراق. ومع تزايد أعداد الضحايا في حرب العراق ، اتُهم بلير بتضليل البرلمان، وانخفضت شعبيته بشكل كبير.

فاز بلير بفترة ولاية ثالثة بعد فوز حزب العمال بفوزه الثالث في الانتخابات في عام 2005 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الأداء الاقتصادي القوي للمملكة المتحدة، ولكن بأغلبية منخفضة بشكل كبير، بسبب تورط المملكة المتحدة في حرب العراق. خلال فترة ولايته الثالثة ، دفع بلير من أجل إصلاح أكثر منهجية للقطاع العام وتوسط في تسوية لاستعادة تقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية. كان لديه زيادة في شعبيته في وقت التفجيرات الإرهابية في لندن في يوليو 2005، ولكن بحلول ربيع عام 2006 واجه صعوبات كبيرة، وأبرزها الفضائح المتعلقة بفشل وزارة الداخلية في ترحيل المهاجرين غير الشرعيين. وسط فضيحة النقود مقابل الشرف ، تمت مقابلة بلير ثلاث مرات كرئيس للوزراء، وإن كان كشاهد فقط وليس تحت الحذر . استمرت حربا أفغانستان والعراق، وفي عام 2006، أعلن بلير أنه سيستقيل في غضون عام. استقال من قيادة الحزب في 24 يونيو 2007 ورئيسًا للوزراء في 27 يونيو، وخلفه جوردون براون ، مستشاره .

بعد ترك منصبه، تخلى بلير عن مقعده وعُين مبعوثًا خاصًا للجنة الرباعية بشأن الشرق الأوسط، وهو المنصب الدبلوماسي الذي شغله حتى عام 2015. وكان الرئيس التنفيذي لمعهد توني بلير للتغيير العالمي منذ عام 2016 وقام بتدخلات سياسية عرضية، وكان له تأثير رئيسي على كير ستارمر . في عام 2009، مُنح بلير وسام الحرية الرئاسي من قبل جورج دبليو بوش . وقد منحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس الرباط في عام 2022. في نقاط مختلفة من رئاسته للوزراء، كان بلير من بين السياسيين الأكثر شعبية وغير الشعبيين في تاريخ بريطانيا. بصفته رئيسًا للوزراء، حقق أعلى معدلات الموافقة المسجلة خلال سنواته القليلة الأولى في منصبه ولكنه حقق أيضًا أحد أدنى المعدلات أثناء وبعد حرب العراق. [1] [2] [3] [4] عادة ما يتم تصنيف بلير على أنه أعلى من المتوسط ​​في التصنيفات التاريخية والرأي العام لرؤساء الوزراء البريطانيين.

السنوات المبكرة

وُلِد أنتوني تشارلز لينتون بلير في 6 مايو 1953 في دار كوين ماري للولادة في إدنبرة ، اسكتلندا. [5] [6] [7] [8] كان الابن الثاني لليو وهيزل ( ني  كورسكادين ) بلير. [9] كان ليو بلير الابن غير الشرعي لفنانين وقد تبناه عامل حوض بناء السفن في غلاسكو جيمس بلير وزوجته ماري عندما كان طفلاً. [10] كانت هازل كورسكادين ابنة جورج كورسكادين، جزار وبرتقالي انتقل إلى غلاسكو عام 1916. في عام 1923، عاد إلى (وتوفي لاحقًا) باليشانون ، مقاطعة دونيجال، في أيرلندا . في باليشانون، أنجبت زوجة كورسكادين، سارة مارغريت (ني ليبسيت)، والدة بلير، هازل، فوق متجر البقالة الخاص بالعائلة. [11] [12]

لدى بلير شقيق أكبر، ويليام ، وأخت أصغر، سارة. كان منزل بلير الأول مع عائلته في بايزلي تيراس في منطقة ويلوبراي في إدنبرة. خلال هذه الفترة، عمل والده كمفتش ضرائب مبتدئ أثناء دراسته للحصول على شهادة في القانون من جامعة إدنبرة . [5]

كان انتقال بلير الأول عندما كان عمره تسعة عشر شهرًا. في نهاية عام 1954، انتقل والدا بلير وابناهما من بيزلي تراس إلى أديلايد ، جنوب أستراليا . [13] كان والده محاضرًا في القانون في جامعة أديلايد . [14] في أستراليا، ولدت شقيقة بلير، سارة. عاش آل بلير في ضاحية دولويتش بالقرب من الجامعة. عادت الأسرة إلى المملكة المتحدة في منتصف عام 1958. عاشوا لفترة مع والدة هازل وزوج أمها (ويليام ماكلاي) في منزلهم في ستيبس على مشارف شمال شرق غلاسكو. قبل والد بلير وظيفة محاضر في جامعة دورهام ، وانتقل بالعائلة إلى دورهام عندما كان بلير في الخامسة من عمره. كانت هذه بداية ارتباط طويل الأمد بين بلير ودورهام. [13]

منذ الطفولة، كان بلير من مشجعي نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم . [15] [16] [17]

مع إقامة والديه لعائلتهما في دورهام، التحق بلير بمدرسة كوريستر من عام 1961 إلى عام 1966. [18] وفي سن الثالثة عشرة، أُرسل لقضاء فترة دراسته في مدرسة داخلية في كلية فيتس في إدنبرة من عام 1966 إلى عام 1971. [19] ووفقًا لبلير، فقد كره وقته في فيتس. [20] لم يكن معلموه معجبين به؛ فقد ذكر كاتب سيرته الذاتية، جون رينتول ، أن "جميع المعلمين الذين تحدثت إليهم عند البحث في الكتاب قالوا إنه كان مصدر إزعاج كامل وكانوا سعداء جدًا برؤيته على ظهره". [19] ويقال إن بلير كان يحاكي ميك جاغر ، المغني الرئيسي لفرقة رولينج ستونز . [21] بعد ترك كلية فيتس في سن الثامنة عشرة، أمضى بلير بعد ذلك عامًا في لندن يعمل كمروج لموسيقى الروك. [22]

في عام 1972، وفي سن التاسعة عشرة، التحق بلير بكلية سانت جون في أكسفورد ، ودرس الفقه لمدة ثلاث سنوات. [23] وكطالب، كان يعزف على الجيتار ويغني في فرقة روك تسمى Ugly Rumours ، [24] [25] ويؤدي عروض الكوميديا ​​الارتجالية . [26] وقد تأثر بزميله الطالب والقس الأنجليكاني بيتر تومسون ، الذي أيقظ إيمانه الديني وسياساته اليسارية. أثناء وجوده في أكسفورد، صرح بلير أنه كان تروتسكيًا لفترة وجيزة ، بعد قراءة المجلد الأول من سيرة ليون تروتسكي التي كتبها إسحاق دويتشر ، والتي كانت "مثل ضوء يضيء". [27] [28] تخرج من أكسفورد في سن الثانية والعشرين في عام 1975 بدرجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية في الفقه. [29] [30]

في عام 1975، بينما كان بلير في أكسفورد، توفيت والدته هازل عن عمر يناهز 52 عامًا بسبب سرطان الغدة الدرقية ، مما أثر عليه بشدة. [31] [32] بعد أكسفورد، خدم بلير في تدريب المحامي في لينكولنز إن ، حيث تم استدعاؤه إلى نقابة المحامين. التقى بزوجته المستقبلية، شيري بوث ، في الغرف التي أسسها ديري إيرفين (الذي كان ليكون أول مستشار لورد لبلير)، 11 King's Bench Walk Chambers. [33]

حياته السياسية المبكرة

انضم بلير إلى حزب العمال بعد تخرجه من جامعة أكسفورد في عام 1975 بفترة وجيزة. وفي أوائل الثمانينيات، شارك في السياسة العمالية في هاكني ساوث وشورديتش ، حيث انحاز إلى " اليسار الناعم " للحزب. ترشح لانتخابات مجلس هاكني عام 1982 في حي كوينزبريدج، وهي منطقة آمنة لحزب العمال، لكن لم يتم اختياره. [34]

في عام 1982، تم اختيار بلير كمرشح لحزب العمال لمقعد المحافظين الآمن في بيكونسفيلد ، حيث كانت هناك انتخابات فرعية قادمة. [35] وعلى الرغم من خسارة بلير للانتخابات الفرعية في بيكونسفيلد وانخفاض حصة حزب العمال من الأصوات بمقدار عشر نقاط مئوية، فقد اكتسب مكانة داخل الحزب. [ بحاجة لمصدر ] وعلى الرغم من هزيمته، وصف ويليام راسل، المراسل السياسي لصحيفة جلاسكو هيرالد ، بلير بأنه "مرشح جيد للغاية"، مع الاعتراف بأن النتيجة كانت "كارثة" لحزب العمال. [36] وعلى النقيض من وسطيته اللاحقة ، أوضح بلير في رسالة كتبها إلى زعيم حزب العمال مايكل فوت في يوليو 1982 (نُشرت في عام 2006) أنه "وصل إلى الاشتراكية من خلال الماركسية" ويعتبر نفسه يساريًا. [37] مثل توني بين ، اعتقد بلير أن "يمين حزب العمال" قد أفلس، [38] قائلاً "إن الاشتراكية في نهاية المطاف لابد وأن تجتذب أفضل العقول بين الناس. ولا يمكنك أن تفعل ذلك إذا كنت ملطخًا إلى حد كبير بفترة براجماتية في السلطة". [37] [38] ومع ذلك، فقد رأى أن اليسار المتشدد ليس أفضل حالاً، قائلاً:

إن هناك غطرسة وغرورًا في العديد من المجموعات الموجودة في أقصى اليسار، وهو ما لا يجذب العضو العادي المحتمل... فهناك الكثير من الاختلاط مع الأشخاص [الذين] يتفقون معهم فقط. [37]

مع اقتراب موعد الانتخابات العامة، لم يتم اختيار بلير كمرشح في أي مكان. تمت دعوته للترشح مرة أخرى في بيكونسفيلد، وكان يميل في البداية إلى الموافقة ولكن نصحه رئيس غرفته ديري إيرفين بالبحث عن مكان آخر قد يكون قابلاً للفوز. [39] تعقد الموقف بسبب حقيقة أن حزب العمال كان يخوض إجراءً قانونيًا ضد التغييرات المخطط لها في الحدود، وقد اختار المرشحين على أساس الحدود السابقة. عندما فشل التحدي القانوني، كان على الحزب إعادة تشغيل جميع الاختيارات على الحدود الجديدة؛ استند معظمها إلى مقاعد موجودة، ولكن بشكل غير عادي في مقاطعة دورهام تم إنشاء دائرة انتخابية جديدة في سيدجفيلد من مناطق التصويت لحزب العمال والتي لم يكن لها مقعد سابق واضح. [40]

لم يبدأ اختيار سيدجفيلد حتى بعد الدعوة إلى الانتخابات العامة عام 1983. واكتشفت استفسارات بلير الأولية أن اليسار كان يحاول ترتيب اختيار ليز هوكفيلد ، عضو البرلمان الحالي عن نونيتون، الذي كان يحاول في مكان آخر؛ وكان العديد من أعضاء البرلمان الحاليين الذين شردتهم تغييرات الحدود مهتمين أيضًا بهذا الأمر. وعندما اكتشف أن فرع تريمدون لم يقدم ترشيحًا بعد، زارهم بلير وفاز بدعم سكرتير الفرع جون بيرتون ، وبمساعدة بيرتون تم ترشيحه من قبل الفرع. وفي اللحظة الأخيرة، تمت إضافته إلى القائمة المختصرة وفاز بالاختيار على هوكفيلد. وكان هذا آخر اختيار للمرشحين قام به حزب العمال قبل الانتخابات، وتم ذلك بعد أن أصدر حزب العمال السير الذاتية لجميع مرشحيه ("من هو من في انتخابات حزب العمال"). [41]

أصبح جون بيرتون وكيل بلير الانتخابي وأحد حلفائه الأكثر ثقة والأقدم. [42] أيدت أدبيات بلير الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 1983 السياسات اليسارية التي دافع عنها حزب العمال في أوائل الثمانينيات. [43] دعا إلى مغادرة بريطانيا للسوق الأوروبية المشتركة [44] في وقت مبكر من السبعينيات، [45] على الرغم من أنه أخبر مؤتمر اختياره أنه يفضل شخصيًا استمرار العضوية [ بحاجة لمصدر ] وصوت بـ "نعم" في استفتاء عام 1975 بشأن هذا الموضوع . عارض آلية سعر الصرف (ERM) في عام 1986 لكنه دعم آلية سعر الصرف الأوروبية بحلول عام 1989. [46] كان عضوًا في حملة نزع السلاح النووي ، على الرغم من أنه لم يكن مؤيدًا بقوة لنزع السلاح النووي من جانب واحد . [47] ساعدت الممثلة التلفزيونية بات فينيكس ، صديقة والد زوجته، بلير في حملته الانتخابية . في سن الثلاثين، تم انتخابه عضوًا في البرلمان عن سيدجفيلد في عام 1983؛ على الرغم من الهزيمة الساحقة التي تعرض لها الحزب في الانتخابات العامة . [ بحاجة لمصدر ]

في خطابه الأول أمام مجلس العموم في السادس من يوليو/تموز 1983، صرح بلير قائلاً: "أنا اشتراكي ليس من خلال قراءتي لكتاب مدرسي لفت انتباهي، ولا من خلال تقاليد غير مدروسة، بل لأنني أعتقد أن الاشتراكية، في أفضل حالاتها، تتوافق بشكل وثيق مع وجود عقلاني وأخلاقي. إنها تمثل التعاون، وليس المواجهة؛ والزمالة، وليس الخوف. إنها تمثل المساواة". [48]

بمجرد انتخابه، كان صعود بلير السياسي سريعًا. حصل على أول تعيين له في منصب مساعد المتحدث باسم وزارة الخزانة في عام 1984. في مايو 1985، ظهر في برنامج Question Time على قناة بي بي سي، حيث زعم أن الكتاب الأبيض للنظام العام الذي أصدرته الحكومة المحافظة يشكل تهديدًا للحريات المدنية. [49]

طالب بلير بإجراء تحقيق في قرار بنك إنجلترا بإنقاذ بنك جونسون ماثي المنهار في أكتوبر 1985. وبحلول هذا الوقت، كان بلير منحازًا إلى الاتجاهات الإصلاحية في الحزب (برئاسة الزعيم نيل كينوك ) وفي عام 1988 تمت ترقيته إلى فريق الظل للتجارة والصناعة كمتحدث باسم مدينة لندن . [50]

الأدوار القيادية

في عام 1987، ترشح للانتخابات لمجلس الوزراء في الظل ، وحصل على 71 صوتًا. [51] عندما استقال كينوك بعد فوز المحافظين الرابع على التوالي في الانتخابات العامة عام 1992 ، أصبح بلير وزيرًا للداخلية في حكومة الظل تحت قيادة جون سميث . جادل الحرس القديم بأن الاتجاهات أظهرت أنهم يستعيدون قوتهم تحت قيادة سميث القوية. وفي الوقت نفسه، اندمج فصيل الحزب الديمقراطي الاجتماعي المنشق مع الحزب الليبرالي ؛ وبدا أن الديمقراطيين الليبراليين الناتجين يشكلون تهديدًا كبيرًا لقاعدة حزب العمال. كان لدى بلير، زعيم الفصيل المحدث، رؤية مختلفة تمامًا، حيث جادل بأن الاتجاهات طويلة الأجل يجب عكسها. كان حزب العمال محصورًا للغاية في قاعدة آخذة في الانكماش، لأنه كان يعتمد على الطبقة العاملة والنقابات العمالية وسكان الإسكان البلدي المدعوم. تم تجاهل الطبقة المتوسطة سريعة النمو إلى حد كبير، وخاصة أسر الطبقة العاملة الأكثر طموحًا. لقد تطلعوا إلى وضع الطبقة المتوسطة لكنهم قبلوا حجة المحافظين بأن حزب العمال كان يعيق الناس الطموحين بسياساته الهادفة إلى التسوية. لقد أصبح من الواضح أن حزب العمال أصبح أكثر ديمقراطية، حيث أصبح ينظر إليه على نحو متزايد من منظور المعارضة، فيما يتصل بفرض ضرائب أعلى وأسعار فائدة أعلى. وكانت الخطوات نحو ما سيصبح حزب العمال الجديد إجرائية ولكنها ضرورية. ومن خلال الدعوة إلى شعار " عضو واحد، صوت واحد "، نجح جون سميث، بمساعدة محدودة من بلير، في تأمين نهاية التصويت الجماعي النقابي لاختيار مرشحي وستمنستر في مؤتمر عام 1993. [52] ولكن بلير والمحدثين أرادوا من سميث أن يذهب إلى أبعد من ذلك، ودعوا إلى تعديل جذري لأهداف الحزب من خلال إلغاء " البند الرابع "، وهو الالتزام التاريخي بتأميم الصناعة. وقد تحقق هذا في عام 1995. [53]

زعيم المعارضة

بلير في عام 1997

توفي جون سميث فجأة بنوبة قلبية في 12 مايو 1994. هزم بلير جون بريسكوت ومارجريت بيكيت في انتخابات الزعامة اللاحقة وأصبح زعيمًا للمعارضة . [54] وكما هو معتاد لصاحب هذا المنصب، تم تعيين بلير مستشارًا خاصًا . [55] لقد ترددت شائعات منذ فترة طويلة عن التوصل إلى اتفاق بين بلير ومستشار الظل جوردون براون في مطعم جرانيتا السابق في إزلنجتون ، حيث وعد بلير بمنح براون السيطرة على السياسة الاقتصادية في مقابل عدم ترشح براون ضده في انتخابات الزعامة. [56] [ 57 ] [58] وسواء كان هذا صحيحًا أم لا، فإن العلاقة بين بلير وبراون كانت محورية لمصير حزب العمال الجديد ، وظلوا متحدين في الغالب في العلن، على الرغم من الخلافات الخاصة الخطيرة المبلغ عنها. [59]

خلال خطابه في مؤتمر حزب العمال عام 1994، أعلن بلير عن اقتراح قادم لتحديث أهداف الحزب وأغراضه، والذي تم تفسيره على نطاق واسع على أنه يتعلق باستبدال البند الرابع من دستور الحزب ببيان جديد للأهداف والقيم. [54] [60] [61] وتضمن ذلك حذف التزام الحزب المعلن "بالملكية المشتركة لوسائل الإنتاج والتبادل"، والذي كان يُفهم عمومًا على أنه يعني التأميم الشامل للصناعات الكبرى. [54] [62] في مؤتمر خاص في أبريل 1995، تم استبدال البند ببيان مفاده أن الحزب " اشتراكي ديمقراطي "، [62] [63] [64] وادعى بلير أيضًا أنه "اشتراكي ديمقراطي" في نفس العام. [65] ومع ذلك، فإن التحرك بعيدًا عن التأميم في البند الرابع القديم جعل العديد من الجناح اليساري في حزب العمال يشعرون بأن حزب العمال كان يبتعد عن المبادئ الاشتراكية التقليدية للتأميم المنصوص عليها في عام 1918، وكان ينظر إليهم على أنهم جزء من تحول الحزب نحو "حزب العمال الجديد". [66]

ورث بلير زعامة حزب العمال في وقت كان فيه الحزب متفوقًا على المحافظين في استطلاعات الرأي، منذ تراجع سمعة حكومة المحافظين في السياسة النقدية نتيجة للكارثة الاقتصادية التي وقعت يوم الأربعاء الأسود في سبتمبر 1992. وشهد انتخاب بلير كزعيم ارتفاعًا في دعم حزب العمال [67] على الرغم من التعافي الاقتصادي المستمر وانخفاض البطالة الذي أشرفت عليه حكومة المحافظين (بقيادة جون ميجور ) منذ نهاية الركود الذي شهدته الفترة 1990-1992 . [67] وفي مؤتمر حزب العمال عام 1996، صرح بلير أن أولوياته الثلاث الرئيسية عند توليه منصبه كانت "التعليم والتعليم والتعليم". [68]

بمساعدة عدم شعبية حكومة جون ميجور المحافظة (التي كانت منقسمة بشدة بشأن الاتحاد الأوروبي )، [69] حقق بلير فوزًا ساحقًا لحزب العمال في الانتخابات العامة عام 1997 ، منهيًا ثمانية عشر عامًا من حكومة حزب المحافظين، بأثقل هزيمة للمحافظين منذ عام 1906. [70] في عام 1996، نُشر البيان الانتخابي " حزب العمال الجديد، حياة جديدة لبريطانيا "، والذي حدد نهج الحزب الوسطي الجديد " الطريق الثالث " في السياسة، وقد تم تقديمه على أنه علامة تجارية لحزب تم إصلاحه حديثًا قام بتعديل البند الرابع وأيد اقتصاد السوق . في مايو 1995، حقق حزب العمال نجاحًا كبيرًا في الانتخابات المحلية والأوروبية وفاز بأربع انتخابات فرعية. بالنسبة لبلير، كانت هذه الإنجازات مصدرًا للتفاؤل، حيث أشارت إلى أن المحافظين كانوا في حالة انحدار. وضعت كل استطلاعات الرأي تقريبًا منذ أواخر عام 1992 حزب العمال في المقدمة على المحافظين بدعم كافٍ لتشكيل أغلبية إجمالية. [71]

رئيس الوزراء (1997-2007)

مع الرئيس الأمريكي بيل كلينتون في إيطاليا، 1999

أصبح بلير رئيس وزراء المملكة المتحدة في 2 مايو 1997؛ وكان عمره 43 عامًا، وكان أصغر شخص يصل إلى هذا المنصب منذ أصبح اللورد ليفربول رئيسًا للوزراء في سن 42 عامًا في عام 1812. [72] وكان أيضًا أول رئيس وزراء يولد بعد الحرب العالمية الثانية واعتلاء إليزابيث الثانية العرش. مع انتصاراته في أعوام 1997 و2001 و2005، كان بلير أطول رئيس وزراء خدمة في حزب العمال، [73] وأول شخص (والوحيد حتى الآن) يقود الحزب إلى ثلاثة انتصارات متتالية في الانتخابات العامة. [74]

أيرلندا الشمالية

مخاطبة حشد من الناس في أرماغ ، 1998

وقد حظي مساهمته في مساعدة عملية السلام في أيرلندا الشمالية من خلال المساعدة في التفاوض على اتفاقية الجمعة العظيمة (بعد 30 عامًا من الصراع) باعتراف واسع النطاق. [75] [76] وفي أعقاب تفجير أوماغ في 15 أغسطس 1998، من قبل أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي الحقيقي المعارض لعملية السلام، والذي أسفر عن مقتل 29 شخصًا وإصابة المئات، زار بلير بلدة مقاطعة تيرون والتقى بالضحايا في مستشفى رويال فيكتوريا، بلفاست . [77]

التدخل العسكري والحرب على الإرهاب

خلال السنوات الست الأولى من توليه منصبه، أمر بلير القوات البريطانية بالقتال خمس مرات، وهو عدد أكبر من أي رئيس وزراء آخر في تاريخ بريطانيا. وشمل ذلك العراق في عامي 1998 و 2003 ، وكوسوفو (1999)، وسيراليون (2000)، وأفغانستان (2001). [78]

مصافحة الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في قمة حلف شمال الأطلسي في تركيا ، يونيو 2004

كانت حرب كوسوفو، التي دعا إليها بلير على أسس أخلاقية، فاشلة في البداية عندما اعتمدت فقط على الضربات الجوية؛ وأقنع التهديد بهجوم بري سلوبودان ميلوسيفيتش رئيس صربيا بالانسحاب. كان بلير من أبرز المؤيدين لشن هجوم بري، وهو ما كان بيل كلينتون متردداً في القيام به، وأمر بتجهيز 50 ألف جندي ـ معظم الجيش البريطاني المتاح ـ للعمل. [79] وفي العام التالي، قلبت عملية باليسر المحدودة في سيراليون الموازين بسرعة ضد قوات المتمردين؛ وقبل نشرها، كانت بعثة الأمم المتحدة في سيراليون على وشك الانهيار. [80] كانت عملية باليسر مخصصة كمهمة إخلاء، لكن العميد ديفيد ريتشاردز تمكن من إقناع بلير بالسماح له بتوسيع الدور؛ وفي ذلك الوقت، لم يكن عمل ريتشاردز معروفاً وكان من المفترض أن يكون بلير وراءه. [81]

أمر بلير بعملية باراس ، وهي ضربة ناجحة للغاية لقوات الخدمة الجوية الخاصة / فوج المظلات لإنقاذ الرهائن من جماعة متمردة في سيراليون. [82] زعم الصحفي أندرو مار أن نجاح الهجمات البرية، الحقيقية والمهددة، مقارنة بالضربات الجوية وحدها كان مؤثرًا على كيفية تخطيط بلير لحرب العراق، وأن نجاح الحروب الثلاث الأولى التي خاضها بلير "لعب على إحساسه بنفسه كزعيم حرب أخلاقي". [83] عندما سُئل في عام 2010 عما إذا كان نجاح باليسر قد "شجع السياسيين البريطانيين" على التفكير في العمل العسكري كخيار سياسي، اعترف الجنرال السير ديفيد ريتشاردز بأنه "قد يكون هناك شيء في ذلك". [81]

مصافحة بوش بعد مؤتمرهما الصحفي في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض، نوفمبر 2004

منذ بداية الحرب على الإرهاب في عام 2001، أيد بلير بقوة السياسة الخارجية لجورج دبليو بوش ، وشارك في غزو أفغانستان عام 2001 وغزو العراق عام 2003. كان غزو العراق مثيرًا للجدل بشكل خاص، حيث اجتذب معارضة عامة واسعة النطاق وعارضه 139 من نواب بلير. [84] ونتيجة لذلك، واجه انتقادات بشأن السياسة نفسها وظروف القرار. وصف أليستير كامبل تصريح بلير بأن المعلومات الاستخباراتية حول أسلحة الدمار الشامل كانت "لا شك فيها" بأنها "تقييمه للتقييم الذي أعطي له". [85] في عام 2009، صرح بلير أنه كان سيدعم إزاحة صدام حسين من السلطة حتى في مواجهة الدليل على أنه لا يمتلك مثل هذه الأسلحة. [86] اتهم الكاتب المسرحي هارولد بينتر ورئيس الوزراء الماليزي السابق مهاتير محمد بلير بارتكاب جرائم حرب. [87] [88]

في شهادته أمام لجنة التحقيق في العراق في 29 يناير 2010، قال بلير إن صدام حسين كان "وحشًا وأعتقد أنه لم يهدد المنطقة فحسب بل والعالم". [89] وقال بلير إن الموقف البريطاني والأمريكي تجاه حسين "تغير بشكل كبير" بعد هجمات 11 سبتمبر . ونفى بلير أنه كان ليؤيد غزو العراق حتى لو كان يعتقد أن حسين لا يمتلك أسلحة دمار شامل. وقال إنه يعتقد أن العالم أصبح أكثر أمانًا نتيجة للغزو. [90] وقال إنه "لا يوجد فرق حقيقي بين الرغبة في تغيير النظام والرغبة في نزع سلاح العراق: كان تغيير النظام هو السياسة الأمريكية لأن العراق كان ينتهك التزاماته تجاه الأمم المتحدة". [91]

في مقابلة مع فريد زكريا على شبكة سي إن إن في أكتوبر 2015 ، اعتذر بلير عن "أخطائه" بشأن حرب العراق واعترف بوجود "عناصر من الحقيقة" في الرأي القائل بأن الغزو ساعد في تعزيز صعود داعش . [92] قدم تقرير لجنة تشيلكوت للتحقيق في عام 2016 تقييمًا مدمرًا لدور بلير في حرب العراق، على الرغم من أن رئيس الوزراء السابق رفض مرة أخرى الاعتذار عن قراره بدعم الغزو الذي قادته الولايات المتحدة. [93]

العلاقة مع البرلمان

كان أحد أول تصرفات بلير كرئيس للوزراء هو استبدال جلسات أسئلة رئيس الوزراء التي كانت تُعقد مرتين أسبوعيًا لمدة 15 دقيقة يومي الثلاثاء والخميس بجلسة واحدة مدتها 30 دقيقة يوم الأربعاء. بالإضافة إلى أسئلة رئيس الوزراء، عقد بلير مؤتمرات صحفية شهرية أجاب فيها على أسئلة الصحفيين [94] ومنذ عام 2002، خالف السابقة بالموافقة على الإدلاء بشهادته مرتين سنويًا أمام لجنة مجلس العموم الأكثر شهرة، لجنة الاتصال . [95] كان يُنظر إلى بلير أحيانًا على أنه لا يولي اهتمامًا كافيًا لآراء زملائه في مجلس الوزراء وآراء مجلس العموم. [96] [97] تم انتقاد أسلوبه أحيانًا على أنه ليس أسلوب رئيس وزراء ورئيس حكومة ، وهو ما كان عليه، بل أسلوب رئيس ورئيس دولة، وهو ما لم يكن عليه. [98] اتُهم بلير بالاعتماد المفرط على الدعاية . [99] [100] كان أول رئيس وزراء للمملكة المتحدة يتم استجوابه رسميًا من قبل الشرطة، رغم أنه لم يكن تحت الحذر ، أثناء وجوده في منصبه. [101]

الأحداث قبل الاستقالة

بلير في بولندا، 2007

مع تزايد عدد ضحايا حرب العراق ، اتُهم بلير بتضليل البرلمان، [102] [103] وانخفضت شعبيته نتيجة لذلك، [104] [105] مع انخفاض الأغلبية الإجمالية لحزب العمال في انتخابات عام 2005 من 167 إلى 66 مقعدًا. ونتيجة مشتركة لاتفاق بلير-براون وحرب العراق وانخفاض معدلات الموافقة، تراكمت الضغوط داخل حزب العمال لإجبار بلير على الاستقالة. [106] وخلال صيف عام 2006، انتقد العديد من أعضاء البرلمان بلير لعدم دعوته إلى وقف إطلاق النار في الصراع الإسرائيلي اللبناني . [107] في 7 سبتمبر 2006، صرح بلير علنًا أنه سيتنحى عن منصبه كزعيم بحلول وقت مؤتمر اتحاد النقابات العمالية الذي عقد في الفترة من 10 إلى 13 سبتمبر 2007، [108] على الرغم من وعده بقضاء فترة ولاية كاملة خلال حملة الانتخابات العامة السابقة. في 10 مايو 2007، أثناء خطاب ألقاه في نادي العمال في تريمدون ، أعلن بلير عن نيته الاستقالة من منصبه كزعيم لحزب العمال ورئيس للوزراء، [109] مما أدى إلى انتخابات قيادية كان براون المرشح الوحيد فيها. [110]

في مؤتمر حزبي خاص في مانشستر في 24 يونيو 2007، سلم بلير رسميًا قيادة حزب العمال إلى براون، الذي كان مستشارًا للخزانة في وزارات بلير الثلاث. [111] قدم بلير استقالته من منصب رئيس الوزراء في 27 يونيو وتولى براون منصبه في نفس بعد الظهر. استقال بلير من مقعده في سيدجفيلد بالشكل التقليدي لقبول رعاية مئات تشيلترن ، والتي عينه فيها براون في أحد آخر أعمال الأخير كمستشار؛ [112] فاز في الانتخابات التكميلية الناتجة مرشح حزب العمال فيل ويلسون . [113] قرر بلير عدم إصدار قائمة بشرف الاستقالة ، مما جعله أول رئيس وزراء في العصر الحديث لا يفعل ذلك. [114]

السياسات

في عام 2001، قال بلير، "نحن حزب يسار الوسط ، نسعى إلى تحقيق الرخاء الاقتصادي والعدالة الاجتماعية كشركاء وليس كمتضادات". [115] نادرًا ما يطلق بلير مثل هذه التسميات على نفسه؛ فقد وعد قبل انتخابات عام 1997 بأن حزب العمال الجديد سيحكم "من الوسط الراديكالي"، ووفقًا لأحد أعضاء حزب العمال مدى الحياة، فقد وصف نفسه دائمًا بأنه ديمقراطي اجتماعي . [116] في مقال رأي عام 2007 في صحيفة الجارديان ، وصف المعلق اليساري نيل لوسون بلير بأنه على يمين الوسط . [117] وجد استطلاع رأي أجرته مؤسسة يوجوف في عام 2005 أن أغلبية صغيرة من الناخبين البريطانيين، بما في ذلك العديد من أنصار حزب العمال الجديد، وضعوا بلير على يمين الطيف السياسي. [118] زعمت صحيفة فاينانشال تايمز أن بلير ليس محافظًا ولكنه شعبوي . [119]

يميل المنتقدون والمعجبون إلى الاتفاق على أن نجاح بلير الانتخابي كان قائماً على قدرته على احتلال مركز الوسط واستقطاب الناخبين من مختلف الأطياف السياسية، إلى الحد الذي جعله يتعارض بشكل أساسي مع القيم التقليدية لحزب العمال. وزعم بعض المنتقدين اليساريين، مثل مايك ماركوسي في عام 2001، أن بلير أشرف على المرحلة الأخيرة من التحول الطويل الأمد لحزب العمال نحو اليمين. [120]

هناك بعض الأدلة على أن هيمنة بلير الطويلة الأمد على الوسط أجبرت خصومه المحافظين على التحول مسافة طويلة إلى اليسار لتحدي هيمنته هناك . [121] يعتبر المحافظون البارزون في حقبة ما بعد حزب العمال الجديد بلير موضع تقدير كبير: يصفه جورج أوزبورن بأنه "السيد"، ويعتقد مايكل جوف أنه "يستحق الاحترام المحافظ" في فبراير 2003، بينما ورد أن ديفيد كاميرون أبقى بلير كمستشار غير رسمي. [122] [123] [124] أعلنت رئيسة الوزراء السابقة لحزب المحافظين مارجريت تاتشر أن بلير وحزب العمال الجديد هما أعظم إنجازاتها. [125]

الإصلاحات الاجتماعية

قدم بلير إصلاحات دستورية مهمة؛ وروج لحقوق جديدة للمثليين؛ ووقع على معاهدات تدمج بريطانيا بشكل أوثق مع الاتحاد الأوروبي. وفيما يتعلق بإصلاحات بلير الخاصة بمجتمع الميم ، قدم بلير قانون الشراكة المدنية لعام 2004 الذي منح الشركاء المدنيين حقوقًا ومسؤوليات مماثلة لتلك الموجودة في الزيجات المدنية، وساوى بين سن الرشد بين الأزواج المستقيمين والمثليين، وأنهى الحظر المفروض على خدمة المثليين في الجيش البريطاني، وقدم قانون الاعتراف بالجنس لعام 2004 الذي يسمح لأولئك الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية بتغيير جنسهم قانونيًا، وألغى المادة 28 ، ومنح الأزواج المثليين الحق في التبني، وسن العديد من سياسات مكافحة التمييز في القانون. في عام 2014، أعلن عنه "أيقونة للمثليين" من قبل صحيفة جاي تايمز . [126]

زادت حكومة حزب العمال الجديدة من صلاحيات الشرطة من خلال إضافة عدد من الجرائم التي تستوجب الاعتقال، وتسجيل الحمض النووي الإلزامي واستخدام أوامر التفريق. [127] وفي ظل حكومة بلير، زادت كمية التشريعات الجديدة [128] مما أثار انتقادات. [129] كما قدم تشريعات صارمة لمكافحة الإرهاب وبطاقات الهوية . [ بحاجة لمصدر ]

السياسات الاقتصادية

وقد نُسب إلى بلير الفضل في الإشراف على اقتصاد قوي، حيث نمت الدخول الحقيقية للمواطنين البريطانيين بنسبة 18% بين عامي 1997 و2006. كما شهدت بريطانيا نمواً سريعاً في الإنتاجية ونمواً كبيراً في الناتج المحلي الإجمالي، فضلاً عن انخفاض معدلات الفقر والتفاوت، والتي على الرغم من فشلها العنيد في الانخفاض، توقفت بفضل السياسات الاقتصادية لحزب العمال الجديد (مثل الإعفاءات الضريبية). وعلى الرغم من تطور الفقاعة المالية في أسواق العقارات، فقد عزت الدراسات النمو إلى الاستثمارات في التعليم والحفاظ على المسؤولية المالية، وليس إلى ارتفاع السكر المالي. [130]

بلير في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، 2005

خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء، أبقى بلير الضرائب المباشرة منخفضة، في حين رفع الضرائب غير المباشرة؛ واستثمر مبلغًا كبيرًا في رأس المال البشري ؛ وقدم الحد الأدنى للأجور الوطنية وبعض حقوق العمل الجديدة (مع الحفاظ على إصلاحات النقابات العمالية التي أقرتها مارجريت تاتشر ). [131] كما قدم إصلاحات كبيرة قائمة على السوق في قطاعي التعليم والصحة؛ وقدم رسومًا دراسية للطلاب ؛ وقدم نظامًا للرعاية الاجتماعية للعمل وسعى إلى تقليل فئات معينة من مدفوعات الرعاية الاجتماعية. لم يعكس خصخصة السكك الحديدية التي أقرها سلفه جون ميجور وبدلاً من ذلك عزز التنظيم (من خلال إنشاء مكتب تنظيم السكك الحديدية ) وحدد ارتفاعات الأجرة إلى معدل تضخم +1٪. [132] [133] [134]

إنفاق هيئة الخدمات الصحية الوطنية من 1948/49 إلى 2014/15 [135]

وقد رفع بلير وبراون الإنفاق على هيئة الخدمات الصحية الوطنية وغيرها من الخدمات العامة، فزاد الإنفاق من 39.9% من الناتج المحلي الإجمالي إلى 48.1% في عامي 2010 و2011. [136] [137] وتعهدا في عام 2001 برفع الإنفاق على هيئة الخدمات الصحية الوطنية إلى مستويات الدول الأوروبية الأخرى، وضاعفا الإنفاق بالقيمة الحقيقية إلى أكثر من 100 مليار جنيه إسترليني في إنجلترا وحدها. [138]

الهجرة

ارتفعت الهجرة غير الأوروبية بشكل ملحوظ خلال الفترة من عام 1997، ويرجع ذلك بشكل خاص إلى إلغاء الحكومة لقاعدة الغرض الأساسي في يونيو 1997. [139] جعل هذا التغيير من السهل على المقيمين في المملكة المتحدة إحضار أزواجهم الأجانب إلى البلاد. صرح المستشار الحكومي السابق أندرو نيذر في صحيفة إيفينينج ستاندارد أن السياسة المتعمدة للوزراء من أواخر عام 2000 حتى أوائل عام 2008 كانت فتح المملكة المتحدة للهجرة الجماعية. [140] [141] صرح نيذر لاحقًا أن كلماته قد تم تحريفها، قائلاً: "كان الهدف الرئيسي هو السماح بدخول المزيد من العمال المهاجرين في وقت - من الصعب تخيله الآن - كان الاقتصاد المزدهر يواجه نقصًا في المهارات .... بطريقة ما، تم تشويه هذا من قبل كتاب الأعمدة في الصحف اليمينية المتحمسين ليصبح "مؤامرة" لجعل بريطانيا متعددة الثقافات. لم تكن هناك مؤامرة ". [142]

السجل البيئي

انتقد بلير الحكومات الأخرى لعدم بذلها ما يكفي من الجهد لحل مشكلة تغير المناخ العالمي . وفي زيارة للولايات المتحدة عام 1997، أدلى بتعليق على "الدول الصناعية الكبرى" التي فشلت في الحد من انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي. ومرة ​​أخرى في عام 2003، ذهب بلير أمام الكونجرس الأمريكي وقال إن تغير المناخ "لا يمكن تجاهله"، وأصر على "أننا بحاجة إلى تجاوز كيوتو ". [143] ووعد بلير وحزبه بخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 20٪. [144] كما زعم حزب العمال أنه بحلول عام 2010، ستأتي 10٪ من الطاقة من مصادر متجددة؛ ومع ذلك، لم تصل إلا إلى 7٪ بحلول تلك النقطة. [145]

في عام 2000، "رصد" بلير 100 مليون يورو للسياسات الخضراء وحث البيئيين والشركات على العمل معًا. [146]

السياسة الخارجية

جاك شيراك ، جورج دبليو بوش ، بلير وسيلفيو بيرلسكوني خلال قمة مجموعة الثماني في إيفيان ، 2003

لقد بنى بلير سياسته الخارجية على مبادئ أساسية (علاقات وثيقة مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي) وأضاف فلسفة جديدة للنشاط السياسي تتلخص في "التدخل". وفي عام 2001 انضمت بريطانيا إلى الولايات المتحدة في الحرب العالمية ضد الإرهاب. [147]

أقام بلير صداقات مع العديد من الزعماء الأوروبيين، بما في ذلك سيلفيو برلسكوني من إيطاليا، [148] وأنجيلا ميركل من ألمانيا [149] وفي وقت لاحق نيكولا ساركوزي من فرنسا. [150]

بلير يلتقي وزيرة الخارجية الأميركية كوندوليزا رايس في عام 2005

وبالإضافة إلى تمتعه بعلاقة وثيقة مع بيل كلينتون، فقد شكل بلير تحالفاً سياسياً قوياً مع جورج دبليو بوش، وخاصة في مجال السياسة الخارجية. ومن جانبه، أشاد بوش ببلير والمملكة المتحدة. ففي خطابه بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، على سبيل المثال، صرح قائلاً: "ليس لأميركا صديق أكثر صدقاً من بريطانيا العظمى". [151]

لقد ألحق التحالف بين بوش وبلير ضرراً بالغاً بمكانة بلير في نظر البريطانيين الغاضبين من النفوذ الأميركي؛ [152] وقد كشف استطلاع للرأي أجري في عام 2002 أن عدداً كبيراً من البريطانيين ينظرون إلى بلير باعتباره " كلباً صغيراً " في خدمة بوش. [153] وقد زعم بلير أن من مصلحة بريطانيا أن "تحمي وتعزز الروابط" مع الولايات المتحدة بغض النظر عمن يتولى البيت الأبيض. [154]

ومع ذلك، أدى تصور التقارب الشخصي والسياسي المتهاون من جانب واحد إلى مناقشة مصطلح "البودل" في وسائل الإعلام البريطانية، لوصف " العلاقة الخاصة " بين حكومة المملكة المتحدة ورئيس الوزراء مع البيت الأبيض والرئيس الأمريكي. [155] تم تسجيل محادثة مكشوفة بين بوش وبلير، حيث خاطب الأول الأخير باسم " يو [أو نعم]، بلير " عندما لم يعرفوا أن الميكروفون كان حيًا في قمة مجموعة الثماني في سانت بطرسبرغ عام 2006. [156]

السياسة في الشرق الأوسط

في 30 يناير 2003، وقع بلير على رسالة الثمانية الداعمة للسياسة الأميركية تجاه العراق . [157]

أظهر بلير شعورًا عميقًا تجاه إسرائيل، والذي نشأ جزئيًا من إيمانه. [158] كان بلير عضوًا لفترة طويلة في جماعة الضغط المؤيدة لإسرائيل " أصدقاء إسرائيل في حزب العمال" . [159]

في عام 1994، أقام بلير علاقات وثيقة مع مايكل ليفي ، زعيم مجلس القيادة اليهودية . [160] أدار ليفي صندوق مكتب زعيم حزب العمال لتمويل حملة بلير قبل انتخابات عام 1997 وجمع 12 مليون جنيه إسترليني لتحقيق النصر الساحق لحزب العمال، وقد كافأه ليفي بلقب النبلاء ، وفي عام 2002، عين بلير اللورد ليفي مبعوثًا شخصيًا له إلى الشرق الأوسط. أشاد ليفي ببلير على "دعمه القوي والمخلص لدولة إسرائيل". [161] اقترح تام دالييل ، وهو والد مجلس العموم ، في عام 2003 أن قرارات السياسة الخارجية لبلير كانت متأثرة بشكل غير ملائم بـ "عصابة" من المستشارين اليهود، بما في ذلك ليفي وبيتر ماندلسون وجاك سترو (الاثنان الأخيران ليسا يهوديين ولكن لديهما بعض الأصول اليهودية). [162]

كان بلير، عند توليه منصبه، "باردًا تجاه حكومة نتنياهو اليمينية ". [163] خلال زيارته الأولى لإسرائيل، اعتقد بلير أن الإسرائيليين يتجسسون عليه في سيارته. [164] بعد انتخاب إيهود باراك في عام 1999 ، الذي أقام معه بلير علاقة وثيقة، أصبح أكثر تعاطفًا مع إسرائيل. [163] منذ عام 2001، بنى بلير علاقة [ بحاجة لتوضيح ] مع خليفة باراك، أرييل شارون ، واستجاب بشكل إيجابي لعرفات ، الذي التقى به ثلاث عشرة مرة منذ أن أصبح رئيسًا للوزراء واعتبره ضروريًا للمفاوضات المستقبلية. [163] في عام 2004، صرح 50 دبلوماسيًا سابقًا، بمن فيهم سفراء في بغداد وتل أبيب ، أنهم "راقبوا بقلق عميق" بريطانيا بعد دخول الولايات المتحدة في حرب العراق عام 2003. وانتقدوا دعم بلير لخريطة الطريق للسلام التي تضمنت الاحتفاظ بالمستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية . [165]

في عام 2006 تعرض بلير لانتقادات بسبب فشله في الدعوة فورًا إلى وقف إطلاق النار في حرب لبنان عام 2006. وزعمت صحيفة الأوبزرفر أنه في اجتماع لمجلس الوزراء قبل مغادرة بلير لحضور قمة مع بوش في 28 يوليو 2006، ضغط عدد كبير من الوزراء على بلير لانتقاد إسرائيل علنًا بشأن حجم الوفيات والدمار في لبنان. [166] تعرض بلير لانتقادات بسبب موقفه القوي إلى جانب الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش بشأن سياسة الشرق الأوسط. [167]

سوريا وليبيا

في عام 2012، كشفت صحيفة صنداي تايمز في طلبها الحصول على معلومات بموجب قانون حرية المعلومات أن حكومة بلير كانت تدرس منح الرئيس السوري بشار الأسد لقب فارس. وأظهرت الوثائق أن بلير كان على استعداد للظهور إلى جانب الأسد في مؤتمر صحفي مشترك على الرغم من أن السوريين ربما كانوا ليكتفوا بمصافحة وداع أمام الكاميرات؛ وسعى المسؤولون البريطانيون إلى التلاعب بوسائل الإعلام لتصوير الأسد في ضوء إيجابي؛ وحاول مساعدو بلير مساعدة زوجة الأسد "الجميلة" أسماء الأسد في تعزيز مكانتها. وأشارت الصحيفة إلى:

وقد حظي الزعيم العربي بلقاءات مع الملكة وأمير ويلز، وتناول الغداء مع بلير في داونينج ستريت، ومنصة في البرلمان والعديد من الامتيازات الأخرى... والمعاملة التي حظي بها هو وحاشيته على السجادة الحمراء محرجة بالنظر إلى حمام الدم الذي حدث منذ ذلك الحين تحت حكمه في سوريا... وتتشابه هذه المغازلة مع العلاقات الودية بين بلير ومعمر القذافي . [168]

كان بلير على علاقة ودية مع العقيد القذافي، زعيم ليبيا، عندما رفعت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة العقوبات المفروضة على البلاد. [169] [170]

حتى بعد الحرب الأهلية الليبية في عام 2011، قال إنه لم يندم على علاقته الوثيقة بالزعيم الليبي الراحل. [171] أثناء رئاسة بلير للوزراء، سلم جهاز المخابرات البريطاني عبد الحكيم بلحاج إلى نظام القذافي في عام 2004، على الرغم من أن بلير زعم لاحقًا أنه "لا يتذكر" الحادث. [172]

زيمبابوي

كانت علاقة بلير مع رئيس زيمبابوي روبرت موغابي عدائية ، ويُزعم أنه خطط لتغيير النظام ضد موغابي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [173] شرعت زيمبابوي في برنامج لإعادة توزيع الأراضي دون تعويض من المزارعين التجاريين البيض في البلاد إلى السكان السود، وهي السياسة التي عطلت الإنتاج الزراعي وألقت اقتصاد زيمبابوي في حالة من الفوضى. كشف الجنرال تشارلز جوثري ، رئيس أركان الدفاع ، في عام 2007 أنه وبلير ناقشا غزو زيمبابوي. [174] نصح جوثري بعدم العمل العسكري: "تمسك بقوة، ستجعل الأمر أسوأ". [174] في عام 2013، قال رئيس جنوب إفريقيا ثابو مبيكي إن بلير ضغط على جنوب إفريقيا للانضمام إلى "مخطط لتغيير النظام، حتى إلى حد استخدام القوة العسكرية" في زيمبابوي. [173] رفض مبيكي لأنه شعر أن "موجابي جزء من الحل لهذه المشكلة". [173] ومع ذلك، قال متحدث باسم بلير إنه "لم يطلب من أحد قط التخطيط أو المشاركة في أي تدخل عسكري من هذا القبيل". [173]

روسيا

بلير يلتقي بالرئيس الروسي فلاديمير بوتن في عام 2003

ذهب بلير في رحلة إلى موسكو لمشاهدة عرض لأوبرا الحرب والسلام مع فلاديمير بوتن ، بينما كان رئيسًا بالنيابة لروسيا . وقد انتقدت مجموعات مثل هيومن رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية هذا الاجتماع . [175] في عام 2018، قال السير ريتشارد ديرلوف ، الرئيس السابق لجهاز الاستخبارات الخارجية البريطاني (MI6)، إن هناك "ندمًا كبيرًا" على هذه الرحلة، التي ساعدت بوتن على الوصول إلى السلطة. كما زعم ديرلوف أنه في عام 2000، اقترب منه ضابط في المخابرات السوفيتية ، طالبًا مساعدة بريطانيا في تعزيز الملف السياسي لبوتن، ولهذا السبب التقى بلير ببوتين في روسيا. [176]

كما استضاف بلير بوتن في لندن في أبريل 2000، على الرغم من التردد تجاه بوتن من قبل زعماء العالم الآخرين، ومعارضة جماعات حقوق الإنسان للفظائع المرتكبة في الشيشان . أخبر بلير جيم هوغلاند من صحيفة واشنطن بوست أن "رؤية [بوتن] للمستقبل هي رؤية نشعر بالارتياح معها. لدى بوتن أجندة واضحة للغاية لتحديث روسيا. عندما يتحدث عن روسيا القوية، فهو يعني القوة ليس بطريقة تهديدية ولكن بطريقة تعني أن البلاد قادرة اقتصاديًا وسياسيًا على الدفاع عن نفسها، وهو هدف جيد تمامًا". [177] [178] خلال الاجتماع، أقر بلير وناقش "المخاوف بشأن الشيشان"، [179] [180] لكنه وصف بوتن بأنه مصلح سياسي "مستعد لتبني علاقة جديدة مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، ويريد روسيا قوية وحديثة وعلاقة قوية مع الغرب". [181] [182]

العلاقة مع وسائل الإعلام

روبرت مردوخ

ذكرت صحيفة الجارديان في عام 2006 أن بلير كان مدعومًا سياسيًا من قبل روبرت مردوخ ، مؤسس مؤسسة نيوز كوربوريشن . [183] ​​في عام 2011، أصبح بلير عرابًا لأحد أطفال روبرت مردوخ من ويندي دينج ، [184] لكنه ومردوخ أنهيا صداقتهما لاحقًا، في عام 2014، بعد أن اشتبه مردوخ في أنه كان على علاقة مع دينج بينما كانا لا يزالان متزوجين، وفقًا لمجلة الإيكونوميست . [185] [186] [187] [188] [ مصدر أفضل مطلوب ]

الاتصالات مع أصحاب وسائل الإعلام في المملكة المتحدة

وقد وثقت استجابة مكتب مجلس الوزراء لحرية المعلومات ، التي صدرت في اليوم التالي لتسليم بلير السلطة إلى جوردون براون، إجراء بلير العديد من المكالمات الهاتفية الرسمية والاجتماعات مع روبرت مردوخ من شركة نيوز كوربوريشن وريتشارد ديزموند من نورثرن آند شيل ميديا. [189]

وتتضمن الإجابة اتصالات "ذات طبيعة رسمية واضحة" خلال الفترة المحددة، ولكنها تستبعد الاتصالات "غير الرسمية بوضوح". [190] ولم يتم تقديم أي تفاصيل عن الموضوعات التي تمت مناقشتها. وفي الفترة بين سبتمبر/أيلول 2002 وأبريل/نيسان 2005، تم توثيق حديث بلير ومردوخ ست مرات؛ ثلاث مرات في الأيام التسعة التي سبقت حرب العراق، بما في ذلك عشية غزو الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في 20 مارس/آذار، وفي 29 يناير/كانون الثاني، و25 أبريل/نيسان، و3 أكتوبر/تشرين الأول 2004. وفي الفترة بين يناير/كانون الثاني 2003 وفبراير/شباط 2004، عقد بلير ثلاث اجتماعات مع ريتشارد ديزموند؛ في 29 يناير/كانون الثاني و3 سبتمبر/أيلول 2003، و23 فبراير/شباط 2004. [191]

تم الكشف عن المعلومات بعد 3+معركة استمرت لمدة عام ونصف العام من قبل اللورد أفبري من الديمقراطيين الليبراليين. [189] تم رفض طلب المعلومات الأولي للورد أفبري في أكتوبر 2003 من قبل زعيمة مجلس اللوردات آنذاك، البارونة آموس . [189] تم رفض الشكوى التالية، حيث زعم داونينج ستريت أن المعلومات أضرت "بالمناقشات الحرة والصريحة"، بينما زعم مكتب مجلس الوزراء أن الكشف عن توقيت اتصالات رئيس الوزراء مع الأفراد أمر "غير مرغوب فيه"، لأنه قد يؤدي إلى الكشف عن محتوى المناقشات. [189] بينما كان ينتظر الاستئناف التالي من اللورد أفبري، أعلن مكتب مجلس الوزراء أنه سيصدر المعلومات. قال اللورد أفبري: "يمكن للجمهور الآن التدقيق في توقيت اتصالاته (مريدوخ) مع رئيس الوزراء السابق، لمعرفة ما إذا كان يمكن ربطها بأحداث في العالم الخارجي". [189]

مثل بلير أمام لجنة تحقيق ليفسون يوم الاثنين 28 مايو/أيار 2012. [192] وخلال مثوله أمام اللجنة، دخل أحد المحتجين، الذي عُرف فيما بعد باسم ديفيد لولي-واكلين، إلى قاعة المحكمة وادعى أنه مذنب بارتكاب جرائم حرب قبل أن يتم سحبه خارج القاعة. [193]

تصوير وسائل الإعلام

اشتهر بلير بأنه متحدث جذاب وواضح وذو أسلوب غير رسمي. [54] ورأى المخرج السينمائي والمسرحي ريتشارد إير أن "بلير كان يتمتع بمهارة كبيرة كممثل". [194] بعد بضعة أشهر من توليه منصب رئيس الوزراء، قدم بلير تحية إلى ديانا، أميرة ويلز ، في صباح يوم وفاتها في أغسطس 1997، حيث وصفها بأنها "أميرة الشعب". [195] [196]

بعد توليه منصبه في عام 1997، أعطى بلير أهمية خاصة لسكرتيره الصحفي، الذي أصبح معروفًا بأنه المتحدث الرسمي لرئيس الوزراء (تم فصل الدورين منذ ذلك الحين). كان أليستير كامبل أول من شغل منصب المتحدث الرسمي لرئيس الوزراء لبلير، والذي شغل هذا المنصب من مايو 1997 إلى 8 يونيو 2001، وبعد ذلك شغل منصب مدير الاتصالات والاستراتيجية لرئيس الوزراء حتى استقالته في 29 أغسطس 2003 في أعقاب تحقيق هوتون . [197]

كانت لبلير علاقات وثيقة مع عائلة كلينتون. وقد تم تحويل الشراكة القوية مع بيل كلينتون إلى فيلم " العلاقة الخاصة" في عام 2010. [198]

العلاقة مع حزب العمال

ولقد انتقدت الصحافة البريطانية وأعضاء البرلمان رفض بلير الواضح لتحديد موعد لرحيله. وقد وردت تقارير تفيد بأن عدداً من الوزراء في الحكومة يعتقدون أن رحيل بلير عن منصبه في الوقت المناسب سوف يكون ضرورياً لكي يتمكن من الفوز في انتخابات رابعة. [199] وقد نظر بعض الوزراء إلى إعلان بلير عن مبادرات سياسية في سبتمبر/أيلول 2006 باعتباره محاولة لصرف الانتباه عن هذه القضايا. [199]

كان جوردون براون ( في الصورة ) وزيراً للخزانة في عهد بلير. وقد اتفقا معاً على أن يخلف براون بلير في منصب رئيس الوزراء.

جوردون براون

بعد وفاة جون سميث في عام 1994، كان يُنظر إلى بلير وزميله المقرب جوردون براون (كانا يتقاسمان منصبًا في مجلس العموم [54] ) كمرشحين محتملين لقيادة الحزب. ويقال إنهما اتفقا على عدم الوقوف ضد بعضهما البعض كجزء من ميثاق بلير-براون المفترض. أدرك براون، الذي اعتبر نفسه الأكبر سنًا بينهما، أن بلير سوف يفسح المجال له: ومع ذلك، أشارت استطلاعات الرأي قريبًا إلى أن بلير بدا أنه يتمتع بدعم أكبر بين الناخبين. [200] أصبحت علاقتهما في السلطة مضطربة لدرجة أنه قيل إن نائب رئيس الوزراء ، جون بريسكوت، كان عليه غالبًا أن يعمل "كمستشار إرشادي للزواج". [201]

خلال الحملة الانتخابية لعام 2010، أيد بلير علنًا قيادة براون، وأشاد بالطريقة التي تعامل بها مع الأزمة المالية. [202]

ما بعد رئاسة الوزراء (2007-حتى الآن)

الدبلوماسية

في 27 يونيو 2007، استقال بلير رسميًا من منصبه كرئيس للوزراء بعد عشر سنوات في منصبه، وتم تأكيده رسميًا كمبعوث للشرق الأوسط للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وروسيا. [203] أشار بلير في الأصل إلى أنه سيحتفظ بمقعده البرلماني بعد سريان استقالته من منصب رئيس الوزراء؛ ومع ذلك، عند تأكيده على دور الشرق الأوسط، استقال من مجلس العموم بتولي منصب مربح . [112] أجرى الرئيس جورج دبليو بوش محادثات أولية مع بلير ليطلب منه تولي دور المبعوث. وذكرت مصادر البيت الأبيض أن "إسرائيل والفلسطينيين وافقوا على الاقتراح". [204] [205] في مايو 2008، أعلن بلير عن خطة جديدة للسلام وحقوق الفلسطينيين، تستند إلى حد كبير على أفكار خطة وادي السلام . [206] استقال بلير من منصبه كمبعوث في مايو 2015. [207]

القطاع الخاص

في يناير 2008، تم التأكيد على أن بلير سينضم إلى بنك الاستثمار جي بي مورجان تشيس في "وظيفة استشارية عليا" [208] وأنه سيقدم المشورة لشركة زيورخ للخدمات المالية بشأن تغير المناخ . راتبه لهذا العمل غير معروف، على الرغم من أنه قد زعم أنه قد يتجاوز 500000 جنيه إسترليني سنويًا. [208] يلقي بلير أيضًا محاضرات، ويكسب ما يصل إلى 250000 دولار أمريكي مقابل خطاب مدته 90 دقيقة، وفي عام 2008 قيل إنه المتحدث الأعلى أجرًا في العالم. [209]

قام بلير بتدريس مقرر حول قضايا الإيمان والعولمة في كليتي الإدارة واللاهوت بجامعة ييل كزميل متميز في هاولاند خلال العام الدراسي 2008-2009. وفي يوليو 2009، تبع هذا الإنجاز إطلاق مبادرة الإيمان والعولمة مع جامعة ييل في الولايات المتحدة، وجامعة دورهام في المملكة المتحدة، والجامعة الوطنية في سنغافورة في آسيا، لتقديم برنامج للدراسات العليا بالشراكة مع المؤسسة. [210] [211]

كما كانت ارتباطات بلير بشركة UI Energy Corporation ، وتلقيه مبلغًا غير معلن عنه منها ، موضوعًا لتعليقات وسائل الإعلام في المملكة المتحدة. [212]

في يوليو/تموز 2010، وردت أنباء تفيد بأن حراس الأمن الشخصيين لبلير يطالبون بدفع 250 ألف جنيه إسترليني سنوياً كنفقات من دافعي الضرائب. وقال وزير الخارجية وليام هيج : "يتعين علينا أن نتأكد من أن [أمن بلير] فعال من حيث التكلفة قدر الإمكان، وأنه لا يكلف دافعي الضرائب أكثر مما هو ضروري تماماً". [213]

توني بلير وشركاؤه

الزعيم المتمرد السابق هاشم ثاتشي وبلير مع إعلان استقلال كوسوفو في عام 2010

أسس بلير شركة توني بلير أسوشييتس "لتسمح له بتقديم المشورة الاستراتيجية على أساس تجاري وتطوعي ، بالتعاون مع آخرين ، فيما يتصل بالاتجاهات السياسية والاقتصادية والإصلاح الحكومي". [214] وتذهب الأرباح من الشركة إلى دعم "عمل بلير في مجال الإيمان وأفريقيا وتغير المناخ". [215]

لقد تعرض بلير لانتقادات بسبب تضارب المصالح المحتمل بين دوره الدبلوماسي كمبعوث إلى الشرق الأوسط وعمله مع شركة توني بلير أسوشيتس، [216] [217] [218] بل إن عدداً من المنتقدين البارزين طالبوا بإقالته. [219] لقد استخدم بلير شركة توني بلير أسوشيتس الرباعية التي يعمل بها مع حكومة كازاخستان، لتقديم المشورة للنظام بشأن الإصلاحات القضائية والاقتصادية والسياسية، ولكنه تعرض لانتقادات بعد اتهامات بـ "تبييض" صورة النظام وسجله في مجال حقوق الإنسان. [220]

رد بلير على مثل هذه الانتقادات قائلاً إن اختياره لتقديم المشورة للبلاد هو مثال على كيفية "دفع الشخصيات المثيرة للجدل على مسار تقدمي للإصلاح"، وصرح بأنه لا يتلقى أي ربح شخصي من هذا الدور الاستشاري. [221] قال وزير خارجية كازاخستان إن البلاد "تشرفت وحظيت بامتياز" لتلقي المشورة من بلير. [222] [223] كشفت رسالة حصلت عليها صحيفة ديلي تلغراف في أغسطس 2014 أن بلير قدم نصيحة للحد من الأضرار إلى نور سلطان نزارباييف بعد مذبحة جاناوزين في ديسمبر 2011. [224] وقيل إن بلير قبل دورًا استشاريًا تجاريًا مع الرئيس عبد الفتاح السيسي من مصر، وهو موقف اعتبر غير متوافق مع دوره كمبعوث للشرق الأوسط. وصف بلير التقرير بأنه "هراء". [225] [226]

الجمعيات الخيرية والمنظمات غير الربحية

في نوفمبر 2007، أطلق بلير مؤسسة توني بلير الرياضية، والتي تهدف إلى "زيادة مشاركة الأطفال في الأنشطة الرياضية، وخاصة في شمال شرق إنجلترا، حيث يتم استبعاد نسبة أكبر من الأطفال اجتماعيًا، وتعزيز الصحة العامة ومنع السمنة لدى الأطفال". [227] في 30 مايو 2008، أطلق بلير مؤسسة توني بلير الإيمانية كوسيلة لتشجيع الديانات المختلفة على الانضمام إلى تعزيز الاحترام والتفاهم، فضلاً عن العمل على معالجة الفقر. تعكس المؤسسة إيمان بلير الخاص ولكنها ليست مكرسة لأي دين معين، وتهدف إلى "إظهار كيف أن الإيمان قوة قوية من أجل الخير في العالم الحديث". يقول بيان مهمتها: "ستستخدم المؤسسة ملفها الشخصي ومواردها لتشجيع المؤمنين على العمل معًا بشكل أوثق لمعالجة الفقر والصراع العالمي". [228]

في فبراير 2009 تقدم بطلب لإنشاء مؤسسة خيرية تسمى مبادرة توني بلير للحوكمة في أفريقيا: وتمت الموافقة على الطلب في نوفمبر 2009. [229] واجهت مؤسسة بلير جدلاً في أكتوبر 2012، عندما ظهرت أنباء تفيد بأنها تقبل متدربين غير مدفوع الأجر. [230]

بلير مع رئيس الوزراء الأوكراني فولوديمير غرويسمان في أوكرانيا، 2018

في ديسمبر 2016، أنشأ بلير معهد توني بلير لتعزيز التوقعات العالمية من قبل الحكومات والمنظمات. [231] [232] في سبتمبر 2023، انضمت إليه رئيسة الوزراء الفنلندية السابقة سانا مارين كمستشارة استراتيجية لبرامج إصلاح القادة السياسيين في المعهد. [233]

كتب

رحلة

في مارس 2010، وردت أنباء عن أن مذكرات بلير، بعنوان الرحلة ، ستُنشر في سبتمبر 2010. [234] [235] وفي يوليو 2010، أُعلن أن المذكرات ستُعاد تسميتها برحلة . [236] وقد اعتبر الكثيرون المذكرات مثيرة للجدل ومحاولة أخرى للاستفادة من منصبه ومن الأفعال المتعلقة بالحروب الخارجية التي يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها خاطئة، [237] [238] [239] مما أدى إلى الغضب والشك قبل إطلاقها. [238]

في 16 أغسطس 2010، أُعلن أن بلير سيتبرع بالمبلغ المقدم الذي يبلغ 4.6 مليون جنيه إسترليني وجميع العائدات من مذكراته إلى الفيلق الملكي البريطاني - وهو أكبر تبرع فردي تقدمه الجمعية الخيرية على الإطلاق. [237] [240]

كان التحليل الإعلامي للإعلان المفاجئ واسع النطاق، ووصفه بأنه عمل "يائس" للحصول على استقبال أفضل لإطلاق "فشل نشر" مهين [241] كان يعاني من ضعف في التصنيفات، [237] [241] " أموال دماء " للأرواح التي أزهقت في حربي العراق وأفغانستان، [237] [239] عمل له "دافع خفي" أو تعبير عن "الذنب"، [237] [238] "خطوة عبقرية" لمعالجة المشكلة المتمثلة في أن "توني بلير لديه واحدة من أكثر العلامات التجارية سمية على الإطلاق" من منظور العلاقات العامة، و"حيلة ساخرة لمسح السجل"، ولكن أيضًا كمحاولة للتعويض. [241] قال الأصدقاء إن الفعل كان مدفوعًا جزئيًا بالرغبة في "إصلاح سمعته". [237]

نُشر الكتاب في الأول من سبتمبر، وفي غضون ساعات من إطلاقه أصبح أسرع سيرة ذاتية مبيعًا على الإطلاق. [242] في 3 سبتمبر، أجرى بلير أول مقابلة حية له منذ نشره في برنامج The Late Late Show في أيرلندا، حيث كان المتظاهرون يتربصون به هناك. [243] في 4 سبتمبر، واجه بلير 200 متظاهر مناهض للحرب وقوميين أيرلنديين متشددين قبل أول توقيع لكتاب مذكراته في مكتبة إيسون في شارع أوكونيل في دبلن، حيث هتف النشطاء الغاضبون "مجرم حرب" وأن "يديه ملطختان بالدماء"، واشتبكوا مع الشرطة الأيرلندية ( Garda Síochána ) أثناء محاولتهم اختراق طوق أمني خارج متجر إيسون. تعرض بلير للرشق بالبيض والأحذية، وواجه محاولة اعتقال مواطن بتهمة ارتكاب جرائم حرب . [244]

حول القيادة

نُشر هذا الكتاب في عام 2024، ووصفه جورج أوزبورن بأنه "الدليل الأكثر فائدة عمليًا في السياسة الذي قرأته على الإطلاق". [245]

اتهامات بارتكاب جرائم حرب

بلير وهنري كيسنجر في مؤتمر ميونيخ للأمن في عام 2014

منذ حرب العراق، أصبح بلير موضوعاً لاتهامات بارتكاب جرائم حرب. وقد طالب منتقدو تصرفاته، ومنهم الأسقف ديزموند توتو [246] وهارولد بينتر [247] وأرونداتي روي [248] بمحاكمته أمام المحكمة الجنائية الدولية .

في نوفمبر 2011، توصلت محكمة جرائم الحرب التابعة للجنة جرائم الحرب في كوالالمبور ، التي أنشأها رئيس الوزراء الماليزي السابق مهاتير محمد، إلى استنتاج بالإجماع بأن بلير مذنب بارتكاب جرائم ضد السلام، نتيجة لدوره في حرب العراق. [249] استمرت الإجراءات لمدة أربعة أيام، وتألفت من خمسة قضاة من خلفيات قضائية وأكاديمية، وفريق دفاع معين من قبل المحكمة بدلاً من المتهمين أو الممثلين، وفريق الادعاء بما في ذلك أستاذ القانون الدولي فرانسيس بويل . [250]

في سبتمبر 2012، اقترح ديزموند توتو أن يتبع بلير مسار القادة الأفارقة السابقين الذين مثلوا أمام المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي . [246] وافق محامي حقوق الإنسان جيفري بيندمان على اقتراح توتو بضرورة إجراء محاكمة لجرائم الحرب. [251] في بيان أدلى به ردًا على تعليقات توتو، دافع بلير عن أفعاله. [246] وقد أيده اللورد فالكونر ، الذي صرح بأن الحرب كانت مصرحًا بها بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1441. [ 251]

في يوليو 2017، رفع الجنرال العراقي السابق عبد الواحد الرباط دعوى خاصة في المحكمة العليا في لندن بتهمة ارتكاب جرائم حرب، مطالبًا بمحاكمة بلير ووزير الخارجية السابق جاك سترو والمدعي العام السابق اللورد جولدسميث بتهمة "جريمة العدوان" لدورهم في غزو العراق عام 2003. قضت المحكمة العليا بأنه على الرغم من الاعتراف بجريمة العدوان في القانون الدولي، إلا أنها لم تكن جريمة بموجب القانون البريطاني، وبالتالي لا يمكن المضي قدمًا في المحاكمة. [252] [253] [254] [255]

دافع بلير

وقد رد البعض، مثل جون رينتول ، وجون ماكتيرنان ، وجيفري روبرتسون ، وإيان ديل ، على الاتهامات الموجهة إلى بلير بارتكاب جرائم حرب أثناء فترة رئاسته للوزراء، مسلطين الضوء غالبًا على عدم وصول أي قضية ضد بلير إلى المحاكمة على الإطلاق، مشيرين إلى أن بلير لم يخالف أي قانون. [256] [257] [258] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

وقد دافع بلير نفسه عن تورطه في حرب العراق من خلال تسليط الضوء على نتائج مجموعة مسح العراق ، والتي وجدت أن صدام حاول رفع العقوبات عن طريق تقويضها، وهو ما كان من شأنه أن يمكنه من إعادة تشغيل برنامج أسلحة الدمار الشامل. [259]

التدخلات والآراء السياسية

بلير ولويز إيناسيو لولا دا سيلفا في بالاسيو دو بلانالتو في برازيليا في عام 2024

الرد على التحقيق في العراق

صدر تقرير تشيلكوت بعد انتهاء تحقيق العراق في 6 يوليو 2016؛ وانتقد التقرير بلير لانضمامه إلى الولايات المتحدة في حرب العراق عام 2003. وبعد ذلك، أصدر بلير بيانًا وعقد مؤتمرًا صحفيًا لمدة ساعتين للاعتذار وتبرير القرارات التي اتخذها في عام 2003 "بحسن نية" ونفي الادعاءات بأن الحرب أدت إلى زيادة كبيرة في الإرهاب. [260] واعترف بأن التقرير قدم "انتقادات حقيقية ومادية للإعداد والتخطيط والعملية والعلاقة مع الولايات المتحدة" لكنه استشهد بأقسام من التقرير قال إنها "يجب أن تضع حدًا لادعاءات سوء النية أو الكذب أو الخداع". وقد صرح قائلاً: "سواء وافق الناس أو اختلفوا مع قراري باتخاذ إجراء عسكري ضد صدام حسين؛ فقد اتخذته بحسن نية وبما اعتقدت أنه يخدم المصالح العليا للبلاد... وسأتحمل المسؤولية الكاملة عن أي أخطاء دون استثناء أو عذر. وسأقول في الوقت نفسه لماذا، مع ذلك، أعتقد أنه كان من الأفضل إزاحة صدام حسين ولماذا لا أعتقد أن هذا هو سبب الإرهاب الذي نراه اليوم سواء في الشرق الأوسط أو في أي مكان آخر من العالم". [261] [262]

بلير مع وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو في وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن العاصمة، 2019

التوترات بين إيران والغرب

في مقال رأي نشرته صحيفة واشنطن بوست في 8 فبراير 2019، قال بلير: "عندما تمارس إيران تدخلاً عسكريًا، يجب صدها بقوة. عندما تسعى إلى النفوذ، يجب مواجهتها. عندما تعمل وكلاؤها، يجب محاسبتها. عندما توجد شبكاتها، يجب تعطيلها. عندما يقول قادتها ما هو غير مقبول، يجب فضحهم. عندما يحتج الشعب الإيراني - المتعلم والمتصل، على الرغم من حكومته - من أجل الحرية، يجب دعمه". [263] حذر معهد توني بلير للتغيير العالمي من التهديد الإيراني المتزايد. [264] وأكد معهد توني بلير أنه تلقى تبرعات من وزارة الخارجية الأمريكية والمملكة العربية السعودية. [265] [266]

الاتحاد الأوروبي

لم يكن بلير راغبًا في خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ودعا إلى إجراء استفتاء على اتفاقية الانسحاب من الاتحاد الأوروبي . كما أكد بلير أنه بمجرد معرفة الشروط التي تحدد كيفية خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي، يجب أن يتمكن الناس من التصويت مرة أخرى على تلك الشروط. صرح بلير، "نحن نعرف الخيارات المتاحة للخروج البريطاني. سيتعين على البرلمان أن يقرر أحدها. إذا لم يتمكن البرلمان من ذلك، فيجب أن يقرر العودة إلى الشعب". [267]

ومع ذلك، بعد الانتخابات العامة لعام 2019 التي فاز فيها حزب المحافظين المؤيد للانسحاب بأغلبية كبيرة من المقاعد، زعم بلير أن مؤيدي البقاء يجب أن "يواجهوا نقطة بسيطة واحدة: لقد خسرنا" و"التحول إلى موقف جديد تمامًا... سيتعين علينا أن نكون بناءين بشأن هذا الأمر ونرى كيف تطور بريطانيا علاقة بناءة مع أوروبا وتجد مكانها الجديد في العالم". [268]

القوة الامريكية

في يونيو 2020، أجريت مقابلة مع بلير في مجلة The Atlantic الأمريكية حول وجهات النظر الأوروبية بشأن السياسة الخارجية الأمريكية فيما يتعلق بجائحة COVID-19 والركود الناتج عنها ، وصعود الصين، واحتجاجات جورج فلويد . وأكد إيمانه باستمرار قوة القوة الناعمة الأمريكية والحاجة إلى معالجة العدوان العسكري الإيراني، ونقص الاستثمار العسكري الأوروبي، وممارسات التجارة الصينية غير المشروعة. ومع ذلك، قال: "أعتقد أنه من العدل أن نقول إن الكثير من القادة السياسيين في أوروبا منزعجون مما يرون أنه انعزالية متنامية في أمريكا واللامبالاة الظاهرة للتحالفات. لكنني أعتقد أنه سيأتي وقت تقرر فيه أمريكا من مصلحتها إعادة المشاركة، لذلك أنا متفائل بأن أمريكا ستفهم في النهاية أن هذا لا يتعلق بإبعاد مصلحتك الذاتية وراء المصلحة المشتركة؛ إنه فهم أنه من خلال العمل الجماعي بالتحالف مع الآخرين فإنك تعزز مصالحك الخاصة". حذر بلير من أن القضايا البنيوية التي تعصف بالسياسة الداخلية الأمريكية تحتاج إلى معالجة وشيكة. [269]

في أغسطس 2021، انتقد بلير انسحاب القوات الأمريكية وقوات حلف شمال الأطلسي من أفغانستان ، قائلاً إنه "كان طاعة لشعار أحمق حول إنهاء " الحروب الأبدية " . واعترف بلير بالأخطاء في إدارة الحرب لكنه حذر من أن "رد الفعل على أخطائنا كان، للأسف، المزيد من الأخطاء". [270]

حزب العمال

جيريمي كوربين

كان بلير منتقدًا لقيادة جيريمي كوربين لحزب العمال ، حيث رأى أنها يسارية للغاية. كتب في مقال رأي لصحيفة الغارديان خلال انتخابات قيادة الحزب عام 2015 أنه إذا انتخب الحزب كوربين، فسوف يواجه "هزيمة ساحقة وربما فناءً" في الانتخابات القادمة. [271] بعد الانتخابات العامة لعام 2019 ، اتهم بلير كوربين بتحويل الحزب إلى "حركة احتجاجية مجيدة" وفي مقال في صحيفة نيو ستيتسمان في مايو 2021 ، اقترح بلير أن الحزب بحاجة إلى الخضوع لبرنامج "التفكيك الكامل وإعادة البناء" وقال أيضًا إن الحزب بحاجة إلى التحول إلى المركز في القضايا الاجتماعية من أجل البقاء. [272] تطرق بلير إلى مواضيع مثيرة للجدل مثل حقوق المتحولين جنسياً وحركة حياة السود مهمة وتغير المناخ. [273] [274] [275]

كير ستارمر

تمت مقارنة قيادة كير ستارمر للحزب على نطاق واسع بقيادة بلير وحزب العمال الجديد، بعد أن أخذ الحزب إلى اليمين لكسب القدرة على الانتخاب. في البداية قال في عام 2021 أن ستارمر يفتقر إلى رسالة مقنعة، ومنذ ذلك الحين تفاعل بلير بشكل أكثر إيجابية تجاه قيادة ستارمر للحزب، وأخبره أنه "قام بعمل رائع" في إصلاح الحزب خلال مؤتمر مستقبل بريطانيا لمعهد توني بلير للتغيير العالمي في عام 2023. [ 276] أدى تأثير بلير المستمر على الحزب، وعلى ستارمر، إلى احتلاله المرتبة السادسة عشرة في قائمة القوة اليسارية لصحيفة نيو ستيتسمان لعام 2023، والتي وصفتها الصحيفة بأنها "سلطة لا تضاهى في كيفية الفوز" انتخابيًا. [277] بعد فوز حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2024 وتولي ستارمر منصب رئيس الوزراء، هنأه بلير على فوزه، قائلاً إن ستارمر كان "حازمًا وفعالًا بلا رحمة" وعين "موهبة استثنائية لإجراء التغيير ووضع أكثر أعضاء الصف الأمامي كفاءة في أهم المناصب للحكومة المستقبلية". كما قدم النصيحة لستارمر، وأوصى بأن يسيطر على الهجرة وسط صعود حزب الإصلاح في المملكة المتحدة بقيادة نايجل فاراج ، قائلاً إن الحزب يشكل تهديدًا لحزب العمال وليس فقط المحافظين. [278]

الحياة الشخصية

عائلة

بلير مع زوجته شيري بوث ، في جولة داخل غرفة العنبر المعاد بناؤها أثناء زيارة إلى قصر كاثرين في روسيا، 2003

تزوج بلير من شيري بوث في 29 مارس 1980. [279] ولديهما أربعة أطفال: إيوان ونيكي وكاثرين وليو. [280] كان ليو أول طفل شرعي يولد لرئيس وزراء في الخدمة منذ أكثر من 150 عامًا - منذ ولادة فرانسيس راسل للورد جون راسل في 11 يوليو 1849. [281] جميع الأطفال الأربعة لديهم جوازات سفر أيرلندية، بحكم والدة بلير، هازل إليزابيث روزالين كورسكادين (12 يونيو 1923 - 28 يونيو 1975). [282] يقع المقر الرئيسي للعائلة في كونوت سكوير؛ يمتلك بلير ثمانية مساكن في المجموع. [283] ولدت حفيدته الأولى (فتاة) في أكتوبر 2016. [284]

ثروة

الأصول المالية لبلير منظمة بطريقة غير شفافة، وتختلف تقديرات مدى هذه الأصول على نطاق واسع. [285] وتشمل هذه الأرقام ما يصل إلى 100 مليون جنيه إسترليني. صرح بلير في عام 2014 أنه كان يستحق "أقل من 20 مليون جنيه إسترليني". [286] خلص تأكيد عام 2015، من قبل فرانسيس بيكيت وديفيد هينكي ونيك كوتشان ، إلى أن بلير قد استحوذ على 90 مليون دولار ومحفظة عقارية بقيمة 37.5 مليون دولار في السنوات الثماني منذ تركه منصبه. [287]

في أكتوبر 2021، تم ذكر اسم بلير في أوراق باندورا . [288]

الايمان الديني

في عام 2006، أشار بلير إلى دور إيمانه المسيحي في قراره بالذهاب إلى الحرب في العراق، قائلاً إنه صلى بشأن هذه القضية، وقال إن الله سيحكم عليه بسبب قراره: "أعتقد أنه إذا كان لديك إيمان بشأن هذه الأشياء، فسوف تدرك أن الحكم يصدره أشخاص آخرون ... وإذا كنت تؤمن بالله، فهو يصدره الله أيضًا". [289]

وفقًا لمذكرات السكرتير الصحفي أليستير كامبل، كان بلير يقرأ الكتاب المقدس غالبًا قبل اتخاذ أي قرارات مهمة. ويذكر أن بلير كان "مترددًا" وفكر في تغيير رأيه عشية قصف العراق في عام 1998. [290]

يمكن العثور على استكشاف أطول لإيمانه في مقابلة مع مجلة Third Way . حيث يقول "لقد نشأت [كمسيحي]، لكنني لم أكن مسيحيًا بأي معنى حقيقي حتى ذهبت إلى أكسفورد. كان هناك قس أسترالي في نفس الكلية التي كنت فيها جعلني مهتمًا مرة أخرى. بمعنى ما، كان الأمر بمثابة إعادة اكتشاف للدين كشيء حي، يتعلق بالعالم من حولي بدلاً من نوع من العلاقة الفردية الخاصة مع كائن بعيد في الأعلى. فجأة بدأت أرى أهميته الاجتماعية. بدأت أفهم العالم ". [291]

في إحدى المرات، تدخل أليستير كامبل في إحدى المقابلات، فمنع بلير من الإجابة على سؤال حول مسيحيته، موضحًا: "نحن لا نؤمن بالله". [292] قال كامبل لاحقًا إنه تدخل فقط لإنهاء المقابلة لأن الصحفي كان يستغرق وقتًا طويلاً، وأن التعليق كان مجرد سطر عابر. [293]

يُنسب إلى صديقة شيري بلير و"المعلمة الروحية" كارول كابلين تعريفها وزوجها برموز ومعتقدات العصر الجديد المختلفة، بما في ذلك "المعلقات السحرية" المعروفة باسم "الدروع الكهربائية الحيوية". [294] حدثت أكثر ممارسات العصر الجديد إثارة للجدل لدى عائلة بلير أثناء عطلتهم في المكسيك. شارك الزوجان، اللذان كانا يرتديان ملابس السباحة فقط، في إجراء إعادة الولادة، والذي تضمن تلطيخ أجساد بعضهما البعض بالطين والفواكه أثناء الجلوس في حمام بخار. [295]

في عام 1996، وبخ الكاردينال باسيل هيوم بلير، الذي كان آنذاك أنجليكانيًا، لتلقيه القربان المقدس أثناء حضوره القداس في كنيسة شيري بلير الكاثوليكية، في انتهاك للقانون الكنسي . [296] في 22 ديسمبر 2007، تم الكشف عن انضمام بلير إلى الكنيسة الكاثوليكية . وُصفت هذه الخطوة بأنها "مسألة خاصة". [297] [298] كان قد أبلغ البابا بنديكت السادس عشر في 23 يونيو 2007 - قبل أربعة أيام من تنحيه عن منصب رئيس الوزراء - أنه يريد أن يصبح كاثوليكيًا. انتقد البابا ومستشاروه بعض تصرفات بلير السياسية، لكنهم تبعوا ذلك بترحيب غير مسبوق على السجادة الحمراء، والذي ضم الكاردينال رئيس أساقفة وستمنستر، كورماك مورفي أوكونور ، الذي سيكون مسؤولاً عن تعليم بلير الكاثوليكي . [299] في عام 2009، تساءل بلير عن موقف البابا تجاه المثلية الجنسية، بحجة أن الزعماء الدينيين يجب أن يبدأوا في "إعادة التفكير" في هذه القضية. [300] في عام 2010، وصفته مجلة ذا تابلت بأنه أحد أكثر الكاثوليك نفوذاً في بريطانيا. [301]

الأوسمة

شعار النبالة للسير توني بلير
حصل بلير على وسام الحرية الرئاسي من الرئيس بوش في عام 2009
بلير في كوسوفو يلتقي أطفالاً سُمّوا باسمه ، 2010

في مايو 2007، تم تنصيب بلير كزعيم أعلى من قبل زعماء وشعب قرية ماهيرا في سيراليون. وقد تم منحه هذا الشرف تقديراً للدور الذي لعبته حكومته في الحرب الأهلية في سيراليون. [303]

في 22 مايو 2008، حصل بلير على الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة كوينز بلفاست ، إلى جانب بيرتي أهيرن، لتميزه في الخدمة العامة ودوره في عملية السلام في أيرلندا الشمالية. [304]

في 13 يناير 2009، مُنح بلير وسام الحرية الرئاسي من الرئيس جورج دبليو بوش. [305] وذكر بوش أن بلير مُنح الجائزة "تقديرًا لإنجازه المثالي ولإظهار أقصى درجات التقدير للشعب الأمريكي" [306] واستشهد بدعم بلير للحرب ضد الإرهاب ودوره في تحقيق السلام في أيرلندا الشمالية كسببين لتبرير منحه الجائزة. [307]

في 16 فبراير 2009، حصل بلير على جائزة دان ديفيد من جامعة تل أبيب "لقيادته الاستثنائية وعزمه الثابت على المساعدة في هندسة الاتفاقيات وصياغة حلول دائمة للمناطق التي تشهد صراعات". وقد حصل على الجائزة في مايو 2009. [308] [309] [310]

في 8 يوليو 2010، مُنح بلير وسام الحرية من قبل رئيس كوسوفو فاتمير سيديو . [311] ونظرًا لأن بلير يُعتبر من الشخصيات التي لعبت دورًا فعالاً في إنهاء الصراع في كوسوفو ، فقد أُطلق على بعض الأولاد الذين ولدوا في البلاد بعد الحرب اسم توني أو تونيبلر . [312] [313]

في 13 سبتمبر 2010، حصل بلير على ميدالية الحرية في مركز الدستور الوطني في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. [314] وقد قدمها الرئيس السابق بيل كلينتون، وتُمنح سنويًا "للرجال والنساء الشجعان والمؤمنين الذين يسعون جاهدين لتأمين بركات الحرية للناس في جميع أنحاء العالم". [314] [315]

في 31 ديسمبر 2021، أُعلن أن الملكة قد عيّنت بلير فارسًا مرافقًا لوسام الرباط (KG). [316] [317] ورد أن بلير أشار عندما ترك منصبه إلى أنه لا يريد لقب الفروسية أو النبلاء التقليدي الممنوح لرؤساء الوزراء السابقين. [318] استشهدت عريضة بدورها في حرب العراق كسبب لإزالة لقب الفروسية وحصلت على أكثر من مليون توقيع. [319] حصل على شارة الرباط الخاصة به في 10 يونيو 2022 من الملكة خلال مقابلة في قلعة وندسور. [320]


أعمال

  • بلير، توني (2024). حول القيادة : دروس للقرن الحادي والعشرين . لندن: هاتشينسون هاينمان . ISBN  9781529151510 .
  • بلير، توني (2010). رحلة . لندن: دار راندوم هاوس . ISBN 0-09-192555-X . OCLC  657172683. 
  • بلير، توني (2002). شجاعة قناعاتنا . لندن: جمعية فابيان . ISBN 0-7163-0603-4 . 
  • بلير، توني (2000). القوة العظمى: ليست دولة عظمى؟ (المقالات الأوروبية للصندوق الفيدرالي) . لندن: الصندوق الفيدرالي للتعليم والبحث. رقم ISBN 1-903403-25-1 . 
  • بلير، توني (1998). الطريق الثالث: سياسات جديدة للقرن الجديد . لندن: جمعية فابيان. ISBN 0-7163-0588-7 . 
  • بلير، توني (1998). قيادة الطريق: رؤية جديدة للحكومة المحلية . لندن: معهد أبحاث السياسات العامة . ISBN 1-86030-075-8 . 
  • بلير، توني (1997). بريطانيا الجديدة: رؤيتي لبلد شاب . نيويورك: كتب أساسية . ISBN 0-8133-3338-5 . 
  • بلير، توني (1995). دعونا نواجه المستقبل . لندن: جمعية فابيان. ISBN 0-7163-0571-2 . 
  • بلير، توني (1994). ما ثمن المجتمع الآمن؟ لندن: جمعية فابيان. ISBN 0-7163-0562-3 . 
  • بلير، توني (1994). الاشتراكية . لندن: الجمعية الفابية. ISBN 0-7163-0565-8 . 

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

ملحوظات

  1. ^ تم إلغاء الهيئة الانتخابية في فبراير 1974 ؛ وأعيد تشكيلها في عام 1983 .

مراجع

  1. ^ سيلدون، أنتوني (10 أغسطس 2015). "لماذا توني بلير غير محبوب إلى هذا الحد؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. استرجاع 15 مايو 2023 .
  2. ^ "توني بلير: فارس مثير للجدل". الأسبوع . 7 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. استرجاع 15 مايو 2023 .
  3. ^ وينتور، باتريك (20 مارس 2023). "كيف دمرت حرب العراق ثقة المملكة المتحدة في السياسيين وتركت حزب العمال في حالة من الاضطراب". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 .
  4. ^ فاراند، كلوي (1 أغسطس/آب 2017). "عدد كبير من البريطانيين يريدون محاكمة توني بلير بتهمة ارتكاب جرائم حرب في العراق". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2023. تم الاسترجاع 15 مايو /أيار 2023 .
  5. ^ "مسقط رأس بلير يتم هدمه بالجرافات في إدنبرة". أخبار إدنبرة المسائية . جونستون برس. 9 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  6. ^ "بلير، صاحب السعادة أنتوني تشارلز لينتون، (توني)" . من هو من . المجلد 2015 ( طبعة جامعة أكسفورد عبر الإنترنت  ). أ. و. سي. بلاك. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  7. ^ "ملف توني بلير". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2015 .
  8. ^ "هدم منزل ميلاد بلير في إدنبرة بالجرافات". ذا سكوتسمان . 9 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاسترجاع 12 يناير 2024 .
  9. ^ "ليو بلير". صحيفة التلغراف . 18 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. استرجاع 14 مايو 2019 .
  10. ^ "بلير: "لماذا التبني قريب من قلبي"". الغارديان . 21 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017.
  11. ^ "الخريطة المحلية". مجلس مدينة باليشانون. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007. متجر بقالة ليبسيت: هذا هو مسقط رأس هازل (كورسكادن) بلير، والدة رئيس الوزراء البريطاني توني بلير. كان اسم والدتها قبل الزواج ليبسيت وولدت هازل في المتجر.
  12. ^ وات، نيكولاس؛ بوكوت، أوين (14 مارس 2007). "لم يكن لدينا ملف عنه ولكن كان من الواضح أنه كان مستعدًا للعمل". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007. في الجزء الثاني من سلسلتنا حول عملية السلام، يتذكر كبير المفاوضين في حزب شين فين مارتن ماكغينيس لقاءه الأول مع رئيس الوزراء ويشرح كيف أنقذ صفقة الجمعة العظيمة
  13. ^ ab Langdon, Julia (17 November 2012). "نعي ليو بلير". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2018 .
  14. ^ أحمد، كمال (27 أبريل 2003). "مغامرة توني الكبرى". الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. استرجاع 18 نوفمبر 2006 .
  15. ^ Waugh, Chris (20 September 2018). "مشجع نيوكاسل توني بلير يصدم المرشح لدور رئيسي في الدوري الإنجليزي الممتاز". Chronicle Live . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2019 .
  16. ^ الزواج، ماديسون (29 يونيو 2010). "رؤساء الوزراء البريطانيون وشغفهم بكرة القدم". التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2019 .
  17. ^ "أسطورة كرة القدم الخاصة ببلير تتكشف". بي بي سي . 26 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2019 .
  18. ^ "Alumni Roll Call". موقع مدرسة دورهام كوريستر . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007 .
  19. ^ مذكرات إد بلاك (23 يوليو 2004). "أيام توني بلير الدراسية المثيرة للاشمئزاز". ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007 .
  20. ^ رينتول 2001، ص 15-17
  21. ^ رينتول 2001، ص 21
  22. ^ رينتول 2001، ص 28-31
  23. ^ الفصل الدراسي لعيد القديس ميخائيل 1974. القائمة الأبجدية الكاملة للأعضاء المقيمين في جامعة أكسفورد. مطبعة جامعة أكسفورد . 1974. ص 10.
  24. ^ رينتول 2001، ص 37-38
  25. ^ هانتلي، جون (1990). يتحدث مارك إلين عن توني بلير في فيلم Ugly Rumours. فيلم 90788 (فيديو على اليوتيوب) . أرشيف أفلام هانتلي. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 24 يناير 2016 .
  26. ^ Wiegand, Chris (27 November 2015). "Tony Blair remembers 'dire' standup attempts and his role as 'Captain Kink'". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2016 .
  27. ^ ميريك، روب (10 أغسطس 2017). "توني بلير يكشف أنه كان طالبًا "تروت" مستوحى لدخول السياسة من حياة الزعيم البلشفي ليون تروتسكي". الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2017. فجأة اعتقدت أن العالم مليء بهذه القضايا غير العادية والظلم وهنا هذا الرجل تروتسكي الذي ألهمه كل هذا لدرجة أنه خرج لخلق ثورة روسية وتغيير العالم. كان الأمر أشبه بضوء مضاء.
  28. ^ أستانا، أنوشكا (10 أغسطس 2017). "بلير يكشف أنه "لعب بالماركسية" بعد قراءة كتاب عن تروتسكي". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2017 .
  29. ^ نيمو، جو (5 أكتوبر 2016). "لماذا ذهب العديد من رؤساء الوزراء إلى أكسفورد؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2017 .
  30. ^ "رؤساء الوزراء البريطانيون". جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
  31. ^ أحمد، كمال (27 أبريل 2003). "مأساة عائلية في قلب طموح بلير". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع 10 مايو 2020 .
  32. ^ McGreevy, Ronan (2 September 2010). "وصفت الأم بأنها "امرأة شبه قديسة". Irish Times . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  33. ^ سيجيل، جلين (2001). الديمقراطية الإلكترونية وانتخابات المملكة المتحدة 2001. دار جلين سيجيل للنشر. رقم ISBN 978-1-901414-23-3. تم أرشفته من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2021 .
  34. ^ رينتول 1996، ص 101
  35. ^ "Labour's Old Romantic: A Film Portrait of Michael Foot" أرشيف 17 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ، BBC Two ، الجمعة 5 مارس 2010 أرشيف 20 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine . الجزء متاح هنا [1] أرشيف 4 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  36. ^ راسل، ويليام (28 مايو 1982). "الانتخابات التكميلية تعزز موقف تاتشر". صحيفة جلاسكو هيرالد . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  37. ^ abc Blair, Tony (يوليو 1982). "النص الكامل لرسالة توني بلير إلى مايكل فوت المكتوبة في يوليو 1982". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  38. ^ ab Marquand 2010، ص 197
  39. ^ رينتول 1996، ص 109
  40. ^ رينتول 1996، ص 115
  41. ^ "من هو من قاد حزب العمال في الانتخابات"، حزب العمال، 1983، الملحق ص 2.
  42. ^ "إيقاف وكيل بلير عن العمل بسبب تهديد بذيء". الغارديان . رابطة الصحافة . ​​10 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 4 فبراير 2016 .
  43. ^ "منشور انتخابي لتوني بلير عام 1983". جورج فيرجسون. 9 يونيو 1983. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2022 .
  44. ^ كولمان، فيرنون (2006). الحقيقة التي لن يخبروك بها (ولا يريدونك أن تعرفها) عن الاتحاد الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاسترجاع 4 فبراير 2016 .
  45. ^ "1975: حزب العمال يصوت على مغادرة السوق الأوروبية المشتركة". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 4 فبراير 2016 .
  46. ^ جونستون، فيليب (26 أبريل 2004). "الجبهة الداخلية". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاسترجاع 4 فبراير 2016 .
  47. ^ سيلدون، أنتوني (4 سبتمبر 2008). بلير بلا قيود. سايمون وشوستر. ص 454. ISBN 978-1-84739-499-6. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016 . استرجاع 4 فبراير 2016 .
  48. ^ سيدون، مارك (2004). "صديق أميركا: تأملات حول توني بلير". لوجوس 3.4 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  49. ^ "أرشيف بي بي سي". كتالوج برامج بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم استرجاعه في 20 أبريل 2010 .
  50. ^ جيفريز 1999، ص 216
  51. ^ كارفيل، جون (9 يوليو 1987). "فريق جديد من "الياكس" سيتولى عبء حزب العمال". الجارديان . ص 2.
  52. ^ جون رينتول، توني بلير: رئيس الوزراء (2001) ص 206–18
  53. ^ رينتول ، توني بلير (2001) ص 249-66.
  54. ^ abcde "Timeline: The Blair Years". BBC News . 10 May 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاسترجاع 2 مايو 2013 .
  55. ^ ab Leigh, Rayment. "Privy Counsellors 1969–present". مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  56. ^ وايت، مايكل (6 يونيو 2003). "الضمان الذي هيمن على سياسات حزب العمال الجديدة لعقد من الزمان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 1 مارس 2008 .
  57. ^ ماير، كاثرين (16 يناير 2005). "نادي القتال". تايم . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاسترجاع 1 مارس 2008 .
  58. ^ براون، كولين؛ دانكونا، ماثيو . "الليلة التي كانت فيها القوة على القائمة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  59. ^ ويلر، بريان (10 مايو 2007). "قصة توني بلير". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 مارس 2008 .
  60. ^ "خطاب الزعيم، بلاكبول 1994". الخطاب السياسي البريطاني. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  61. ^ وايت، مايكل (5 أكتوبر 1994). "بلير يحدد حزب العمال الجديد". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  62. ^ ab Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. New York City: Basic Books. p. 326. ISBN 0-465-04195-7.
  63. ^ بيتر باربيريس؛ جون ماك هيو؛ مايك تيلديسلي (2000). موسوعة المنظمات السياسية البريطانية والأيرلندية: الأحزاب والجماعات والحركات في القرن العشرين. دار نشر إيه آند سي بلاك. ص 268. رقم ISBN 978-0-8264-5814-8. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016 . استرجاع 23 يناير 2016 .
  64. ^ "حول حزب العمال". حزب العمال. 2006. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2006 .
  65. ^ بلير، توني (1995). "2: حزب العمال في الماضي والحاضر والمستقبل". دعونا نواجه المستقبل . جمعية فابيان . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 – عبر مكتبة لندن للاقتصاد الرقمي.
  66. ^ جاني، عائشة (9 أغسطس 2015). "البند الرابع: تاريخ موجز". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
  67. ^ "1997: الانهيار الأرضي لحزب العمال ينهي حكم المحافظين". بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .
  68. ^ Coughlan, Sean (14 May 2007). "التعليم، التعليم، التعليم". BBC News . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  69. ^ انظر ثوار ماستريخت
  70. ^ إيرلي، تشارلز (2 مايو 2015). "2 مايو 1997: حزب العمال يفوز بالانتخابات العامة بأغلبية ساحقة لإنهاء 18 عامًا من حكم المحافظين". بي تي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاسترجاع 24 يناير 2016. فاز حزب العمال بأكبر عدد من المقاعد على الإطلاق في فوز ساحق في الانتخابات العامة في هذا اليوم من عام 1997، منهيًا 18 عامًا من حكم المحافظين... في أسوأ هزيمة انتخابية لهم منذ عام 1906، احتفظ المحافظون بـ 165 نائبًا فقط، بأصغر حصة لهم من الأصوات منذ عام 1832 تحت حكم دوق ويلينغتون.
  71. ^ جميع نتائج استطلاعات الرأي التي أجرتها صحيفة الغارديان/آي سي إم مؤرشفة في 14 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين ( مستندات جوجل ). عبر هذه المقالة المؤرشفة في 12 مارس 2017 على موقع واي باك مشين .
  72. ^ "السيرة الذاتية: رئيس الوزراء توني تشارلز لينتون بلير". مكتب رئيس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  73. ^ "بلير أطول رئيس وزراء في حزب العمال". بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 .
  74. ^ راونسلي، أندرو (30 أبريل 2017). "توني بلير: "حزب العمال يستطيع الفوز في أي وقت يريده للعودة إلى طرق الفوز". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017. ... لم يكن ذلك ممكنًا إلا بفضل إنجازه الفريد المتمثل في الفوز بثلاث فترات متتالية لحزبه
  75. ^ أرشيف أخبار بي بي سي، "1998: التوصل إلى اتفاق سلام في أيرلندا الشمالية" أرشيف 7 مارس 2008 على موقع واي باك مشين
  76. ^ فيليب ستيفنز، "سجل بلير الرائع"، فاينانشال تايمز ، 10 مايو/أيار 2007
  77. ^ Telegraph.co.uk: أوماغ، أسوأ فظائع أيرلندا الشمالية 24 ديسمبر 2007
  78. ^ "بلير: القصة من الداخل" أرشيف 23 ديسمبر 2007 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي، 22 فبراير 2007.
  79. ^ أندرو مار، تاريخ بريطانيا الحديثة (طبعة 2008)، ص 550
  80. ^ جبيري، لانسانا (2005). حرب قذرة في غرب أفريقيا: الجبهة الثورية المتحدة وتدمير سيراليون ، ص 176. مطبعة جامعة إنديانا.
  81. ^ أ. ليتل، ألان (15 مايو 2010). "العميد الذي أنقذ سيراليون". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2011. تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  82. ^ "بعد 16 يومًا طويلًا، أصبحوا أحرارًا في 20 دقيقة". الغارديان . 11 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2014 .
  83. ^ أندرو مار، تاريخ بريطانيا الحديثة (طبعة 2008)؛ ص 551
  84. ^ "صعود وسقوط حزب العمال الجديد". بي بي سي نيوز . 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع 20 يونيو 2018 .
  85. ^ نقلاً عن الساخر أرماندو إيانوتشي ووصفه بأنه "جملته المفضلة في التحقيق حتى الآن"، راديو 5 لايف. تم استرجاعه في 23 يناير 2016.
  86. ^ بات، رياضات؛ نورتون تايلور، ريتشارد (12 ديسمبر/كانون الأول 2009). "توني بلير يعترف: كنت سأغزو العراق على أية حال". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2013. استرجاع 20 أبريل/نيسان 2010 .
  87. ^ "رئيس الوزراء الماليزي السابق مهاتير يتهم توني بلير بارتكاب جرائم حرب". وكالة أنباء شينهوا. 1 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم استرجاعه في 20 أبريل 2010 .
  88. ^ فيكلينج، ديفيد (7 ديسمبر 2005). "بينتر يطالب بمحاكمة بلير بتهمة ارتكاب جرائم حرب". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  89. ^ "تحقيق العراق يسمع بلير المتحدي يقول: سأفعل ذلك مرة أخرى". بي بي سي نيوز . 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 يناير 2010 .
  90. ^ "توني بلير يدافع عن مشاركة المملكة المتحدة في حرب العراق". بي بي سي نيوز . 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2010 .
  91. ^ مولولاند، هيلين؛ سبارو، أندرو (29 يناير/كانون الثاني 2010). "توني بلير في تحقيق العراق – النقاط الرئيسية". الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاسترجاع في 29 يناير/كانون الثاني 2010 .
  92. ^ ريتشارد أوسلي، "توني بلير يعتذر عن "الأخطاء" بشأن حرب العراق ويعترف بـ"عناصر الحقيقة" في اعتبار أن الغزو ساعد في صعود داعش"، أرشيف 22 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين ، الإندبندنت ، 25 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2015.
  93. ^ هاردينج، لوك (6 يوليو 2016). "توني بلير غير نادم على قرار تشيلكوت الساحق بشأن حرب العراق". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  94. ^ Tempest, Matthew (7 September 2004). "Tony Blair's press conference". The Guardian . لندن، المملكة المتحدة: Guardian Newspapers Ltd. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2006 .
  95. ^ جونز، جورج (27 أبريل 2002). "بلير يوافق على مواجهة الاستجواب من قبل منتقدي اللجنة المختارة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  96. ^ كيرشو، إيان (10 مايو 2007). "كيف سيحكم التاريخ على بلير؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  97. ^ موريسون، جيمس (2015). الشؤون العامة الأساسية للصحفيين (الطبعة الرابعة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 85. ISBN 978-0-19-870875-9.
  98. ^ جارتون آش، تيموثي (24 يوليو 2003). "الرئيس بلير: الأميركيون يحبون زعيمنا ولكن قد يتسببون في سقوطه". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  99. ^ مار، أندرو (10 مايو 2007). "كيف أربك بلير وسائل الإعلام". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  100. ^ ويتكروفت، جيفري (يونيو 1996). "الحالة المتناقضة لتوني بلير". مجلة أتلانتيك الشهرية . المجلد 277، العدد 6. ص 22-40. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014. [بلير] عيَّن فريق ظل يضم أكثر من مائة متحدث برلماني - وهو عدد سخيف بالنظر إلى أن عدد نواب حزب العمال لا يتجاوز 271 نائبًا.
  101. ^ "استجواب بلير في تحقيق الشرف" أرشيف 16 مايو 2007 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي نيوز، 14 ديسمبر 2006
  102. ^ "بلير ضحية لدعم المملكة المتحدة لحرب العراق". واشنطن تايمز . 8 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  103. ^ براون، كولين؛ مك سميث، آندي (15 ديسمبر 2006). "وثيقة دبلوماسية مكبوتة تكشف الأكاذيب وراء حرب العراق". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  104. ^ "بلير خاطر كثيرًا لدعم الصداقة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة" مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين ، NPR ، 9 مايو 2007.
  105. ^ "حديث الحرب يضعف شعبية بلير" أرشيف 22 يناير 2018 على موقع واي باك مشين ، الديلي تلغراف ، 17 فبراير 2003.
  106. ^ نهاية عرض توني أرشيف 17 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين ، دير شبيجل ، 10 مايو 2007.
  107. ^ مهدي حسن، جيمس ماكنتاير (2011). محرر: عائلة ميليباند وصناعة زعيم حزب العمال . دار نشر بايت باك. رقم ISBN 978-1-84954-102-2يتفق أعضاء البرلمان الآن على أن كارثة لبنان كانت السبب وراء الإطاحة ببلير في نهاية المطاف أكثر من أي حادثة أخرى .
  108. ^ "سأستقيل خلال عام – بلير". بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  109. ^ لورا كوينسبيرج ، توديع توني بلير في سيدجفيلد، أرشيف 21 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين ، بي بي سي، 10 مايو 2007. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020
  110. ^ "زعامة حزب العمال، إغلاق باب الترشيحات". حزب العمال . 17 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2007.
  111. ^ "براون هو رئيس وزراء المملكة المتحدة الجديد". بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2007 .
  112. ^ ab Churcher, Joe; Woodcock, Andrew (27 June 2007). "Blair quits as MP and headings for Mideast role". The Independent . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2007 .
  113. ^ Yeoman, Fran (20 July 2007). "انتصار مساعد بلير يبقي الشعلة مشتعلة". The Times . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  114. ^ بيرس، أندرو (7 أكتوبر 2007). "توني بلير يرفض تقديم قائمة الشرف". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2008 .
  115. ^ توينبي، بولي ؛ وايت، مايكل ؛ وينتور، باتريك (11 سبتمبر 2001). "نحن حزب يسار الوسط نسعى إلى تحقيق الرخاء والعدالة الاجتماعية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  116. ^ "موت الاشتراكية" أرشيف 3 يونيو 2007 على موقع واي باك مشين ، hulver.com، 17 مايو 2007.
  117. ^ لوسون، نيل (19 أبريل 2007). "عقد من حكم بلير ترك حزب العمال على ركبتيه". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
  118. ^ تقرير استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة من YouGov، اليسار مقابل اليمين، أرشيف 3 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine ، 23 سبتمبر 2005
  119. ^ "لماذا لم يكن بلير محافظاً". فاينانشال تايمز . 18 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008.
  120. ^ ماركيزي، مايك (صيف 2001). "مسيرة العمال الطويلة نحو اليمين". الاشتراكية الدولية (91). مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2007.
  121. ^ رايس-أوكسلي، مارك (11 مايو 2007). "عقد توني بلير من السلام والحرب". كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  122. ^ بيكارد، جيم (3 فبراير 2016). "المحافظون: حزب الأعمال؟". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
  123. ^ جوف، مايكل (25 فبراير 2003). "لا أستطيع مقاومة مشاعري بعد الآن: أنا أحب توني". التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاسترجاع 17 يناير 2017 .(الاشتراك مطلوب)
  124. ^ أوبورن، بيتر (22 مايو 2014). "صداقة ديفيد كاميرون مع توني بلير بدأت تسبب أضرارًا جسيمة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2016 .
  125. ^ باركر، جورج؛ بيكارد، جيم (2 أبريل 2024). "حزب العمال يرحب بمارجريت تاتشر في محاولة لتوسيع جاذبية الانتخابات في المملكة المتحدة". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  126. ^ هاريس، كريس (26 سبتمبر 2014). "رئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير أشاد بـ "رمز المثليين"". يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  127. ^ سيلفرمان، جون (14 مايو 2007). "نظرة بلير الجديدة للحريات المدنية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 .
  128. ^ "إرث توني بلير: قفزة بنسبة 20% في كمية التشريعات التي يتم تقديمها سنويًا" (PDF) . 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  129. ^ موريس، نايجل (16 أغسطس/آب 2006). "صناعة القوانين المحمومة لبلير: جريمة جديدة لكل يوم يقضيه في منصبه". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2021. تم الاسترجاع في 7 فبراير/شباط 2024 .
  130. ^ كوري، دان؛ فالرو، آنا؛ فان رينين، جون (15 نوفمبر 2011). "الأداء الاقتصادي في المملكة المتحدة منذ عام 1997: النمو والإنتاجية والوظائف" (PDF) . كلية لندن للاقتصاد . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  131. ^ McSmith, Andy ; Chu, Ben; Garner, Richard (8 April 2013). "إرث مارغريت تاتشر: اللبن المسكوب، حزب العمال الجديد، والانفجار الكبير - لقد غيرت كل شيء". The Independent . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  132. ^ من نحن، مكتب تنظيم السكك الحديدية، 28 يناير 2014، مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014 ، تم استرجاعه في 11 مارس 2014
  133. ^ ملاحظات توضيحية للقانون محفوظ في 27 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ، opsi.gov.uk. تم استرجاعه في 8 فبراير 2016.
  134. ^ "أجور السكك الحديدية والامتيازات" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  135. ^ "الإنفاق على الصحة". مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2017 .
  136. ^ رايلي، بن (1 مايو 2015). "هل أنفق حزب العمال الجديد الكثير في الحكومة؟". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
  137. ^ "الإنفاق العام في ظل حكومة العمال" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يونيو 2017. تم استرجاعه في 8 يونيو 2018 .
  138. ^ "كيف نجح حزب العمال الجديد في تطبيق سياسة هيئة الخدمات الصحية الوطنية". فاينانشال تايمز . 20 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 10 يوليو 2017 .(الاشتراك مطلوب)
  139. ^ "BBC Politics 97". مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
  140. ^ نيذر، أندرو (23 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "لا تستمعوا إلى المتذمرين ـ لندن تحتاج إلى مهاجرين". إيفيننج ستاندارد . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  141. ^ وايتهايد، توم (23 أكتوبر 2009). "حزب العمال يريد الهجرة الجماعية لجعل المملكة المتحدة أكثر تعددًا ثقافيًا، كما يقول المستشار السابق". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2009 .
  142. ^ نيذر، أندرو (26 أكتوبر 2009). "كيف أصبحت القصة ولماذا اليمين مخطئ". إيفيننج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  143. ^ توني بلير والاحتباس الحراري مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين ، Brookings.edu، 18 نوفمبر 2003. تم استرجاعه في 16 أبريل 2008.
  144. ^ جيريمي لوفيل، بريطانيا على وشك تفويت هدفها الخاص بخفض انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري بريطانيا على وشك تفويت هدفها الخاص بخفض انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري أرشيف 22 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين Planet Ark، 29 مارس 2006
  145. ^ "توليد الكهرباء". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  146. ^ بلير يدافع عن سجله الأخضر أرشيف 15 يناير 2009 على موقع واي باك مشين BBC News، 24 أكتوبر 2000. تم استرجاعه في 17 أبريل 2008.
  147. ^ جاك هولاند، بيع الحرب على الإرهاب: خطابات السياسة الخارجية بعد 11 سبتمبر (2012)
  148. ^ "هجوم على بلير بسبب ارتباطه باليمين الأوروبي" أرشيف 15 يناير 2009 على موقع واي باك مشين BBC News، 15 مارس 2002.
  149. ^ إد فوليامي، "من خلال أصدقائهم يمكننا أن نعرف سلاطين البريق: علاقات بلير مع بيرلسكوني وبوش ومردوخ حددت رئاسته للوزراء. والآن ستنضم ميركل إلى الثلاثي" أرشيف 4 ديسمبر 2021 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 27 أكتوبر 2005
  150. ^ مارتن كيتل، "لماذا أذهل سيجو وساركو اليسار البريطاني"، أرشيف 4 ديسمبر 2021 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 28 أبريل 2007.
  151. ^ "الرئيس يعلن "الحرية في حرب مع الخوف"". archives.gov. 21 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008.
  152. ^ غلوفر، جوليان؛ ماكاسكيل، إيوان (25 يوليو/تموز 2006). "الناخبون يقولون لبلير: قف في وجه الولايات المتحدة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر /تشرين الثاني 2007. ينبغي لبريطانيا أن تتبنى نهجاً أكثر قوة واستقلالية تجاه الولايات المتحدة، وفقاً لاستطلاع للرأي أجرته الجارديان/آي سي إم ونُشر اليوم ، والذي وجد معارضة شعبية قوية للعلاقة الوثيقة بين بلير والرئيس بوش.
  153. ^ الموظفون والوكالات (14 نوفمبر 2002). "50% يرون بلير كلب بوش". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  154. ^ "خطاب رئيس الوزراء بشأن الانتخابات الأمريكية". مكتب رئيس الوزراء. 3 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2007. تم استرجاعه في 29 مايو 2007 .
  155. ^ يونغ، هوغو (14 نوفمبر 2002). "لم يكن بلير تابعًا، لكن التبعية لا تزال تستدعينا". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  156. ^ "نص المحادثة غير المحروسة بين بوش وبلير". بي بي سي نيوز . 18 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم استرجاعه في 20 أبريل 2010 .. وكما هي الحال مع العديد من المؤسسات الإخبارية، قامت هيئة الإذاعة البريطانية بنسخ تحية بوش على النحو التالي: "مرحبًا، بلير"، ولكن هذا سوء فهم واضح: انظر الأساطير السياسية العظيمة المؤرشفة في 25 فبراير 2024 على موقع واي باك مشين الجزء الأول، راديو بي بي سي 4، 15 يوليو 2007.
  157. ^ "النص الكامل للرسالة التي كتبها ثمانية زعماء أوروبيين". صحيفة آيريش تايمز . 30 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 .
  158. ^ أنتوني سيلدون، بلير ، (لندن: فري برس، 2005)، ص 506.
  159. ^ جامعة، عساف (10 كانون الأول/ديسمبر 2007). "فضيحة مالية تثير قلق المجتمع المحلي". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 5 كانون الثاني/يناير 2008.
  160. ^ فيرجسون، إيوان (19 مارس 2006). "كان هناك ذات يوم رجل حقيبة مرح". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2013 .
  161. ^ ويفيل، ستيوارت (19 مارس 2006). "لمسة اللورد كاش بوينت السحرية في التعامل مع الأموال". صحيفة صنداي تايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2007 .
  162. ^ "نفي تصريحات دالييل حول "المؤامرة اليهودية". لندن، المملكة المتحدة: بي بي سي. 4 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاسترجاع 13 يناير 2014 .
  163. ^ abc Seldon, Blair ، ص 506.
  164. ^ وات، نيكولاس (20 يناير 2011). "بريطانيا تعتقد أن رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو هو "مخادع مدرع" - أليستير كامبل". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  165. ^ تمبيست، ماثيو (26 أبريل 2004). "دبلوماسيون يهاجمون سياسة بلير تجاه إسرائيل". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  166. ^ هينسليف، جابي ؛ تيمكو، نيد ؛ بومونت، بيتر (30 يوليو/تموز 2006). "الحكومة في ثورة مفتوحة على سياسة بلير تجاه إسرائيل". الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير/شباط 2024 .
  167. ^ وات، بيتر (6 أغسطس/آب 2006). "المشكلة المعقدة للتدخل الإنساني". ZNetwork . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم استرجاعه في 13 سبتمبر/أيلول 2010 .
  168. ^ جادر، ديبش (1 يوليو 2012). "الأسد على وشك أن يحظى بلقب فارس تحت قيادة بلير". صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. استرجاع 5 يوليو 2012 .
  169. ^ "بلير يشيد بالعلاقات الليبية الجديدة". بي بي سي نيوز . 25 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .
  170. ^ فريمان، كولين؛ منديك، روبرت (17 سبتمبر/أيلول 2011). "ليبيا: لقاءات سرية بين توني بلير والعقيد القذافي". ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم استرجاعه في 5 يوليو/تموز 2012 .
  171. ^ كروفت، أدريان (9 سبتمبر 2011). "بلير البريطاني: لا نأسف على صداقتي مع القذافي". رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم استرجاعه في 5 يوليو 2012 .
  172. ^ نورتون تايلور، ريتشارد (11 أبريل 2012). "بلير "لا يتذكر" تسليم جهاز الاستخبارات البريطاني (إم آي 6) لمتمرد ليبي إلى القذافي". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 .
  173. ^ abcd سميث، ديفيد (27 نوفمبر 2013). "توني بلير خطط للتدخل العسكري في زيمبابوي، يدعي ثابو مبيكي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 13 مايو 2017 .
  174. ^ "اللورد جوثري: "جنرال توني" يحول الدفاع إلى هجوم". الإندبندنت . 11 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2009. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2017 .
  175. ^ تراينور، إيان؛ وايت، مايكل (11 مارس 2000). "بلير يثير غضبه بزيارة بوتن". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. استرجاع 4 مايو 2022 .
  176. ^ ساندرسون، ديفيد (1 أكتوبر 2018). "MI6 يأسف لمساعدة فلاديمير بوتن للفوز بالسلطة، كما يقول رئيس التجسس السابق". التايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. استرجاع 4 مايو 2022 .
  177. ^ هوغلاند، جيم (13 أبريل 2000). "حليف بوتن في لندن". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  178. ^ جنتلمان، أميليا (16 أبريل 2000). "بوتين يهدف إلى سد الفجوة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. استرجاع 3 مايو 2022 .
  179. ^ جوردون، مايكل ر. (18 أبريل 2000). "في بريطانيا، يجد بوتن أن الإصلاح يحظى بشعبية، ولكن ليس الحرب الشيشانية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاسترجاع 3 مايو 2022 .
  180. ^ ماكاسكيل، إيوان ؛ ديجينز، جراهام (18 أبريل 2000). "روسيا تتهرب من قضية حقوق الإنسان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  181. ^ رينولدز، مورا (18 أبريل 2000). "زيارة بريطانيا تمثل أول ظهور غربي لبوتن". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاسترجاع 3 مايو 2022 .
  182. ^ هوبكنز، نيك (17 أبريل 2000). "بلير يدافع عن زيارة "الإصلاحي" بوتن إلى رقم 10". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  183. ^ هينسليف، جابي (23 يوليو 2006). "رئيس الوزراء، قطب الأعمال والأجندة السرية". الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021.
  184. ^ "توني بلير "عراب ابنة روبرت مردوخ"". بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاسترجاع 20 يونيو 2018 .
  185. ^ "الحياة بعد السلطة: عزلة توني بلير". مجلة الإيكونوميست . 17 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
  186. ^ ألكسندر، إيلا (19 ديسمبر 2014). "توني بلير يفقد هدوءه بعد استجوابه من قبل مجلة الإيكونوميست حول شائعات متعلقة بعلاقة ويندي دينج". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  187. ^ مارك سيل (19 فبراير 2014). "اقرأ مقالة ويندي دينج مردوخ المزعومة عن توني بلير: "لديه جسد جيد جدًا"". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاسترجاع 2 أبريل 2016 .
  188. ^ وايت، مايكل (14 فبراير 2014). "توني بلير وروبرت مردوخ: تفكيك الصداقة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  189. ^ abcde "بلير ومردوخ تحدثا قبل أيام من حرب العراق". الغارديان . المملكة المتحدة. 19 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2007 .
  190. ^ فليتشر، كيم (10 يوليو 2006). "الاجتماعات المهمة بين مردوخ وبلير". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2007 .
  191. ^ "عندما التقى مردوخ ببلير – معلومات تم الكشف عنها". Bindmans . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007 . تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2007 .
  192. ^ "توني بلير سيمثل أمام لجنة تحقيق ليفسون". بي بي سي. 25 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. استرجاع 25 مايو 2012 .
  193. ^ ووكر، بيتر؛ أدلي، إستر؛ أوكارول، ليزا (28 مايو 2012). "توني بلير متهم بارتكاب جرائم حرب من قبل محتج في تحقيق ليفسون". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  194. ^ آير، ريتشارد (5 سبتمبر 2010). "مخرج الفيلم والمسرح يعطي حكمه على مذكرات توني بلير". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 2 مايو 2013 .
  195. ^ Buerkle, Tom (1 September 1997). "تشارلز يأخذ جسد ديانا إلى منزله من باريس – العالم ينعي "أميرة الشعب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2010 .
  196. ^ "توني صاغ مصطلح "أميرة الشعب". ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. 9 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاسترجاع 20 يوليو 2010 .
  197. ^ "حول أليستير كامبل". Alastair Campbell.org. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاسترجاع 2 مايو 2013 .
  198. ^ Chozick, Amy (4 September 2015). "Blair and Clinton: The HBO Movie". The Wall Street Journal . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017.
  199. ^ ab Elliott, Francis (4 September 2006). "'مخدوع': هجوم غير عادي على بلير من قبل مجلس الوزراء". The Independent . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
  200. ^ أظهر استطلاع رأي أجراه معهد موري ونشر في صحيفة صنداي تايمز في 15 مايو أن بلير يحظى بدعم 32% من عامة الناس، وجون بريسكوت 19%، ومارجريت بيكيت 14%، وجوردون براون 9%، وروبن كوك 5%. [ بحاجة لمصدر ]
  201. ^ راونسلي، أندرو (5 أكتوبر 2003). "زواج على الصخور". الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 مارس 2007 .
  202. ^ "توني بلير يلقي بنفسه في حملة انتخابية بالثناء على جوردون براون والكلمات القاسية للمحافظين". الغارديان . 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  203. ^ "بلير يصبح مبعوثا للشرق الأوسط". بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. استرجاع 27 يونيو 2007 .
  204. ^ "الولايات المتحدة تريد بلير لتولي منصب في الشرق الأوسط". بي بي سي نيوز . 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم استرجاعه في 24 يونيو 2007 .
  205. ^ Tempest, Matthew; Tran, Mark (20 June 2007). "US consents of Blair as possible Middle East ambassador". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016 . تم استرجاعه في 20 فبراير 2024 .
  206. ^ هايدر، جيمس (14 مايو/أيار 2008). "إسرائيل قد تخفف قبضتها على صفقة توني بلير لإحياء الضفة الغربية". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2011.
  207. ^ "توني بلير يستقيل من منصبه كمبعوث للشرق الأوسط". بي بي سي نيوز . 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2016 .
  208. ^ "توني بلير ينضم إلى بنك استثماري". بي بي سي نيوز . 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاسترجاع في 10 يناير 2008 .
  209. ^ كرباج، ريتشارد ؛ كينيدي، دومينيك؛ هايدر، جيمس (29 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "محاضرات تشهد ارتفاع أرباح توني بلير إلى أكثر من 12 مليون جنيه إسترليني". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2010.
  210. ^ "توني بلير يطلق برنامج الإيمان والعولمة في جامعة دورهام". مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  211. ^ لويد، كريس (11 يوليو 2009). "دورة الإيمان الأولى المستوحاة من بلير". صدى الشمال . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  212. ^ هيوز، سولومون ؛ لي، ديفيد (17 مارس 2010). "توني بلير حصل على أموال مقابل صفقة مع شركة نفط كورية جنوبية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  213. ^ جونز، سام (4 يوليو 2010). "حراس توني بلير يتكبدون 250 ألف جنيه إسترليني سنويًا من النفقات". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 يناير 2011 .
  214. ^ ليبارد، ديفيد؛ هيوز، سليمان (22 فبراير 2009). "شركة توني بلير: مصدر دخل جيد". صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
  215. ^ وات، نيكولاس (30 يونيو 2013). "كيف مهد توني بلير الطريق لأول زيارة لرئيس وزراء بريطاني إلى كازاخستان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
  216. ^ لويس، جيسون؛ كوبينج، جاسبر (24 سبتمبر/أيلول 2011). "عالم توني بلير البيزنطي من المستشارين والصفقات المربحة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاسترجاع في 13 يناير/كانون الثاني 2024 .
  217. ^ أوبورن، بيتر (24 سبتمبر/أيلول 2011). "على درب الصحراء لملايين توني بلير". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير/كانون الثاني 2024 .
  218. ^ "العالم الرائع لتوني بلير". القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. استرجاع 29 أكتوبر 2014 .
  219. ^ "نداء إلى اللجنة الرباعية بشأن الشرق الأوسط لإقالة توني بلير". الغارديان . 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014 . استرجاع 2 يوليو 2014 .
  220. ^ Kerbaj, Richard ; Ungoed-Thomas, Jon; Fortson, Danny (23 September 2012). "Blair in £16m deal with Kazakhs". The Sunday Times . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2012 .
  221. ^ نيكولاس، واتس (30 يونيو 2013). "كيف مهد توني بلير الطريق لأول زيارة لرئيس وزراء بريطاني إلى كازاخستان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2013 .
  222. ^ وات، نيكولاس (30 يونيو 2013). "كازاخستان تشيد بكاميرون وبلير لمساعدتهما في تحسين صورة البلاد". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 1 يوليو 2013 .
  223. ^ سوينفورد، ستيفن (30 يونيو 2013). "دكتاتورية كازاخستان الغنية بالنفط تفتخر بالدعم البريطاني". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
  224. ^ منديك، روبرت (24 أغسطس 2014). "توني بلير يقدم نصائح لرئيس كازاخستان الاستبدادي حول كيفية الدفاع عن مذبحة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2014 .
  225. ^ ميلن، سيماس (2 يوليو 2014). "توني بلير ينصح الرئيس المصري السيسي بالإصلاح الاقتصادي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. استرجاع 2 يوليو 2014 .
  226. ^ "توني بلير ينفي توقيعه على منصب مستشار الرئيس المصري". هآرتس . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 3 يوليو 2014 .
  227. ^ "مؤسسة توني بلير الرياضية". مؤسسة توني بلير الرياضية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. استرجاع 20 أبريل 2010 .
  228. ^ "خطاب توني بلير في مؤسسة الإيمان". نيو ستيتسمان . 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. استرجاع 20 أبريل 2010 .
  229. ^ لي، ديفيد؛ جريفثس، إيان (1 ديسمبر 2009). "غموض مالية توني بلير". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2009 .
  230. ^ إنسور، جوزي (12 يوليو 2011). "توني بلير يتعرض لانتقادات شديدة بسبب توظيفه متدربين غير مدفوعي الأجر". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2014 .
  231. ^ "توني بلير يعلن عن تأسيس مؤسسة لمواجهة تحديات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". صحيفة الإندبندنت . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
  232. ^ "معهد بلير "سيقدم قيادة فكرية". بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2017 .
  233. ^ "منشور سانا مارين في معهد توني بلير يثير الانتقادات والثناء". 8 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2023 .
  234. ^ "مذكرات فرانك بلير تصدر في سبتمبر". بائع الكتب . لندن. 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2010 .
  235. ^ جريس، أندرو (5 مارس 2010). "سؤال الـ 4.6 مليون جنيه إسترليني: هل تستحق رحلة توني بلير الدفعة المقدمة؟". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  236. ^ Booth, Robert (12 July 2010). "تغيير عنوان مذكرات توني بلير يكتسب نبرة أقل "مسيحانية". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2024 .
  237. ^ abcdef وبستر، فيليب؛ جاغر، سوزي؛ كوتس، سام؛ لو، فالنتين (17 أغسطس 2010). "توني بلير يحاول قلب الصفحة بتبرع بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني من بيع مذكراته إلى الفيلق الملكي البريطاني". الأسترالية .
  238. ^ abc Prince, Rosa; Gammell, Caroline; Evans, Martin (16 August 2010). "Questions over size of Tony Blair's book royalty donation to Royal British Legion". The Daily Telegraph . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  239. ^ "رسوم بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني لمذكرات رحلة توني بلير تثير مزاعم "التحصيل النقدي". مترو . 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع 8 مايو 2013 .
  240. ^ "توني بلير يتبرع بأموال كتابه لجمعية خيرية لمساعدة الجنود المصابين". بي بي سي نيوز . 16 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2010 .
  241. ^ abc "مذكرات توني بلير: صناعة أفضل الكتب مبيعًا". ديلي تلغراف . لندن، المملكة المتحدة. 22 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  242. ^ جرايس، أندرو (2 سبتمبر 2010). "مذكرات بلير: من رقم 10 إلى رقم 1". الإندبندنت . لندن: Independent Newspapers Ltd. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2010 .
  243. ^ أوكارول، ليزا (4 سبتمبر 2010). "مقابلة توني بلير استقبلها محتجون ضد حرب العراق ومعجبون بجيدوارد". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  244. ^ "رمي الأحذية والبيض على توني بلير أثناء حضوره حفل توقيع كتاب". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010.
  245. ^ أوزبورن، جورج (6 سبتمبر 2024). "حول القيادة بقلم توني بلير - يجب أن تتحسن الأمور فقط" . فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  246. ^ abc Helm, Toby (2 September 2012). "Tony Blair should face trial over Iraq war, says Desmond Tutu". The Observer . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
  247. ^ "بينتر يطالب بمحاكمة بلير بتهمة ارتكاب جرائم حرب". بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2012 .
  248. ^ "كاتب يقول بوش وبلير مجرما حرب". العصر . 3 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014. استرجاع 3 سبتمبر 2012 .
  249. ^ "محكمة رمزية لجرائم الحرب ستحاكم بوش وبلير". سي بي إس نيوز . 15 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012.
  250. ^ فالك، ريتشارد (20 نوفمبر 2011). "محكمة كوالالمبور: بوش وبلير مذنبان". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011.
  251. ^ "ديزموند توتو يدعو لمحاكمة بلير وبوش بشأن العراق". بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2012 .
  252. ^ Bowcott, Owen (31 July 2017). "منع القضاة محاكمة توني بلير بشأن حرب العراق". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  253. ^ أوزبورن، صموئيل (31 يوليو 2017). "المحكمة العليا تحكم بعدم إمكانية محاكمة توني بلير بسبب حرب العراق". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  254. ^ Bowcott, Owen (5 يوليو 2017). "يجب محاكمة توني بلير بسبب حرب العراق، المحكمة العليا تسمع". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2017 .
  255. ^ "حرب العراق: المحكمة العليا ترفض محاولة محاكمة توني بلير". بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018. استرجاع 20 يونيو 2018 .
  256. ^ ديل، إيان (20 مارس 2023). "في الذكرى العشرين لتأسيس المملكة المتحدة". مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع 8 أبريل 2023 – عبر تويتر.
  257. ^ رينتول، جون (5 يوليو 2016). "دعونا نجري مناقشة جادة حول تقرير تشيلكوت، ونتوقف عن الادعاء بأن بلير مجرم حرب". ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع 31 يناير 2024 .
  258. ^ روبرتسون، جيفري (5 يوليو 2016). "وضع توني بلير في قفص الاتهام هو خيال". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع 17 يوليو 2024 .
  259. ^ هاردينج، لوك (6 يونيو 2016). "توني بلير غير نادم على قرار تشيلكوت الساحق بشأن حرب العراق". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. استرجاع 8 أبريل 2023 .
  260. ^ ماسون، روينا (6 يوليو 2016). "توني بلير: "أعبر عن حزني وأسفي واعتذاري أكثر مما يمكنك تصديقه". الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  261. ^ Cowburn, Ashley (6 July 2016). "تقرير تشيلكوت: توني بلير يدعي أن النتائج تظهر أنه لم يكذب بشأن حرب العراق". The Independent . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2024 .
  262. ^ "بيان من توني بلير بشأن تقرير تشيلكوت". مكتب توني بلير. 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016.
  263. ^ بلير، توني (8 فبراير 2019). "لا ترتكب خطأ رفض أيديولوجية إيران". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 .
  264. ^ Peachey, Paul (11 February 2019). "Tony Blair Institute: West has not learned lessons of Iran". The National . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 .
  265. ^ "معهد توني بلير يؤكد تلقيه تبرعات من المملكة العربية السعودية". فاينانشال تايمز . 5 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .(الاشتراك مطلوب)
  266. ^ مالنيك، إدوارد (21 يوليو 2018). "توني بلير يقدم المشورة للحكومة السعودية بموجب صفقة بقيمة 9 ملايين جنيه إسترليني بين البلاد و"معهده". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  267. ^ "توني بلير: يجب على بريطانيا والاتحاد الأوروبي الاستعداد لاستفتاء ثانٍ على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". يورواكتيف . 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
  268. ^ فيربير، ألونا (30 يناير 2020). "توني بلير: يجب على المؤيدين للبقاء أن يقبلوا خسارتهم وأن يكونوا الآن بناءين بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
  269. ^ McTague, Tom (24 June 2020). "انحدار العالم الأمريكي". The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2020 .
  270. ^ Bowden, George & Lauren Turner (22 August 2021). "أفغانستان: بلير يصف الانسحاب الأمريكي بالمأساوي وغير الضروري". BBC News . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  271. ^ بلير، توني (13 أغسطس 2015). "توني بلير: حتى لو كنت تكرهني، من فضلك لا تأخذ حزب العمال إلى حافة الهاوية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  272. ^ سيال، راجيف (18 ديسمبر 2019). "التخلي عن "أيديولوجية كوربين المضللة"، توني بلير يحث حزب العمال على ذلك". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع 20 يونيو 2021 .
  273. ^ "توني بلير: حزب العمال سيموت بدون تغيير كامل". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. استرجاع 20 يونيو 2021 .
  274. ^ كورييا، إيليني (12 مايو 2021). "توني بلير: حزب العمال "يحتاج إلى التفكيك وإعادة البناء"" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع 20 يونيو 2021 .
  275. ^ كاوبورن، آشلي (12 مايو 2021). "حزب العمال يحتاج إلى "تفكيك وإعادة بناء كاملين" من أجل الإحياء، كما يقول توني بلير". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع 20 يونيو 2021 .
  276. ^ "توني بلير يخبر كير ستارمر أنه قام بعمل "مذهل" في إنقاذ حزب العمال من "الانقراض". هافينغتون بوست المملكة المتحدة . 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
  277. ^ Statesman, New (17 May 2023). "قائمة القوة اليسارية في New Statesman". New Statesman . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2023 .
  278. ^ بلير، توني (7 يوليو 2024). "توني بلير: نصيحتي لكير ستارمر". www.thetimes.com . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
  279. ^ "تحتفل شيري بعيد زواجها الثلاثين هذا الربيع". شيري بلير. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2010 .
  280. ^ "حقائق: حياة وعصر توني بلير". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013.
  281. ^ "ترحيب بتشتيت انتباه توني بلير". بي بي سي نيوز . 20 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 13 يوليو 2010 .
  282. ^ ماكدوناغ، ميلاني (13 سبتمبر 2009). "أسماء تعني المتاعب". صحيفة صنداي تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011.
  283. ^ راينر، جوردون (7 فبراير 2014). "والدة إيوان بلير، وليست زوجته، هي شريكة في المنزل الزوجي". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  284. ^ بلير، شيري (27 أكتوبر 2016). "المساواة بين الرجال والنساء لا تزال على بعد 170 عامًا". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2016. في الأسبوع الماضي، كنا أنا وتوني سعداء بالترحيب بحفيدنا الأول في العائلة.
  285. ^ منديك، روبرت (7 يناير 2012). "شركة بلير: كيف يصنع توني بلير ثروته". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2014 .
  286. ^ "توني بلير: ثروتي أقل من 20 مليون جنيه إسترليني، ولست مهتمًا بكسب المال". ديلي تلغراف . 21 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  287. ^ "كتاب جديد يكشف كيف ساعد الشرق الأوسط توني بلير على كسب 90 مليون دولار". أرابيان بيزنس . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  288. ^ "أوراق باندورا: توني وشيري بلير تجنبا دفع 312 ألف جنيه إسترليني كضريبة على ممتلكات لندن من خلال الاستحواذ على شركة خارجية". الإندبندنت . 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2021 .
  289. ^ "بلير 'صلى إلى الله' بشأن العراق". بي بي سي نيوز . 3 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2006 .
  290. ^ وات، نيكولاس (14 يناير/كانون الثاني 2011). "مذكرات أليستير كامبل: كيف دفعت قراءة بلير للكتاب المقدس العراق إلى "التذبذب". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2016.
  291. ^ McCloughry, Roy (14 September 1993). "Practising for Power: Tony Blair". Third Way Magazine : the modern world through Christian eyes . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007 . منذ عام 1993، كانت Third Way تتحدث بعمق إلى الرجال والنساء الذين يساعدون في تشكيل مجتمعنا أو تحديد نغمة ثقافتنا. تحدثنا إلى توني بلير في 14 سبتمبر 1993، قبل أن يحيط به خبراء العلاقات العامة، عندما كان لا يزال وزيرًا للداخلية في حكومة الظل وكان شعر رأسه كثيفًا.
  292. ^ براون، كولين (3 مايو 2003). "قاطع كامبل بلير وهو يتحدث عن إيمانه: "نحن لا نعبد الله". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2009 .
  293. ^ "مقابلة كاثرين ديفيني: أليستير كامبل: معظم الناس لا يعرفونني". اسكتلندا يوم الأحد . 9 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاسترجاع 28 مارس 2013 .
  294. ^ Cohen, Nick (8 December 2002). "Ev'rybody must get stones". The Observer . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2024 .
  295. ^ كيف غزت مومبو جامبو العالم ، فرانسيس وين ، هاربر بيرينيال 2004؛ ISBN 0-00-714097-5 
  296. ^ المستشار، ألكسندر (18 مايو 2007). "بلير لا يحتاج إلى وسطاء للتواصل مع الله. فلماذا يريد أن يصبح كاثوليكيًا؟". الجارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2007 .
  297. ^ "توني بلير ينضم إلى العقيدة الكاثوليكية". بي بي سي نيوز . 22 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2007 .
  298. ^ "بلير يتحول إلى الكاثوليكية". سكاي نيوز. 22 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2007 .
  299. ^ جليديل، روث؛ أوستن، جيريمي؛ وبستر، فيليب (17 مايو/أيار 2007). "سيتم الترحيب ببلير في الكنيسة الكاثوليكية عبر "معموديته للرغبة". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2008. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  300. ^ "بلير يشكك في سياسة البابا تجاه المثليين". بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. استرجاع 20 أبريل 2010 .
  301. ^ "100 من أفضل الكاثوليك". The Tablet . 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 29 مارس 2021 .
  302. ^ Eidenmuller, Michael E. (18 July 2003). "Tony Blair Addresses Congressing the Congressional Gold Medal Award". American Rhetoric – Online Speech Bank . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  303. ^ "توني بلير الزعيم الأفريقي". مترو . المملكة المتحدة. 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2020 .
  304. ^ "درجات الملكة لرؤساء الوزراء السابقين". بي بي سي نيوز . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. استرجاع 22 مايو 2008 .
  305. ^ "بلير يحصل على ميدالية الحرية الأمريكية". بي بي سي نيوز . 5 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. استرجاع 20 أبريل 2010 .
  306. ^ أديتونجي، جو (13 يناير 2009). "بوش يمنح بلير أعلى وسام مدني أمريكي". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  307. ^ هاينز، نيكو (13 يناير 2009). "الرئيس بوش يمنح توني بلير وسام الحرية الرئاسي" . التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2021 .
  308. ^ "بلير يفوز بجائزة دان ديفيد". وكالة الأنباء اليهودية . 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم استرجاعه في 20 أبريل 2010 .
  309. ^ "جائزة بلير للوساطة في السلام غير واقعية، كما يقول نشطاء مناهضون للحرب". راديو فرنسا الدولي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم استرجاعه في 20 أبريل 2010 .
  310. ^ مكارثي، روري (17 مايو 2009). "بلير يحصل على جائزة بقيمة مليون دولار لعمله في العلاقات الدولية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 21 فبراير 2024 .
  311. ^ "الرئيس سيديو يمنح ميدالية الحرية الذهبية لرئيس الوزراء بلير". president-ksgov.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 مايو 2020 .
  312. ^ "أسماء تحمل نفس الاسم ترحب بتوني بلير خلال زيارته لكوسوفو". بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. استرجاع 4 يناير 2012 .
  313. ^ تشو، بن (10 يوليو 2010). "سميت على اسم توني في الأرض حيث بلير هو الملك". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع 12 يناير 2024 .
  314. ^ ab Tran, Mark (14 September 2010). "Liberty word gave to Tony Blair". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 مايو 2013 .
  315. ^ "ميدالية الحرية". مركز الدستور الوطني. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. استرجاع 11 أبريل 2021 .
  316. ^ "بلير يصبح "السير توني" وينضم إلى أعلى مرتبة ملكية". بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2021 .
  317. ^ "الإعلان عن تعيينات جديدة في وسام الرباط". royal.uk . الملكية البريطانية. 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 . وتعيين صاحب السعادة أنتوني تشارلز لينتون بلير كفارس مرافق لوسام الرباط الأكثر نبلًا.
  318. ^ كايت، ميليسا (30 ديسمبر 2007). "توني بلير يرفض نظام التكريم". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  319. ^ "توني بلير: عريضة لمنع منحه لقب فارس تجتاز مليون توقيع". بي بي سي نيوز . 7 يناير 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2022 .
  320. ^ كوغلان، شون (13 يونيو 2022). "توني بلير ينضم إلى أعلى وسام الفروسية للملكة في حفل وندسور". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .

مصادر

  • رينتول، جون (2001)، توني بلير: رئيس الوزراء ، لندن: وارنر، ISBN 0-7515-3082-4
  • جيفريز، كيفن (1999)، قيادة حزب العمال: من كير هاردي إلى توني بلير ، لندن: آي بي توريس، رقم ISBN 1-86064-453-8
  • رينتول، جون (1996)، توني بلير ، لندن: وارنر، ISBN 0-7515-1761-5
  • ماركواند، ديفيد (2010)، بريطانيا منذ عام 1918: المسيرة الغريبة للديمقراطية البريطانية، أوريون، رقم ISBN 978-0-297-85636-8

قراءة إضافية

  • آبسي، ليو (2001). توني بلير: الرجل وراء الابتسامة . كتب روبسون. رقم ISBN 1-86105-364-9.
  • باور، توم (2016). الوعود المكسورة، توني بلير، مأساة السلطة . فابر وفابر. رقم ISBN 978-0-571-31422-5.
  • بيكيت، ف.؛ هنكي، د. (2004). عائلة بلير ومحكمتهم. دار أوروم للنشر. رقم ISBN 1-84513-024-3.
  • بينيستر، مارك. "خطاب توني بلير". في كتاب خطباء حزب العمال من بيفان إلى ميليباند (منشورات جامعة مانشستر، 2016) ص 156-171.
  • كار، ريتشارد. مسيرة المعتدلين: بيل كلينتون، وتوني بلير، وإعادة ميلاد السياسة التقدمية (بلومزبري، 2019).
  • كوك، جوناثان. "شبكة توني بلير المتشابكة: ممثل الرباعية وعملية السلام". مجلة دراسات فلسطين 42.2 (2013): 43-60؛ يزعم أن بلير سعى إلى الإثراء الذاتي السريع ولم يفعل الكثير لبناء الدولة الفلسطينية.
  • ديفيس، جون، وجون رينتول. "أبطال أم أشرار؟ إعادة النظر في حكومة بلير" (دار نشر جامعة أكسفورد، 2019) متاح على الإنترنت
  • ديفيس، جون؛ رينتول، جون (2019). أبطال أم أشرار؟ إعادة النظر في حكومة بلير . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-960885-0.
  • إليسون، جيمس. "بيل كلينتون، وجورج دبليو بوش، وتوني بلير: البحث عن النظام". في كتاب دليل بالجريف للرؤساء ورؤساء الوزراء من كليفلاند وسالزبوري إلى ترامب وجونسون (تشام: سبرينغر إنترناشيونال للنشر، 2022) ص 319-346.
  • جارلاند، روث. "من بلير إلى كاميرون وما بعدهما". في الاتصالات الحكومية وأزمة الثقة: من الدعاية السياسية إلى ما بعد الحقيقة (2021): 51-67.
  • جولد، فيليب (1999). الثورة غير المكتملة: كيف أنقذ المحدثون حزب العمال . أباكوس. رقم ISBN 0-349-11177-4.
  • هنكي، مارينا إي. "مقامرة توني بلير: عملية السلام في الشرق الأوسط والمشاركة البريطانية في حملة العراق 2003". المجلة البريطانية للسياسة والعلاقات الدولية 20.4 (2018): 773-789.
  • ليدجر، روبرت. السلطة والاقتصاد السياسي من تاتشر إلى بلير: العدو الأعظم للديمقراطية؟ (روتليدج، 2021). متاح على الإنترنت
  • نوتي، جيمس (2001). الخصوم: القصة الحميمة لزواج سياسي . مجلة السلطة الرابعة. رقم ISBN 1-84115-473-3.
  • بايك، كارل، وأندي هندمور. "افعل ما فعلته، لا ما أقوله: بلير، حزب العمال الجديد والتقاليد الحزبية". مجلة بوليتيكال كوارترلي 91.1 (2020): 148-155. أونلاين
  • راديس، جايلز (2010). الثلاثي: داخل مشروع بلير وبراون وماندلسون . لندن: آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-84885-445-1.
  • راونسلي، أندرو (2000). خدام الشعب: القصة الداخلية لحزب العمال الجديد . هاميش هاميلتون. ISBN 0-241-14029-3.
  • ريدل، بيتر (2004). رئيس الوزراء غير المنجز: توني بلير ونهاية التفاؤل . دار بوليتيكو للنشر. رقم ISBN 1-84275-113-1.
  • ريجر، بيرنهارد. "الأصناف البريطانية من الليبرالية الجديدة: سياسة البطالة من تاتشر إلى بلير". العصر النيوليبرالي؟ بريطانيا منذ سبعينيات القرن العشرين (2021): 112-132. متاح على الإنترنت
  • ريان، ديفيد. "الثقافة واستعادة ذكرى التحالف في كوسوفو والعراق: المفارقات الأنجلو أمريكية في عهد كلينتون وبلير وبوش". في مجلة Culture matters (دار نشر جامعة مانشستر، 2020) ص 243-270.
  • سيلدون، أنتوني. بلير (فري برس، 2004)، 768 صفحة؛ سيرة ذاتية مفصلة. متاح على الإنترنت
  • سيلدون، أنتوني، محرر. تأثير بلير: حكومة بلير 1997-2001 (2001) متاح على الإنترنت
  • سيلدون، أنتوني، محرر، تأثير بلير 2001-5 (2005) متاح على الإنترنت
  • سيلدون، أنتوني، محرر، بريطانيا في عهد بلير، 1997-2007 (2007)
  • شورت، كلير (2004). خداع شريف؟ حزب العمال الجديد والعراق وإساءة استخدام السلطة . دار النشر فري برس. رقم ISBN 0-7432-6392-8.
  • ستيفنز، فيليب (2004). توني بلير: صناعة زعيم عالمي. دار فايكنج للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-670-03300-6.
  • تيمبل، ميك (2006). بلير (20 رئيس وزراء بريطاني في القرن العشرين ). دار هاوس للنشر. رقم ISBN 1-904950-73-6.
  • ويتكروفت، جيفري (2007). يا بلير! . ميثيون. ISBN 978-1-84275-206-7.

المصادر الأولية

  • بلير، توني. رحلة: حياتي السياسية (2010) ترجمة فرنسية على الإنترنت
  • بلير، توني (1998). إيان ديل (محرر). ضرورات بلير: كتاب اقتباسات توني بلير . كتب روبسون. رقم ISBN 1-86105-139-5.
  • بول ريتشاردز، محرر (2004). توني بلير: بكلماته الخاصة . دار بوليتيكو للنشر. رقم ISBN 1-84275-089-5.
  • "وقت أسئلة رؤساء الوزراء". برلمان المملكة المتحدة. 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاسترجاع 2 يناير 2015 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـتوني بلير.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ توني بلير .
يحتوي ويكي مصدر على أعمال أصلية كتبها أو تحدث عنها:
توني بلير
برلمان المملكة المتحدة
عنوان جديد
تم إعادة تأسيس الدائرة الانتخابية
 عضو البرلمان عن سيدجفيلد
1983 – 2007 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه وزير الظل للتجارة
1987-1988 		نجح من قبل
سبقه وزير الدولة لشؤون الطاقة في حكومة الظل
1988-1989 		نجح من قبل
سبقه وزير الدولة لشؤون التوظيف في حكومة الظل
1989-1992
سبقه وزير الداخلية في حكومة الظل
1992-1994 		نجح من قبل
سبقه زعيم المعارضة
1994-1997 		نجح من قبل
سبقه رئيس وزراء المملكة المتحدة
1997-2007 		نجح من قبل
وزير الخدمة المدنية
1997-2007
أول لورد للخزانة
1997-2007
سبقه رئيس المجلس الأوروبي
2005 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه زعيم حزب العمال
1994-2007 		نجح من قبل
المناصب الدبلوماسية
سبقه رئيس مجموعة الثماني
1998 		نجح من قبل
سبقه رئيس مجموعة الثماني
2005 		نجح من قبل
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
جيمس وولفنسون 		المبعوث الخاص للجنة الرباعية
2007-2015 		شاغر
اللقب الذي يحمله التالي
كيتو دي بور
أوامر الأولوية في المملكة المتحدة
سبقه السادة المحترمون نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Blair&oldid=1253524824"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate