تيري ستافورد

تيري لافيرن ستافورد (22 نوفمبر 1941 - 17 مارس 1996 ^{[ 1 ]} ) كان مغنيًا وكاتب أغاني أمريكيًا، اشتهر بأغنيته " Suspicion " التي حققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة عام 1964 ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني ، بالإضافة إلى أغنيته " Amarillo by Morning " التي حققت نجاحًا في موسيقى الريف عام 1973. كما عُرف ستافورد بصوته الذي يُشبه صوت إلفيس بريسلي .

وُلد في هوليس، أوكلاهوما، وانتقل إلى أماريلو مع عائلته في سن السابعة، حيث برز في كرة السلة وكرة القدم وتخرج من مدرسة بالو دورو الثانوية عام 1960. وبعد فترة قضاها في الغناء مع فرقة روكابيلي محلية، انتقل إلى كاليفورنيا لمتابعة مسيرته الموسيقية. ^{[ 2 ]}

كانت أولى تسجيلاته هي "You Left Me Here To Cry" و "Heartache On The Way"، والتي تم إصدارها بواسطة Stateside و A&M Records، وأنتجها عازف البوق الأسطوري هيرب ألبرت .

أُصدرت نسخة ستافورد من أغنية إلفيس بريسلي " Suspicion " في الأصل كعرض تجريبي، ثم صدرت تحت علامة تسجيلات كروسيدر، ووصلت إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة والمركز 31 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ 1 ]} وتميزت "Suspicion" بوصولها إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 في 4 أبريل 1964، بينما كانت فرقة البيتلز تحتل المراكز الخمسة الأولى. وفي الأسبوع التالي، بلغت "Suspicion" ذروتها في المركز الثالث، بينما احتلت فرقة البيتلز ثلاثة من المراكز الخمسة الأولى. وباعت نسخة ستافورد أكثر من مليون نسخة، ^{[ 1 ]} وحصلت على جائزة القرص الذهبي من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . ^{[ 3 ]} أما أغنيته التالية، "I'll Touch a Star"، فقد وصلت إلى المركز 25 في الولايات المتحدة. أنتج التسجيلين بوب سامرز (صهر ليس بول )، الذي عزف على جميع الآلات الموسيقية في الأغنيتين، بالإضافة إلى هندسة الصوت والتسجيل، باستثناء غيتار البيس الذي عزفه رون غريفيث. أصدر سامرز نسخته الخاصة في السبعينيات، وأعاد إنتاجها مع إد غرينوالد على الغناء في عام 2008.

واصلت شركة كروسيدر إصدار أعمال ستافورد (مثل أغنية "Follow That Rainbow") وألبومه الأول الذي تضمن أغنيتين إضافيتين من أغاني إلفيس بريسلي (Slowly But Surely وPocketful of Rainbows). وتتولى شركة لندن ريكوردز إصدار الألبومات عالميًا، وقد حقق ألبوم "Suspicion" نجاحًا كبيرًا لدرجة أن تيري أعاد تسجيله باللغة الإيطالية. ورغم أن هذا النجاح الأولي كان بداية رائعة لستافورد، إلا أن شركة كروسيدر أفلست بعد ذلك بفترة وجيزة، مما دفع تيري لقضاء ما تبقى من الستينيات متعاقدًا مع عدد من شركات التسجيل.

وخلال هذه الفترة شارك أيضًا في الموسيقى التصويرية للأفلام، بما في ذلك Dr. Goldfoot & The Girl Bombs و Born Losers و Wild Wheels، وفي هذا الفيلم الأخير حصل على دور سينمائي بشخصية "هوري".

في عام 1969، أعاد باك أوينز كتابة أغنية ستافورد "Big in Dallas"، وسجلها بعنوان " Big in Vegas ". وصلت نسخة أوينز إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد لأغاني الريف الفردية . ^{[ 4 ]} وتصدرت قائمة آر بي إم لأغاني الريف في كندا. ^{[ 5 ]}

استمر ستافورد في التسجيل، لكنه لم يحقق أي نجاحات أخرى. أُعيد غناء أغنيته " أماريلو باي مورنينغ " التي صدرت عام 1973، والتي شارك في تأليفها، من قبل جورج ستريت في ألبوم ستريت " ستريت فروم ذا هارت " عام 1982. وقد صنّفت قناة "كانتري ميوزيك تيليفيجن" الأغنية في المرتبة الثانية عشرة ضمن أفضل أغاني الريف على الإطلاق .

عاش ستافورد معظم حياته بين لوس أنجلوس وأماريلو، تكساس، وتوفي في أماريلو بسبب فشل كبدي عن عمر يناهز 54 عامًا. ودُفن مع والديه في مقبرة ليانو في أماريلو. ^{[ 6 ]}

يوجد سجل لزواج نانسي إي. هول من تيري إل. ستافورد في 20 مايو 1972 في لاس فيغاس، نيفادا. ^{[ 7 ]}

بحسب سبيشت، عاد ستافورد إلى أماريلو للمرة الأخيرة عام ١٩٩٥. كان يعاني من أمراض الكبد والكلى لسنوات، وتدهورت حالته الصحية لأشهر حتى نُقل إلى المستشفى. وفي رسالة بريد إلكتروني إلى سبيشت، استذكر كولينز وداعه لستافورد بينما كان موصولاً بجهاز التنفس الصناعي في وحدة العناية المركزة بالمستشفى.

قال كولينز: "قلت... تيري، أعلم أنك لا تستطيع التحدث مع وجود ذلك الشيء في حلقك، لكن حرك أصابعك فقط لإعلام أولد دوج أنك تعلم أنني جئت لرؤيتك". ^{[ 8 ]}

• قصة من إعداد دي جي أماريلو وصديق ستافورد ديك شوي
• الصفحة الرئيسية للشك في تيري ستافورد
• قائمة أعمال تيري ستافورد على موقع Discogs
• تيري ستافورد على موقع Find a Grave