قاعدة الـ 50%

قاعدة الـ 50% أو حد الـ 50% في قبول الطلاب بالمدارس الدينية الإنجليزية ، والتي طُبقت عام 2010، تنص على أنه في حال تجاوز عدد المتقدمين للأكاديميات ذات الطابع الديني المُنشأة حديثًا العدد المتاح، فإن 50% على الأقل من مقاعدها ستكون "مقاعد مفتوحة"، أي تُخصص دون النظر إلى الدين. يُشار إلى هذه القاعدة أحيانًا باسم " الحد الأقصى للقبول الديني ". [ 1 ] [ 2 ] ومع ذلك، ولأن المقاعد المفتوحة كانت متاحة للمتقدمين من مختلف الأديان كما هي متاحة لغيرهم، فإن القاعدة عمليًا لم تمنع صراحةً هذه المدارس من أن تتجاوز نسبة الطلاب ذوي الانتماء الديني 50%. [ 3 ] [ 4 ]

لم تنطبق قاعدة الـ 50% إلا على الأكاديميات الجديدة التي تم إنشاؤها بموجب برنامج " المدرسة الحرة "، وليس على المدارس الحكومية التي تحولت إلى وضع الأكاديمية. [ 5 ]

الأساس المنطقي

وصف ديفيد لوز، وزير التعليم آنذاك عند تطبيق قاعدة الـ ٥٠٪، الدافع وراءها في مناقشة برلمانية. [ ٤ ] قال: "عندما تموّل الحكومة مدارس جديدة تابعة للكنائس أو المؤسسات الدينية، فمن الصواب أن تلبي هذه المدارس الجديدة الطلب المحلي في تلك المؤسسات، ولكن لا يجب إغفال احتياجات الأطفال في المجتمع المحلي الأوسع. نريد أن تتاح لجميع أطفال المنطقة الفرصة نفسها للحصول على تعليم حكومي عالي الجودة. إن تمويل الدولة هو بيت القصيد."

ثم تحدث عن مبدأ حرية اختيار الوالدين، قائلاً إن هناك "حقين متنافسين في نظام المدارس الممولة من الدولة: حق الناس في اختيار تعليم أطفالهم بالطريقة التي يرغبون بها، وحق دافعي الضرائب الآخرين الذين يعيشون بالقرب من المدارس الممولة من الدولة في الحصول على بعض القدرة على الوصول إليها على الرغم من التمثيل المفرط للأشخاص من الدين الذي يسمح به النظام".

تاريخ

تم تطبيق قاعدة الـ 50% من قبل حكومة الائتلاف لعام 2010، التي شُكّلت من حزب المحافظين والديمقراطيين الليبراليين . وقبيل الانتخابات العامة لعام 2010 ، نصّ بيان الديمقراطيين الليبراليين على: "سنضمن أن تتبنى جميع المدارس الدينية سياسة قبول شاملة." [ 6 ] وانعكس هذا الهدف في اتفاقية الائتلاف على النحو التالي: "سنضمن أن تتبع جميع الأكاديميات الجديدة سياسة قبول شاملة. وسنعمل مع الجماعات الدينية لتمكين المزيد من المدارس الدينية وتيسير تطبيق سياسات القبول الشاملة في أكبر عدد ممكن من هذه المدارس." [ 7 ]

طُبِّقَت قاعدة الـ ٥٠٪ لأول مرة بعد صدور قانون الأكاديميات لعام ٢٠١٠ ، من خلال شرطٍ في اتفاقيات التمويل لجميع الأكاديميات الدينية الجديدة المُنشأة بموجب برنامج المدارس المجانية. [ ٨ ] ووُثِّقَت لاحقًا ضمن قانون قبول المدارس لعام ٢٠١٤. [ ٥ ] واقترح وزير التعليم، مايكل جوف ، أن تُطبَّق هذه القاعدة "طوعًا" على أنواع أخرى من المدارس الدينية الجديدة. [ ٩ ]

مارست دائرة التعليم الكاثوليكي ضغوطًا لإلغاء قاعدة الـ 50%، مصرحةً بأنها لن تفتح أي مدارس مجانية طالما بقيت هذه القاعدة سارية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي أبريل 2014، طُرحت القضية في مجلس العموم في نقاش قاده النائب داميان هايندز . [ 4 ]

استُبدلت حكومة الائتلاف بحكومة محافظة في الانتخابات العامة لعام 2015. وصرح وزير المدارس المسؤول عن المدارس الحرة، اللورد ناش ، للناشطين بأنه لا توجد خطط لمراجعة قاعدة الـ 50%. [ 15 ] ومع ذلك، في العام التالي، أعلن نيك تيموثي ، المدير المعين حديثًا لشبكة المدارس الجديدة ، المسؤولة عن تشجيع ودعم إنشاء المدارس الحرة، تأييده لإنهاء هذه القاعدة. [ 16 ]

عندما تولت تيريزا ماي منصب رئيسة الوزراء عام 2016، أصبح نيك تيموثي رئيسًا مشتركًا لموظفيها، [ 17 ] ونُسب إليه الفضل في اتخاذ قرارٍ في وقت لاحق من العام نفسه، عندما طرحت وزارة التعليم استشارةً وطنيةً طلبت فيها آراء الناس حول إلغاء قاعدة الـ 50%، لتمكين الأكاديميات الدينية الجديدة من اختيار ما يصل إلى 100% من الطلاب بناءً على معتقداتهم الدينية. [ 18 ] وقد لاقت هذه الخطوة معارضةً من أفراد وجماعات تُناضل من أجل قبولٍ شامل، بما في ذلك ائتلاف أكورد ، ومنظمة هيومانيستس يو كيه ، والجمعية العلمانية الوطنية ، بالإضافة إلى معلقين آخرين. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] اعتبرت دائرة التعليم الكاثوليكي نتائج المشاورة أمرًا محسومًا، وكتبت في تقريرها السنوي لعام 2016: "بعد حملة منسقة من قبل دائرة التعليم الكاثوليكي مارست ضغطًا على المسؤولين الحكوميين والبرلمانيين والمستشارين الخاصين في داونينج ستريت، أعلن رئيس الوزراء إلغاء الحد الأقصى البالغ 50% للقبول الديني في المدارس المجانية الجديدة. ويعني هذا الإعلان أن الأبرشيات الكاثوليكية ستتمكن من افتتاح مدارس كاثوليكية جديدة لأول مرة منذ ست سنوات." [ 25 ]

مع ذلك، في أبريل/نيسان 2017، وقبل نشر نتائج المشاورات، دعت تيريزا ماي إلى انتخابات عامة مبكرة ، وكان نيك تيموثي مستشارًا بارزًا لحملتها الانتخابية. [ 26 ] وتضمن برنامج حزب المحافظين الانتخابي تعهدًا بـ"استبدال قواعد الشمولية غير العادلة وغير الفعالة التي تمنع إنشاء مدارس كاثوليكية جديدة". [ 27 ]

عندما أسفرت الانتخابات عن برلمان معلق ، استقال نيك تيموثي، [ 28 ] وأصبح مستقبل العديد من سياسات البرنامج الانتخابي موضع شك. [ 29 ] وقد أدى ذلك إلى تكهنات حول ما إذا كان سيتم إلغاء قاعدة الـ 50% أم لا، وما رافق ذلك من حملات ضغط وحملات من كلا طرفي النقاش. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33] [34 ] [ 35 ] ومع ذلك ، وبعد ثمانية أشهر من الموعد المتوقع لنشر تقرير المشاورة، صرحت الحكومة بأنها "لا تزال تدرس أفضل السبل للمضي قدماً في مقترحات السياسة... في ضوء الردود على المشاورة". [ 36 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، أسفر تعديل وزاري عن استبدال وزيرة التعليم الحالية، جوستين غرينينغ ، بداميان هايندز ، الذي أثار سجله في دعم موقف دائرة التعليم الكاثوليكي بشأن قاعدة الـ 50% تكهنات بأنه يعتزم تنفيذ تعهد الحكومة في برنامجها الانتخابي بإلغائها. [ 37 ] [ 38 ] وفي الشهر التالي، أكد هايندز نيته في ذلك. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] إلا أنه في مايو/أيار 2018، أُعلن أن سقف الـ 50% سيبقى ساريًا. وبدلاً من ذلك، صرحت الحكومة بأنها ستقدم دعمًا ماليًا للسلطات المحلية الراغبة في التعاون مع الجماعات الدينية لإنشاء مدارس جديدة مدعومة تطوعيًا . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

في مايو 2024، أطلقت وزيرة التعليم المحافظة، جيليان كيغان، مشاوراتٍ حول إلغاء قاعدة الـ 50%. [ 46 ] ومع ذلك، دُعيت إلى انتخابات عامة بعد أسابيع قليلة، ولم تتضمن حكومة حزب العمال الجديدة أي التزامات بشأن قاعدة الـ 50% في برنامجها الانتخابي. [ 47 ]

التطبيق والتفسير

المدارس الكاثوليكية الحرة

رفضت دائرة التعليم الكاثوليكي دعم إنشاء أكاديميات دينية جديدة بموجب قاعدة الـ 50%، لأنها فسرتها على أنها تجبر المدارس على "رفض الطلاب لمجرد كونهم كاثوليك، وقبول آخرين لعدم كونهم كذلك". [ 11 ] وقالت إن هذا يخالف القانون الكنسي، [ 48 ] بينما جادل دعاة القبول الشامل بأن ادعاءهم "مخادع وذو دوافع سياسية". [ 49 ] وصرح رئيس دائرة التعليم الكاثوليكي قائلاً: "تدير كنيسة إنجلترا مدارس للمجتمع الأوسع... مدارسنا مختلفة، فهي مخصصة للمجتمع الكاثوليكي". [ 50 ]

تأسست مدرسة سانت مايكل الكاثوليكية الحرة في كامبورن ، بعد تحويلها من القطاع الخاص. حصلت في البداية على موافقة استثنائية من مسؤولي الكنيسة، [ 51 ] ولكن تم سحب هذه الموافقة لاحقًا، وبعد فشلها في الازدهار، تم دمج المدرسة في نهاية المطاف في أكاديمية مجتمعية. [ 52 ] [ 53 ] أثناء عملها كمدرسة كاثوليكية حرة، تبين أنها أساءت تفسير قاعدة الـ 50%، لأن معاييرها الخاصة بالطلبات الزائدة أعطت الأولوية لـ 50% من المقاعد لغير الكاثوليك بدلاً من تخصيصها "دون النظر إلى الدين". واعتُبر هذا انتهاكًا لقانون القبول، [ 3 ] وهو حكم أكد أن المقاعد المخصصة "دون النظر إلى الدين" يجب أن تكون متاحة للكاثوليك (أو غيرهم من أتباع الديانات الأخرى) تمامًا كما هي متاحة لغيرهم.

افتُتحت مدرسة حرة أخرى، هي أكاديمية ترينيتي في بريكستون، دون تصنيف كاثوليكي رسمي (إذ كانت ستحتاج إلى دعم السلطات الكنسية للحصول عليه)، [ 54 ] ولكن بروح كاثوليكية، ومعايير قبول فائقة تُتيح تخصيص 100% من المقاعد دون النظر إلى الدين. [ 55 ] وقد انتقد مؤسس المدرسة موقف دائرة التعليم الكاثوليكي بشأن قاعدة الـ 50%، واصفًا إياها بـ "العنيدة" وفرصة ضائعة للتبشير. [ 56 ]

عندما تأسست مدرسة سانت ريتشارد رينولدز الكاثوليكية الثانوية والابتدائية في حي ريتشموند أبون تيمز بلندن عام ٢٠١٣، اتهمت جماعات مناصرة السلطة المحلية بمساعدة الكنيسة الكاثوليكية على التهرب من قاعدة الـ ٥٠٪، وذلك من خلال تقديم الدعم المالي والسياسي لإنشاء المدرستين كمدارس مدعومة طوعًا بدلًا من مدارس حرة، مما أرسى سابقة قانونية لتفسير قانون التعليم لعام ٢٠١١. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] اقترح وزير التعليم أن تلتزم المدرسة "طوعًا" بقاعدة الـ ٥٠٪. [ ٩ ] في النهاية، وفرت سلطات الأبرشية ١٠ أماكن شاغرة في المدرسة الابتدائية، [ ٥٩ ] إلا أنه، كما هو الحال مع مدرسة سانت مايكلز في كامبورن، طُلب منها أيضًا من قبل محكم المدارس تعديل صياغة سياستها لضمان حصول الأطفال الكاثوليك على هذه الأماكن الشاغرة. [ ٦٠ ]

مدارس كنيسة إنجلترا المجانية

أنشأت كنيسة إنجلترا عددًا كبيرًا من المدارس الجديدة ضمن برنامج المدارس المجانية. [ 61 ] وقد صرّح رئيس أساقفة كانتربري، جاستن ويلبي ، بأن كنيسة إنجلترا تتجه نحو التخلي عن اختيار التلاميذ على أساس الدين. [ 62 ] ردًا على اقتراح إلغاء قاعدة الـ 50%، صرّح كبير مسؤولي التعليم فيها قائلًا: "مدارسنا ليست مدارس دينية للمؤمنين، بل هي مدارس كنسية للمجتمع". [ 63 ] ومع ذلك، ذكرت جماعات مناصرة أن سلطات القبول في مدارس كنيسة إنجلترا غالبًا ما تتجاهل هذه النصيحة. [ 64 ]

تتجاوز بعض المدارس المجانية التابعة لكنيسة إنجلترا ما تنص عليه قاعدة الـ 50%، وتعتمد معايير قبول الطلاب الزائد التي تُخصص 100% من المقاعد دون النظر إلى الدين، وذلك تماشياً مع العديد من مدارسها التطوعية القائمة . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

واعتُبر تفسير إحدى المدارس لقاعدة الـ 50% غير معقول، لأنه صنّف مدارس الكنيسة الإنجليزية الابتدائية، التي لديها بدورها معايير قبول قائمة على الدين، كمدارس تغذية لنسبة الـ 50% من الأماكن التي يتم تخصيصها دون الرجوع إلى الدين. [ 68 ]

عقب مشاورات الحكومة بشأن إلغاء قاعدة الـ ٥٠٪، نشرت إحدى المدارس المسيحية المجانية المقترحة خططًا لمعايير القبول في حال تجاوز عدد المتقدمين العدد المتاح، بحيث لم يتم اختيار سوى ٢٥٪ من المقاعد دون مراعاة الدين، مما أثار انتقادات مفادها أن الناس "يستبقون الأحداث" بافتراضهم أن التغيير سيُنفذ. إلا أن المدرسة صرّحت لاحقًا بأن وصف السياسة المنشور على موقعها الإلكتروني كان غير دقيق. [ ٦٩ ]

مدارس أخرى خالية من الأديان

أدى برنامج المدارس المجانية إلى إنشاء العديد من المدارس الجديدة ذات التصنيفات الدينية المتعددة، بما في ذلك الطوائف المسيحية الأخرى واليهودية والهندوسية والسيخية والإسلامية، وكلها تخضع لقاعدة الـ 50%.

أيد بعض كبار أعضاء المجتمع اليهودي علنًا إلغاء قاعدة الـ 50%. [ 70 ] [ 71 ]

تأثير

ذكرت وثيقة المشاورة الحكومية لعام 2016 بعنوان "مدارس تناسب الجميع"، والتي اقترحت إلغاء قاعدة الـ 50%، أن "المدارس المجانية المفتوحة المخصصة للأقليات الدينية في النظام التعليمي الإنجليزي (الإسلام، واليهودية، والسيخية، والهندوسية) تضم في الغالب طلابًا من خلفيات عرقية متشابهة". وقارنت الوثيقة هذا الوضع بالمدارس الكاثوليكية المدعومة طوعًا، والتي قالت إنها تتمتع بمستويات تنوع أعلى في المتوسط، على الرغم من عدم خضوعها لقاعدة الـ 50%. [ 18 ]

وذكرت الوثيقة نفسها أن "المدارس المسيحية المجانية الأخرى" تضم ما يقرب من خُمس التلاميذ من أصل آسيوي وما يقرب من عُشرهم من عائلات عرقية سوداء، مع 55% فقط من أصل عرقي أبيض".

رداً على المشاورة، نشرت مجموعة حملة مؤيدة للإبقاء على قاعدة الـ 50% تحليلاً يشير إلى أن المدارس الخاضعة لهذه القاعدة أكثر تنوعاً عرقياً من تلك التي لا تخضع لها، وخلصت إلى أنه "إذا تم تطبيق حد الـ 50% على جميع المدارس الثانوية الممولة من الدولة، فمع أنه لن يكون هناك فرق كبير بالنسبة لمدارس الأقليات الدينية، فإن عشرات أو حتى مئات الآلاف من التلاميذ غير البيض سيتمكنون من الالتحاق بالمدارس المسيحية التي لم تكن متاحة لهم من قبل". [ 72 ]

مراجع

  1. جورج، مارتن (23 نوفمبر 2017). "الأساقفة يطلقون عريضة لرفع الحد الأقصى لعدد المدارس الدينية" . TES . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
  2. ديفيز، مادلين (28 يوليو 2017). "الحد الأقصى للدين 'لن يؤثر على مدارسنا'"" . صحيفة تايمز الكنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2017. "
  3. 1 2 "القرار ADA2638" (ملف PDF) . مكتب محكم المدارس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  4. ١ ٢ ٣ "مناقشة مجلس العموم حول المدارس الكاثوليكية (القبول) ٣٠ أبريل ٢٠١٤" (ملف PDF) . هانسارد . تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  5. 1 2 "قانون قبول الطلاب في المدارس - ديسمبر 2014" . وزارة التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  6. "بيان الحزب الليبرالي الديمقراطي لعام 2010" (ملف PDF) . الحزب الليبرالي الديمقراطي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  7. "الائتلاف: برنامجنا للحكومة" (ملف PDF) . Gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  8. "المدارس المجانية المقرر افتتاحها في عام 2011" . بي بي سي . 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  9. 1 2 باتون، غرايم (30 مارس 2012). "غوف يؤيد تحديد نسبة القبول في المدارس الدينية بـ 50%" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  10. "بيان: القبول في المدارس الكاثوليكية" . مؤتمر أساقفة إنجلترا وويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  11. 1 2 بينغهام، جون (27 نوفمبر 2012). "الكنيسة الكاثوليكية تتجاهل خطط مايكل غوف الرائدة للمدارس المجانية" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  12. بينغهام، جون (15 نوفمبر 2013). "الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ترفض إنشاء أكاديميات جديدة بسبب الحد الأقصى لعدد المؤمنين" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2017 .
  13. باركر، إيرينا (4 فبراير 2014). "لن يستثمر الكاثوليك في المدارس والأكاديميات المجانية ما لم يُرفع الحد الأقصى لعدد المؤمنين" . ملحق التايمز التعليمي . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2017 .
  14. لامب، كريستوفر (19 مايو 2015). "يأمل الأساقفة أن ترفع الحكومة الجديدة الحد الأقصى للقبول في الأكاديميات" . صحيفة ذا تابلت . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2017 .
  15. «وزارة التعليم: لا توجد خطط لمراجعة سقف القبول في المدارس المجانية بنسبة 50%» . الجمعية العلمانية الوطنية. 24 يونيو 2015.
  16. كوفلان، شون (28 يناير 2016). "دعوة لإنهاء القيود المفروضة على المدارس الدينية الحرة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  17. ماسون، روينا (15 يوليو 2016). "ماي تعيّن مستشارين سابقين كرؤساء أركان مشتركين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  18. 1 2 "مدارس تناسب الجميع" . Gov.uk. وزارة التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  19. «قادة المجتمع المدني يحثون الحكومة على إعادة النظر في إلغاء الحد الأقصى لاختيار الخريجين من ذوي المعتقدات الدينية بنسبة 50%» . ائتلاف أكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  20. رومان، جوناثان (3 يونيو 2017). "في وقتٍ تشتد فيه الحاجة إلى التماسك الاجتماعي أكثر من أي وقت مضى، يُعدّ تعهد حزب المحافظين بعزل المدارس الدينية أمرًا صادمًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017 .
  21. كانتل، تيد (9 سبتمبر 2016). "الاختيار الديني في قبول الطلاب بالمدارس يضرّ بالاندماج ضرراً بالغاً" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2017 .
  22. "مدارس تناسب الجميع: ردّ الجمعية الإنسانية البريطانية" (ملف PDF) . جمعية الإنسانيين في المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2017 .
  23. كروفت، جيمس. "هل ينبغي السماح بالاختيار الديني؟ هل ينبغي رفع الحد الأقصى البالغ 50% عن المدارس الدينية الانتقائية للسماح بتوسعها؟" . مركز اقتصاديات التعليم. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  24. إيفانز، ستيفن. "لا ينبغي للدين المتعصب أن يملي سياسة التعليم في إنجلترا" . الجمعية العلمانية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .
  25. "التقرير السنوي رقم 169 لدائرة التعليم الكاثوليكي (2016)" (ملف PDF) . دائرة التعليم الكاثوليكي . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2017 .
  26. "انتخابات 2017: من هم الشخصيات الرئيسية التي تدير حملات حزب المحافظين وحزب العمال من وراء الكواليس؟" . ITV . 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  27. "معًا نحو الأمام - خطتنا لبريطانيا أقوى ومستقبل مزدهر" (ملف PDF) . حزب المحافظين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  28. تيموثي، نيك. "نيك تيموثي: لماذا استقلت من منصب مستشار رئيس الوزراء" . موقع "كونسيرفاتيف هوم " . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2017 .
  29. "ماذا تخبرنا خطبة الملكة عن العامين المقبلين؟" . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  30. لامب، كريستوفر (19 يوليو 2017). "تيريزا ماي تكرر دعمها للمدارس الدينية قائلةً إن المزيد من التفاصيل حول سياسة القبول ستُنشر قريبًا" . صحيفة ذا تابلت . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2017 .
  31. "هل تعيد الحكومة النظر في مقترح المدارس الدينية المنفصلة تمامًا؟" . منظمة الإنسانيين في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2017 .
  32. رومان، جوناثان (1 سبتمبر 2017). "لا تدعوا التمييز الديني يتغلغل في مدارسنا الدينية" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2017 .
  33. كوبسون، أندرو. "هل سيلغي المحافظون فعلاً الحد الأقصى البالغ 50% لمدارس الأديان؟" . مجلة سكولز ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  34. روكر، سيمون (28 يوليو 2017). "الجدل مستمر حول الحد الأقصى لعدد الطلاب المقبولين في المدارس الدينية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
  35. بلوم، آدي (6 ديسمبر 2017). "المدارس الكاثوليكية تروج للعمل السياسي بشكل غير قانوني، بحسب ما يقوله الإنسانيون" . ملحق التايمز التعليمي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  36. ويتاكر، فريدي (3 نوفمبر 2017). "وزارة التعليم البريطانية تُجري آخر تعديل على ردها بشأن المدارس الثانوية في يونيو - لكنها لا تزال ترفض النشر" . مجلة سكولز ويك . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2017 .
  37. ويتاكر، فريدي (12 يناير 2018). "داميان هايندز: الشريف الجديد في المدينة" . أسبوع المدارس . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  38. هالت، نيك (9 يناير 2018). "داعم مدرسة كنسية وزير التعليم الجديد" . صحيفة ذا كاثوليك هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2018 .
  39. هيبورن، هنري (18 فبراير 2018). "توسيع المدارس النحوية وإصلاحات المدارس الدينية: داميان هايندز يعرض موقفه" . ملحق التايمز التعليمي . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
  40. بوسبي، إليانور (22 فبراير 2018). "مطالبة بتحقيق برلماني بشأن خطط الوزير للسماح للمدارس الدينية الجديدة بقبول عدد أقل من التلاميذ من خلفيات مختلفة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018 .
  41. ويتاكر، فريدي (23 فبراير 2018). "الكاثوليك يصلّون من أجل معجزة المدارس المجانية" . أسبوع المدارس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  42. "حملة لخلق المزيد من الأماكن المدرسية الجيدة للعائلات" . Gov.uk. وزارة التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  43. «الحكومة ستوفر تمويلاً لمدارس دينية جديدة انتقائية بالكامل من ميزانية المدارس المجانية» . منظمة الإنسانيين في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  44. غليدهيل، روث (11 مايو 2018). "داميان هايندز يقول إن الحد الأقصى للدين في المدارس سيبقى" . صحيفة ذا تابلت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  45. وينشتاين، جيسيكا (11 مايو 2018). "وزير التعليم داميان هايندز يؤكد استمرار العمل بسقف القبول في المدارس الدينية" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2018 .
  46. "إصلاحات تصنيف المدارس الدينية" . GOV.UK. 2024-05-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-12 .
  47. «بيان حزب العمال لعام 2024: خطتنا لتغيير بريطانيا» . حزب العمال . 13 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2025 .
  48. غامبل، روز. "الكنيسة ترحب بإلغاء الحد الأقصى للقبول في المدارس الدينية" . صحيفة ذا تابلت . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2017 .
  49. "الضغط الديني حول الحد الأقصى البالغ 50% للاختيار الديني" (ملف PDF) . منظمة هيومانيست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  50. ويلبي، بيتر (2 مايو 2017). "رئيس أساقفة كاثوليكي: المدارس النحوية والمدارس المجانية على قائمة الأولويات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
  51. سوتكليف، جيريمي (26 أكتوبر 2013). "حر ولكن مقيد" . ذا تابلت . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  52. آدامز، ريتشارد (1 مايو 2015). "مصير أول مدرسة مجانية في كورنوال معلق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  53. "مدرسة سانت مايكل المجانية في كامبورن، التي تبلغ تكلفتها 4.5 مليون جنيه إسترليني، "غير قابلة للاستمرار"" . 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  54. "دليل التقديم لمدارس الإيمان الحرة" (ملف PDF) . شبكة المدارس الجديدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  55. "نبذة عن ترينيتي" . أكاديمية ترينيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  56. تومسون، داميان. "السكاكين مصوبة على مدارس الإيمان المسيحي" . مجلة ذا سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
  57. وولف، ديفيد. "هل لم يعد من المفترض أن تكون المدارس الجديدة أكاديميات؟" . صندوق من الديدان . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  58. بيشوب، راشيل (13 أكتوبر 2012). "تسمية مدرسة كاثوليكية جديدة في تويكنهام، رغم معركة المحكمة العليا" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  59. "مشاورة مع سكان ريتشموند أبون تيمز بشأن استخدام موقع طريق كليفدين، تويكنهام" (ملف PDF) . بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2017 .
  60. "القرار: كلية سانت ريتشارد رينولدز الكاثوليكية" . مكتب محكم المدارس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2017 .
  61. شيروود، هارييت (10 يوليو 2016). "كنيسة إنجلترا تسعى لافتتاح عشرات المدارس المجانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  62. فيليبسون، أليس (14 نوفمبر 2013). "الكنيسة تتجه نحو التخلي عن اختيار تلاميذ المدارس على أساس الدين" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  63. «كنيسة إنجلترا ترد على مقترحات الحكومة التعليمية» . كنيسة إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  64. ألين-كينروس، بيبا (21 نوفمبر 2017). "مدارس كنسية متهمة بقبول الطلاب بطريقة "تمييزية"" . مجلة سكولز ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  65. "مدرسة سانت ماري هامبتون الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  66. "مدرسة وينارد الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  67. "القبول" . أكاديمية والتامستو الابتدائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  68. "القرار ADA3209" . مكتب محكم المدارس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
  69. ستاوفنبرغ، جيس (5 أبريل 2017). "مدرسة تابعة لكنيسة إنجلترا تتراجع عن اقتراح تخصيص 75% من المقاعد الدراسية للطلاب المتدينين في المدرسة المجانية" . مجلة سكولز ويك . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2017 .
  70. "تيريزا ماي ستلغي الحد الأقصى للقبول في المدارس الدينية" . صحيفة جيوويش كرونيكل . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
  71. «المجتمع يرحب بخطط تخفيف شروط القبول في المدارس اليهودية» . أخبار يهودية على الإنترنت . 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 .
  72. "التنوع العرقي في المدارس الدينية الحرة" (ملف PDF) . هيومانيست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .