جبر العدالة اللانهائية
كتاب "جبر العدالة اللانهائية " (2001) هو مجموعة مقالات كتبتها الكاتبة أرونداتي روي ، الحائزة على جائزة بوكر . يناقش الكتاب طيفًا واسعًا من القضايا، بما في ذلك النشوة السياسية التي عمت الهند إثر نجاح تجاربها النووية، وتأثير مشاريع الأشغال العامة على البيئة، ونفوذ الشركات متعددة الجنسيات الأجنبية على السياسات في الدول الفقيرة، و" الحرب على الإرهاب ". وقد أُعيد نشر بعض مقالات هذه المجموعة لاحقًا، إلى جانب كتابات أخرى، في كتابها " قلبي المتمرد ". [ 1 ]
مقالات
نهاية الخيال
هذا هو اسم المقالة الأولى في كتاب عام 2001. وقد تم استخدامه لاحقًا كعنوان لمجموعة شاملة من مقالات روي في عام 2016. [ 2 ]
الصالح العام الأكبر
مقال حول مشروع سد سردار ساروفار المثير للجدل في وادي نارمادا بالهند . [ 3 ]
سياسة القوة
تتناول هذه المقالة بناء السدود في الهند، وتتحدى فكرة أن "الخبراء" وحدهم هم من يستطيعون التأثير على السياسة الاقتصادية. وتستكشف التكاليف البشرية لخصخصة قطاع الطاقة في الهند، وبناء السدود الضخمة فيها. [ 4 ] هذه هي المقالة الثانية في الكتاب الأصلي الصادر عام 2001. وهناك أيضًا كتاب آخر صدر عام 2002 يضم مقالات روي بعنوان " سياسة القوة" . [ 5 ]
لدى السيدات مشاعر، لذا...
المصدر: [ 6 ]
جبر العدالة اللانهائية
الحرب سلام
في هذه المقالة، تجادل روي بأن العالم ليس مضطراً للاختيار بين طالبان والحكومة الأمريكية. وتؤكد أن كل جمال العالم - الأدب والموسيقى والفن - يكمن بين هذين القطبين الأصوليين. [ 7 ]
الديمقراطية: من هي عندما تكون في المنزل؟
تتناول هذه المقالة العنف الطائفي في ولاية غوجارات.
ألعاب صيفية مليئة بالحديث عن الحرب والقنابل النووية
عندما أجرت الهند وباكستان تجاربهما النووية عام ١٩٩٨، تجلى نفاق القوى النووية الغربية، الذي ينطوي ضمنيًا على عنصرية، في إدانة هذه التجارب. تستكشف روي ازدواجية المعايير، بينما تجد الأسلحة النووية أمرًا لا يُطاق. [ ٨ ] وتختتم حديثها بالتساؤل: لماذا نتسامح مع هؤلاء الذين يستخدمون الأسلحة النووية لابتزاز البشرية جمعاء؟ [ ٨ ]
استقبال
ذكر ميثو سي بانيرجي في مراجعة نُشرت في صحيفة "ذا أوبزرفر " (2002):
يعكس أسلوب روي في الكتابة أعمالها الروائية، ويتأرجح بين الجدل والعاطفة. ومع ذلك، سواء أكانت تتحدث عن "موت عالمي" أو عن "إرهابي دولة ما هو مناضل من أجل الحرية في دولة أخرى"، فإنها دائمًا ما تكون شديدة الحماس. [ 9 ]
قال إس. براساناراجان من صحيفة إنديا توداي:
...يتعجبون من تفاهة نصها المكتوبة بخط مائل، ومن انفصاله عن السياق. إنها المتمردة بلا سياق، ولا يمكن لأي مبالغة نصية، مدعومة، باستثناء الخط المائل وعلامات التعجب والاستفهام، أن تخفي يأس المعارض الباحث عن موقف. [ 10 ]
قال مهران زيدي من صحيفة هندوستان تايمز:
في عالمنا اليوم، قلّما نجد من يملكون القدرة والمهارة على تغيير نظرتنا إلى الحياة من خلال كتاباتهم. أرونداتي روي واحدة منهم. وكتابها "جبر العدالة اللانهائية" خير مثال على ذلك، إذ يضمّ أفضل ما كتبته في مجال السياسة. [ 11 ]
حصلت روي على جائزة أكاديمية ساهيتيا في اللغة الإنجليزية عن هذا العمل، لكنها رفضتها بسبب معارضتها لسياسات الحكومة الهندية. [ 12 ]
الطبعات
- رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-14-302907-X(دار بنغوين للنشر - الهند)
- رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-00-714949-2(هاربر كولينز)
- طبعة ميرا باللغة الأردية (أمل موهان)
- تتوفر ترجمة هندية لهذا الكتاب أيضًا تحت عنوان - Nyaay Ka Ganit (न्याय का गणित). ISBN 81-267-1074-8. او سي ال سي 500351747 . ( راجكامال براكاشان )
مراجع
- ↑ بيديشا (16 يونيو 2019). "مراجعة كتاب "قلبي المتمرد" لأرونداتي روي - مقالات قوية ومُدينة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
- ^ روي ، أرونداتي (2019). نهاية الخيال . [سل]: هايماركت دويما. رقم ISBN 978-1642591095. OCLC 1091586431 .
- ↑ ماكنتوش، إيان (سبتمبر 1999). "السدود الكبيرة: هل تخدم الصالح العام الأوسع؟" . مجلة البقاء الثقافي الفصلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ روي، أرونداتي (19 أكتوبر 2001). "الروائية والناشطة الهندية أرونداتي روي تتحدث عن الحرب والإرهاب ومنطق الإمبراطورية" . ديمقراطية الآن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ روي، أرونداتي (2002). سياسة القوة ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس: دار ساوث إند للنشر. ISBN 0896086690. OCLC 49230993 .
- ↑ روي، أرونداتي (14 يناير 2002). "هل نترك الأمر للخبراء؟" . أوتلوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ روي، أرونداتي (20 أكتوبر 2001). "الحرب سلام" . آوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
- 1 2 روي، أرونداتي (17 يونيو 2002). "حديث الحرب: عندما أجرت الهند وباكستان تجاربهما النووية عام 1998، حتى أولئك الذين أدانوا هذه التجارب استنكروا نفاق القوى النووية الغربية" . صحيفة ذا نيشن . يونيو 2002.
- ↑ بانيرجي، ميثو سي (16 نوفمبر 2002). "إلهة الأشياء العظيمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2016 .
- ↑ براساناراجان، س. (7 يناير 2002). "نهاية المعارضة: مراجعة كتاب جبر العدالة اللانهائية" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ زيد، مهران (9 يوليو 2006). "جبر العدالة اللانهائية: يحتوي على أفضل كتابات أرونداتي روي السياسية" . هندوستان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2019 .
- ↑ "روائي حائز على جوائز يرفض جائزة" مؤرشف في 6 مارس 2016 في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يناير 2006. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2011.
- كتب هندية من القرن الحادي والعشرين
- كتب غير روائية صدرت عام 2001
- كتب عن القضايا النووية
- كتب عن السياسة في الهند
- مجموعات مقالات بقلم أرونداتي روي
- كتب فلامينجو
- مجموعات المقالات الهندية
- كتب دار بنجوين للنشر
- أعمال حائزة على جائزة أكاديمية ساهيتيا
