صحيفة بنغلاديش أوبزرفر

كانت صحيفة "ذا بنغلاديش أوبزرفر" ، التي أسسها حميد الحق تشودري في عام 1949، ^{[ 1 ] [ 2 ]} أقدم صحيفة يومية باللغة الإنجليزية تصدر باستمرار في بنغلاديش حتى توقفت عن النشر في يونيو 2010.

منذ تأسيسها باسم "ذا باكستان أوبزرفر" عام ١٩٤٩، التزمت الصحيفة بسياسة تحريرية مستقلة، تعكس شخصية مالكها حميد الحق شودري ورئيس تحريرها المخضرم عبد السلام ، وكان هذا موقفًا مناسبًا بالنظر إلى تاريخ المنطقة المضطرب. شغل محمد شهاب الله منصب أول رئيس تحرير للصحيفة، وخلفه عبد السلام الذي تولى رئاسة تحرير " ذا باكستان أوبزرفر" من عام ١٩٤٩ إلى عام ١٩٧٢.

فرضت حكومة إقليم باكستان الشرقية حظرًا على نشر الصحيفة بموجب قانون السلامة العامة القمعي في فبراير 1952. جاء ذلك ردًا على دعم الصحيفة القوي لحركة لغة باكستان الشرقية ومطالبها بالحكم الذاتي الإقليمي. وقد اعتُقل كل من حميد الحق شودري وعبد السلام في ذلك الوقت لإسكات صوت الصحافة. ^{​​[ 3 ]} رفعت حكومة الجبهة المتحدة الحظر في مايو 1954 بعد فوز ائتلافها الساحق في الانتخابات. في أوائل الستينيات، أدرجت الحكومة العسكرية بقيادة الجنرال أيوب خان الصحيفة على القائمة السوداء وحرمتها من الإعلانات الحكومية بسبب دعمها لمزيد من الحكم الذاتي لباكستان الشرقية .

مباشرةً بعد تأسيس بنغلاديش، أُعيد تسمية صحيفة "ذا باكستان أوبزرفر" إلى "ذا بنغلاديش أوبزرفر" في ديسمبر 1971. ^{[ 4 ]} وتولت حكومة بنغلاديش إدارتها في يناير 1972. ^{[ 2 ]} وفي يناير 1984، أعادت الحكومة العسكرية بقيادة الجنرال حسين محمد إرشاد الصحيفة إلى مالكها الأصلي حميد الحق شودري. ^{[ 2 ]} وفي 8 يونيو 2010، أعلنت "ذا بنغلاديش أوبزرفر" توقفها عن النشر. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

• قائمة الصحف في بنغلاديش
• حميد الحق شودري