حزمة توسعة بوكيمون سورد وشيلد

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بوكيمون سورد وشيلد: جزيرة الدروع [ أ ] وبوكيمون سورد وشيلد: تاج التندرا [ ب ] هما حزمتان إضافيتان قابلتان للتنزيل (DLC)تُشكلان حزمة توسعة بوكيمون سورد وشيلد [ ج ] على جهاز نينتندو سويتش . طُوّرت الحزمتان بواسطة شركة جيم فريك ونُشرتا بواسطة شركة بوكيمون وشركة نينتندو . صدرت جزيرة الدروع عالميًا في 17 يونيو 2020، تلتها حزمة تاج التندرا في 23 أكتوبر 2020. أمابوكيمون سورد وشيلد المادية فقد صدرت في 6 نوفمبر 2020 .

أُضيفت حزمة التوسعة لتُغني عن الحاجة إلى إصدار ثالث أو جزء جديد من لعبة Sword and Shield، ولتوسيع نطاق الأفكار التي لم تكن متاحة في اللعبة الأساسية. تدور أحداث الحزمتين خارج البر الرئيسي لمنطقة غالار، الموقع الرئيسي للعبة. تقع جزيرة الدرع على جزيرة ساحلية تحمل الاسم نفسه، وهي مستوحاة من جزيرة مان . أما منطقة التندرا المتوجة فتقع في المنطقة الجنوبية الثلجية المعروفة باسم التندرا المتوجة، والمستوحاة من اسكتلندا . يتحكم اللاعب بالشخصية الرئيسية خلال رحلته عبر هذه المناطق، حيث يواجه شخصيات جديدة متنوعة وبوكيمونات أسطورية . تدور أحداث كلتا حزمتي التوسعة في عالم مفتوح يتيح التجوال الحر، وتقدمان العديد من آليات اللعب الجديدة غير الموجودة في اللعبة الأساسية.

أسلوب اللعب

في جزيرة الدروع ، يمكن للاعب تدريب بوكيمون كوبفو الخاص به ليصبح أحد شكلين من أشكال أورشفو اعتمادًا على طريقة التدريب الخاصة به.
في وضع مغامرة دايناماكس، تتعاون فرق مكونة من أربعة لاعبين لهزيمة ثلاث معارك ماكس رايد متتالية قبل مواجهة الخصم النهائي.

بوكيمون سورد وشيلد هما لعبتا تقمص أدوار مع عناصر مغامرات. [ 1 ] تُعرض اللعبتان من منظور الشخص الثالث بكاميرا ثابتة ، مع إمكانية تحريك الكاميرا بحرية في بعض المناطق . [ 1 ] يتحكم اللاعب بمدرب بوكيمون شاب ينطلق في رحلة بحث عن بوكيمونات وتدريبها، والفوز في معارك ضد مدربين آخرين. من خلال هزيمة البوكيمونات المنافسة في معارك تعتمد على الأدوار ، يكتسب بوكيمون اللاعب خبرة ، مما يسمح له بالارتقاء بمستواه وزيادة قدراته القتالية، وتعلم حركات جديدة، والتطور إلى بوكيمونات أقوى. يستطيع اللاعب اصطياد البوكيمونات البرية من خلال مواجهات مباشرة، وذلك بإضعافها في المعارك والتقاطها باستخدام كرات البوكيمون، وإضافتها إلى فريقه . كما يمكن للاعب خوض المعارك وتبادل البوكيمونات مع لاعبين آخرين عبر ميزات الاتصال في جهاز نينتندو سويتش . وكما هو الحال في ألعاب بوكيمون الأخرى ، فإن بعض البوكيمونات لا يمكن الحصول عليها إلا في سورد أو شيلد ، وسيتعين على اللاعب التبادل مع لاعبين آخرين للحصول على جميع البوكيمونات من كلا الإصدارين. [ 1 ] تضيف كلتا حزمتي التوسعة بوكيمونات إلى اللعبة كانت قد حُذفت سابقًا من اللعبة الرئيسية، مع إعادة أكثر من 200 بوكيمون من ألعاب سابقة في السلسلة. [ 2 ]

تقع جزيرة الدرع، وهي أول حزمة توسعة، في منطقة برية متصلة، عالم مفتوح يتيح للاعبين حرية التجوال بحرية مع كاميرا متحركة وطقس ديناميكي، مما يؤثر على أنواع البوكيمون التي تظهر في أي وقت. [ 3 ] بالإضافة إلى ذلك، تنتشر "أوكار الغارات" بأعداد هائلة في جميع أنحاء الجزيرة، مما يسمح للاعبين بالمشاركة في غارات ضد بوكيمونات "دايناماكس" و"جيجانتاماكس" أكبر حجمًا بكثير. [ 4 ] تقدم حزمة المحتوى الإضافي تحديات، يبدأها مدرب الدوجو في الجزيرة وبطل جالار السابق، ماسترد، والتي يجب إكمالها للتقدم في القصة. تتضمن هذه التحديات قتال البوكيمونات وجمع عناصر "حساء ماكس"، المستخدم في "جيجانتاماكس" بوكيمونات اللاعب. [ 4 ] تمنح هذه التحديات اللاعبين إمكانية الوصول إلى كوبفو، وهو بوكيمون يمكن تدريبه ليتطور إلى أحد شكلي بوكيمون أورشفو . يوجد أيضًا "كرام-أو-ماتيك"، وهي آلة تشبه بوكيمون كرامورانت . تجمع هذه الآلة العناصر لإنشاء عناصر جديدة، وأحيانًا نادرة. [ 5 ] من الميزات العائدة من الألعاب السابقة قدرة بوكيمون اللاعب على مرافقته في عالم المحتوى الإضافي، وهي ميزة غير موجودة في اللعبة الأساسية. [ 6 ] تم تقديم نمط قتال جديد يُسمى "المبارزة المقيدة"، والذي يحد من أنواع البوكيمون التي يمكن للاعب إحضارها إلى المعركة. [ 2 ] يقدم التوسيع مهمة جانبية كبيرة ، تتطلب من اللاعب تعقب 151 ديغليت ألوها منتشرة في جميع أنحاء العالم. يحصل اللاعب على مكافآت مقابل العثور على الديغليت. [ 7 ] [ 8 ]

تقع حزمة التوسعة الثانية، "تاج التندرا "، في منطقة برية واحدة مترابطة. وتضم "تاج التندرا" مغامرات دايناماكس، التي يمكن الوصول إليها من خلال موقع داخل اللعبة يُعرف باسم "مخبأ ماكس". في مغامرات دايناماكس، يُمنح اللاعبون بوكيمونات "مستأجرة" لخوض ثلاث معارك غارة ماكس مختلفة. [ 9 ] بعد الفوز في معركة غارة ماكس، يمكن للاعب اختيار زعيم الغارة التالي من بين مجموعة مختارة. بعد قتال كل بوكيمون غارة، يجب على اللاعب مواجهة بوكيمون أسطوري من ألعاب سابقة في السلسلة. يمكن للاعب اختيار اصطياد البوكيمون الأسطوري، الذي تبلغ نسبة اصطياده 100%، أو يمكنه تركه ومواجهته مرة أخرى لاحقًا. [ 10 ] [ 11 ] يمكن لعب مغامرات دايناماكس هذه عبر الإنترنت أو في وضع اللاعب الفردي، وهي جزء من القصة. [ ١٢ ] تتضمن قصة التوسعة أيضًا عودة العديد من البوكيمونات الأسطورية، والتي يجب قتالها وأسرها للتقدم في اللعبة، [ ١٣ ] [ ١٤ ] مع مهمة جانبية إضافية تركز على بوكيمونات فيريزيون ، وكوباليون ، وتيراكيون ، وكيلديو. [ ١٥ ] ومن الميزات الجديدة الأخرى في التوسعة بطولات نجوم غالار، وهي بطولات يتنافس فيها اللاعب مع شخصية أخرى من اختياره في معارك متعددة المدربين ضد شخصيات أخرى من سورد وشيلد وحزمة التوسعة. [ ١٦ ]

حبكة

جزيرة الدروع

يزور اللاعب جزيرة الدروع، حيث يقابل طالبة تُدعى كلارا (في لعبة سورد ) أو أفيري (في لعبة شيلد) من دوجو المعلم المحلي، واللتان تُعتبران منافستي اللاعب. يلتقي اللاعب بمدرب الدوجو، ماسترد. ينضم اللاعب إلى الدوجو، ويُطلب منه إكمال ثلاث تجارب للحصول على "الدرع السري" للدوجو. يُكمل اللاعب التجربتين الأوليين، لكنه يُجبر على قتال كلارا أو أفيري، اللتين تحاولان الغش في معاركهما، في التجربة الثالثة. بعد إكمال التجربة الثالثة، يُهدى اللاعب البوكيمون الأسطوري كوبفو . يُكلف ماسترد اللاعب بمهمة تكوين صداقة مع كوبفو. بعد أن يصل اللاعب إلى أقصى درجات الصداقة مع كوبفو، يطلب منه ماسترد الذهاب إما إلى برج المياه أو برج الظلام. ينتظر ماسترد في الطابق العلوي من البرج الذي اختاره اللاعب، ويُقاتل اللاعب بكوبفو الخاص به. بعد هزيمته، يسمح ماسترد للاعب بتطوير كوبفو باستخدام لفافة في البرج، ويؤثر البرج المختار على شكل أورشفو كوبفو الذي يتطور إليه.

إذا أتمّ اللاعب القصة الرئيسية للعبة بوكيمون سورد وشيلد ، فسيتعاون مع صديقه هوب لإيجاد طريقة لتحويل أورشفو إلى جيجانتاماكس. ينجحان في ذلك، ويطلب ماسترد من اللاعب مبارزته في معركة شرسة. بعد هزيمته، يُعلن ماسترد أنه لم يعد لديه ما يُعلّمه للاعب، مما يسمح له بالتخرج من الدوجو.

التندرا المتوجة

يزور اللاعب منطقة التندرا المتوجة، حيث يلتقي برجل يُدعى بيوني وابنته بيونيا. لا ترغب بيونيا في مرافقة والدها في مغامرة التندرا، فتستخدم اللاعب لتشتيت انتباهه بينما تذهب إلى مخبأ ماكس. يدخل بيوني واللاعب مخبأ ماكس، وتجعل بيونيا اللاعب يحل محلها في مغامرتها.

يُطلب من اللاعب خوض مغامرات متعددة مع بوكيمونات أسطورية. يطلب منه البحث عن أشكال غالار من البوكيمونات الأسطورية أرتيكونو ، زابدوس ، ومولتريس ، المنتشرة في مناطق متفرقة من منطقة غالار. كما يطلب منه اصطياد البوكيمونات الأسطورية ريجيروك ، ريجيس ، ريجيستيل ، وأحد البوكيمونات ريجيليكي أو ريجيدراغو . يتضمن طلب آخر كشف لغز كاليريكس ، البوكيمون الذي كان يحكم منطقة غالار كملك، لكنه أصبح ضعيفًا. يساعد اللاعب وبيوني كاليريكس على لم شمله مع جواده، إما غلاستريير أو سبيكتريير ، لاستعادة قوته. ينضم كاليريكس طواعيةً إلى اللاعب في رحلته، ويسمح له باصطياده بعد معركة. بعد اصطياد جميع البوكيمونات الأسطورية، تصل بيونيا للانضمام إلى مغامرة بيوني، لكنها تهرب مجددًا بعد أن يُخبرها بيوني بإتمام اللاعب لجميع المغامرات التي أعدها.

بعد ذلك، يعثر اللاعب على رسالة تتعلق بالثقوب الدودية الفائقة، حيث تظهر وحوش فائقة، وهي بوكيمونات من أبعاد أخرى، في المخبأ الأقصى. بعد أسر نيكروزما في المخبأ الأقصى، تكشف العالمة المسؤولة عنه أنها هي من كتبت الرسالة، ما ينهي الحبكة. تتضمن حبكة أخرى إعلان ليون، بطل دوري غالار السابق، عن بطولة نجوم غالار، وهي مسابقة لأفضل المدربين يمكن للاعب المشاركة فيها.

التطوير والإصدار

كان قرار إنشاء حزمة التوسعة بدلاً من لعبة "موسّعة" أخرى - مثل Pokémon Yellow أو Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon - يهدف جزئياً إلى تبسيط عملية إضافة ميزات جديدة دون الحاجة إلى إصدار لعبة جديدة. خلال مقابلة مع GamesRadar+ ، ذكرت شركة Pokémon أن قرار التحوّل إلى صيغة المحتوى القابل للتنزيل (DLC) جاء نتيجةً لانتقال السلسلة إلى جهاز Nintendo Switch. ووفقاً للشركة، وفّر الجهاز الهجين قدرات تقنية أكبر، مما سمح للمطورين بإنشاء محتوى إضافي ضخم واستكشاف إمكانيات أوسع مقارنةً بالأجهزة المحمولة التي كانوا يطورون لها سابقاً. [ 17 ] وفي حديثها مع Game Informer ، ذكرت شركة Pokémon أيضاً أن المطورين كانوا متخوفين من الانتقال إلى إنتاج المحتوى القابل للتنزيل، لكنها أضافت أن إحدى مزايا هذا المحتوى هي أن اللاعبين لن يحتاجوا إلى إعادة بدء تقدمهم أو إعادة بناء فرق Pokémon الخاصة بهم لتجربة الميزات الجديدة. [ 18 ]

بشكل مستقل، أدلى جونيتشي ماسودا، منتج لعبة Sword and Shield وملحن المحتوى الإضافي، بتصريحات مماثلة، قائلاً إنه بينما كانت الشركة في السابق تُطوّر برامج جديدة تدور أحداثها في نفس المنطقة، فإن حزمة التوسعة تُتيح للاعبين خوض مغامرة جديدة مباشرةً من نفس اللعبة. وأضاف أن مواضيع حزمة التوسعة "أطول وأعمق وأحدث"، مما يُعزز استمرارية اللعبة. [ 19 ] ومن العوامل الأخرى التي حفزت إنشاء حزمة التوسعة، المراحل الأولى لتطوير اللعبة الأساسية، حيث كان لدى المطورين العديد من الأفكار المتبقية من اللعبة الأساسية، والتي لم تتناسب مع جوهر تجربة Sword and Shield . [ 17 ]

أصدرت فرقة Bump of Chicken اليابانية أغنية Acacia كتحية لسلسلة Pokémon ، وكذلك للاحتفال بإصدار The Crown Tundra .

إحدى هذه الأفكار كانت مغامرات دايناماكس التي تم تقديمها في توسعة " ذا كراون تندرا" . بدأ تطوير مغامرات دايناماكس برغبة المطورين في إضافة ميزات جديدة إلى نظام معارك ماكس رايد الذي تم تقديمه في اللعبة الأساسية. أدى ذلك إلى إعادة إدخال البوكيمونات الأسطورية في مغامرات دايناماكس، وذلك بدافع الرغبة في "تغيير طريقة اصطياد البوكيمونات الأسطورية في الألعاب". [ 18 ] ونظرًا لكثرة الأفكار المتبقية، قرر المطورون إنشاء منطقتين واسعتين لتطوير هذه الأفكار. [ 17 ] هاتان المنطقتان، جزيرة الدرع وكراون تندرا، مستوحتان من جزيرة مان واسكتلندا على التوالي، وفقًا لحساب بوكيمون المملكة المتحدة على تويتر . [ 20 ] خلال مقابلة مع موقع IGN ، ذُكر أنه اعتمادًا على مدى تقدم اللاعب في اللعبة عند استخدام حزمة التوسعة، سيتم تعديل مستويات البوكيمونات في جزيرة الدرع وفقًا لذلك. بعد إصدار توسعة "جزيرة الدروع" ، أفاد موقع IGN أن اللاعبين اكتشفوا أن مناطق المحتوى الإضافي ستتدرج مع عدد شارات الصالات الرياضية التي يمتلكها اللاعب، على غرار منطقة البرية في اللعبة الأساسية التي يبلغ الحد الأقصى لمستوى اللاعب فيها 60، مع إضافة أن بعض المواجهات يمكن أن تظهر عند المستوى 80. [ 21 ]

أُعلن عن حزمة التوسعة لأول مرة في بث مباشر للعبة بوكيمون بتاريخ 9 يناير 2020، ثم ظهرت لفترة وجيزة في بث مباشر مصغر للعبة نينتندو بتاريخ 26 مارس. [ 22 ] [ 23 ] صدرت جزيرة الدروع في 17 يونيو 2020. [ 24 ] بعد إصدار حزمة التوسعة الأولى، عُرض عرض تفصيلي للحزمة خلال بث مباشر للعبة بوكيمون في 24 يونيو من الأسبوع التالي. [ 25 ] نُشرت معلومات إضافية في 29 سبتمبر، خلال بث مباشر ركز على المحتوى الإضافي القابل للتنزيل. [ 26 ] في نهاية العرض، عُرض فيديو موسيقي لأغنية "GOTCHA!" لفرقة الروك البديل اليابانية بامب أوف تشيكن ، احتفالًا بتوسعة ذا كراون تندرا وسلسلة بوكيمون بشكل عام. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] تم إصدار Crown Tundra في 23 أكتوبر 2020. [ 30 ] تم إصدار حزمة مادية تضم اللعبة الأساسية وحزمة التوسعة في 6 نوفمبر 2020. [ 31 ]

استقبال

جزيرة الدروع

بحسب موقع ميتاكريتيك، وهو موقع يجمع تقييمات اللاعبين، حصلت إضافة " جزيرة الدروع " على تقييمات "مختلطة أو متوسطة"؛ حيث منحها الموقع تقييم 69/100 بناءً على 47 تقييمًا. [ 40 ] أشاد موقع جيم سبوت بتوسيع منطقة "البراري" في لعبة " سورد أند شيلد " الأساسية، بالإضافة إلى المحتوى الجانبي للتوسعة، إلا أنه رأى أن الإضافة تفتقر إلى محتوى مناسب للاعبين الذين أنهوا اللعبة بالفعل. [ 35 ] كما أشاد موقع IGN بتوسيع منطقة "البراري" في اللعبة، والآليات الجديدة، واستخدام شخصيات بوكيمون العائدة، لكنه انتقد ضعف القصة، وسهولة اللعب، واستخدام شخصيتي كلارا وأيفري كمنافسين للاعب. [ 36 ]

أشاد أليكس أولني من موقع Nintendo Life بتحسينات التوسعة على آلية منطقة اللعب الحر والآليات الإضافية التي أُضيفت في المحتوى القابل للتنزيل، مع أنه انتقد جودة الرسومات وكتابة شخصيتي كلارا وأيفري. [ 38 ] ورأى كريس كارتر من موقع Destructoid أنه على الرغم من أن اللعبة كانت تجربة أكثر استرخاءً، إلا أنه شعر بأن قصة اللعبة كانت ضعيفة، وأنها لم تقدم الكثير للاعبين العائدين. [ 34 ] ورأى سام لوفيريدج من موقع GamesRadar+ أنه على الرغم من أن اللعبة كانت تجربة ممتعة، إلا أنها لم تقدم الكثير لإثارة حماس المعجبين، منتقدًا محتواها المتكرر. [ 41 ]

أشاد جين بارك، في مقالٍ له بصحيفة واشنطن بوست ، بالتوسعات والتحسينات التي أُدخلت على منطقة "وايلد إيريا" في اللعبة. وانتقد قصر القصة، وقلة ميزات اللعب، ومشاكل الميزات عبر الإنترنت. [ 42 ] وأشاد بن سليدج، في مقالٍ له بمجلة NME ، بعناصر الاستكشاف وكتابة الشخصيات في التوسعة، لكنه انتقد قلة الصعوبة ومشاكل معدل الإطارات فيها. [ 43 ] أما ألانة هاجز، في مقالٍ لها بموقع RPGFan ، فقد وجدت التوسعة تجربةً ممتعة، إذ استمتعت بها واحتوت على العديد من الإضافات التي حسّنت اللعبة الأساسية، لكنها انتقدت قصر مدة التوسعة وحصر بعض ميزات اللعب في المحتوى الإضافي القابل للتنزيل، والتي رأت هاجز أنها كان ينبغي أن تكون جزءًا من اللعبة الأساسية للتوسعة. [ 44 ]

التندرا المتوجة

بحسب موقع ميتاكريتيك، وهو موقع يجمع تقييمات اللاعبين، حظيت إضافة " ذا كراون تندرا " بتقييمات إيجابية؛ حيث منحها الموقع 75/100 بناءً على 27 تقييمًا. [ 40 ] وقد أبدى كريس كارتر من موقع ديستركتويد رأيًا إيجابيًا تجاه الإضافة. ورغم انتقاده لبعض مناطقها ومحتواها، إلا أنه رأى أن اللعبة تقدم المزيد لمحبيها، مسلطًا الضوء على القصة الأكثر تركيزًا والعديد من آليات اللعب، مثل "ماكس لاير" وبطولة "غالاريان ستار". [ 50 ] وأشاد ترافيس نورثروب من موقع IGN بآليات الاستكشاف في الإضافة و"ماكس لاير"، لكنه رأى أن مواجهات البوكيمونات الأسطورية المختلفة أصبحت متكررة بسرعة، وأن بطولة "غالاريان ستار" لم تكن بالمستوى المطلوب. [ 47 ] في المقابل، أشاد كريس تابسل من موقع يورو غيمر بتركيز الإضافة على الاستكشاف، وتصميم منطقة "كراون تندرا"، وميزة "ماكس لاير". على الرغم من الانتقادات الطفيفة للرسومات وآلية ماكس لاير، فقد شعر أن التوسعات قد حسّنت بشكل كبير من آليات وميزات بوكيمون سورد وشيلد . [ 51 ]

أشاد أليكس أولني من موقع Nintendo Life بتركيز التوسعة وسردها، مسلطًا الضوء على قصة أشكال غالار من أرتيكونو، وزابدوس، ومولتريس، بالإضافة إلى استكشاف اللعبة. وانتقد قصة ريجي، فضلًا عن جودة رسومات منطقة كراون تندرا، معتبرًا أن التوسعة تُجسد تخلف السلسلة بسبب استخدام آليات وخيارات تصميم ألعاب قديمة. [ 52 ] أشاد جاست لونينغ من موقع Inverse بالقصص الفرعية للتوسعة، مسلطًا الضوء على استخدامها للبوكيمونات الأسطورية، لكنه انتقد استخدام ماكس لاير للبوكيمونات الأسطورية، معتبرًا أنه يُضعف بناء عالم السلسلة المُؤسس مسبقًا. كما انتقد بطولة غالار ستار، معتبرًا أن تركيزها على نطاق غالار جعل الألعاب تبدو معزولة عن بقية السلسلة. [ 53 ]

أشاد جيمس غاليزالو، في مقالٍ له على موقع RPG Site ، بعناصر الاستكشاف في توسعة Crown Tundra و Max Lair، لكنه انتقد أيضًا سعر التوسعة، مصرحًا بأنها "بدت وكأنها تقدم محتوى أقل مقابل 60 دولارًا مقارنةً بألعاب 3DS التي تُباع مقابل 40 دولارًا". [ 54 ] وسلطت ألانة هاغز، في مقالٍ لها على موقع RPG Fan ، الضوء على قصة التوسعة وعناصر الاستكشاف فيها، لكنها انتقدت قلة تنوع مواقع التوسعة مقارنةً بتوسعة The Isle of Armor . [ 55 ]

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :ポケットモンスター ソード・シールド 鎧の孤島، هيبورن : Poketto Monsutā Sōdo Shīrudo: Yoroi no Kotō
  2. ↑ اليابانية :ポケットモンスター ソード・シールド 冠の雪原، هيبورن : Poketto Monsutā Sōdo Shīrudo: Kanmuri no Setsugen
  3. ↑ اليابانية :ポケットモンスター ソード・シールド エキスパンションパス, هيبورن : بوكيتو مونسوتا سودو شورودو إكيسوبانشون باسو
  4. ↑ التقييم مبني على 47 مراجعة. [ 32 ]
  5. ↑ تم احتساب النتيجة بناءً على 27 مراجعة. [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ويب ، كيفن ( 15 نوفمبر 2019). "كل ما نعرفه عن لعبتي بوكيمون سورد وشيلد، أحدث ألعاب بوكيمون لجهاز نينتندو سويتش" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  2. 1 2 كنيزيفيتش، كيفن (19 يونيو 2020). "محتوى إضافي للعبة بوكيمون سورد/شيلد: عودة جميع البوكيمونات القديمة في جزيرة الدروع وتاج التندرا" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  3. ↑ ويبستر، أندرو (26 يونيو 2020). "جزيرة بوكيمون سورد وشيلد الجديدة هي نسخة محسّنة من المنطقة البرية" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  4. 1 2 لي، جوليا (25 يونيو 2020). "دليل جزيرة الدرع في بوكيمون سورد وشيلد: حساء ماكس وجيجانتا ماكس" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  5. ↑ براون، جوش (30 يونيو 2020). "دليل كرام-أو-ماتيك للعبة بوكيمون سورد وشيلد - أكثر الوصفات فائدة" . فانبايت . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  6. ↑ لي، جوليا (17 يونيو 2020). "كيفية جعل بوكيمون رفيق يتبعك في توسعة جزيرة الدروع للعبة سورد أند شيلد" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  7. ↑ راموس، جيف (17 يونيو 2020). "بوكيمون سورد وشيلد: مواقع ديغليت في جزيرة الدرع وخريطتها" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  8. ↑ كنيزيفيتش، كيفن. "بوكيمون: جزيرة الدروع: إليك ما ستحصل عليه عند العثور على كل ديغليت مفقود" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  9. ↑ ميخيا، أوزي (28 أكتوبر 2020). "انطباعات عن لعبة بوكيمون سورد آند شيلد: ذا كراون تندرا - الشخصيات الرئيسية" . شاك نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  10. ↑ كرادوك، رايان (19 أكتوبر 2020). "بوكيمونات أسطورية موجودة في حزمة Crown Tundra الإضافية للعبة Sword And Shield، نسبة التقاطها 100%" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  11. ↑ لين، لوتي (30 أكتوبر 2020). "بوكيمون كراون تندرا - مغامرات دايناماكس: شرح احتمالات ظهور البوكيمونات اللامعة، ووضع مغامرة دايناماكس اللانهائية، وإمكانية استئجار البوكيمونات" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  12. ↑ مارتينيز، فيليبس (27 أكتوبر 2020). "أين تجد كل الوحوش الفائقة في حزمة المحتوى الإضافي "بوكيمون سورد أند شيلد" كراون تندرا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  13. ↑ تابسل، كريس (28 أكتوبر 2020). "بوكيمون كراون تندرا: مواقع ريجي وحلول الألغاز - كيفية الحصول على ريجيليكي، ريجيدراغو، ريجيروك، ريجيس، وريجيستيل" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  14. ↑ تابسل، كريس (28 أكتوبر 2020). "طيور بوكيمون الأسطورية في منطقة كراون تندرا: كيفية اصطياد أرتيكونو، زابدوس، ومولتريس" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  15. ↑ مارتينيز، فيليب (26 أكتوبر 2020). "كيفية اصطياد سيوف العدالة في لعبة بوكيمون سورد آند شيلد: كراون تندرا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  16. ↑ لوفيريدج، سام (21 أكتوبر 2020). "إضافة Crown Tundra للعبة بوكيمون سورد أند شيلد حلمٌ لكل مدربٍ مُخلص" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  17. 1 2 3 لوفيريدج، سام (4 نوفمبر 2020). "لم يكن إصدار حزمة توسعة بوكيمون سورد وشيلد ممكنًا قبل جهاز نينتندو سويتش" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2024 .
  18. شيا ، برايان (11 نوفمبر 2020). "لماذا حلت توسعات بوكيمون سورد وشيلد محل لعبة ثالثة؟" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  19. ^ كاواسي ، أيو (12 نوفمبر 2020). "『ポケットモンスタルمرحبًا بكم في 3 نجوم "" . وسائل الإعلام الآلي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2024 .
  20. ↑ @PokemonNewsUK (13 يناير 2020). "أيها المدربون، في حزمة توسعة #PokemonSwordShield، ستستكشفون منطقتين جديدتين كليًا، جزيرة الدرع وتاج التندرا. هل تعلمون؟ جزيرة الدرع مستوحاة من جزيرة مان، وتاج التندرا مستوحى من اسكتلندا!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها في 25 أغسطس 2024 - عبر تويتر .
  21. ↑ بانكهيرست، آدم؛ ديفريتاس، كيسي (15 يونيو 2020). "توسعة المحتوى الإضافي للعبة بوكيمون سورد وشيلد تتضمن نظامًا لتعديل مستوى الشخصيات" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  22. ↑ سكريبيلز، جو (9 يناير 2020). "الإعلان عن محتوى إضافي للعبة بوكيمون سورد وشيلد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
  23. ↑ بانكهيرست، آدم (26 مارس 2020). "كل ما ورد في البث المصغر لـ Nintendo Direct بتاريخ 26 مارس" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
  24. ↑ ميركانتي، أليسا (3 يونيو 2020). "إضافة جزيرة الدروع للعبة بوكيمون سورد وشيلد تحصل على تاريخ إصدار وعرض دعائي" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  25. ↑ بانكهيرست، آدم (17 يونيو 2020). "الإعلان عن فعالية بوكيمون بريزنتس القادمة في 24 يونيو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  26. ↑ واتس، ستيف (28 سبتمبر 2020). "إضافة Crown Tundra للعبة بوكيمون سورد وشيلد تُبث مباشرةً غدًا" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  27. ↑ ألكسندر، جوليا (29 سبتمبر 2020). "هذا الفيديو الموسيقي الياباني بمثابة تكريم رائع لإرث بوكيمون" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  28. ↑ كرادوك، رايان (29 سبتمبر 2020). "عشوائي: معجبو بوكيمون يُعجبون بالفيديو الموسيقي الجديد الحنيني لفرقة بامب أوف تشيكن" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  29. ↑ تولينتينو، جوش (29 سبتمبر 2020). "إصدار فيديو موسيقي لأنمي Bump of Chicken x Pokemon" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  30. ↑ فرانزيس، توماس (20 فبراير 2024). "إليكم الموعد المحدد لإطلاق Crown Tundra للعبة Pokémon Sword and Shield" . Inverse . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2024 .
  31. ↑ رومانو، سال (29 سبتمبر 2020). "إصدار الجزء الثاني من حزمة توسعة بوكيمون سورد وشيلد: ذا كراون تندرا، يُطلق في 22 أكتوبر" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2024 .
  32. 1 2 "بوكيمون سورد / شيلد: جزيرة الدروع نينتندو سويتش" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  33. ^ ويلتشينسكي ، أليس (24 يونيو 2020). "اختبار: Pokémon Schwert & Schild - Die Insel der Rüstung" . 4 لاعبين (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2020 .
  34. 1 2 كارتر، كريس (21 يونيو 2020). "مراجعة: بوكيمون سورد وشيلد: جزيرة الدروع" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  35. 1 2 بلاج، كالي (9 يوليو 2020). "مراجعة إضافة جزيرة الدروع للعبة بوكيمون سورد أند شيلد" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  36. 1 2 نورثروب، ترافيس (23 يونيو 2020). "مراجعة إضافة بوكيمون سورد أند شيلد: جزيرة الدروع" . IGN . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  37. ^ كرج (19 يونيو 2020). ""اختبار : Pokémon Epée/Bouclier : وحدة الدرع المنفردة، محتوى قابل للتنزيل مع محتوى، بدون أفكار" . Jeuxvideo.com (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2020 .  
  38. أولني ، أليكس (18 يونيو 2020). "بوكيمون سورد وشيلد - جزيرة الدروع 2020" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  39. ↑ موسغريف، شون (30 يونيو 2020). "ملخص SwitchArcade: مراجعة لعبة سبونج بوب سكوير بانتس، نظرة سريعة على لعبة بوكيمون سورد آند شيلد: آيل أوف أرمور، وأحدث الإصدارات والعروض اليوم" . TouchArcade . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  40. 1 2 3 4 "بوكيمون سورد / شيلد: ذا كراون تندرا لجهاز نينتندو سويتش" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  41. ↑ لوفيريدج، سام (15 يونيو 2020). "مراجعة: بوكيمون سورد وشيلد: جزيرة الدروع" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  42. ↑ بارك، جين (23 يونيو 2020). "توسعة بوكيمون 'جزيرة الدروع' تتفوق على اللعبة الأساسية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2024 .
  43. ↑ سليدج، بن (24-06-2020). "مراجعة محتوى بوكيمون الإضافي 'جزيرة الدروع': إضافة قصيرة ولكنها رائعة للعبة 'بوكيمون سورد أند شيلد'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-10-2024 .
  44. ↑ هاغز، ألانة (24 يونيو 2020). "مراجعة لعبة بوكيمون سورد آند شيلد: ذا آيل أوف أرمور | آر بي جي فان" . آر بي جي فان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  45. ^ ويلتشينسكي ، أليس (3 نوفمبر 2020). "اختبار: Pokémon Schwert & Schild - Die Schneelande der Krone (Taktik & Strategie)" . 4 لاعبين . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  46. ↑ كارتر، كريس (27 أكتوبر 2020). "مراجعة: بوكيمون سورد وشيلد: ذا كراون تندرا" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  47. نورثروب ، ترافيس (29 أكتوبر 2020). "مراجعة إضافة بوكيمون سورد أند شيلد: ذا كراون تندرا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  48. ^ مالو ديليك (26 أكتوبر 2020). "اختبار : Pokémon Épée/Bouclier - Les Terres Enneigées de la Couronne: Intéressant mais imparfait" . Jeuxvideo.com (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 . 
  49. ↑ أولني، أليكس (31 أكتوبر 2020). "مراجعة لعبة بوكيمون سورد أند شيلد - ذا كراون تندرا (متجر نينتندو سويتش الإلكتروني)" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  50. ↑ كارتر، كريس. "مراجعة: بوكيمون سورد وشيلد: ذا كراون تندرا" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
  51. ↑ تابسل، كريس (30 أكتوبر 2020). "مراجعة لعبة بوكيمون سورد أند شيلد: ذا كراون تندرا - هذا أفضل بكثير" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  52. ↑ أولني، أليكس (23 أكتوبر 2020). "مراجعة: بوكيمون سورد آند شيلد - ذا كراون تندرا (سويتش) - إضافة جديدة رائعة يشوبها تصميم قديم" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  53. ↑ لونينغ، جاست (2 نوفمبر 2020). ""تُبشّر لعبة 'Crown Tundra' بمستقبلٍ مُشرقٍ لسلسلة بوكيمون على جهاز نينتندو سويتش" . موقع Inverse . أُرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  54. ↑ جاليزيو، جيمس. "مراجعة حزمة توسعة بوكيمون سورد وشيلد (جزيرة الدروع/التاج التندرا) | موقع ألعاب تقمص الأدوار" . موقع ألعاب تقمص الأدوار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ "مراجعة لعبة بوكيمون سورد آند شيلد: ذا كراون تندرا | آر بي جي فان" . www.rpgfan.com . 2020-11-01 . تاريخ الاطلاع: 2024-10-31 .