قبر الإمبراطور

قبر الإمبراطور ( بالألمانية : Die Kapuzinergruft ) رواية صدرت عام ١٩٣٨ للكاتب النمساوي جوزيف روث . نشرت دار أوفرلوك برس ترجمة إنجليزية لها بقلم جون هوار عام ١٩٨٤. [ ١ ] يشير العنوان إلى سرداب الإمبراطور في فيينا. تم تحويل الرواية إلى فيلم "تروتا" عام ١٩٧١ من إخراج يوهانس شاف . [ ٢ ] ونشرت دار نيو دايركشنز للنشر ترجمة جديدة لها بقلم مايكل هوفمان عام ٢٠١٣. [ ٣ ]

طبعة ألمانية جديدة، تستند إلى الطبعة الأولى: جوزيف روث، Die Kapuzinergruft ، حررها فيرنر بيلمان، ريكلام، شتوتغارت 2013. [مع تعليق مفصل وخاتمة]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تونكين، كاثرين (2008). مسيرة جوزيف روث نحو التاريخ: من الروايات المبكرة إلى راديتزكيمرش ودي كابوزينرغروفت . ص  204. ISBN 1-57113-389-5.
  2. ^ نورنبيرجر ، هيلموث (1981). جوزيف روث (في المانيا). ص. 152. ردمك  3-499-50301-8.
  3. بودلز، دانيال. "الظلام قبل الفجر" (يتطلب اشتراكًا) ، مجلة الإيكونوميست ، 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025.