وجه الخوف (رواية)
رواية "وجه الخوف" هي رواية تشويق ورعب من تأليف الكاتب الأمريكي دين كونتز ، نُشرت لأول مرة عام 1977. وقد صدرت في الأصل تحت اسم مستعار هو برايان كوفي .
ملخص الحبكة
كان غراهام هاريس ذات يوم أحد أبرز متسلقي الجبال في العالم، إلى أن تسبب سقوطه قبل خمس سنوات في إصابته بعرج في ساقه، وخوفه من المرتفعات... وقدرة خارقة مرعبة تمكنه من رؤية جرائم القتل لحظة وقوعها. يعيش هاريس في مدينة نيويورك ، حيث يقوم رجل مجنون قاتل يُعرف باسم "الجزار" بتشويه جثث الشابات. وبينما كان يُجري مقابلة تلفزيونية مباشرة ذات ليلة، شعر غراهام أن "الجزار" سيقتل ضحية أخرى. عندما أدرك المجنون أن غراهام يُشكل تهديدًا له، وضع خطة لقتل صاحب البصيرة. وبينما كان يعمل لوقت متأخر ذات ليلة في مبنى مكتبه، شعر غراهام أن "الجزار" قادم إلى طابقه على متن مصعد. بصحبة حبيبته كوني، يبدأ غراهام ليلة طويلة من لعبة الاختباء في محاولة للهروب من قبضة المختل عقليًا . خلال هذه الليلة، تنفد أماكن الاختباء تدريجيًا، ويواجه غراهام وكوني خيارًا مرعبًا: إما البقاء والمجازفة بمواجهة الجزار، أو تسلق واجهة المبنى وسط عاصفة ثلجية. يُقنع غراهام في النهاية بمواجهة خوفه بالخيار الثاني، بينما يطلق الجزار النار عليهما طوال الوقت. في النهاية، يُقتل الجزار بعنف في حادثة تتعلق بقطعة من الآلات. يهرب غراهام وكوني، لكنهما سرعان ما يلتقيان بأنتوني براين، وهو النصف الآخر من الجزار. (يُكشف أن علاقته ببولينجر كانت أشبه بعلاقة ليوبولد ولوب). يواجه براين غراهام وكوني، لكنه يُصاب برصاص المحقق إيرا بريدوسكي. في الخاتمة، يُكشف أن كوني وغراهام مخطوبان.
الشخصيات الرئيسية
غراهام هاريس
غراهام ذو عينين زرقاوين، يبلغ من العمر ثمانية وثلاثين عامًا، وطوله متر وسبعون سنتيمترًا، وشعره كثيف أشقر مائل للحمرة. يكنّ مشاعر ودّية لكوني ديفيس، حبيبته. توفي والده، وهو ناشر ناجح، عندما كان غراهام في عامه الأول، تاركًا له صندوقًا استئمانيًا. اتخذ غراهام اسم عائلة زوج أمه (إيفان هاريس) عندما تزوجت والدته، التي كانت تعمل نادلة، من ذلك الرجل. قبل خمس سنوات من أحداث الرواية، سقط غراهام على جبل إيفرست ، وأُصيب بإصابات بالغة شملت ستة عشر كسرًا في العظام وإصابات داخلية. وحتى الآن، حاول تسلق إيفرست ثلاث مرات أخرى، لكنه فشل في كل مرة. وهو ناشر مجلتين متخصصتين في تسلق الجبال. يتمتع غراهام بقدرات استبصار ، وقد ساعد الشرطة، وخاصة المحقق إيرا بريدوسكي، في محاولتهم العثور على الجزار. يشعر غراهام أنه يتحمل مسؤولية تطوير موهبته الروحية وتفسيرها. أثناء مقابلة أجراها أنتوني براين مع غراهام في برنامجه الحواري "مانهاتن في منتصف الليل"، وهو برنامج مدته ساعتان، شعر غراهام أن إدنا موري، الضحية العاشرة للجزار، تُقتل، ثم شعر أنها قد قُتلت بالفعل. أدرك القاتل أن غراهام يعرف الكثير، وقد يتمكن من التعرف عليه. فقتل حراس الأمن والقلة الباقين على قيد الحياة في "مبنى باورتون"، وهو مبنى متعدد الطوابق يضم مكتب غراهام، لكن غراهام شعر بوجود القاتل. طارد القاتل المسلح غراهام وكوني عبر مبنى باورتون؛ لم يكن لديهما أسلحة، وشملت محاولاتهما للهروب تسلق الجدران الخارجية للمبنى في بعض الأحيان، قبل أن ينجوا أخيرًا من قبضة فرانك بولينجر. بعد مقتل بولينجر، عادوا إلى منزل غراهام، حيث واجههم إيرا بريدوسكي وأنتوني براين (الذي لم يكن أي منهم يعلم أنه أحد الجزارين)، ونجوا من هجوم براين بفضل إطلاق بريدوسكي النار على براين دفاعًا عن النفس. في نهاية القصة، قرر هو وكوني الزواج.
كوني ديفيس
كوني هي حبيبة غراهام هاريس وصاحبة متجر تحف. تبلغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا، وهي سمراء، وقد عاشت مع غراهام لمدة ثمانية عشر شهرًا. "بالنسبة لكوني، لم يكن هناك سوى شيء واحد مكروه ، وهو القبر". تؤمن كوني أن مساعدة غراهام وشفائه هو أهم شيء في حياتها، وتحبه أكثر من أي شخص آخر على الإطلاق. "لقد كانت طبيبته وممرضته، بالإضافة إلى كونها حبيبته". تُطارد كوني مع غراهام في جميع أنحاء "مبنى باورتون"، وتهرب معه إلى منزله. من المرجح أن حياتها أنقذها المحقق بريدوسكي بإطلاقه النار على أنتوني براين دفاعًا عن النفس. في نهاية القصة، قررت هي وغراهام الزواج.
إيرا بريدوسكي
إيرا محقق جرائم قتل في مانهاتن ، يعمل مع المحقق دانيال موليجان. عيناه بنيتان وبشرته شاحبة، ويُعرف عنه أنه "سريع في تحمل المسؤولية عن كل شيء". عاش في الجنوب حتى بلغ الرابعة من عمره، رغم أن والديه لم يولدا هناك، ثم انتقل شمالًا معهما. يقول إيرا إنه لم يجد "المرأة المناسبة". كان حاضرًا أثناء جريمتي قتل الجزار العاشرة والحادية عشرة. عندما اقترح عليه الدكتور إندربي في مسرح جريمة سارة بايبر أن الجزار شخصان يعملان معًا، خالفه إيرا الرأي قائلًا: "لا أستطيع أن أتخيل مختلين عقليًا يعملون معًا بهذه السلاسة والفعالية". أصيب أنتوني براين في منزل غراهام هاريس على يد إيرا، الذي أطلق النار دفاعًا عن النفس، مما أنقذ على الأرجح حياة غراهام هاريس. يبدو أن إيرا يعلم في نهاية الرواية أن غراهام وكوني يخططان للزواج.
أنتوني براين
براين، مقدم برنامج "مانهاتن في منتصف الليل" ، هو أيضاً أحد أعضاء "الجزار". يقتل براين سارة بايبر، الضحية الحادية عشرة للجزار. يخطط لإثارة الفوضى بين جميع الأعراق والشعوب في مدينة نيويورك، ثم الصعود إلى السلطة من خلال الدمار. وُلد باسم بيلي جيمس بلوفر، ويتحدث بلكنة جنوبية، وقد أتقن التحدث بها أو بدونها. بعد تسعة أشهر من لقائه فرانك بولينجر، شعر أنه يعرفه أكثر من أي إنسان آخر عرفه على الإطلاق. يصف أنتوني تشارلز مانسون بأنه "محتال حقير، مجرم رخيص". ينتظر فرانك خارج "مبنى باورتون"، ثم يغادر بعد انقضاء المهلة التي اتفقا عليها، ويمر بسيارته أمام المبنى لاحقاً، فيرى رجال الشرطة، ويبدو أنه يعلم ما حدث لفرانك. يذهب أنتوني إلى منزل غراهام، وينتظره حتى يدخل، ثم يطلق النار عليه من الخلف. يُصاب أنتوني بجروح على يد إيرا بريدوسكي في نهاية الرواية.
فرانكلين دوايت بولينجر
يمثل فرانك النصف الثاني من الجزار، ويُفترض أنه محقق، ويبلغ من العمر سبعة وثلاثين عامًا. يصف نفسه بأنه "معجب بشعر ويليام بليك "، وبعد لقائه الأول بأنتوني براين شعر أنهما توأمان. أخبره طبيبه أنه من المحتمل أن يموت بسبب ارتفاع ضغط الدم (يُظهر فرانك توترًا عصبيًا شديدًا). يقتل فرانك الضحية العاشرة للجزار، إدنا مووري. يطارد غراهام وكوني عبر "مبنى باورتون"، ويُقتل عندما يطارده سائق جرافة طرق دفاعًا عن النفس. يهرب فرانك، لكنه ينزلق على الجليد ويسقط: لا يتمكن سائق الجرافة من إيقافها في الوقت المناسب، ويصدم فرانك بجرافة الطرق.
الشخصيات الثانوية
الضحايا التسع الأوائل للجزار - مهن الضحايا (جميعهن نساء) : ربة منزل، محامية، بائعة، عارضة أزياء، معلمتان، وثلاث سكرتيرات. على الرغم من تعرضهن جميعًا للاغتصاب قبل قتلهن، يقول الدكتور إندربي إنهن تعرضن للاغتصاب "لإثارة إعجابنا" فقط، ويضيف أن "الجنس ليس الدافع وراء ذلك": ولعل ما يدعم رأيه هو عدم وجود أي دليل على تشويه الشرج أو الأعضاء التناسلية أو الثدي (كما لا يوجد دليل على تشويه الشفة أو اللسان أيضًا).
إدنا موري - إدنا ذات عيون خضراء. تعمل كراقصة تعرّي في قصر راينستون. إدنا هي الضحية العاشرة للجزار (قتلها فرانك بولينجر)، وقد عُثر عليها وقد طُعنت عدة مرات (إحداها في الحلق)، مع وجود قطعة من اللحم مقطوعة من معدتها، ووُجدت عارية في مسرح الجريمة.
سارة بايبر - الضحية الحادية عشرة للجزار (أنتوني براين قاتلها)، تعمل سارة راقصة تعرّي في قصر راينستون إلى جانب إدنا موري، التي تقول عنها: "كانت صديقتي المقربة". وُصفت بأنها "شقراء ذات قوام ممشوق"، وذكرت لغراهام هاريس أنها "تؤدي بعض الرقصات الخفيفة...". وصفها إيرا بأنها تتحدث بلكنة جورجية خفيفة. وتقول سارة أيضًا عن إدنا: "كنت صديقتها الوحيدة".
الدكتور أندرو إندربي - هو الطبيب الشرعي في مسرح جريمة سارة بايبر. في الخمسينيات من عمره، ذو شعر كثيف وعينين بنيتين وشارب رمادي، يقترح (بشكل صحيح) على إيرا بريدوسكي أن الجزار هو شخصان يعملان معًا لارتكاب جرائم القتل.
بيلي - شريك فرانك في قتل النساء، وهو من يزيف وجبة الطعام الكبيرة بعد إتمام عملية القتل. فرانك بولينجر يناديه أيضاً باسم "دوايت".
فيلم تلفزيوني مقتبس
تم تحويل القصة إلى فيلم تلفزيوني مدته ساعتان يحمل نفس الاسم، عُرض على قناة سي بي إس يوم الأحد 30 سبتمبر 1990. قام ببطولته لي هورسلي في دور غراهام هاريس، وبام داوبر في دور كوني ويفر، وكيفن كونروي في دور الجزار، وبوب بالابان ، وويليام سادلر . أخرجه فرهاد مان ، وكتب السيناريو دين كونتز وآلان جاي غلوكمان .
روابط خارجية
- روايات أمريكية صدرت عام 1977
- روايات باللغة الإنجليزية صدرت عام 1977
- روايات الرعب في سبعينيات القرن العشرين
- روايات الرعب الأمريكية
- الأعمال المنشورة تحت اسم مستعار
- روايات تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- روايات عن القدرات الخارقة
- روايات عن القتلة المتسلسلين
- روايات أمريكية تم تحويلها إلى أفلام تلفزيونية
- روايات الرعب التي تم تحويلها إلى أفلام
- روايات دين كونتز
- كتب شركة بوبس ميريل
