فن صناعة الأعداء ( غوثام )
" فن صناعة الأعداء " هي الحلقة الرابعة عشرة والأخيرة من الموسم الثالث، والحلقة الثامنة والخمسون إجمالاً من مسلسل غوثام الذي يُعرض على قناة فوكس . وهي أيضاً آخر حلقة تحمل عنوان "المدينة المجنونة". كتب الحلقة سيث بوستون وأخرجها لويس شو ميليتو. عُرضت لأول مرة في 30 يناير 2017.
في هذه الحلقة، ومع غرق غوثام في الظلام، يبدأ جيروم وأتباعه في إحداث الفوضى في أرجاء المدينة، بينما يختطف جيروم بروس ليكمل ما بدأه ليلة وفاته. تتضمن خطته اصطحابه إلى كرنفال حيث يُستخدم المواطنون كعناصر جذب لتسليته، بينما يسارع غوردون وألفريد وبولوك لإيقافه. في هذه الأثناء، ينطلق كوبلبوت للبحث عن نيغما، لكنه سرعان ما يكتشف الجانب الذي يقف فيه. تستند هذه الحلقة بشكل كبير إلى الروايات المصورة الشهيرة " عودة فارس الظلام" و"باتمان : النكتة القاتلة " و "باتمان: موت العائلة" ، والتي تم تطبيق بعض أحداثها على المسلسل.
حظيت الحلقة بإشادة هائلة من النقاد، مع إشادة كبيرة بالإشارات إلى القصص المصورة، وأداء مازوز وموناغان، والنهاية.
حبكة
بعد انقطاع التيار الكهربائي، امتلأ مركز شرطة مدينة جوثام بالمجرمين بينما يحاول رجال الشرطة القبض عليهم. في هذه الأثناء، وصل كوبلبوت ( روبن لورد تايلور ) وأتباعه إلى مستودع، فوجدوا نيغما ( كوري مايكل سميث ) ينتظرهم هناك. قتل نيغما الأتباع، وأظهر لكوبلبوت سيارة إيزابيلا المحطمة ليكشف أنه يعلم بتورطه في موتها.
تتناقش كاثرين ( ليزلي هندريكس ) مع أحد أعضاء المحكمة ( جيمس ريمار ) حول الأحداث الجارية في غوثام، وينصحها العضو بإعطاء شرطة غوثام فرصة، رغم شكوكها في ثقته به. ومع عدم عودة الكهرباء حتى اليوم التالي، يناقش غوردون ( بن ماكنزي ) وبولوك ( دونال لوغ ) خطوة جيروم ( كاميرون موناغان ) التالية، ويتذكران حديثه مع لي ( مورينا باكارين )، ويكتشفان أنه يخطط لقتل بروس ( ديفيد مازوز ). يربط نيغما كوبلبوت بسيارة إيزابيلا، مما يدفع كوبلبوت للاعتراف بقتلها بدافع حبه له. كما يضع نيغما مرجلاً من حمض أكّال مربوطاً بقطعة جليد كبيرة مقيدة بسلسلة، بحيث عندما يذوب الجليد، يقتل الحمض كوبلبوت.
يتعرض بروس وألفريد ( شون بيرتوي ) لهجوم في قصر واين من قبل جيروم وأتباعه، الذين يدمرون تمثال البومة. يأخذ جيروم بروس ويأمر أتباعه بقتل ألفريد. يصل غوردون في الوقت المناسب لقتل الأتباع وإنقاذ ألفريد. يأخذ جيروم بروس إلى سيرك على ممشى خشبي حيث يُستخدم السكان كألعاب لتسلية الأتباع. يقتل جيروم أحد أتباعه ويستخدم دمه لرسم وجه على فم بروس. في هذه الأثناء، يتمكن كوبلبوت من الفرار بمساعدة ضابط شرطة. يعود إلى قصر دال ويأخذه بوتش ( درو باول ) وتابيثا ( جيسيكا لوكاس ).
قام جيروم بربط بروس إلى عمود لإنهاء الحدث بـ"انفجار مدوٍّ"، وجهز مدفعًا مليئًا بقذيفة وسكاكين لقتله. وصل غوردون وألفريد وبولوك وقاتلوا الأتباع بينما أشعل جيروم المدفع. في اللحظة الأخيرة، حرر بروس نفسه وفر هاربًا، ولحقه جيروم. أخبرت باربرا ( إيرين ريتشاردز ) كوبلبوت أنه إذا أراد النجاة، فعليه استدعاء نيغما لقتله. لكن كوبلبوت أدرك أن الحب يتطلب تضحية، واكتشف أنه دمر سعادة نيغما من أجله، فقرر الموت بدلًا من استدعائه. ظهر نيغما، وكشف أنه أراد موته ليرى أنه لا يستطيع أن يحب أحدًا حقًا، لكنه تأثر بشدة بتصريح كوبلبوت بأنه يستطيع.
يهرب بروس إلى بيت المرايا ، ويتبعه جيروم إلى هناك. يتشاجران في إحدى الغرف، ويتمكن بروس من السيطرة على جيروم وينهال عليه ضربًا مبرحًا، مشوهًا وجهه. يستفزه جيروم، فيأخذ بروس شظية زجاج ليقتله، لكنه في اللحظة الأخيرة يتراجع. يغادر بروس ويلتقي بألفريد. ينهض جيروم ويحاول مهاجمة بروس، لكن غوردون يُسيطر عليه ويُشوّه وجهه. يُقبض على جيروم ويُقتاد إلى مصحة أركام ، حيث يُعاد وجهه إلى مكانه. في قصر واين، يُخبر بروس ألفريد بما حدث، وكيف شعر أن ما فعله كان عدلًا. يُوضح ألفريد القواعد التي لا يُمكنه كسرها، ويتعهد بروس بعدم القتل أبدًا. في هذه الأثناء، تتحدث كاثرين مع فايف، الذي خضع لغسيل دماغ، بشأن أهدافهم الجديدة. عندما ينتاب فايف القلق، يُجيب عضو المحكمة بأنه سيذهب مع شخص ما للانضمام إليهم، لأن "لا أحد يرفض المحكمة". يزور غوردون، ويكشف عن هويته كعمه فرانك غوردون، الرجل الذي كان يرتدي الخاتم . يأخذ نيغما كوبلبوت إلى أرصفة الميناء ليقتله. يستمر كوبلبوت في التوسل إليه مدعيًا أنه خلقه وأنه ما زال يحبه، لكن نيغما يطلق عليه النار في بطنه ويلقي بجثته في الميناء.
إنتاج
تطوير
في نوفمبر 2016، غرد درو باول بأن الحلقة الرابعة عشرة من الموسم ستحمل عنوان "فن صنع الأعداء" وأنها ستكتب بواسطة سيث بوستون ويخرجها لويس شو ميليتو. [ 1 ]
صب
في نوفمبر 2016، تم اختيار جيمس ريمار لتجسيد شخصية فرانك جوردون، عم جيم، في دور وُصف بأنه "غادر جوردون الأب مدينة جوثام بعد وفاة والد جيم، لكنه عاد بعد 25 عامًا ساعيًا للتواصل مع ابن أخيه. إلا أن فرانك يخفي سرًا مظلمًا سيُجبر جيم على الاختيار بين إنقاذ عائلته وإنقاذ جوثام". يُعد ريمار ثاني ممثل من مسلسل "ديكستر " ينضم إلى المسلسل، بعد ديفيد زاياس . [ 2 ] لم يظهر كل من كامرين بيكوندوفا ، وكريس تشوك ، وماغي جيها، وبنديكت صامويل ، ومايكل تشيكليس في الحلقة بشخصياتهم المعتادة. على الرغم من الإعلان في يناير 2017، لم يُعلن عن أي نجوم ضيوف مع عنوان الحلقة. [ 3 ]
استقبال
المشاهدون
شاهد الحلقة 3.46 مليون مشاهد، بنسبة مشاهدة بلغت 1.25 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. [ 4 ] ويمثل هذا انخفاضًا بنسبة 4% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها 3.60 مليون مشاهد بنسبة مشاهدة بلغت 1.25 في الفئة العمرية نفسها. [ 5 ] وبهذا التقييم، احتل مسلسل غوثام المرتبة الثانية على قناة فوكس، بعد مسلسل لوسيفر ، والثالثة في فترته الزمنية، والسادسة في تلك الليلة بعد مسلسل ذا أود كابل ، ولوسيفر ، وإعادة عرض مسلسل كيفن كان ويت ، وإعادة عرض مسلسل ذا بيغ بانغ ثيوري ، وذا باتشيلور .
احتلت الحلقة المرتبة 56 بين أكثر البرامج مشاهدةً خلال الأسبوع، والمرتبة 24 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 6 ] [ 7 ] وبإضافة المشاهدة المسجلة عبر جهاز التسجيل الرقمي (DVR) بعد المشاهدة المباشرة بسبعة أيام، بلغ إجمالي عدد مشاهدي الحلقة 5.09 مليون مشاهد، وحصلت على تقييم 1.8 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 8 ]
استجابة حاسمة
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| موقع Rotten Tomatoes (مقياس الطماطم) | 92% [ 9 ] |
| موقع Rotten Tomatoes (متوسط التقييم) | 9.53 [ 9 ] |
| IGN | 8.1 [ 10 ] |
| مهووس بالتلفزيون | |
| العقل المدبر التلفزيوني | |
حظيت حلقة "المدينة المجنونة: فن صناعة الأعداء" بإشادة واسعة من النقاد. وحصلت الحلقة على تقييم 92%، بمتوسط 9.53 من 10 على موقع Rotten Tomatoes المتخصص في تجميع تقييمات النقاد . [ 9 ]
منح مات فاولر من موقع IGN الحلقة تقييمًا "ممتازًا" بلغ 8.1 من 10، وكتب في تقييمه: "كانت مشاهد بروس وجيروم رائعة في حلقة "فن صناعة الأعداء" الكوميدية الخبيثة، حيث قدمت لنا نسخة هذا المسلسل من مواجهة باتمان ضد الجوكر. أما في مشاهد ريدلر وبينغوين، فلم تسر الأمور على ما يرام، إذ انتهت مؤامرة إد الانتقامية المملة والمعقدة (لحسن الحظ) نهايةً مأساوية." [ 10 ]
منح نيك هوجان من موقع TV Overmind المسلسل تقييمًا مثاليًا بخمس نجوم من أصل خمسة، وكتب: "لو اضطررنا للتوقف مؤقتًا (هل نحن مضطرون لذلك حقًا؟ *وجه حزين*)، لكان هذا هو الخيار الأمثل. لقد أثبت مسلسل غوثام مرارًا وتكرارًا أنه يعرف كيف يُثير حماس الجمهور، وهذه الحلقة لم تكن استثناءً." [ 12 ] أما سيج يونغ من مجلة EW فقد منح الحلقة تقييم "ممتاز" وكتب: " غوثام مسلسل مختلف الآن عما كان عليه في نهاية الموسم الثاني، وكان الانتقال سلسًا. لقد تم تكثيف العنف والدماء ليُشبه مدينة غوثام التي نعرفها من الأفلام. وهذه المكائد التي يحيكها رجال العالم السفلي في المدينة تضعهم على حافة حرب. وبينما كان أوزوالد وإد يُمثلان مأساتهما اليونانية، كانت تابيثا وباربرا تقتلان بهدوء جميع أولئك "الرجال الكبار" الذين اعتادوا أن يكونوا أصحاب القرار. العرش مُتاح للجميع. العدالة قابلة للتغيير. وبروس واين مُستعد للخروج من دائرة المتفرجين." [ 13 ]
كتبت كارمن فوكس من صحيفة بالتيمور صن : "مع تقديري للابتكار، إلا أن عرض حلقات متفرقة خلال فصل الشتاء كان فكرة سيئة للغاية. صحيح أنها كانت مثيرة، وصحيح أنها أثارت حماس المشاهدين لرؤية جيروم ينضم مجددًا إلى مجموعة أشرار غوثام ، لكن إنهاء المسلسل بعد ثلاث حلقات فقط هو طريقة مضمونة لفقدان الزخم." [ 14 ] وكتبت سيدني باكسباوم من موقع نيرديست : "جاء الجوكر، ورأى، وكاد أن يغزو غوثام . ولكن بفضل الجهود المشتركة لجيم جوردون وبروس واين الشاب، تم إيقافه قبل أن يتمكن من إلحاق أي ضرر دائم بالمدينة." [ 15 ]
كتب روبرت يانيس جونيور من موقع سكرين رانت : "علاوة على ذلك، تبدو صداقة إد وبينغوين - التي كانت محورية في النصف الأول من الموسم - على وشك التطور إلى شيء أكثر تعقيدًا، خاصةً مع الطريقة الدموية التي اختتمت بها حلقة هذا الأسبوع الأحداث. فبينما كان صعود بينغوين وسقوطه المتكرر سمةً بارزةً في مسلسل غوثام في كل موسم تقريبًا، تبدو قصة إد وكأنها بدأت للتو، ومصيره الحقيقي بات وشيكًا. لكننا نستبق الأحداث. دعونا نلقي نظرةً فاحصةً على حلقة "فن صناعة الأعداء" قبل الخوض في المزيد من التفاصيل." [ 16 ] منحت كايتي بيرت من موقع Den of Geek الحلقة تقييمًا مثاليًا بخمس نجوم من أصل خمسة، وكتبت: "سيظل لهذا المسلسل عيوبه، ولكن إذا استمر في تقديم حلقات كهذه، مدعومًا بالموهبة الكبيرة لطاقم الممثلين وفريق الإنتاج والمخرجين، فإنه يُقدّم حجة قوية لاستمراره في عصر ذروة المسلسلات التلفزيونية. على الأقل، يظل ملتزمًا بأسلوب القصص المصورة، وهو حقًا فريد من نوعه على شاشة التلفزيون." [ 17 ]
الجوائز
اختارت TVLine موناهان "ممثل الأسبوع" للأسبوع الذي بدأ في 4 فبراير 2017، وذلك لأدائه في هذه الحلقة. وكتب الموقع: "موناهان بارعٌ في تجسيد الشر بأسلوبٍ فكاهي، لدرجة أننا نكاد نغضب في كل مرة تنتهي فيها إحدى حلقات دوره بشخصية جيروم فاليسكا، ذلك المهرج." [ 18 ]
مراجع
- ↑ «في كل مرة يجتمع فيها طاقم مسلسل #Gotham، يكون الأمر أشبه بلم شمل عائلي. أيضًا... هذه الحلقة رائعة للغاية! تحية لـ @sethboston و @GothamTVWriters!» . تويتر . ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ «انضم جيمس ريمار، نجم مسلسل دكستر، إلى مسلسل غوثام بدور عم جيم» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ "عنوان الحلقة: (#314) "المدينة المجنونة: فن صناعة الأعداء"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ بورتر، ريك (31 يناير 2017). ""مسلسل كوانتيكو يُخفّض نسب مشاهدته: التقييمات النهائية ليوم الاثنين" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
- ↑ بورتر، ريك (24 يناير 2017). ""برنامج 'المتدرب المشهور' يرفع نسب المشاهدة، وبرنامج 'كوانتيكو' يخفضها: التقييمات النهائية ليوم الاثنين" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
- ↑ بورتر، ريك (7 فبراير 2017). "مباراة السوبر بول تمنح فوكس دفعة هائلة: أفضل 25 بثًا في الأسبوع 20 وتصنيفات الشبكات" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .
- ↑ ليفين، غاري (7 فبراير 2017). "مؤشرات نيلسن: تراجع شعبية مسلسل '24' بعد مباراة السوبر بول" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
- ↑ بورتر، ريك (15 فبراير 2017). "حققت مسلسلات "نظرية الانفجار العظيم" و"عملاء شيلد" أعلى نسب مشاهدة في الأسبوع العشرين من البث المباشر +7 . (التلفزيون بالأرقام) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
- 1 2 3 "المدينة المجنونة: الفن اللطيف لصنع الأعداء" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
- 1 2 فاولر، مات (30 يناير 2017). "مراجعة مسلسل غوثام: "فن صناعة الأعداء"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "مراجعة الحلقة 14 من الموسم الثالث من مسلسل غوثام: فن صناعة الأعداء" . موقع TV Fanatic . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
- 1 2 هوجان، نيك (30 يناير 2017). "مراجعة الحلقة الأخيرة من مسلسل غوثام الشتوي: درس في "فن صنع الأعداء"" . TV Overmind . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
- ↑ "مدينة مجنونة: فن صناعة الأعداء" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017. "
- ↑ "ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم الشتوي لمسلسل "غوثام": رحيل شخصية محبوبة أخرى . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "ملخص غوثام: "المدينة المجنونة: فن صناعة الأعداء" ينتقد مواجهة الجوكر ضد غوردون" . أخبار نيرديست . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "مراجعة فيلم غوثام: فن صناعة الأعداء" . سكرين رانت . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "مراجعة الحلقة 14 من الموسم الثالث من مسلسل غوثام: فن صناعة الأعداء" . موقع دين أوف جيك . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "ممثل الأسبوع: كاميرون موناغان من مسلسل غوثام" . تي في لاين . 4 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2017
- حلقات الموسم الثالث من مسلسل غوثام
