نظرية الانفجار العظيم

تدور أحداث المسلسل حول العلاقات المتطورة بين الفيزيائيين ليونارد هوفستاتر وشيلدون كوبر، اللذين يعانيان من صعوبات اجتماعية، وجارتهما بيني، وصديقيهما هوارد وولويتز وراج كوثربالي. تبدأ قصة الحب الرئيسية عندما ينجذب ليونارد فورًا إلى بيني، وهي ممثلة طموحة ونادلة انتقلت للعيش في الشقة المقابلة. طوال الموسم الأول، يحاول ليونارد بشتى الطرق كسب ودّ بيني، بينما تواعد هي مجموعة من الرجال الوسيمين تقليديًا، لكنهم غير متوافقين فكريًا.

تتشكل ديناميكيات الصداقة بين أفراد المجموعة من خلال استكشاف اهتماماتهم المشتركة في الخيال العلمي والقصص المصورة وألعاب الفيديو، والتي غالبًا ما تتعارض مع مهاراتهم الاجتماعية المحدودة. تخلق شخصية شيلدون الجامدة وغرائبه العديدة صراعات مستمرة مع زميله في السكن ليونارد، بينما يضفي سلوك هوارد غير اللائق تجاه النساء وعلاقته المتوترة مع والدته مزيدًا من التوتر الكوميدي. أما صمت راج الانتقائي أمام النساء فيصبح عقبة متكررة أمام مساعيه الرومانسية.

شهدت علاقة ليونارد وبيني أول تطورٍ هامٍ لها عندما عاد ليونارد من رحلة استكشافية استمرت ثلاثة أشهر في القطب الشمالي في الحلقة الأولى من الموسم الثالث، مما أدى إلى أول علاقة عاطفية جدية بينهما. إلا أن العلاقة توترت عندما أعلن ليونارد حبه لبيني قبل الأوان، والتي لم تبادله المشاعر. أدى انفصالهما لاحقًا إلى سعي ليونارد إلى إقامة علاقة مع بريا، شقيقة راج، خلال معظم أحداث الموسم الرابع، مما خلق توترًا داخل مجموعة الأصدقاء وشعورًا بالغيرة من بيني. ^{[ 6 ]}

توسّع السلسلة طاقمها الأساسي بإضافة إيمي فارا فاولر، عالمة الأحياء العصبية التي تعرفت على شيلدون عبر المواعدة الإلكترونية، وبرناديت روستنكوفسكي، عالمة الأحياء الدقيقة التي بدأت بمواعدة هوارد. تُضفي هذه الإضافات ديناميكيات وقصصًا جديدة على العلاقات، مع إتاحة الفرصة لتطوير شخصيات أعضاء الطاقم الأصلي. ^{[ 7 ]}

تتطور علاقة شيلدون وإيمي ببطء من مجرد تواصل فكري إلى شراكة رومانسية، حيث يتغلب شيلدون تدريجياً على نفوره من التواصل الجسدي والحميمية العاطفية. وتتميز علاقتهما باتفاقيات رسمية ومنهج علمي في الرومانسية، مما يعكس شخصيتيهما التحليليتين.

تُسهم علاقة هوارد ببرناديت في نمو شخصيته بشكل ملحوظ، إذ يتعلم أن يصبح أكثر نضجًا وأقل اعتمادًا على والدته. وتتوج علاقتهما بالزواج في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، بالتزامن مع انطلاق هوارد في مهمة فضائية إلى محطة الفضاء الدولية.

يتصالح ليونارد وبيني ويستأنفان علاقتهما الرومانسية، رغم ما يواجهانه من تحديات، منها انعدام ثقة ليونارد بنفسه ومعاناة بيني في مسيرتها المهنية. في البداية، ترفض بيني محاولات ليونارد المتكررة لطلب يدها للزواج، لشعورها بعدم استعدادها لمثل هذا الالتزام. وتستمر ديناميكيات العلاقة في التطور مع نضوج الشخصيتين وفهمهما لاحتياجات ووجهات نظر بعضهما البعض بشكل أفضل.

تركز المواسم الأخيرة على تطور العلاقات الراسخة نحو الزواج والالتزام طويل الأمد. يتزوج ليونارد وبيني أخيرًا في الحلقة الأولى من الموسم التاسع، على الرغم من أن زفافهما يسبقه اعتراف ليونارد بتقبيل زميلة له في العمل خلال رحلته الاستكشافية إلى القطب الشمالي. ^{[ 6 ]} ورغم هذه العقبة، ينجحان في اجتياز الحياة الزوجية وينتقلان في النهاية إلى شقتهما الخاصة عندما ينتقل شيلدون.

تصل علاقة شيلدون وإيمي إلى مراحل مهمة عديدة، منها أول لقاء حميمي بينهما في عيد ميلاد إيمي، ثم انتقالهما للعيش معًا. بعد انفصال مؤقت بسبب خوف شيلدون من الارتباط، يعودان لبعضهما ويعلنان خطوبتهما. ويمثل زفافهما في الحلقة الأخيرة من الموسم الحادي عشر تتويجًا لتطور شخصية شيلدون، من شخص منطوٍ عاطفيًا إلى شخص قادر على الحب والشراكة.

تختتم السلسلة بتحقيق الشخصيات لنجاحها الشخصي والمهني. تكشف الحلقة الأخيرة عن حمل بيني، بينما تركز على حصول شيلدون وإيمي على جائزة نوبل في الفيزياء ، لتُكمل بذلك مسيرة الشخصيات العلمية، مع التأكيد على أهمية علاقاتهم الشخصية وصداقاتهم التي دعمتهم طوال السلسلة.

قام ديفيد سالتزبيرغ ، أستاذ الفيزياء وعلم الفلك في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ، بمراجعة النصوص وتقديم الحوارات والمعادلات الرياضية والرسوم البيانية المستخدمة كدعائم. ^{[ 4 ]} ووفقًا لبيل برادي ، أحد مبتكري المسلسل ، فقد مُنح شيلدون معادلةً فعليةً للعمل عليها طوال الموسم الأول، مع عرض التقدم الفعلي على ألواح بيضاء في شقة شيلدون وليونارد. ^{[ 5 ]} عمل سالتزبيرغ، الحاصل على درجة الدكتوراه في الفيزياء، كمستشار علمي للمسلسل لمدة ستة مواسم، وحضر جميع جلسات التصوير. ^{[ 53 ]} اطلع على النسخ الأولية من النصوص التي كانت بحاجة إلى إضافة معلومات علمية إليها، كما أشار إلى الأخطاء التي ارتكبها الكتّاب، على الرغم من معرفتهم العلمية. لم تكن هناك حاجة لوجوده عادةً أثناء التصوير إلا إذا تطلب الأمر الكثير من المعلومات العلمية، وخاصةً استخدام الألواح البيضاء. ^{[ 54 ]}

كان سالتزبرغ يستشير أحيانًا مايم بياليك ، الحاصلة على درجة الدكتوراه في علم الأعصاب، بشأن موضوع علم الأحياء. ^{[ 54 ]}

كتبت فرقة الروك البديل الكندية "بارينيكد ليديز" وسجلت أغنية المسلسل الرئيسية، التي تصف تاريخ وتكوين الكون والأرض. طلب ​​المنتجان لوري وبرادي من المغني الرئيسي إد روبرتسون كتابة أغنية المسلسل بعد حضورهما إحدى حفلات الفرقة في لوس أنجلوس. ومن المصادفة أن روبرتسون كان قد قرأ مؤخرًا كتاب سيمون سينغ " الانفجار العظيم " الصادر عام 2004 ، ^{[ 55 ] [ 56 ]} وفي الحفل ارتجل أغنية راب حرة عن أصول الكون. ^{[ 57 ]} اتصل به لوري وبرادي بعد ذلك بوقت قصير وطلبا منه كتابة الأغنية. بعد أن طُلب منه كتابة أغاني لأفلام ومسلسلات أخرى، ولكن رُفض طلبه لأن المنتجين فضلوا أغاني فنانين آخرين، وافق روبرتسون على كتابة الأغنية فقط بعد أن علم أن لوري وبرادي لم يطلبا من أي شخص آخر. ^{[ 58 ]}

في أكتوبر 2007، صدرت نسخة كاملة (دقيقة و45 ثانية) من الأغنية تجاريًا. ^{[ 59 ]} على الرغم من أن بعض الصفحات غير الرسمية تُعرّف عنوان الأغنية بـ "History of Everything"، ^{[ 60 ]} إلا أن غلاف الأغنية المنفردة يُشير إلى عنوانها بـ "Big Bang Theory Theme". كما صدر فيديو موسيقي ضمن الميزات الخاصة لمجموعة أقراص DVD وBlu-ray للموسم الرابع الكامل . ^{[ 61 ] [ 62 ]} أُدرجت الأغنية في ألبوم أفضل أغاني الفرقة، Hits from Yesterday & the Day Before ، الذي صدر في 27 سبتمبر 2011. ^{[ 63 ]} في سبتمبر 2015، كشف موقع TMZ عن وثائق محكمة تُظهر أن ستيفن بيج قد رفع دعوى قضائية.^{[ 64 ]} زعم زميله السابق في الفرقة روبرتسون أنه وُعد بنسبة 20% من العائدات، لكن روبرتسون احتفظ بهذا المال لنفسه.

خلال المواسم الثلاثة الأولى، تقاضى كل من غاليكي وبارسونز وكوكو، النجوم الرئيسيون الثلاثة في المسلسل، ما يصل إلى 60 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة. وارتفعت رواتبهم إلى 200 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة في الموسم الرابع، ثم زادت بمقدار 50 ألف دولار أمريكي إضافية في كل من المواسم الثلاثة التالية، لتصل إلى 350 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة في الموسم السابع. ^{[ 65 ] [ 66 ]} في سبتمبر 2013، أعاد بياليك وراوخ التفاوض على عقودهما التي كانت سارية منذ انضمامهما إلى المسلسل عام 2010. وبموجب عقودهما القديمة، كان كل منهما يتقاضى ما بين 20 ألف و30 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة، بينما ضاعفت العقود الجديدة هذا المبلغ، حيث بدأت بـ 60 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة، وزادت تدريجيًا لتصل إلى 100 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة بنهاية العقد، بالإضافة إلى تمديد العقد لمدة عام آخر لكليهما. ^{[ 67 ]}

بحلول الموسم السابع، كان كل من غاليكي وبارسونز وكوكو يحصلون على 0.25  % من أرباح المسلسل. قبل بدء إنتاج الموسم الثامن، سعى الثلاثة، بالإضافة إلى هيلبرغ ونايار، إلى إعادة التفاوض على عقود جديدة، حيث طالب غاليكي وبارسونز وكوكو بحوالي  مليون دولار أمريكي للحلقة الواحدة، بالإضافة إلى زيادة في أرباح المسلسل. ^{[ 68 ]} وُقِّعت العقود في بداية أغسطس 2014، ما منح الممثلين الثلاثة الرئيسيين ما يُقدَّر بمليون دولار أمريكي  للحلقة الواحدة لمدة ثلاث سنوات، مع إمكانية التمديد لسنة رابعة. تضمنت العقود أيضًا حصصًا أكبر في المسلسل، ومكافآت توقيع، وعقود إنتاج، ودفعات مقدمة من الأرباح. ^{[ 69 ]} كما تمكن هيلبرغ ونايار من إعادة التفاوض على عقودهما، ما منحهما أجرًا للحلقة الواحدة في حدود مئات الآلاف من الدولارات، بعد أن كانا يتقاضيان حوالي 100 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة في السنوات السابقة. وقع الثنائي، اللذان كانا يسعيان إلى تحقيق تكافؤ في الأجور مع بارسونز وغاليكي وكوكو، عقودهما بعد أن هدد الاستوديو والمنتجون بحذف شخصيتيهما من المسلسل إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق قبل بدء إنتاج الموسم الثامن. ^{[ 70 ]} وبحلول الموسم العاشر، وصل هيلبرغ ونايار إلى  مليون دولار أمريكي للحلقة الواحدة، وهو نفس أجر غاليكي وبارسونز وكوكو، وذلك بفضل بند في عقودهما الموقعة عام 2014. ^{[ 71 ]}

في مارس 2017، وافق أعضاء فريق التمثيل الرئيسيون (غاليكي، بارسونز، كوكو، هيلبرغ، ونايار) على  خفض رواتبهم بنسبة 10% للسماح لبياليك وراوخ بزيادة دخلهما. ^{[ 72 ]} وبذلك، وصل أجر غاليكي، بارسونز، كوكو، هيلبرغ، ونايار إلى 900 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة، كما حصل بارسونز، غاليكي، وهيلبرغ على عقود شاملة مع شركة وارنر بروس التلفزيونية. ^{[ 52 ]} وبحلول نهاية أبريل، وقّعت بياليك وراوخ عقودًا لكسب 500 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة لكل منهما، وتضمنت العقود أيضًا بندًا منفصلاً لتطوير مهارات كل منهما. ويمثل هذا العقد زيادة عن الأجر الذي كان يتقاضاه الثنائي سابقًا، والذي تراوح بين 175 ألفًا و200 ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة. ^{[ 73 ]}

يركز جزء كبير من المسلسل على العلوم، وخاصة الفيزياء. يعمل أبطال المسلسل الأربعة الرئيسيون من الذكور في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) ويشغلون وظائف ذات صلة بالعلوم، وكذلك بيرناديت وآمي. كثيرًا ما يتبادلون المزاح حول النظريات العلمية أو الأخبار، ويطلقون النكات المتعلقة بالعلوم.

لقد أثّر العلم أيضًا على حياة الشخصيات العاطفية. انفصلت ليزلي عن ليونارد عندما انحاز إلى شيلدون في دعمه لنظرية الأوتار بدلًا من جاذبية الكم الحلقية . ^{[ 74 ]} عندما انضم ليونارد إلى شيلدون وراج وهوارد في رحلة بحثية إلى القطب الشمالي لمدة ثلاثة أشهر، فرّق ذلك بين ليونارد وبيني في وقت كانت علاقتهما فيه في بدايتها. عندما أبدت برناديت اهتمامًا بعمل ليونارد، أثار ذلك غيرة كل من بيني وهوارد، ما دفع هوارد إلى مواجهة ليونارد، بينما طلبت بيني من شيلدون أن يعلّمها الفيزياء. ^{[ 75 ]} كما أنهى شيلدون وإيمي علاقتهما لفترة وجيزة بعد جدال حول أيٍّ من مجاليهما أفضل. ^{[ 76 ]}

بما أن موضوع المسلسل يتمحور حول العلوم، فقد ظهر العديد من العلماء البارزين كضيوف شرف. ظهر عالم الفيزياء الفلكية والحائز على جائزة نوبل، جورج سموت، في الموسم الثاني. ^{[ 77 ]} وظهرت المهندسة الكيميائية والحائزة على جائزة نوبل، فرانسيس أرنولد، بشخصيتها الحقيقية في الموسم الثاني عشر. ^{[ 78 ] [ 79 ]} وظهر الفيزيائي النظري، برايان غرين، في الموسم الرابع، بالإضافة إلى عالم الفيزياء الفلكية، ومُبسط العلوم، والمتخصص في نشر الفيزياء، نيل ديغراس تايسون ، الذي ظهر أيضًا في الموسم الثاني عشر. ^{[ 80 ]} وظهر عالم الكونيات، ستيفن هوكينغ، كضيف شرف لفترة وجيزة في إحدى حلقات الموسم الخامس؛ ^{[ 81 ]} وفي الموسم الثامن، أجرى هوكينغ مؤتمرًا مرئيًا مع شيلدون وليونارد، وظهر مرة أخرى في الحلقة رقم 200. وفي الموسمين الخامس والسادس، لعب رائد الفضاء في وكالة ناسا، مايكل جيه ماسيمينو، دور نفسه عدة مرات في دور زميل هوارد في الفضاء. في الموسم السادس، ظهر رائد الفضاء التابع لوكالة ناسا، باز ألدرين، في مشهد قصير. ^{[ 82 ]} وظهر بيل ناي في الموسمين السابع والثاني عشر. ^{[ 83 ]}

الشخصيات الذكورية الأربع الرئيسية جميعها من عشاق ثقافة المهووسين . ومن بين اهتماماتهم المشتركة الخيال العلمي ، والفانتازيا ، والقصص المصورة، وجمع التذكارات.

يُشار إلى مسلسل "ستار تريك" بشكل متكرر، ويتعاطف شيلدون بشدة مع شخصية سبوك ، لدرجة أنه عندما تلقى منديلًا مستعملًا موقعًا من ليونارد نيموي كهدية عيد ميلاد من بيني، غمره شعورٌ جارفٌ من الحماس والامتنان ("هل أملك الحمض النووي لليونارد نيموي؟!"). ^{[ 84 ]} وقد ظهر كلٌ من ويليام شاتنر وجورج تاكي ، عضوا فريق عمل "ستار تريك: السلسلة الأصلية"، كضيفي شرف، كما ظهر ليونارد نيموي كضيف شرف بصوته في دمية السيد سبوك القديمة الخاصة بشيلدون. وظهر كلٌ من برنت سبينر وليفار بيرتون، عضوا فريق عمل "ستار تريك: الجيل التالي"، كضيفي شرف بشخصيتيهما الحقيقيتين، ^{[ 85 ] [ 86 ]} بينما يؤدي ويل ويتون دورًا متكررًا بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه . وقد دارت بين ليونارد وشيلدون محادثات باللغة الكلينغونية .

هم أيضًا من مُحبي سلسلة أفلام حرب النجوم ، ومسلسل باتلستار غالاكتيكا ، ومسلسل دكتور هو . وقد ظهر جيمس إيرل جونز ، وكاري فيشر، ومارك هاميل كضيوف شرف. في حلقة "انتشار رهاب الطيور"، عندما تأخر عرض فيلم حرب النجوم على بلو راي، اشتكى هوارد قائلاً: "إذا لم نبدأ قريبًا، سيُغيره جورج لوكاس مرة أخرى" (في إشارة إلى تعديلات لوكاس المثيرة للجدل على الأفلام). في حلقة "انحراف الترول الجذاب"، ظهرت كاتي ساكوف من مسلسل باتلستار غالاكتيكا بدور فتاة أحلام هوارد. تختلف أذواق الشخصيات في سلاسل الأفلام والمسلسلات، حيث أشاد شيلدون بمسلسل فايرفلاي، لكنه لم يُعجب بمسلسل بابل 5 الذي يُفضله ليونارد . ^{[ 87 ]} وفيما يتعلق بعالم الفانتازيا، يُشير الأربعة باستمرار إلى روايات وأفلام سيد الخواتم وهاري بوتر . بالإضافة إلى ذلك، يستطيع هوارد التحدث باللغة السندارية ، وهي إحدى لغتي الإلف المذكورتين في سيد الخواتم .

ليلة الأربعاء هي "ليلة القصص المصورة" المخصصة للمجموعة ^{[ 88 ]،} لأنها اليوم الذي تُصدر فيه أعداد جديدة من القصص المصورة. يدير متجر القصص المصورة ستيوارت، وهو شخصية متكررة الظهور في المجموعة، وزميلهم المهووس بالقصص المصورة. في مناسبات عديدة، تنكر أعضاء المجموعة بشخصيات من الثقافة الشعبية، من بينهم فلاش ، وأكوامان ، وفرودو باجينز ، وسوبرمان ، وباتمان ، وسبوك ، والدكتور ، وجرين لانترن ، وثور . ^{[ 89 ]} نتيجة لخسارة رهان أمام ستيوارت وويل ويتون، أُجبر أعضاء المجموعة على زيارة متجر القصص المصورة وهم يرتدون أزياء كات وومان ، ووندر وومان ، وبات جيرل ، وسوبر جيرل . ^{[ 90 ]} أعلنت شركة دي سي كوميكس أنها سترعى شيلدون بارتداء قمصان جرين لانترن للترويج لقصصها المصورة. ^{[ 91 ]}

تم عرض العديد من الألعاب، بالإضافة إلى الإشارة إليها، في السلسلة (مثل World of Warcraft و Halo و Mario و Donkey Kong وما إلى ذلك)، بما في ذلك الألعاب الخيالية مثل Mystic Warlords of Ka'a (التي أصبحت حقيقة واقعة في عام 2011) ^{[ 92 ]} و Rock-paper-scissors-lizard-Spock . ^{[ 93 ]}

من بين الخطوط الدرامية المتكررة علاقة ليونارد وبيني. ينجذب ليونارد إلى بيني في الحلقة الأولى، وحاجته الدائمة لخدمتها تُشكّل مصدرًا متكررًا للفكاهة في الموسم الأول. في الوقت نفسه، تواعد بيني مجموعة من الرياضيين مفتولي العضلات، ذوي المظهر "الجذاب" النمطي، والذين يتسمون بالغباء وقلة الإحساس. تبدأ علاقتهما الأولى طويلة الأمد عندما يعود ليونارد من رحلة استكشافية استمرت ثلاثة أشهر إلى القطب الشمالي في الحلقة الأولى من الموسم الثالث. لكن عندما يُخبر ليونارد بيني أنه يُحبها، تُدرك أنها لا تستطيع مُبادلته نفس الشعور، فينفصلان. يُواعد كل من ليونارد وبيني أشخاصًا آخرين، أبرزهم ليونارد الذي يواعد بريا، شقيقة راج، طوال معظم الموسم الرابع. تتعرض هذه العلاقة للخطر عندما يعتقد ليونارد خطأً أن راج قد نام مع بيني، وتنتهي العلاقة في النهاية عندما تنام بريا مع حبيبها السابق في حلقة " تقلبات الرجل الطيب ".

بيني، التي تعترف باشتياقها لليونارد في حلقة " تحول الشريك "، تقبل طلبه بتجديد علاقتهما في حلقة " بداية الاختبار التجريبي ". بعد أن تقترح بيني ممارسة الجنس في حلقة "تسارع الإطلاق"، يُفسد ليونارد الجو بعرض الزواج عليها. ترفض بيني عرضه لكنها لا تنفصل عنه. تُحبط عرض زواج آخر في حلقة "دليل المودة الملموس". في حلقة الموسم السادس، "الغرابة 43"، تُخبر بيني ليونارد أخيرًا أنها تُحبه. على الرغم من شعورهما بالغيرة عندما يحظى الآخر باهتمام كبير من الجنس الآخر، إلا أن بيني تشعر بالأمان في علاقتهما، حتى عندما يغادر في رحلة استكشافية لمدة أربعة أشهر إلى بحر الشمال في حلقة "ردة فعل الرحلة الوداعية". بعد عودته، تزدهر علاقتهما خلال الموسم السابع. في الحلقة قبل الأخيرة "انحلال الغوريلا"، تُقر بيني بأنهما يجب أن يتزوجا، وعندما يُدرك ليونارد جديتها، يُقدم لها خاتمًا كان يحمله لسنوات. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن، قرر ليونارد وبيني الهروب والزواج سرًا في لاس فيغاس، لكن قبل ذلك، ورغبةً منهما في عدم إخفاء أي أسرار، اعترف ليونارد بتقبيل امرأة أخرى، ماندي تشاو ( ميليسا تانغ )، أثناء الرحلة. على الرغم من ذلك، تزوج ليونارد وبيني أخيرًا في بداية الموسم التاسع وبقيا سعيدين. وبحلول الحلقة الأخيرة من الموسم التاسع، قرر بيني وليونارد إقامة حفل زفاف ثانٍ لعائلتيهما وأصدقائهما، تعويضًا عن هروبهما. في الموسم العاشر، انتقل شيلدون للعيش في شقة بيني القديمة مع آمي، مما سمح لبيني وليونارد أخيرًا بالعيش بمفردهما كزوج وزوجة.

في الموسم الثاني عشر، تُعلن بيني أنها لا ترغب في إنجاب أطفال، ويؤيد ليونارد قرارها على مضض. لاحقًا، يرغب حبيبها السابق زاك وزوجته الجديدة في أن يكون ليونارد أبًا بديلًا لطفلهما نظرًا لعقم زاك. توافق بيني على مضض على تبرع ليونارد بحيواناته المنوية. مع ذلك، عندما تُحاول إغواء ليونارد رغم علمها بضرورة امتناعه عن الجماع لبضعة أيام، يُشير والدها الزائر، وايت، إلى بيني أن تصرفاتها تُوحي بأنها تُعاني من صراع داخلي أكبر مما تُظهره بشأن الإنجاب، فتعترف بأنها تشعر بالسوء حيال خذلانه هو وليونارد إن لم تُرزق بأطفال. يقول لها إنه رغم عيوبها، فإن الأبوة والأمومة هي أفضل ما حدث له على الإطلاق، ولا يُريدها أن تُحرم من هذه التجربة، لكنه سيدعمها مهما فعلت. في النهاية، يُغير ليونارد رأيه، فهو لا يُريد طفلًا في هذا العالم لا يستطيع تربيته. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تكون بيني حاملاً بطفل ليونارد، وقد غيرت رأيها بشأن عدم رغبتها في إنجاب الأطفال.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، يُسجّل راج وهوارد شيلدون في موقع مواعدة إلكتروني للعثور على امرأة مناسبة له، فيكتشفان عالمة الأحياء العصبية إيمي فارا فاولر. ومثل شيلدون، تعاني إيمي من ضعف في المهارات الاجتماعية، وتشارك في مواقع المواعدة الإلكترونية فقط للوفاء باتفاق مع والدتها. يُؤدي هذا إلى ظهور خط درامي يتواصل فيه شيلدون وإيمي يوميًا، بينما يُصرّان على ليونارد وبيني أنهما ليسا على علاقة عاطفية. في حلقة "تشريح الاتفاق"، يتحدث شيلدون وإيمي في شقتها بعد ليلة من الرقص، فتقبّله على شفتيه. بدلًا من أن ينزعج، يقول شيلدون "رائع"، ثم يطلب من إيمي لاحقًا أن تكون حبيبته في حلقة "شراء مبصقة اللهب". في الليلة نفسها، يُصيغ "اتفاقية العلاقة" لتحديد قواعد علاقتهما (على غرار "اتفاقية السكن المشترك" مع ليونارد). توافق إيمي، لكنها تندم لاحقًا على عدم عرضها على محامٍ.

في حلقة "تسارع الإطلاق"، تحاول إيمي استخدام "حيلها العصبية" لزيادة انجذابها لشيلدون. ويبدو أن جهودها تؤتي ثمارها لأن شيلدون غير سعيد، لكنه لا يحاول منعها. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، "انعكاس العد التنازلي"، يمسك شيلدون بيد إيمي بينما يُطلق هوارد إلى الفضاء. في الحلقة الأولى من الموسم السادس، "متغير ليلة المواعدة"، وبعد عشاء لم يُلبِّ فيه شيلدون توقعاتها، تُخيِّر إيمي شيلدون بين إنهاء علاقتهما ما لم يُفصح لها عن مشاعره. تقبل إيمي حديث شيلدون الرومانسي حتى بعد أن علمت أنه مقتبس من فيلم سبايدرمان الأول . في حلقة "انعكاس كوبر/كريبك"، يُصرِّح شيلدون بأنه يعمل على التغلب على شعوره بعدم الارتياح تجاه الاتصال الجسدي، ويُقر بأنه "من الممكن" أن يُقيم علاقة حميمة مع إيمي يومًا ما. وتُكشف مشاعر مماثلة لدى إيمي في حلقة "إمكانية تعويذة الحب". يوضح شيلدون أنه لم يفكر قط في إقامة علاقة حميمة مع أي شخص قبل إيمي. ^{[ 94 ]}

في حلقة "التلاعب بالقاطرة"، يبادر شيلدون بتقبيل إيمي. ورغم أن الأمر بدأ بسخرية، إلا أنه يكتشف استمتاعه بالشعور. ونتيجة لذلك، يبدأ شيلدون بالانفتاح تدريجيًا خلال بقية الموسم، وتنشأ بينه وبين إيمي علاقة أكثر حميمية. لكن في الحلقة الأخيرة من الموسم، يغادر شيلدون المدينة مؤقتًا للتأقلم مع بعض التغييرات، فتصاب إيمي بالضيق. وبعد 45 يومًا من رحلته، يتعرض شيلدون للسرقة، فيتصل بليونارد ليقله إلى المنزل، ليجد إيمي في انتظاره، وهي مستاءة لعدم تواصله معها لأسابيع. وعندما يعترف شيلدون بأنه لم يتصل بها لأنه كان يشعر بالحرج من الاعتراف بأنه لا يستطيع الذهاب بمفرده، تتقبل إيمي أنه ليس مثاليًا. وفي حلقة "محاكاة حفل التخرج"، يختبئ شيلدون في غرفته ليتجنب الذهاب معها إلى تمثيلية لحفل تخرج. في المواجهة التي تلت ذلك، كانت إيمي على وشك الاعتراف بحبها لشيلدون، لكنه فاجأها بقوله إنه يحبها أيضاً. هذا الأمر دفع إيمي إلى نوبة هلع.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن، يتشاجر شيلدون وإيمي حول الالتزام في ذكرى علاقتهما الخامسة. تخبر إيمي شيلدون أنها بحاجة للتفكير في مستقبل علاقتهما، غير مدركة أنه كان على وشك التقدم لخطبتها. في الموسم التاسع، يلح شيلدون على إيمي لاتخاذ قرارها حتى تنفصل عنه. يعاني كلاهما من صعوبة التأقلم مع الحياة كعازب ويحاولان الحفاظ على صداقتهما خلال الأسابيع القليلة التالية، إلى أن يلتقيا مجددًا في الحلقة العاشرة ويمارسان الجنس لأول مرة في عيد ميلاد إيمي. في الموسم العاشر، تغمر المياه شقة إيمي، فتقرر هي وشيلدون الانتقال للعيش معًا في شقة بيني كجزء من تجربة لمدة خمسة أسابيع لتحديد مدى توافقهما في عادات المعيشة. تسير الأمور على ما يرام ويقرران جعل هذا الترتيب دائمًا.

في الحلقة الأولى من الموسم الحادي عشر، يتقدم شيلدون لخطبة إيمي، فتقبل. ويتزوج الاثنان في الحلقة الأخيرة من الموسم الحادي عشر.

أغنية " القطة الناعمة "، التي غناها شيلدون وبيني وليونارد وماري كوبر وإيمي خلال المسلسل، يصفها شيلدون بأنها أغنية كانت والدته (ماري) تغنيها له عندما كان مريضًا. وقد ساهم تكرار استخدامها في المسلسل في انتشارها. ^{[ 95 ]} يُصوّر مشهدٌ من طفولة شيلدون في إحدى حلقات مسلسل " يونغ شيلدون" ، التي عُرضت في 1 فبراير 2018، مشهدًا يُظهر أصل الأغنية في طفولة شيلدون ، حيث تُغني والدة شيلدون، ماري، الأغنية لابنها المصاب بالإنفلونزا . ^{[ 96 ]}

في المشاهد التي تدور أحداثها في منزل هوارد، يتفاعل مع والدته التي نادرًا ما تظهر (والتي أدت صوتها كارول آن سوسي حتى وفاتها) بالصراخ من غرفة إلى أخرى في المنزل. وتتفاعل هي الأخرى مع الشخصيات الأخرى بهذه الطريقة. ^{[ 97 ]} وهي تعكس الصورة النمطية للأم اليهودية في بعض النواحي، مثل سيطرتها المفرطة على حياة هوارد كشخص بالغ، ومحاولتها أحيانًا إشعاره بالذنب لتسببه لها بالمتاعب. وهي تعتمد على هوارد، إذ تطلب منه مساعدتها في تصفيف شعرها المستعار ووضع مكياجها في الصباح. أما هوارد، فهو متعلق بوالدته لدرجة أنها لا تزال تقطع له اللحم، وتأخذه إلى طبيب الأسنان، وتغسل ملابسه، وتعاقبه عندما يعود إلى المنزل بعد فترة وجيزة من مغادرته. ^{[ 98 ]} وحتى زواج هوارد من برناديت في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، دفعت ظروف معيشة هوارد السابقة والدة ليونارد، وهي طبيبة نفسية، إلى التكهن بأنه قد يعاني من نوع من الاضطرابات النفسية ^{[ 99 ]} ، ودفعت شيلدون إلى وصف علاقتهما بأنها عقدة أوديب . ^{[ 100 ]} في الموسم الثامن، تموت والدة هوارد أثناء نومها في فلوريدا، الأمر الذي يدمر هوارد وستيوارت، اللذين عاشا لفترة وجيزة مع السيدة وولويتز.

في المبنى السكني الذي يقطنه شيلدون وليونارد وبيني (وآمي لاحقًا)، كان المصعد معطلاً طوال معظم حلقات المسلسل، مما اضطر الشخصيات إلى استخدام الدرج. وتتكرر المحادثات بين الشخصيات على الدرج أثناء صعودهم الطوابق الثلاثة إلى شققهم في كل حلقة تقريبًا، وغالبًا ما تُستخدم هذه المحادثات كفاصل بين المشاهد الطويلة. تكشف حلقة "تنفيذ الدرج" من الموسم الثالث أن المصعد تعطل عندما كان ليونارد يجري تجارب على وقود الصواريخ. ^{[ 101 ]} في الحلقة قبل الأخيرة من المسلسل، يعود المصعد إلى العمل، مما يُسبب بعض القلق لشيلدون، إلى أن يُدرك أن إصلاح المصعد أعاد الأمور إلى ما كانت عليه.

كما هو الحال في معظم المسلسلات التي ابتكرها تشاك لوري، ينتهي مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" بعرض بطاقة تعريفية كتبها لوري لمدة ثانية واحدة بعد شارة النهاية، متبوعة بشعار شركة وارنر بروس التلفزيونية الختامي. هذه البطاقات محفوظة في موقع لوري الإلكتروني. ^{[ 102 ]} وتحمل البطاقة التعريفية الأخيرة للمسلسل عبارة "النهاية" فقط. ^{[ 103 ]}

عُرض مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" لأول مرة في الولايات المتحدة في 24 سبتمبر 2007 على قناة CBS. كما عُرض لأول مرة في كندا على قناة CTV في سبتمبر 2007. ^{[ 104 ]} وفي 14 فبراير 2008، عُرض لأول مرة في المملكة المتحدة على قناتي E4 و Channel 4. [ ^{105 ] وفي} أستراليا، بدأ عرض المواسم السبعة الأولى من المسلسل على شبكة Seven Network وقناة 7mate ابتداءً من أكتوبر 2015، وحصلت الشبكة أيضًا على حقوق عرض الموسم الثامن في عام 2016، مع العلم أن شبكة Nine Network تمتلك حقوق عرض الموسمين التاسع والعاشر. ^{[ 106 ] [ 107 ]} وفي 22 يناير 2018، أُعلن أن شبكة Nine Network قد حصلت على حقوق عرض المواسم من 1 إلى 8. ^{[ 108 ]}

في مايو 2010، أفيد بأن المسلسل قد تم اختياره للعرض على قنوات متعددة ، لا سيما محطات فوكس المملوكة لها والمدارة من قبلها ، بالإضافة إلى محطات محلية أخرى، مع احتفاظ شبكة TBS، الشقيقة لشبكة Warner Bros. Television، بحقوق عرض المسلسل على قنوات الكابل. ورغم عدم الكشف عن تفاصيل صفقة العرض، فقد أفيد بأن الصفقة "سجلت رقماً قياسياً في سعر شراء مسلسل كوميدي من خارج شبكة الكابل". ^{[ 109 ]}

في 17 سبتمبر 2019، وكجزء من تمديد اتفاقية TBS حتى عام 2028، استحوذت خدمة البث المباشر HBO Max التابعة لشركة Warner Bros.، والتي كانت قيد الإنشاء آنذاك ، على حقوق البث الحصرية للمسلسل في الولايات المتحدة. ^{[ 110 ]} وفي ديسمبر 2024، أُعلن أن شركة Paramount Global، الشركة الأم لشبكة CBS، قد استحوذت على حقوق البث غير الحصرية لمسلسل The Big Bang Theory على قنوات Nick at Nite و MTV ، بدءًا من 24 ديسمبر 2024 و1 يناير 2025 على التوالي؛ وذكر موقع Deadline Hollywood أن العقد الحالي مع TBS جعل حقوق البث التلفزيوني غير حصرية، مما يسمح بمشاركتها مع قنوات أخرى. ^{[ 111 ]} وبدءًا من عام 2025، أصبح مسلسل The Big Bang Theory متاحًا على منصة Disney+ في مناطق محددة عبر منصة Star Hub ، إلى جانب مسلسله المشتق Young Sheldon، في خطوة غير مسبوقة. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

كان الموسمان الأول والثاني متوفرين فقط على أقراص DVD عند إصدارهما في عامي 2008 ^{[ 153 ]} و2009 ^{[ 154 ].} وابتداءً من إصدار الموسم الثالث في عام 2010 ^{[ 155 ]} ، واستمرارًا مع كل موسم جديد، تم إصدار مجموعة أقراص Blu-ray بالتزامن مع أقراص DVD. وفي عام 2012، أصدرت شركة Warner Bros. الموسمين الأولين على أقراص Blu-ray ^{[ 156 ]} ، مسجلةً بذلك المرة الأولى التي تتوفر فيها جميع الحلقات على قرص Blu-ray.

على الرغم من أن الاستقبال الأولي كان متباينًا، ^{[ 157 ]} إلا أن المسلسل حظي باستقبال أكثر إيجابية لاحقًا. ويشير موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، إلى حصوله على نسبة موافقة بلغت 81%. ^{[ 158 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل المسلسل على 61 نقطة من أصل 100، استنادًا إلى تقييمات 27 ناقدًا، مما يدل على آراء إيجابية بشكل عام. ^{[ 159 ]} وفي عام 2013، صنّفت مجلة TV Guide المسلسل في المرتبة 52 ضمن قائمتها لأفضل 60 مسلسلًا على الإطلاق. ^{[ 160 ]}

بدأ مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" بدايةً بطيئة في نسب المشاهدة، حيث فشل في دخول قائمة أفضل 50 برنامجًا في موسمه الأول (حيث احتل المرتبة 68)، والمرتبة 40 في موسمه الثاني. لكن مع انطلاق الموسم الثالث في 21 سبتمبر 2009، تصدّر "نظرية الانفجار العظيم" قائمة برامج شبكة CBS الأعلى مشاهدةً في تلك الليلة ضمن الفئة العمرية 18-49 (4.6/10)، وحقق حينها أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل بلغت 12.83  مليون مشاهد. ^{[ 161 ]} بعد عرض المواسم الثلاثة الأولى في أوقات مختلفة من ليالي الاثنين، نقلت CBS موعد عرض المسلسل إلى يوم الخميس الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة لموسم 2010-2011 ، لينافس مباشرةً برنامج "كوميدي بلوك" على قناة NBC وبرنامج " أمريكان آيدول " على قناة Fox (الذي كان آنذاك البرنامج الرئيسي الأطول عرضًا في وقت الذروة على التلفزيون الأمريكي من 2004 إلى 2011). ^{[ 162 ]} خلال موسمه الرابع، أصبح المسلسل الكوميدي الأعلى تقييمًا على شاشة التلفزيون، متفوقًا بفارق ضئيل على مسلسل " رجلان ونصف" (الذي احتفظ بالمركز الأول على مدى السنوات الثماني الماضية). مع ذلك، ضمن الفئة العمرية المستهدفة للمسلسل (18-49 عامًا)، كان ثاني أعلى المسلسلات الكوميدية تقييمًا، بعد مسلسل " عائلة عصرية" على قناة ABC . وحقق الموسم الخامس أرقام مشاهدة تجاوزت 14 مليون مشاهد. ^{[ 163 ]}

يضم الموسم السادس بعضًا من أعلى حلقات المسلسل تقييمًا حتى الآن، حيث حققت حلقة " رحلة بيكرسفيلد " رقمًا قياسيًا جديدًا آنذاك، إذ جذبت 20 مليون مشاهد، ^{[ 164 ]} وهو إنجاز غير مسبوق للمسلسل، الذي جعل شبكة CBS، إلى جانب مسلسل NCIS ، أول شبكة تلفزيونية يصل فيها مسلسلان دراميان إلى هذا العدد الكبير من المشاهدين في نفس الأسبوع منذ عام 2007. في الموسم السادس، أصبح المسلسل الأعلى تقييمًا ومشاهدةً بين المسلسلات الدرامية في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، متخلفًا فقط عن تغطية NBC المباشرة لمباريات كرة القدم الأمريكية ليلة الأحد ، ^{[ 165 ] [ 166 ]} واحتل المركز الثالث في إجمالي عدد المشاهدين، بعد NCIS وكرة القدم الأمريكية ليلة الأحد . ^{[ 166 ]} انطلق الموسم السابع من المسلسل بقوة، مواصلًا النجاح الذي حققه الموسم السادس، حيث سجلت الحلقة الثانية من العرض الأول، " التحقق من الخداع "، أعلى عدد مشاهدين في الموسم الجديد بـ 20.44 مليون مشاهد. ^{[ 167 ] [ 168 ]}

يعزو ستيف مولارو، المنتج المنفذ الذي خلف بيل برادي في الموسم السادس، جزءًا من نجاح المسلسل إلى عرضه في قنوات أخرى ، وخاصةً على قناة TBS ، بينما ينسب مايكل شنايدر من مجلة TV Guide الفضل في ذلك إلى تغيير موعد عرضه قبل موسمين. كما يعزو تشاك لوري ونينا تاسلر، رئيسة قسم الترفيه في CBS، الفضل في هذا النجاح إلى تأثير مولارو، ولا سيما تعميق استكشاف الشخصيات الرئيسية الراسخة وعلاقاتها المتبادلة، مثل العلاقة المتقطعة بين ليونارد وبيني. ^{[ 169 ]} خلال معظم موسم 2012-2013 ، تصدّرمسلسل "نظرية الانفجار العظيم" جميع تصنيفات إعادة العرض، ولم يواجه منافسة تُذكر سوى من برنامجي "القاضية جودي" و "عجلة الحظ " ( برامج إعادة العرض الأولى ). بحلول نهاية الموسم التلفزيوني 2012-2013 انتزع مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" الصدارة من برنامج "القاضية جودي" في جميع البرامج المُعاد بثها، محققًا نسبة مشاهدة بلغت 7.1، بينما تراجع برنامج "القاضية جودي" إلى المركز الثاني في ذلك الموسم بنسبة 7.0. ^{[ 170 ]} ولم يتصدر مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" تصنيفات البرامج المُعاد بثها في الموسم التلفزيوني 2013-2014، إذ تفوق عليه برنامج "القاضية جودي" . ^{[ 171 ]}

عُرض المسلسل لأول مرة في المملكة المتحدة على القناة الرابعة في 14 فبراير 2008. كما عُرض كعرض أولي على القناة الرقمية التابعة للقناة الرابعة E4 قبل بثه على القناة الرئيسية. ورغم أن نسب مشاهدة المسلسل لم تكن كافية لبثه على القناة الرئيسية، إلا أن E4 اعتبرت عكس ذلك. ففي كل موسم لاحق، عُرضت جميع الحلقات لأول مرة على E4، بينما عُرضت الحلقات على القناة الرئيسية فقط كإعادة، عادةً في صباح أحد أيام عطلة نهاية الأسبوع. ابتداءً من الموسم الثالث، عُرض المسلسل على جزأين، وذلك ليتسنى عرض الحلقات الجديدة لفترة أطول على مدار العام، نتيجةً لارتفاع نسب المشاهدة. بدأ عرض الجزء الأول في 17 ديسمبر 2009، الساعة 9:00  مساءً. بينما بدأ عرض الجزء الثاني، الذي يضم الحلقات الإحدى عشرة المتبقية، في نفس الفترة الزمنية ابتداءً من 6 مايو 2010. بدأ عرض النصف الأول من الموسم الرابع في 4 نوفمبر 2010، الساعة 9:00  مساءً، وجذب 877,000 مشاهد، بالإضافة إلى 256,000 مشاهد آخرين تابعوا خدمة E4+1. وبذلك بلغ إجمالي عدد مشاهدي البرنامج 1.13 مليون مشاهد، ليصبح بذلك البرنامج الأكثر مشاهدة على قناة E4 في ذلك الأسبوع. واستمرت نسب المشاهدة في الارتفاع خلال الأسابيع اللاحقة. ^{[ 212 ]}

بدأ النصف الثاني من الموسم الرابع في 30 يونيو 2011. وبدأ عرض الموسم الخامس في 3 نوفمبر 2011، الساعة 8:00  مساءً، ضمن فقرة "خميس الكوميديا" على قناة E4، تمهيدًا لأحدث مسلسل كوميدي على القناة، " الأزواج المثاليون" . وحققت الحلقة 19، وهي الحلقة الأكثر مشاهدة في الموسم، 1.4  مليون مشاهد. ^{[ 213 ]} وعُرض الموسم السادس لأول مرة في 15 نوفمبر 2012، وحصد 1.89 مليون مشاهد، بالإضافة إلى 469 ألف مشاهد عبر خدمة البث المؤجل، ليصل إجمالي المشاهدين إلى 2.31 مليون، وهو أعلى معدل مشاهدة لقناة E4 في عام 2012، وأعلى معدل حققته القناة منذ يونيو 2011. وعاد الموسم السادس في منتصف عام 2013 لاستكمال عرض الحلقات المتبقية. ^{[ 214 ]} عُرض الموسم السابع لأول مرة على قناة E4 في 31 أكتوبر 2013، الساعة 8:30  مساءً، وحقق أرقامًا قياسية في نسب المشاهدة خلال هذا الموسم. عُرض النصف الثاني من الموسم السابع في منتصف عام 2014. ^{[ 215 ]} عُرض الموسم الثامن لأول مرة على قناة E4 في 23 أكتوبر 2014، الساعة 8:30  مساءً. ^{[ 216 ]} خلال موسمه الثامن، تزامن عرض مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" مع عرض مسلسل " فتاتان مفلستان"  الكوميدي على قناة CBS في نفس الفترة الزمنية (8:30 مساءً) . بعد عرض الحلقات الثماني الأولى من الموسم الرابع من ذلك المسلسل، عاد مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" لاستكمال عرض موسمه الثامن في 19 مارس 2015. ^{[ 217 ]}

أعلنت Netflix UK & Ireland في 13 فبراير 2016 أن المواسم من 1 إلى8 ستكون متاحة للبث ابتداءً من 15 فبراير 2016. ^{[ 218 ]}

حقق مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" نجاحًا متوسطًا في كندا في البداية، لكنه اكتسب شعبية أوسع في المواسم اللاحقة. يُبث المسلسل على شبكة CTV التلفزيونية ، وغالبًا ما يُعرض بالتزامن مع محطات تابعة لشبكة CBS عبر الحدود. كما عُرضت حلقاته يوميًا على قناة The Comedy Network الكندية .

حصدت الحلقة الأولى من الموسم الرابع ما يقدر بنحو 3.1 مليون مشاهد في جميع أنحاء كندا. وكان هذا أكبر جمهور لمسلسل كوميدي منذ الحلقة الأخيرة من مسلسل "فريندز" . ثم ازداد عدد مشاهدي المسلسل لاحقاً ليصبح البرنامج الترفيهي التلفزيوني الأكثر مشاهدة في كندا. ^{[ 219 ]}

في أغسطس 2009، فاز المسلسل الكوميدي بجائزة أفضل مسلسل كوميدي من جمعية نقاد التلفزيون، وحصل جيم بارسونز (شيلدون) على جائزة الإنجاز الفردي في الكوميديا. ^{[ 220 ]} وفي عام 2010، فاز المسلسل بجائزة اختيار الجمهور لأفضل مسلسل كوميدي، بينما فاز بارسونز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي . ^{[ 221 ]} وفي 16 يناير 2011، مُنح بارسونز جائزة غولدن غلوب لأفضل أداء لممثل في مسلسل تلفزيوني  - كوميدي أو موسيقي، وهي جائزة قدمتها له زميلته في التمثيل كالي كوكو . وفي 18 سبتمبر 2011، فاز بارسونز مرة أخرى بجائزة إيمي لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي. وفي 9 يناير 2013، فاز المسلسل بجائزة اختيار الجمهور لأفضل مسلسل كوميدي للمرة الثانية. وفي 25 أغسطس 2014، مُنح جيم بارسونز جائزة إيمي لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي. ^{[ 222 ]} فاز مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" أيضًا بجوائز اختيار الجمهور لعام 2016 عن فئتي أفضل برنامج تلفزيوني وأفضل مسلسل كوميدي على شبكة تلفزيونية ، بينما فاز جيم بارسونز بجائزة أفضل ممثل كوميدي تلفزيوني. ^{[ 223 ]} وفي 20 يناير 2016، فاز مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" أيضًا بالجائزة الدولية في جوائز التلفزيون الوطني البريطاني . ^{[ 224 ]}

ادّعى لوري، من خلال استخدام بطاقات تعريفية في نهاية الحلقات، أن البرنامج قد سُرق من برنامج أُنتج وبُثّ في بيلاروسيا عام 2010. ^{[ 229 ]} يحمل البرنامج رسميًا اسم " Теоретики " ( المنظّرون )، ويضمّ نسخًا مُستنسخة من الشخصيات الرئيسية، ومشهد افتتاحي مُشابه، وما يبدو أنه ترجمة روسية دقيقة جدًا للنصوص. ^{[ 230 ]} أعرب لوري عن انزعاجه، ووصف استفساره مع القسم القانوني لشركة وارنر بروذرز حول الخيارات المُتاحة. وقد ذُكرت العلاقة الوثيقة بين شركة الإنتاج التلفزيوني والمحطة مع حكومة بيلاروسيا كسببٍ يجعل أي محاولة للمطالبة بانتهاك حقوق النشر عبثًا، لأن الشركة التي تنسخ الحلقات تُدار من قِبل الحكومة. ^{[ 231 ]}

مع ذلك، لم تكن هناك حاجة لاتخاذ أي إجراء قانوني لإنهاء إنتاج المسلسل الآخر: فبمجرد أن عُلم أن المسلسل غير مرخص، انسحب الممثلون وألغى المنتجون إنتاجه. ^{[ 232 ]} قال ديمتري تانكوفيتش (الذي يؤدي دور "سيفا"، نظير ليونارد) في مقابلة:

أنا مستاء. في البداية، قيل للممثلين إن جميع المسائل القانونية قد حُلت. لم نكن نعلم أن الأمر ليس كذلك، لذا عندما بدأ صناع مسلسل " نظرية الانفجار العظيم" بالحديث عن المسلسل، شعرتُ بالحرج. لا أفهم لماذا يُقدم فريقنا على الفعل أولاً ثم يُفكر. أعتبر هذا أسوأ ما مررت به في مسيرتي المهنية. ولا أريد المشاركة في مسلسل مسروق. ^{[ 233 ]}

في 16 مايو 2019، عُرض برنامج تلفزيوني خاص بعنوان "كشف اللغز: وداع الانفجار العظيم" عقب الحلقة الأخيرة من مسلسل " نظرية الانفجار العظيم" . وهو عبارة عن استعراض لكواليس المسلسل يضم جوني غاليكي وكالي كوكو. ^{[ 252 ] [ 253 ]}