عودة البطل

" عودة البطل " هي أغنية لفرقة الروك الإنجليزية بينك فلويد من ألبومهم الاستوديو الثاني عشر، " القطع الأخير " (1983). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كما هو الحال مع العديد من الأغاني المدرجة في ألبوم " ذا فاينال كت "، كانت أغنية "ذا هيروز ريتيرن" - تحت عنوانها الأصلي "تيتشر، تيتشر" - قد رُفضت سابقًا من ألبومهم الاستوديو الحادي عشر " ذا وول " (1979). وقد عارض عازف الغيتار ديفيد غيلمور إعادة استخدام هذه الأغاني، معتقدًا أنه إذا لم تكن جيدة بما يكفي لألبوم " ذا وول "، فلماذا هي جيدة بما يكفي الآن؟ ^{[ 3 ]}

كغيرها من أغاني ألبوم " ذا فاينال كت "، تضمنت أغنية "عودة البطل" كلمات مناهضة للحرب . وقد أُعيدت كتابة كلمات هذه الأغنية بالكامل تقريبًا عن النسخة التجريبية لأغنية "المعلم، المعلم" .

تكشف الأغنية أن المعلم السادي في أغنية "الجدار" كان طيارًا في سلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية ، وشارك في قصف دريسدن ، وقُتل مدفعي ذيل طائرته، على الأرجح بنيران المقاتلات الليلية أو المدفعية المضادة للطائرات. وقد تسبب ذلك في إصابته باضطراب ما بعد الصدمة الحاد ، ولا تستطيع زوجته ولا تلاميذه استيعاب ما مر به.

أُعيدت تسمية الأغنية إلى " عودة البطل (الجزءان 1 و2) " مع إضافة مقطع إضافي لم يكن موجودًا في نسخة "النسخة النهائية" ، وصدرت كوجه ثانٍ لأغنية " ليس الآن يا جون "، وهي أيضًا من ألبوم "النسخة النهائية "، في أبريل 1983. وعلى الرغم من عدم إصدارها كوجه رئيسي لأغنية منفردة، فقد وصلت أغنية "عودة البطل" إلى المرتبة 31 على قائمة بيلبورد لأغاني الروك الرئيسية في الولايات المتحدة . ^{[ 4 ]}

بينك فلويد

• روجر ووترز – غناء رئيسي، غيتار باس، سينثسيزر ، مؤثرات صوتية ، غيتار صوتي
• ديفيد غيلمور - غيتار رئيسي وإيقاعي
• نيك ماسون - طبول، إيقاع

موسيقي إضافي

• أندي باون - بيانو ياماها الكهربائي