ذا كولورز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرقة ذا كولورز هي فرقة بوب روك إيطالية [ 1 ] [ 2 ] تأسست عام 2009 على يد المغني الرئيسي أنطونيو ستاش فيورديسبينو [ 3 ] ، وعازف الطبول أليكس فيورديسبينو، ودانييلي مونا الذي يعزف على آلات السينثسيزر. اشتهرت الفرقة بأغنيتها الناجحة " إيتالوديسكو " عام 2023، والتي تصدرت قوائم الأغاني في إيطاليا ودخلت قوائم الأغاني في العديد من الدول الأوروبية. [ 4 ]

فازت الفرقة بالموسم الرابع عشر من برنامج المواهب الإيطالي " أصدقاء ماريا دي فيليبي" ، تحت إشراف المدربة إليسا ، وأصدرت ثلاثة ألبومات استوديو: " أريد " (2014)، و" خارج" (2015)، و" أنت" (2017)، حيث غنت باللغتين الإيطالية والإنجليزية. منذ انطلاقتها، باعت الفرقة أكثر من 650 ألف نسخة في إيطاليا، وحصدت العديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز "ويند ميوزيك" ، وجائزة "إم تي في" للموسيقى الإيطالية ، وجائزة " اختيار الأطفال" . وقد تم اختيارها للمشاركة في مهرجان سانريمو الموسيقي ثلاث مرات بأغاني " فريدا (ماي، ماي، ماي) " ( 2018 )، و" فتى وفتاة " ( 2024 )، و" أنت مع من يحب الحب " ( 2025 ).

تاريخ

برزت الفرقة عام 2010 عندما أصبحت الفرقة المقيمة في نادي "لي سيمي" الشهير في ميلانو . ومنذ ذلك الحين، شاركت في حفلات افتتاحية لفرق مثل "جوسيب " و " هيرتس " وباولو نوتيني . [ 5 ] وفي عام 2014، لفتت الفرقة انتباه المنتج فيكي لومباردو والمغنيين والمنتجين إليو وروكو تانيكا ، فأصدروا ألبومهم الأول " I Want " وأصدروا أغنيتهم ​​المنفردة "I Don't Give a Funk". [ 6 ]

في عام ٢٠١٥، شاركت فرقة ذا كولورز في الموسم الرابع عشر من برنامج المواهب " أصدقاء ماريا دي فيليبي" ضمن فريق إليسا. وفي الحلقة النهائية التي أُقيمت في ٥ يونيو ٢٠١٥، فازت الفرقة بمسابقة المواهب وجائزة "بريميو ديلا كريتيكا" التي منحها الصحفيون. [ ٧ ] وخلال مشاركتها في البرنامج، أصدرت الفرقة أغنية " إيفري تايم " باللغة الإنجليزية، والتي وصلت إلى المركز السادس في قائمة الأغاني الإيطالية وحصلت على شهادة البلاتين. [ ٨ ] وفي ١٩ مايو ٢٠١٥، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الثاني " أوت" ، الذي تصدّر قائمة ألبومات "فيمي " وباع أكثر من ٢٠٠ ألف نسخة. [ ٩ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أحيت فرقة ذا كولورز حفلاً في حفل جوائز إم تي في الموسيقية الإيطالية لعام ٢٠١٥، وأصدرت أغنيتها المنفردة الثانية من الألبوم "واي دونت يو لوف مي؟". [ ١٠ ] [ ١١ ]

في 15 أبريل 2017، أعلنت الفرقة عن إصدار أغنية جديدة بعنوان "What Happened Last Night" بمشاركة غوتشي مان ودادي غروف . وكانت هذه الأغنية هي الأغنية الرئيسية لألبومهم الثالث " You " ، الذي صدر في 19 مايو 2017. [ 12 ] [ 13 ] ودخل الألبوم قائمة أفضل أربعة ألبومات في إيطاليا، مدعومًا بأغنيتي "Crazy" و"Don't Understand". [ 14 ]

في فبراير 2018، شاركت الفرقة في مهرجان سانريمو الموسيقي بأغنية " فريدا (ماي، ماي، ماي) "، وهي أول أغنية لهم باللغة الإيطالية. أصبحت "فريدا" ثاني أغنية منفردة لهم تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني في إيطاليا. [ 15 ] بعد توقيعهم عقدًا مع شركة يونيفرسال ميوزيك إيطاليا في مايو 2018، أصدروا أغنية "كومي لي أوندي" بالتعاون مع مغني الراب جيه-أكس . [ 16 ] [ 17 ] في سبتمبر 2018، تم اختيار ستاش، المغني الرئيسي للفرقة، ليكون مدربًا للغناء وعضوًا في لجنة تحكيم الموسم الثامن عشر من برنامج " أصدقاء ماريا دي فيليبي" . [ 18 ]

في مايو 2019، أصدروا أغنية " Pensare male " بالتعاون مع المغنية الإيطالية إيلودي ، والتي وصلت إلى المركز 24 في قائمة الأغاني الإيطالية وحصلت على شهادة البلاتين. [ 19 ] أصبحت "Pensare male" الأغنية الإيطالية الأكثر استماعًا على الراديو في عام 2019. [ 20 ] في سبتمبر 2019، تم تأكيد عودة ستاش كمدرب غناء وحكم في الموسم 19 من برنامج "Amici". [ 21 ] في مايو 2020، تم اختيار الفرقة للمشاركة في البرنامج الفرعي "Amici Speciali "، وأصدرت أغنية منفردة جديدة بعنوان "Non è vero". [ 22 ] في عام 2021، أصدرت الفرقة أغنية " Cabriolet Panorama " التي حازت على شهادة البلاتين من FIMI ، والتي مهدت الطريق لألبومهم التجميعي " Singles " .

في أبريل 2023، انفصلت الفرقة عن شركة Island Records ووقعت عقدًا مع Warner Music Italy . [ 23 ] تصدرت أغنيتهم ​​الأولى مع الشركة، " Italodisco "، [ 24 ] قائمة الأغاني الإيطالية، ودخلت قوائم الأغاني في العديد من الدول الأوروبية الأخرى، لتصبح ضمن أفضل عشر أغاني في سويسرا وبولندا. شاركت فرقة The Kolors في مهرجان سانريمو الموسيقي 2024 بأغنية " Un ragazzo una ragazza ". [ 25 ] [ 26 ] في ديسمبر 2024، أُعلن عن مشاركتهم في مهرجان 2025 بأغنية " Tu con chi fai l'amore "، [ 27 ] وحققوا المركز الثالث عشر. [ 28 ]

الجدل

في عام ٢٠١٦، وخلال حفل توزيع جوائز إم تي في للموسيقى الإيطالية ، تعرضت الفرقة لانتقادات بسبب سلوكها أثناء أدائها، حيث بصق ستاش على الكاميرا. علاوة على ذلك، غادروا المسرح في نهاية الأغنية دون الاستماع إلى مقدم الحفل فرانشيسكو مانديلي الذي كان على وشك منحهم جائزة إم تي في التاريخية. [ ٢٩ ] بعد ذلك، اعتذر المغني للمقدم ولحفل توزيع الجوائز. [ ٣٠ ]

في عام ٢٠١٨، وبعد أداءٍ مميزٍ في برنامج "أميتشي" ، كشفت مقدمة البرنامج ومنتجته، ماريا دي فيليبي ، عن خلفية مشاركة الفرقة في برنامج المواهب عام ٢٠١٦، مصرحةً: "عندما تم اختيار ستاش وفرقته للمنافسة، أخبرني فريق التحرير أنهم غير موجودين: لم تكن هناك أي وثائق تثبت هويته". ردّ المغني الرئيسي: "لقد زوّرتُ الوثائق: قلتُ في المكتب إنني أصغر بسنة لأنني ظننتُ أنني أكبر من أن أكون في المدرسة. هكذا هي الأمور في نابولي: تجد دائمًا حلًا للمشكلة!" [ ٣١ ]

في صيف عام ٢٠١٨، تعرض ستاش لإصابة في وجهه أثناء شجارٍ دفاعًا عن فتاةٍ تعرضت للضرب علنًا من قبل شريكها. [ ٣٢ ] يقول المغني: "عندما ترون ظلمًا، عندما ترون أن أحدهم بحاجةٍ إلى لطفكم وآخر يستحق عنفكم، فبادروا بالتحرك. ساعدوا، ساعدوا أنفسكم." [ ٣٣ ]

أعضاء

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
ITA [ 35 ]
أريد
  • تاريخ الإصدار: 19 مايو 2014
  • العلامة التجارية: مستر بوست، شركة إت-واي للتوزيع
  • التنسيق: قرص مضغوط ، تنزيل رقمي
54
خارج
  • تاريخ الإصدار: 19 مايو 2015
  • التسمية: باروندا إديزيوني ميوزيكالي
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
1
  • إيطاليا: 4× بلاتينيوم [ 36 ]
أنت
  • تاريخ الإصدار: 19 مايو 2017
  • التسمية: باروندا إديزيوني ميوزيكالي
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
4

ألبومات تجميعية

عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
ITA Vinyl [ 37 ]
العزاب11

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
ITA [ 38 ]AUT [ 39 ]BLR [ 40 ]LIT [ 41 ]POL [ 42 ]SWI [ 43 ]
" في كل مرة "20156—*——خارج
"أنا بدونك"62———
"لماذا لا تحبني؟"67———
"نعم"64———متوفر – الإصدار الفاخر
"ماذا حدث الليلة الماضية؟" (بمشاركة غوتشي مان ودادي غروف )201776———أنت
"مجنون"————
"لا أفهم"————
" فريدا (ماي، ماي، ماي) "201810—*———الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"Come le onde" (بمشاركة J-Ax )45————
" ذكر Pensare " (مع Elodie )201924————العزاب
"لوس أنجلوس" (يضم غي بيكينو )96————
"Non è vero"2020—————
"مال دي غولا"2021—————
" بانوراما السيارة المكشوفة "45————
"ليوني آل سولي"—————الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"تعتيم"2022—————
" إيتالوديسكو "2023181644
" Un ragazzo una ragazza "20247—58——37
" كارما "17—————
" Tu con chi fai l'amore "20256—————
" Pronto come va "30—————
تشير علامة "—" إلى العناصر التي لم تُصدر في ذلك البلد أو لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. وتشير علامة "*" إلى أن قوائم الأغاني لم تكن موجودة في ذلك الوقت.
عنوانسنةألبوم أو أسطوانة مطولة
"Nella pancia della balena" (صموئيل هيرون يضم The Kolors)2020الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"سوليرو" ( لورينزو فراجولا يضم The Kolors)2021

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جائزة سماعات الرأس الذهبية للراديو2016أفضل فنان إذاعيذا كولورزفاز[ 47 ]
جوائز اختيار الأطفال2016الفنان الموسيقي الإيطالي المفضلرشّح[ 48 ]
2024قيد الانتظار[ 49 ]
جائزة لونيزيا2016اختراق عالمي إيطاليفاز
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية2023أفضل فرقة إيطاليةرشّح[ 50 ]
جوائز إم تي في للموسيقى الإيطالية2016أفضل فرقة موسيقية إيطاليةرشّح[ 51 ] [ 52 ]
أفضل أداء حيفاز
جائزة إم تي في للتاريخفاز
جوائز الموسيقى2015جائزة القرص الذهبيخارجفاز
2016جائزة الأغنية البلاتينية"في كل مرة"فاز
جائزة القرص البلاتيني المتعددخارجفاز
2023جائزة البلاتينيوم المتعددة"إيتالوديسكو"فاز
جائزة تيم لأفضل أغاني الصيففاز
جائزة إيرون الإذاعيةذا كولورزفاز

مراجع

  1. ^ "تشي سونو آي ذا كولورز، في جارا سانريمو" . ايل بوست . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2018 .
  2. ^ فرانشيسكو بريميرانو (2018). "مجموعة Instagram. La società di oggi tra 1000 Selfie، Education، Love Story e Pop Rock Revolution (Speciale Sanremo 2018)، المجلد 2". يمكنك الطباعة. ص. 23. 
  3. ^ "Stash ei The Kolors، بعد نجاح Italodisco، تورنانو في سانريمو في 2024" . إيل (باللغة الإيطالية). 9 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  4. ↑ "The Kolors: "Italodisco" هو نجاح جديد بدأ في تصعيد أوروبا" . جميع موسيقى إيطاليا (باللغة الإيطالية). 14 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2026 .
  5. ↑ "فرقة ذا كولورز ستفتح التاريخ الإيطالي الوحيد لفرقة غوسيب!" . ١٦ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٠ .
  6. ↑ ""The Kolors"، "Elio e Le Storie Tese dicono che siamo belli Come loro"" . رولينج ستون إيطاليا (باللغة الإيطالية). 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  7. ^ لوكا دوندوني (6 يونيو 2015). لا ستامبا (محرر). "Stash & The Kolors trionfano ad Amici 14" . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  8. ↑ "Classifica Canzoni 9 Maggio 2015، Everytime dei The Kolors prima su iTunes" . جميع الأغاني . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  9. ^ "ريتشيدي تارغيتا" . www.fimi.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  10. ^ جاجلياردي ، كلوديا (18 سبتمبر 2015). "La fidanzata di Stash nel video Why Don't You Love Me dei The Kolors: إنه الفيلم المصغر" . Optimagazine: آخر الأخبار والفيديو والإشعارات الإيطالية والعالمية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  11. ^ “جوائز MTV 2015، The Kolors: “Grazie Elisa، abbiamo Fatto tesoro dei tuoi consigli”" . صفحة معجبين موسيقية (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020 .
  12. ^ "Il ritorno dei The Kolors: ecco il nuovo Singolo di Stash e soci – Velvet Music – VelvetMusic" . Velvetmusic.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  13. ↑ "√ كولورز، الألبوم الجديد si intitola 'You' e esce il 19 maggio" . روكول (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  14. ^ "Classifica settimanale WK 21 (2017-05-19 آل 2017-05-25)" . اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 28 مارس 2017 .
  15. ↑ "√ سانريمو 2018، i Kolors al Festival con 'Frida (Mai، mai، mai)': 'Sarà un'esperienza che ci Farà crescere' - LA VIDEOINTERVISTA" . روكول (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  16. ↑ "I The Kolors hannofirmato con Universal Music Italia" . لوحة إيطاليا (باللغة الإيطالية). 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  17. ^ "The Kolors: "Come le onde" هو المفرد الجديد مع J-Ax" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 6 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  18. ↑ "Stash – Amici | Witty TV" . www.wittytv.it (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2020 .
  19. ↑ "italiancharts.com – بوابة الرسوم البيانية الإيطالية" . italiancharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2020 .
  20. ↑ "Le 10 canzoni più trasmesse في راديو nel 2019" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 17 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  21. ^ "Tutto su "Amici 19". La classe, i Professori e il regolamento" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  22. ^ "Stash and The Kolors con il nuovo brano Non è vero – Amici Speciali Clip" . تلفزيون بارع (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  23. ^ "I The Kolors pronti a portare "Italodisco" في أوروبا. خبأ: "Mi avevano proposta la الناقل سوليستا أماه..."" . All Music Italia (باللغة الإيطالية). 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  24. ^ "The Kolors، il Boom di Italodisco. Stash: "E' Come se una sola canzone avesse avuto l'effetto di vent'anni di Carriera"" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 30 يوليو 2023. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2023 .
  25. ↑ "إيطاليا 2024: الكشف عن قائمة المشاركين في مهرجان سان ريمو" . Eurovision.tv . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2023 .
  26. ↑ "سانريمو 2024: i cantanti e le canzoni, gli ospiti ei conduttori. مهرجان Tutto sul" [ سانريمو 2024: المغنون والأغاني والضيوف والمضيفون . كل شيء عن المهرجان ] . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 20 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2023 .
  27. ^ أندريا لافرانشي (1 ديسمبر 2024). "Sanremo 2025, i cananti in gara: la lista dei big del Festival, da Giorgia ed Elodie a Fedez e Achille Lauro" [ سانريمو 2025، المطربون المتنافسون: قائمة "الأكبر" في المهرجان، من جيورجيا وإيلودي إلى فيديز وأشيل لاورو ] . كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 .
  28. ^ "سانريمو 2025: فينس أولي! التصنيف النهائي والتقييم المسبق" [ سانريمو 2025: أولي يفوز! الترتيب النهائي والجوائز الممنوحة ] (باللغة الإيطالية). راديو 105 . 16 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2025 .
  29. ↑ «جوائز إم تي في، ستاش يبصق على الكاميرا ويغادر حفل جوائز إم تي في غاضباً، ويتشاجر مع مانديلي». [ بصق ستاش على الكاميرا وانسحب غاضباً من حفل جوائز إم تي في، بعد مشادة كلامية مع مانديلي ] . ريبوبليكا تي في - la Repubblica.it (بالإيطالية). 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  30. ↑ "Perché tutti parlano dei The Kolors agli MTV Awards – Grazia.it" [ لماذا يتحدث الجميع عن The Kolors في جوائز MTV – Grazia.it ] . جراتسيا (باللغة الإيطالية). 20 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  31. ^ "ماريا دي فيليبي ترسم مشهدًا رجعيًا من The Kolors. Stash: "Ho falsificato i documenti، a Napoli si fa così"[ تكشف ماريا دي فيليبي تفاصيل من وراء الكواليس حول فرقة ذا كولورز. ستاش: "لقد زوّرتُ الوثائق، هكذا تُدار الأمور في نابولي." ] . صحيفة إيل فاتو كوتيديانو (بالإيطالية). 3 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2020 .
  32. ↑ "Stash dei The Kolors sfigurato: difende una ragazza e gli spaccano la faccia | Libero Quotidiano.it" [ تشوه مخبأ Kolors بعد الدفاع عن فتاة وتحطيم وجهه. ] . ليبيرو كوتيديانو (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2026 .
  33. ↑ "Gli spaccano la faccia: l'assurda notte di Terrore, chi è la star italiana Ridotta così (e perché) / Guarda" [ لقد حطموا وجهه: ليلة الرعب السخيفة، من هو النجم الإيطالي الذي اختزل إلى هذه الحالة (ولماذا) / شاهد ] . www.liberoquotidiano.it . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
  34. ^ سانا ، أندريا (17 مارس 2024). "لا، Stash ليس اسمًا فنيًا! Il frontman dei The Kolors si chiama davvero così" . نوفيلا 2000 (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 20 مارس 2024 .
  35. ↑ "القوائم الإيطالية - فرقة ذا كولورز - الألبومات" . Italiancharts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "صفحة الفنان - الألوان" . اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2026 .
  37. ↑ "القوائم الإيطالية - ذا كولورز - فينيل - الأسبوع 25" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  38. ↑ أعلى المراكز التي احتلتها أغاني فرقة ذا كولورز على قائمة الأغاني الإيطالية FIMI:
  39. ↑ "مخططات النمسا - ذا كولورز - ديسكوجرافي" . austriancharts.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  40. ↑ استمع إلى جميع أغاني فرقة ذا كولورز مجانًا | توب هيت - الطريق إلى البث الإذاعي (انقر على الأغنية التي تهمك واختر خيار "بيلاروسيا" أعلى الرسم البياني). توب هيت . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  41. ↑ أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في ليتوانيا:
  42. ↑ أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في بولندا:
  43. ^ "Die Offizielle Schweizer Hitparade – The Kolors – Song" . سويسشارتس.كوم. هونغ مدين . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
  44. ↑ "الشهادات النمساوية - الألوان" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2024 .
  45. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي (الألوان)" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2024 .
  46. 1 2 "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 .انقر على "WYKONAWCA" وأدخل The Kolors في مربع البحث.
  47. ^ "Cuffie d'oro، راديو Trieste torna l'Oscar delle" . إل بيكولو (باللغة الإيطالية). 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  48. ↑ "جوائز اختيار الأطفال، The Kolors vincono nella categoria italiana" . Tgcom24 (باللغة الإيطالية). 15 مارس 2016 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  49. ↑ "Guarda le notification ai Kids' Choice Awards 2024 e scopri Come Votare i tuoi Preferiti" . إم تي في إيطاليا (باللغة الإيطالية). 5 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  50. ↑ "أنا مانيسكين vincono ancora، وهو أفضل روك لقناة MTV Ema 2023: كل شيء وانتصر" . Fanpage.it (باللغة الإيطالية). 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  51. ↑ "الألوان، المخبأة والشاشة في الكاميرا: il playback، i voti truccati، la lite con Mandelli. هل يمكن أن يتم ذلك فقط من خلال العثور على نشرة؟" . روكول (باللغة الإيطالية). 20 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  52. ^ "جوائز MTV 2016: Tutti i vincitori della quarta edizione" . ايل جورنال (باللغة الإيطالية). 20 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .