آيلاند ريكوردز

آيلاند ريكوردز هي شركة تسجيلات متعددة الجنسيات مملوكة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك . تأسست في جامايكا على يد كريس بلاكويل ، وغرايم غودال ، وليسل كونغ عام 1959، [ 1 ] وبيعت لاحقًا إلى بوليغرام عام 1989. كانت آيلاند و A&M ريكوردز ، وهي شركة أخرى استحوذت عليها بوليغرام، أكبر شركتي تسجيلات مستقلتين في التاريخ آنذاك ، حيث مارست آيلاند تأثيرًا كبيرًا على مشهد الموسيقى التقدمية في المملكة المتحدة في أوائل السبعينيات.

تدير شركة آيلاند ريكوردز أربعة أقسام دولية: آيلاند الولايات المتحدة، وآيلاند المملكة المتحدة، وآيلاند أستراليا، وآيلاند فرنسا (المعروفة باسم فيرتيغو فرنسا حتى عام 2014). ومن بين الشخصيات الرئيسية الحالية عمران ماجد وجاستن إسحاق، اللذان عُيّنا رئيسين تنفيذيين مشاركين لشركة آيلاند ريكوردز في عام 2021. وبفضل إرثها العريق، لا تزال آيلاند واحدة من أبرز شركات الإنتاج الموسيقي التابعة لشركة يونيفرسال ميوزيك جروب.

تاريخ

صعود العلامة التجارية

تأسست شركة آيلاند ريكوردز في جامايكا في 4 يوليو 1959 على يد كريس بلاكويل ، وغرايم غودال، وليسل كونغ ، وبتمويل من ستانلي بوردن من شركة آر كي أو . استُلهم اسمها من أغنية هاري بيلافونتي " جزيرة في الشمس ". [ 2 ] [ 3 ] صرّح بلاكويل في عام 2009: "كنتُ أعشق الموسيقى، وأردتُ فقط أن أنخرط فيها، أو أن أكون قريبًا منها قدر الإمكان". [ 2 ] كان ألبوم بلاكويل الأول بعنوان " لانس هايوارد في فندق هاف مون" ، والذي سُجّل في أواخر عام 1959. [ 4 ]

وصف توم هايز، مدير مبيعات شركة التسجيلات بين عامي 1965 و1967، الفترة المبكرة للشركة في المملكة المتحدة بأنها "فوضى منظمة". وكانت أغنية " My Boy Lollipop " التي صدرت عام 1964، والتي غنتها المغنية الجامايكية ميلي سمول (1947-2020)، أول نجاح للشركة في المملكة المتحدة، وأدت إلى جولة عالمية شارك فيها بلاكويل أيضًا. وفي فيلم وثائقي بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الشركة، صرّح بلاكويل بأنه كان مهتمًا في تلك المرحلة ببناء مسيرات مهنية طويلة الأمد، بدلًا من المشاريع قصيرة الأجل. [ 2 ] وكانت سوزيت نيومان زميلة مقربة لكريس بلاكويل منذ أن عملا معًا في بدايات شركة Island Records، وخلال تلك الفترة أدارت شركة Mango المتخصصة في موسيقى العالم. [ 5 ] وقد أشرفت سوزيت نيومان وكريس سالويكز على تحرير كتاب " قصة Island Records: استمر في الركض" . [ 6 ]

انتقل بلاكويل إلى إنجلترا في مايو 1962 سعيًا وراء مزيد من الشهرة بعد النجاح الباهر الذي حققته أنظمة الصوت الجامايكية المحلية. كان مقر شركته في قبو مهدم الآن في كيلبورن ، إحدى ضواحي برنت بلندن ، في عقار كان يستخدمه سوني روبرتس ، صاحب شركة بلانيتون، وكان مالكه لي غوبثال، الذي أسس لاحقًا شركة تروجان ريكوردز . [ 7 ] [ 8 ] وافقت الغالبية العظمى من الفنانين الذين وقعوا عقودًا مع شركة بلاكويل الناشئة أثناء وجوده في جامايكا على السماح لرائد الأعمال الموسيقي بإصدار موسيقاهم في المملكة المتحدة. خلال وجوده في إنجلترا، جال بلاكويل أنحاء المدينة حاملًا معه بضاعته، وباعها لمحلات بيع الأسطوانات. لم يزود محطات الإذاعة بأي نسخ، لأنها كانت ترفض بث أي من موسيقى الجزيرة؛ كما لم تُنشر مراجعات موسيقية عنها في الصحافة. ​​[ 2 ] في هذه الأثناء، غادر غودال ليؤسس شركة دكتور بيرد لتسجيلات عام 1965. [ 9 ]

شعار شركة آيلاند ريكوردز المستخدم بين عامي 1967 و 1970
شعار شركة آيلاند ريكوردز المستخدم بين عامي 1967 و 1970

وقّع بلاكويل عقدًا مع فرقة سبنسر ديفيس (في ذلك الوقت، كانت العديد من إصدارات آيلاند تُوزّع بواسطة فيليبس / فونتانا ). حققت الفرقة شهرة واسعة، وأطلقت آيلاند سلسلة مستقلة خاصة بها لتسليط الضوء على مواهب موسيقى الروك البريطانية. تعاقدت مع فنانين مثل جون مارتن ، وفيربورت كونفنشن ، وفري ، وكان لها تأثير كبير على سوق إذاعات FM المتنامية . بحلول أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، أصبحت آيلاند علامة تجارية رائدة في إنجلترا، تضم فنانين مثل روكسي ميوزيك ، وكينغ كريمسون ، وسباركس ، وترافيك ، وذا ويلرز ، وكات ستيفنز ، وستيف وينوود، وغيرهم الكثير. (في الولايات المتحدة، رُخّصت العديد من إصداراتها لشركتي A&M أو يونايتد آرتيستس حتى عام 1970، حين أبرمت اتفاقيات توزيع محلية مع كابيتول ، ووارنر، وأتلانتيك ، بالإضافة إلى التوزيع المستقل).

بالنسبة لفرقة توتس أند ذا مايتلز ، التي قدمت مصطلح " ريغي " في أغنية منفردة عام 1968 بعنوان " دو ذا ريغي[ 10 ] كان كريس بلاكويل هو من اختار تشكيلة الفرقة قبل تقديمها للجمهور العالمي. كان بلاكويل قد وقّع عقدًا مع بوب مارلي ، والآن مع توتس أند ذا مايتلز. في نوفمبر 2016، وصف جاكي جاكسون تشكيل الفرقة في مقابلة إذاعية مع محطة كول 97 إف إم جامايكا. [ 11 ] برفقة بول دوغلاس ورادكليف "دوغي" برايان في الاستوديو، أوضح جاكسون ما يلي:

جميعنا أعضاء أصليون في فرقة توتس أند ذا مايتلز. في البداية، كانت الفرقة تتألف من ثلاثة شبان: توتس ، ورالي، وجيري. ... ثم وقعوا عقدًا مع شركة آيلاند ريكوردز، بإدارة كريس بلاكويل. وكنا فرقتهم الموسيقية. في أحد الأيام، استُدعينا إلى منزل كريس. فقال: "حسنًا يا سادة، أعتقد أن الوقت قد حان. يبدو أن فرقة توتس أند ذا مايتلز ستكون ظاهرة كبيرة". في ذلك الوقت، كان قد وقّع بالفعل مع بوب مارلي. لذا، في شركة آيلاند ريكوردز، كانت هناك فرقة توتس أند ذا مايتلز، وبوب مارلي الراحل؛ كنا نتحدث عن انتشار موسيقى الريغي عالميًا. استمررنا في الاجتماع، وقرر (بلاكويل) أن تكون فرقة مايتلز هي الفرقة المصاحبة التي تعزف جميع الأغاني، أي فرقة التسجيل. وهكذا أصبح كل شيء تحت اسم توتس أند ذا مايتلز. وهكذا أصبحنا نحن أيضًا جزءًا من مايتلز. ثم انطلقنا في جولة عام 1975... كنا الفرقة الافتتاحية لفرقة إيجلز ، وليندا رونستادت ، وجاكسون براون . وكنا الفرقة الافتتاحية لفرقة ذا هو لمدة أسبوعين تقريبًا. [ 11 ]

في عام 1969، استحوذت شركة آيلاند ريكوردز على مبنى كنيسة من القرن السابع عشر تم تفكيكها، يقع في 8-10 شارع باسينغ، في منطقة لادبروك غروف في نوتينغ هيل غرب لندن . تم تجديد المبنى لإنشاء استوديو تسجيل آيلاند ستوديوز ، كما أصبح مقرًا جديدًا لمكاتب شركة آيلاند ريكوردز. [ 12 ]

كان ألبوم "فنكي كينغستون" أول ألبوم لفرقة "توتس أند ذا مايتلز" أصدرته ووزعته شركة "آيلاند ريكوردز" التابعة لكريس بلاكويل . وكانت فرقة "ذا مايتلز" قد انضمت مؤخرًا إلى فرقة موسيقية دائمة تضم عازف الطبول بول دوغلاس وعازف الباس جاكي جاكسون، وانضم كريس بلاكويل إلى الفرقة في الاستوديو كمنتج مشارك للألبوم. [ 13 ] وصف الناقد الموسيقي ليستر بانغز الألبوم في مجلة "ستيريو ريفيو " بأنه "قمة في الروعة، وأكثر مجموعة أغاني ريغي إثارة وتنوعًا لفنان منفرد حتى الآن". [ 14 ] وكما يقول بلاكويل: "كانت فرقة "ذا مايتلز" فريدة من نوعها... مثيرة، وعفوية، وديناميكية". [ 15 ] كان بلاكويل ملتزمًا بشدة تجاه فرقة "توتس أند ذا مايتلز"، حيث قال: "أعرف توتس منذ فترة أطول من أي شخص آخر - أطول بكثير من بوب (بوب مارلي). توتس من أنقى البشر الذين قابلتهم في حياتي، نقي لدرجة تكاد تكون عيبًا". [ 16 ]

على الرغم من العمل التأسيسي الأولي الذي أنجزه بلاكويل بمفرده تقريبًا، عانت شركة آيلاند كشركة تجارية في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. كان لوفاة بوب مارلي عام 1981 أثرٌ سلبي على الشركة، لا سيما بعد أن ساهمت في انطلاقته العالمية قبل بضع سنوات فقط، في حين كانت فرقة الروك الأيرلندية يو تو ، التي وقعت عقدًا مع آيلاند في مارس 1980، تزداد شعبية، لكنها لم تكن قد وصلت بعد إلى مكانة النجومية العالمية التي ستأتي لاحقًا. في عام 1981، استخدم بلاكويل أيضًا الشركة لتمويل شركة إنتاج وتوزيع أفلام جديدة، حيث أنتج فيلم كانتريمان . [ 17 ] في عام 1982، أسس بول مورلي والمنتج تريفور هورن شركة زد تي تي تحت راية آيلاند، وكان بلاكويل معروفًا بموافقته على الإنفاق المفرط للشركة. [ 1 ] يتذكر مورلي في كتاب صدر عام 2009 عن شركة آيلاند ريكوردز:

في نهاية المطاف، أدركتُ أن كريس بلاكويل، وبالتالي شركة آيلاند ريكوردز، لم تكن تتمحور حول شيء واحد، أو أسلوب واحد، أو نظام واحد، أو طريقة واحدة للقيام بالأشياء... [بدأتُ] أتأمل في كيفية عمل العالم وإعادة ابتكاره لنفسه تحديدًا لأنه اتحاد مرن، وخطير أحيانًا، ومبهج دائمًا، للأنظمة والمعتقدات، وأفضل طريقة للسماح للعالم بالتقدم هي مزج هذه الأنظمة والمعتقدات المختلفة ووضعها في صراع مجيد. [ 18 ]

في عام ١٩٨٣، شكّل قسم إنتاج الأفلام في شركة آيلاند شراكة مع شركة ألايف إنتربرايزز التابعة لشيب غوردون لتأسيس شركة آيلاند ألايف، التي حققت نجاحًا بأفلام مثل " قبلة المرأة العنكبوت" و "كويانيسكاتسي" و" توقف عن صنع المعنى" . [ ١٧ ] انتهت الشراكة في عام ١٩٨٥. [ ١٧ ] في أغسطس ١٩٨٧، لم تتمكن الشركة من سداد مبلغ ٥  ملايين دولار أمريكي كانت تدين به لفرقة يو تو كعائدات لألبوم "ذا جوشوا تري" ، حيث حوّلت الأموال لتمويل عدة أفلام غير ناجحة. ردّت فرقة يو تو بالتفاوض على صفقة حصلت بموجبها على حصة في الشركة تُقدّر بنحو ١٠٪. [ ١٩ ]

حقق قسم "فورث آند برودواي" التابع لشركة التسجيلات ، والذي بدأ نشاطه منذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي، بعض النجاح في تسويق موسيقى الهيب هوب البديلة وموسيقى البوب ​​الراقصة مع فنانين مثل إريك بي وراكيم وفرقة ستيريو إم سيز . وكانت فرقة مانجو ( شاكا ديموس وبلايرز ) شركة تابعة أخرى لشركة آيلاند متخصصة في موسيقى الرقص، بينما حقق المغني روبرت بالمر نجاحًا عالميًا بأغنية الروك " أديكتد تو لوف " عام 1986. كما دعمت شركة بلاكويل موسيقيين أفارقة مثل كينج ساني أدي وأنجليك كيدجو . [ 1 ]

استحواذ بوليجرام

في يوليو 1989، باع بلاكويل شركتي "آيلاند ريكوردز" و"آيلاند ميوزيك" إلى مجموعة "بوليغرام يو كيه" مقابل 180 مليون جنيه إسترليني؛ [ 18 ] وقد أوضح في عام 2009: "أصبحت الشركة ضخمة للغاية وذات طابع مؤسسي أكثر من اللازم بالنسبة لي، ولم أستطع إدارتها". بعد البيع، لم تعد "آيلاند" شركة مستقلة، ولكن مُنح بلاكويل منصبًا في مجلس إدارة "بوليغرام" وبقي رئيسًا تنفيذيًا لقسم "آيلاند إنترتينمنت" الجديد التابع لـ"بوليغرام" لمدة عشر سنوات. [ 20 ] بدأت "بوليغرام" على الفور بإعادة إصدار معظم أعمال "آيلاند" السابقة على أقراص مدمجة، ووسعت نطاق انتشار "آيلاند" من خلال شبكتها العالمية للتصنيع والتوزيع، إلا أن الشركة كانت تفتقر إلى التركيز نسبيًا في التسعينيات. بين عامي 1993 و1995، كان لدى "آيلاند" علامة فرعية تُسمى " آيلاند ريد ليبل" ، والتي ركزت على الفنانين المستقلين. [ 21 ]

أنهى بلاكويل علاقته بالشركة عام ١٩٩٧، إذ أعاقت الحياة المؤسسية استقلاليته الشخصية. وعلق لاحقًا قائلًا: "لم أعمل فعليًا حتى بعتُ شركة آيلاند لشركة بوليغرام عام ١٩٨٩. لقد أصبحت الشركة مُهيمنة عليها". بعد رحيل بلاكويل، أغلقت بوليغرام قسم الأفلام في آيلاند. [ ٢٢ ] ثم أسس بلاكويل شركة بالم بيكتشرز وأدار سلسلة فنادق فاخرة في ميامي بالولايات المتحدة ومنطقة الكاريبي، بما في ذلك فندق غولدن آي الفاخر ، الذي كان في السابق منزل إيان فليمنغ ، مبتكر شخصية جيمس بوند ، في جامايكا . [ ٢ ] وفي مايو ١٩٩٨، استحوذت سيغرام على بوليغرام وشركاتها التابعة، وأعلنت عن خطتها لدمج بوليغرام مع يونيفرسال ميوزيك غروب (UMG) لتحقيق وفورات في التكاليف تُقدر بنحو ٢٧٥ إلى ٣٠٠ مليون دولار أمريكي سنويًا خلال عامين . وأوضحت سيجرام كذلك أن عملية الاستحواذ ستجمع بين وجود دولي كبير وأعمال تجارية محلية مزدهرة، حيث أن أكثر من ثلاثة أرباع مبيعات بوليجرام كانت خارج الولايات المتحدة. [ 23 ]  

تحت مظلة مجموعة يونيفرسال ميوزيك

في ديسمبر 1998 والأشهر الثلاثة الأولى من عام 1999، وضعت شركة يونيفرسال ميوزيك جروب ثلاثة أقسام تحت إدارة علامة آيلاند التجارية: قسم في المملكة المتحدة، وقسم في الولايات المتحدة، وقسم في ألمانيا. وفي كل منطقة، تم دمج هذه الشركات تحت مظلة شركات أخرى.

إلا أنه في عام 2001، تم دمج شركة يونيفرسال ميوزيك جروب (UMG ) مع شركة فيفندي الفرنسية لتشكيل شركة فيفندي يونيفرسال، لكن شركة الموسيقى لا تزال تحمل اسم يونيفرسال ميوزيك جروب (UMG). [ 26 ]

في الولايات المتحدة، أصبحت شركة Island متخصصة في موسيقى البوب ​​والروك، حيث تم إلحاق فنانيها في موسيقى الريذم أند بلوز إما بشركة Def Jam أو Def Soul، وهي علامة تجارية جديدة لموسيقى الريذم أند بلوز تابعة لشركتي Island وDef Jam . بعد استحواذ شركة UMG على Island، لم تكن فرقة U2، الفرقة الرائدة في مجالها، راضية بعد انتقال مديرها جيسون إيلي إلى شركة Mercury في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، حيث وقّع عقدًا مع Mercury في المملكة المتحدة ومع Interscope Records في الولايات المتحدة. [ 27 ] ومع ذلك، أعجب فنانون ناجحون مثل تريكي وبي جيه هارفي بالشركة ووقعوا معها. أوضح تريكي: "كنت أعلم أنني سأحصل على الحرية. كنت أعلم أنني سأفعل ما أريد فعله." [ 2 ] بينما صرّحت هارفي لاحقًا:

جئت للعمل معهم، وقد اكتملت شخصيتي إلى حد ما - شكلي، وصوتي: كان ذلك موجوداً بالفعل. وشعرت أنهم يدعمون هذا التوجه. [ 2 ]

احتفلت العلامة التجارية بالذكرى الخمسين لتأسيسها في عام 2009.

الجزيرة 50

في عام ٢٠٠٩، احتفلت شركة "آيلاند ريكوردز" بالذكرى الخمسين لتأسيسها في جامايكا على يد كريس بلاكويل، وذلك بسلسلة من الحفلات الموسيقية الحية ومعرض تحت شعار "آيلاند ٥٠". كانت هذه الفعاليات احتفاءً بروح الشارع العصرية، والرؤية المستقلة، والصور البصرية اللافتة التي تُشكّل جوهر إبداع الشركة. وتمحورت هذه الاحتفالات حول سلسلة عروض استمرت أسبوعًا كاملًا في مسرح "شيباردز بوش إمباير" وقاعة " بوش هول" في لندن. وقدّمت الحفلات عروضًا استعرضت تاريخ الشركة منذ جذورها في موسيقى الريغي والجاز وحتى العصر الحديث. ومن بين الفنانين الذين شاركوا: سلاي وروبي ، وإرنست رانجلين ، وبول ويلر ، وفرقة "آي ثريز" ، وفرقة "أسود" ، وفرقة "كيد كريول آند ذا كوكونتس " ، وغريس جونز، وفرقة "ستيل بالس" ، وفرقة " كين " ، وفرقة "توم توم كلوب" ، وفرقة "توتس آند ذا مايتلز" ، وفرقة "ذا مايتي دايموندز" ، ويوسف إسلام/ كات ستيفنز ، وفرقة "بومباي بايسكل كلوب" ، وبابا مال ، وفرقة " يو تو" . [ 28 ] أقيم حدث تكريمي آخر لـ Island 50 على مدى أربع ليال في مهرجان مونترو للجاز في سويسرا، حيث ظهرت ماريان فيثفول وغريس جونز وسلاي وروبي، وأدار كريس بلاكويل جلسة أسئلة وأجوبة.

كما أقيم معرضٌ كبير في معرض "فاينيل فاكتوري" في سوهو، في مساحة مفتوحة أسفل متجر "فونيكا" للأسطوانات. ضمّ المعرض مجموعةً من القطع الموسيقية القيّمة، من بينها سيارة ترابانت من غلاف ألبوم " أكتونغ بيبي" لفرقة يو تو ، وغيتار نيك دريك ، والفستان الذي ارتدته إيمي واينهاوس في حفل توزيع جوائز غرامي عام 2008، وكلمات أغنية واينهاوس " الحب لعبة خاسرة " المكتوبة بخط اليد، واستمارة طلب جواز سفر بوب مارلي. احتوى المعرض على 800 صورة مطبوعة تُبرز أعمال المصورين أدريان بوت، وجان بول غود ، وأنتون كوربين ، وجيريد مانكويتز ، وكيث موريس ، وبرايان كوك، لصالح شركة "آيلاند". كما تضمن المعرض عروضًا حية في معرض "فاينيل فاكتوري" قدمها كلٌ من الدي جي شادو وبي جي هارفي .

دخول الجزيرة عقدها السادس: 2009–2017

بعد احتفالها بالذكرى الخمسين لتأسيسها عام ٢٠٠٩، دخلت شركة آيلاند ريكوردز عقدها السادس وسط موجة من التفاؤل. وشهدت السنوات اللاحقة نجاحًا جديدًا لعدد من الفنانين المعروفين، من بينهم بي جيه هارفي ، وكين ، وبول ويلر ، وبومباي بايسكل كلوب ، بالإضافة إلى موجة مثيرة من التعاقدات الجديدة. وفي أكبر إنتاج حيّ لها منذ الذكرى السنوية لتأسيسها عام ٢٠٠٩، نظّمت الشركة حفلاً موسيقيًا لـ ذا ويكند وجاك غاريت في جزيرة أوسيا ، وهي جزيرة صغيرة في إسكس ، كجزء من مهرجان خاص ليوم واحد حضره ٤٠٠ ضيف، من بينهم موظفو الشركة، والإعلاميون، و٢٠٠ من المعجبين الذين حصلوا على التذاكر عبر القرعة. وفي العام نفسه، عيّنت آيلاند ريكوردز مارك ديديا نائبًا تنفيذيًا جديدًا للرئيس ومديرًا عامًا للشركة. [ ٢٩ ]

كان عام 2016 عامًا ناجحًا بشكل خاص لشركة التسجيلات في المملكة المتحدة: فخلال فترة سبعة أسابيع بين أبريل ويونيو، أمضت أربعة فنانين من شركة Island أسبوعًا واحدًا على الأقل في المركز الأول. وشملت الألبومات المعنية ألبوم The Hope Six Demolition Project لـ PJ Harvey ، وألبوم Views لـ Drake (الذي أمضى أسبوعين في المركز الأول)، وألبوم Dangerous Woman لـ Ariana Grande ، وألبوم The Ride لـ Catfish and the Bottlemen .

العقد السادس من عمر الجزيرة: الفنانون

كان ألبوم بي جيه هارفي الثامن، " Let England Shake" الصادر عام 2011 ، أحد أهم ألبومات شركة "Island" خلال عقدها السادس. تم تسجيل الألبوم في كنيسة على قمة جرف في دورست ، وفاز بجائزة ميركوري للموسيقى لعام 2011 ، لتصبح هارفي الفنانة الوحيدة التي تحصد هذه الجائزة المرموقة مرتين (بعد فوزها بها قبل عشر سنوات بألبوم " Stories From The City, Stories From The Sea "). أما فرقة "Mumford & Sons" ، التي انطلقت من سلسلة جلسات موسيقية مرتجلة في لندن عام 2007، فقد وقّعت اتفاقية ترخيص مع "Island" عام 2009. واعتُبرت الفرقة رائدةً لموجة جديدة نابضة بالحياة من موسيقى الروك الريفية ذات الطابع الشعبي، حيث باع ألبومها الأول " Sigh No More" مليوني نسخة، ووصل إلى المركز الثاني في بريطانيا وأمريكا. كما فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم بريطاني في حفل توزيع جوائز بريت في فبراير 2011. وحقق ألبومهم التالي، Babel ، نجاحًا أكبر في عام 2012، ليصبح الألبوم الأسرع مبيعًا في المملكة المتحدة في ذلك العام، ويتصدر قوائم المبيعات في بريطانيا والولايات المتحدة، ويفوز بجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز غرامي 2013. كما تعاقدت شركة Island مع فرقة الروك المستقلة الإنجليزية Florence and the Machine ، التي باع ألبومها الأول Lungs (2009) أربعة ملايين نسخة، وبقي لأكثر من 12 شهرًا على قائمة الألبومات البريطانية قبل أن يُتوّج بجائزة أفضل ألبوم بريطاني في حفل توزيع جوائز بريت 2010. وأعقب ألبوم Lungs ألبوما Ceremonials (2011) و How Big, How Blue, How Beautiful (2015).

كانت فرقة كين إحدى أبرز نجاحات شركة آيلاند خلال عقدها السادس. فبعد أن تصدرت قوائم الأغاني بألبومها الأول " Hopes and Fears" الذي بيع منه خمسة ملايين نسخة عام 2004، واصلت الفرقة مسيرتها بتحقيق خمسة ألبومات متتالية في المركز الأول في المملكة المتحدة (وهو إنجاز لم يتفوق عليه سوى فرقة البيتلز )، حيث تصدرت إصداراتها اللاحقة " Under the Iron Sea " (2006)، و "Perfect Symmetry" (2008)، و "Night Train" (2010)، و "Strangeland" (2012) قوائم الأغاني. أما علاقة بول ويلر بشركة آيلاند فتعود إلى ألبومه المنفرد الرابع " Heavy Soul" عام 1997 ، وألبومه اللاحق "Heliocentric" عام 2000. عاد ويلر إلى الشركة عام 2008 وبدأ ثلاثية رائعة من الإصدارات ضمت بعضًا من أقوى أعماله المنفردة: "22 Dreams " (2008)، و" Wake Up The Nation" (2010) المرشح لجائزة ميركوري الموسيقية ، و "Sonik Kicks" (2012).

أصدرت فرقة Bombay Bicycle Club الرباعية من شمال لندن أربعة ألبومات مع شركة Island، مثّل كل منها تحولاً في أسلوبها الموسيقي: فمهد ألبوم I Had The Blues But I Shook Them Loose، الذي تميّز بموسيقى الإندي روك عام 2009، الطريق لألبوم Flaws ذي الطابع الفولكلوري عام 2010، ثم ألبوم A Different Kind Of Fix عام 2011 الذي اتسم بموسيقى الروك الحديثة، وأخيراً ألبوم So Long, See You Tomorrow عام 2014 الذي تميز بتنوعه الموسيقي الواسع . بعد أن حظيت فرقة Catfish & The Bottlemen بشعبية واسعة في حفلاتها المباشرة، وقّعت عقداً مع Island عام 2014. وبعد أن حقق ألبومهم الأول The Balcony ، الذي وصل إلى قائمة أفضل عشرة ألبومات، مبيعات بلاتينية في المملكة المتحدة، فازت فرقة الروك الويلزية بجائزة BBC Introducing Award في حفل توزيع جوائز BBC Music Awards الأول عام 2014، وتُوّجت بجائزة أفضل فرقة بريطانية صاعدة في حفل توزيع جوائز BRIT Awards عام 2016 (وهي جائزة يتم التصويت عليها من قبل مستمعي راديو 1 ). أما ألبومهم الثاني The Ride ، الذي صدر عام 2016، فقد تصدّر قوائم الألبومات في المملكة المتحدة.

كانت شركة "آيلاند" مسؤولة أيضاً عن تحقيق نجاحات بريطانية كبيرة لاثنين من ألمع نجوم القرن الحادي والعشرين، وهما دريك وذا ويكند . وجاء نجاح دريك، مغني الهيب هوب الكندي من تورنتو، بعد سنوات من العمل الدؤوب الذي قامت به الشركة لبناء شهرته، والذي تُوّج بنجاح ألبومه الرابع " فيوز " وأغانيه المنفردة عام 2016. وحققت أغنية " ون دانس "، أول أغنية منفردة لدريك تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة،  مبيعات بلغت 1.95 مليون نسخة [ 30 ] ، لتصبح الأغنية الأكثر مبيعاً في بريطانيا عام 2016. كما أن بقاء الأغنية في المركز الأول لمدة 15 أسبوعاً يُعد ثاني أطول فترة بقاء في تاريخ قوائم الأغاني البريطانية. بعد أن احتل مايك بوسنر، المتعاقد مع شركة آيلاند، المركز الأول بأغنيته " I Took a Pill in Ibiza " لأربعة أسابيع متتالية قبل أن تحل محلها أغنية "One Dance"، حافظت آيلاند على صدارة قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة لمدة 19 أسبوعًا متتاليًا بين مارس وأغسطس 2016. ولتتويج عام حافل بالأرقام القياسية، تم اختيار دريك كأفضل فنان تسجيلات مبيعًا في العالم لعام 2016 من قبل منظمة IFPI الدولية لصناعة الموسيقى في فبراير 2017.

عزز المغني وكاتب الأغاني الكندي ذا ويكند مكانته كواحد من أبرز فناني التسجيلات في العالم، مع نجاح ألبومه الثالث "ستاربوي" عام 2016. وكان هذا النجاح تتويجًا لاستراتيجية عملت من خلالها شركة "آيلاند" على بناء شهرته في المملكة المتحدة على مدار أربع سنوات، بدءًا من ألبومه الاستوديو "كيس لاند " عام 2013. وتأكد التزام "آيلاند" برعاية مسيرة النجوم العالميين في يونيو 2016 بتوقيع عقد مع شون بول . وأصدر المغني ومؤدي الراب وكاتب الأغاني الجامايكي أغنية " نو لاي " (بمشاركة دوا ليبا ، أصغر مغنية إنجليزية من أصل ألباني )، وهي أول أغنية منفردة له مع "آيلاند"، في نوفمبر 2016.

فرقة ديسكلوجر ، التي تأسست على يد الأخوين جاي وهوارد لورانس من ريغيت في مقاطعة سري ، وقعت عقدًا مع شركة آيلاند عبر اتفاقية ترخيص مع شركة التسجيلات المستقلة بي إم آر. اكتشف الثنائي متعة موسيقى الهاوس والتكنو والجراج من التسعينيات أثناء دراستهما لإنتاج الموسيقى في الكلية، وحققا نجاحًا كبيرًا بألبوميهما مع آيلاند: سيتل (2013) وكاراكال (2015)، حيث استعانا بمجموعة واسعة من المغنين الضيوف، من بينهم سام سميث ، وجيمي وون ، وإليزا دوليتل ، ولورد ، وغريغوري بورتر . ومن بين الفنانين الذين شاركوا في ألبوم سيتل فرقة ألونا جورج ، وهي ثنائي من لندن (المغنية ألونا فرانسيس والموسيقي والمنتج جورج ريد)، اللذان أصدرا ألبومهما الأول، بودي ميوزك ، مع آيلاند عام 2013. ومثل ديسكلوجر، وقعت جيسي وير عقدًا مع آيلاند من خلال شراكة مع شركة التسجيلات المستقلة بي إم آر . رُشِّحت المغنية وكاتبة الأغاني الموهوبة وير، من بريكستون، لجائزة ميركوري الموسيقية لعام 2012 عن ألبومها الأول الرائع " ديفوشن" ، وحققت نجاحًا إضافيًا مع ألبومها "توف لوف" عام 2014. ومن بين الفنانين الآخرين الذين حققوا نجاحًا ملحوظًا، المغني جون نيومان من يوركشاير ، الذي تصدّر قوائم الأغاني البريطانية بأغنيته المنفردة الأولى " لوف مي أغين " وألبومه الأول " تريبيوت " .

في مايو 2018، غادر الرئيس الحالي ديفيد ماسي شركة آيلاند لينضم إلى شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت لإعادة إطلاق شركة أريستا ريكوردز . وتولى داركوس بيس ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، منصب الرئيس بعد رحيل ماسي. ولإتمام عملية الانتقال، انتقل بيس من المملكة المتحدة إلى مكاتب آيلاند في مبنى مجموعة يونيفرسال ميوزيك في مدينة نيويورك. [ 31 ]

العقد السابع والمزيد من التوسعات: 2019–حتى الآن

في 23 يوليو 2020، أطلقت مجموعة يونيفرسال ميوزيك وشركتها التابعة المحلية إم سي إيه ميوزيك، شركة آيلاند ريكوردز الفلبينية ، أول فرع لها في جنوب شرق آسيا ، وهي شركة تسجيلات عمرها 61 عامًا. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] ويرأس فرع الفلبين إنزو فالديز، المدير التنفيذي السابق في سوني ميوزيك الفلبين وسينديكاتو مانجمنت. وفي يونيو 2021، عُيّن عمران ماجد وجاستن إسحاق رئيسين تنفيذيين مشاركين لشركة آيلاند ريكوردز، وتوليا المنصب رسميًا في 1 يناير 2022. [ 35 ]

في عام ٢٠٢١، وقّعت شركة آيلاند عقدًا مع المغنية الأمريكية سابرينا كاربنتر . [ ٣٦ ] وأصدرت أول أغنية منفردة لها تحت هذه الشركة، بعنوان " Skin "، في ٢٢ يناير ٢٠٢١. [ ٣٧ ] وصلت الأغنية إلى المركزين ٤٨ و٣٣ في قائمتي بيلبورد هوت ١٠٠ وبيلبورد غلوبال ٢٠٠ على التوالي، لتكون بذلك أول أغنية لها تدخل هاتين القائمتين. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] ومنذ توقيعها مع الشركة، حققت سابرينا نجاحًا عالميًا كبيرًا، حيث أصدرت ثلاثة ألبومات ناجحة: Emails I Can't Send (٢٠٢٢)، و Short n' Sweet (٢٠٢٤)، و Man's Best Friend (٢٠٢٥). [ ٤٠ ]

مانغا إنترتينمنت

أنشأت شركة Island World Communications، بقيادة بلاكويل وآندي فرين، شركة Manga Entertainment Ltd، قسم أفلام الأنمي والأفلام اليابانية الحية التابع لشركة Island، عام 1991. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] ويُعتبر توزيع أول إصدار للشركة علامة فارقة في ترسيخ صناعة الأنمي في المملكة المتحدة. [ 45 ] في عام 1994، باعت Island تراخيص توزيع معظم إصدارات Manga إلى شركة Siren Entertainment، وهي شركة ترفيه مستقلة في أستراليا. ثم مُنحت هذه الحقوق لشركة Madman Entertainment عام 1999 عندما أصبحت Siren شركة استحواذ فقط.

الفنانون والتسجيلات

الشركات التابعة والعلامات التجارية

من المحتمل أن تكون هذه القائمة غير مكتملة، وبعض التواريخ غير مؤكدة.

المنشورات

مراجع

  1. 1 2 3 بيرون، بيير (1 مايو 2009). "آيلاند: شركة التسجيلات التي غيرت العالم" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "استمر بالركض: ٥٠ عامًا من شركة آيلاند ريكوردز (فيلم وثائقي كامل)" . يوتيوب . ١٠ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل (تحميل الفيديو) في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٤ .
  3. ساوثول، برايان (2000). دليل شركات التسجيلات من الألف إلى الياء . لندن: دار سانكتشواري للنشر. رقم ISBN 1-86074-281-5.
  4. بلاكويل، كريس (2022). الجزيرة: حياتي في الموسيقى وما وراءها . كتب غاليري . ص 29. 
  5. برايد، دومينيك (31 أكتوبر 1998). "شركة آيلاند لايف تُرقّي ثلاثة من المديرين التنفيذيين البريطانيين" . بيلبورد . ص 8. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2016 . 
  6. نيومان، سوزيت؛ سالويكز، كريس (2010). قصة شركة آيلاند ريكوردز: استمر في الركض . دار نشر يونيفرس. رقم ISBN 9780789320964تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  7. "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لليوم العالمي للريغي" . Issuu.com . 13 يوليو 2019.
  8. "غرايم غودال - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 2015. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 . 
  9. "ريغي" . قاموس Dictionary.com . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  10. مقابلة مع جاكي جاكسون، وبول دوغلاس، ورادكليف "دوجي" برايان. مؤرشفة في 9 مايو 2017 على موقع Wayback Machine . إذاعة Kool 97 FM. 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2016.
  11. ماسي، هوارد (2015). استوديوهات التسجيل البريطانية العظيمة . لانام، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية: روومان وليتلفيلد. الصفحات 261-265 . ISBN  978-1-4584-2197-5.
  12. تومسون، ديف. موسيقى الريغي والكاريبي ، باكبيت بوكس، 2002، ص 179. مطبوع. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016.
  13. "توتس أند ذا مايتلز" مؤرشف في 2 أغسطس 2017 في Wayback Machine ، موسيقيون معاصرون. Encyclopedia.com. 6 أكتوبر 2016.
  14. "توتس أند ذا مايتلز: الريغي غوت سول" مؤرشف في 20 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي فور (فيلم وثائقي). إخراج جورج سكوت. المملكة المتحدة. 2011. 59 دقيقة. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016.
  15. كاتز، ديفيد، "حفل توتس أند ذا مايتلز المباشر: من المسرح إلى التسجيل في 24 ساعة" مؤرشف في 29 يونيو 2018 في Wayback Machine ، أكاديمية ريد بول للموسيقى، 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016.
  16. 1 2 3 غرينبيرغ، جيمس (20 سبتمبر 1985). "شركة Island And Alive تفك مشروعها الإنتاجي المشترك". صحيفة ديلي فارايتي . ص 1. 
  17. 1 2 سنكلير، ديفيد (30 مايو 2009). "تاريخ الأناقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  18. ماكجي، مات (2008). يو تو: يوميات . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 978-1-84772-108-2.
  19. براندل، لارس (8 فبراير 2013). "جلسة حوارية: مايك تايلور - آيلاند ريكوردز" . شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  20. مجهول. (26 يونيو 1993). "إنديجو يتحول إلى الأحمر" (ملف PDF) . كاشبوكس . المجلد 56، العدد 42، صفحة 4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0008-7289 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 عبر موقع worldradiohistory.com.    
  21. مادجان، نيك (9 ديسمبر 1997). "بوليغرام تُغلق شركة آيلاند بيكتشرز" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  22. فابريكانت، جيرالدين (22 مايو 1998). "الأعمال الدولية؛ صفقة سيجرام بقيمة 10.6 مليار دولار لشركة بوليجرام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  23. "كيف تُحقق اللجنة الثلاثية الجديدة رفيعة المستوى في مجموعة يونيفرسال ميوزيك السلام (مؤقتًا)" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  24. أسود، جيم (12 مارس 2024). "إعادة هيكلة شركة يونيفرسال ميوزيك مستمرة، وتوحيد شركات التسجيلات في الساحل الشرقي عبر قسم ريبابليك كوربس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  25. هول، جيفري ب.؛ هاتشيسون، توماس و.؛ ستراسر، ريتشارد (2011). صناعة الموسيقى وصناعة التسجيلات: تقديم الموسيقى في القرن الحادي والعشرين ( الطبعة الثالثة). تايلور وفرانسيس. ص 175. ISBN   978-0-415-87560-8.
  26. أسود، جيم (30 ديسمبر 2013). "فرقة يو تو تعود إلى شركة آيلاند ريكوردز 'سبيريتشوال هوم' لإصدار ألبومها القادم، والمتوقع صدوره في أبريل" . Spin.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
  27. بيري، أندرو (27 مايو 2009). "حفل الذكرى الخمسين لشركة آيلاند ريكوردز: غريس جونز، وسلاي وروبي، وضيوف آخرون - مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 . 
  28. تعيين مارك ديديا نائباً تنفيذياً جديداً لرئيس شركة آيلاند ريكوردز
  29. "أفضل 40 أغنية رسمية لعام 2016" . شركة التصنيفات الرسمية في المملكة المتحدة. 30 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  30. "تعيين داركوس بيز رئيسًا لشركة آيلاند ريكوردز" . يو إم جي . 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2019 .
  31. "إطلاق شركة آيلاند ريكوردز في الفلبين" . مجلة فارايتي . 23 يوليو 2020.
  32. "أشعلوا الحماس: إطلاق شركة Island Records في الفلبين مع ستة فنانين محليين" . Nme.com . ١٨ أغسطس ٢٠٢٠.
  33. أوليفاريس، ريك (24 يوليو 2020). "شركة آيلاند ريكوردز تطلق علامة تجارية فلبينية، وتوقع عقوداً مع خوان كارلوس، وفيرن، ولالا فينزون" . أخبار ABS-CBN .
  34. أسود، جيم (17 يونيو 2021). "شركة آيلاند ريكوردز تُعيّن عمران ماجد وجاستن إسحاق رئيسين تنفيذيين مشاركين" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2024 .
  35. "سابرينا كاربنتر توقع عقدًا مع شركة آيلاند ريكوردز: 'إنه المكان المثالي بالنسبة لي'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2025 .
  36. كوفمان، جيل (21 يناير 2022). "سابرينا كاربنتر تُصدر أغنية جديدة مثيرة للجدل بعنوان 'Skin': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  37. "خمسة أسئلة ملحة: أغنية سابرينا كاربنتر "Skin" تجيب على الأسئلة وتدخل قائمة أفضل 100 أغنية في المركز 48" . بيلبورد . 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  38. "تاريخ سابرينا كاربنتر في قوائم الأغاني العالمية (Global 200)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
  39. "مراجعة مسلسل سابرينا كاربنتر: أفضل صديق للرجل - إثارة وحرفية مذهلة من أفضل نجمات البوب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
  40. هواد، فيل (10 يوليو 2013). "أكيرا: قصة طوكيو المستقبلية التي جلبت الأنمي إلى الغرب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  41. "مانغا إنترتينمنت" . 27 مارس 2025.
  42. "جاستن سيفاكيس يجيب على سؤال: ماذا حدث لعالم المانجا؟"" . 14 سبتمبر 2015.
  43. "مانغا إنترتينمنت: نقل الأنمي إلى المرحلة التالية" . Awn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  44. فرايزر، روبرت (يونيو 2011). "حفل الذكرى السنوية العشرين لشركة مانغا إنترتينمنت" . شبكة أنمي المملكة المتحدة . إيثاريوس المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  45. «انفصال فرقة ستولن ترانسميشن عن شركة آيلاند ريكوردز» . موقع بانك نيوز. 2 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  46. "قائمة أعمال شركة Supreme Recordings" . discogs.org.