فيلم The Layover

فيلم "ذا لاي أوفر" ( The Layover) هو فيلم كوميدي جنسي أمريكي صدر عام 2017 ^{[ 1 ]} من إخراج ويليام إتش. ميسي وتأليف ديفيد هورنسبي ولانس كرال ،وبطولة ألكسندرا داداريو ، وكيت أبتون ، ومات بار ، ومات إل. جونز ، وروب كوردري ، وكال بين ، ومولي شانون . بدأ تصوير الفيلم في مايو 2015 في فانكوفر وسانت لويس وأجزاء من فلوريدا، واكتمل في يونيو 2015.

تم عرض الفيلم على DirecTV Cinema في 3 أغسطس 2017، تلاه عرض سينمائي محدود في الولايات المتحدة في 1 سبتمبر 2017، بواسطة Vertical Entertainment .

كيت وميغ صديقتان منذ الصغر ورفيقتان في السكن في سياتل، وتمران بأوقات عصيبة. كيت مُدرّسة لغة إنجليزية في مدرسة ثانوية، وتتعرض لضغوط من المدير موس للاستقالة، بينما ميغ بائعة مستحضرات تجميل تُكافح من أجل لقمة العيش. بعد ليلة من السُكر، تقترح ميغ عليهما الذهاب في إجازة معًا للهروب من ضغوط حياتهما. تتردد كيت في البداية، لكنها توافق في النهاية لأن ميغ كانت قد حجزت بالفعل تذاكر سفر غير قابلة للاسترداد إلى فورت لودرديل باستخدام أميال كيت من برنامج المسافر الدائم.

على متن الطائرة، جلست كيت وميغ بجوار رايان، رجل إطفاء وسيم كان في طريقه إلى حفل زفاف. انجذبت كلتاهما إليه فورًا وبدأتا بمغازلته بوقاحة. بعد ساعات قليلة من الرحلة، تم تحويل مسار الطائرة إلى سانت لويس بسبب تحذير من إعصار. نُقلت المرأتان إلى فندق شيراتون المحلي ، وهناك التقتا برايان الذي دعاهما لتناول مشروبات في نادي الفندق. قبل أن تخلدا إلى النوم، أخبرت كيت ميغ أنها ستتنافس معها على قلب رايان.

عندما علم ريان أن الإعصار سيبتعد عن فلوريدا، تمكن من الحصول على توصيلة من كريغ، بائع المجوهرات الذي كان معجبًا بميغ لكنها كانت تصده باستمرار، وطلبت السيدتان مرافقتهما. عرضت كيت صورًا محرجة لميغ من طفولتها على الرجال للتسلية، فقامت ميغ، انتقامًا، بحبس كيت في حمام محطة وقود، مما اضطرها للهرب عبر نافذة عالية، لتتلطخ بالبراز.

بعد عودتهم إلى السيارة، تظاهرت كيت بالإصابة للحصول على تدليك من رايان، مما دفع ميغ إلى وضع حبوب منومة في زجاجة نبيذ لتقديمها لها. عندما رفضت كيت الشرب، تناولها كريغ، الذي كان يقود السيارة، مما أثار فزع ميغ. بعد بضع ساعات، فقد كريغ وعيه وتسبب في حادث سيارة، مما أجبر الأربعة على قضاء الليلة في فندق صغير.

عندما رأت كيت الحبوب في الزجاجة، طلبت غرفة في فندق. قالت ميغ إنها تستطيع أخذ رايان، لكن كيت قالت إنها لم ترغب به أبدًا، وإنما لم ترغب فقط أن يكون مع ميغ. قررت ميغ الذهاب إلى حانة محلية حيث انضم إليها كريغ. عندما لم يُثر إعجابها، اقترح عليها أن تكون منفتحة على صفات رجال آخرين.

في الفندق، حاول رايان التقرب من كيت، فاستسلمت له ومارست معه الجنس بعنف. في الصباح، أثناء الإفطار، أخبرت ميغ كيت أنهما لا يجب أن تُعرّضا صداقتهما للخطر بسبب رجل، ولكن عندما أفصحت ميغ عن أن رايان لديه قضيب مشوه، أدركت كيت أن ميغ مارست الجنس مع رايان أيضًا، فدخلتا في عراك بالأيدي، مما أدى إلى فوضى عارمة في ردهة الفندق. انتهى العراك عندما استدعى مدير الفندق الشرطة.

أخبر كريغ الشرطة أن رايان استخدم سيارته للوصول إلى حفل الزفاف في الوقت المحدد. وعندما بحث عن ملف رايان الشخصي على جوجل بلس ، اكتشف أنه هو من سيتزوج، فأخبر النساء بذلك. شعرن بالصدمة، وتوسلن إليه لإطلاق سراحهن وإيقاف الزفاف، وتم إطلاق سراحهن بعد دفع تعويضات عن الأضرار التي لحقت بردهة الفندق.

وصلت المرأتان إلى الفندق في فورت لودرديل حيث يُقام حفل الزفاف، لكن الوقت كان قد فات لإيقافه. واجهتا رايان، الذي عاتبهما على محاولتهما التقرب منه. أصرت المرأتان على أنه كان من الخطأ أن ينام معهما ليلة زفافه دون أن يخبرهما بأنه هو من سيتزوج. اعترف رايان بأنه كان على علاقة بزوجته الحالية جينيفيف منذ السنة الأولى في الجامعة، وأنه لم يتمكن من الارتباط بأي امرأة أخرى.

عندما التقت النساء بجينيفيف، لاحظن تملكها الشديد، فقررن عدم إخبارها بخيانته، خشية أن يعاني رايان من زواجه التعيس. قبل ساعات قليلة من رحلتهن إلى سياتل، عثرت ميغ على كريغ في متجر مجوهراته لتعتذر له عن تجاهله، وقبلته قبل مغادرتها. في المطار، أخبرت ميغ كيت أنهما لا يجب أن يعيشا معًا بعد الآن. وافقت كيت بدموع، فقد أصبحا يعتمدان على بعضهما البعض بشكل مفرط.

تعود كيت إلى عملها بحماس متجدد، وتطلب من المدير موس أن يسمح لطلابها بإطلاق العنان لإبداعهم أكثر بدلاً من الاكتفاء باتباع المنهج الدراسي المعتاد. يخبر موس كيت أنه لم يكن ينوي فصلها؛ بل إنه يريد في الواقع أن يعرض عليها منصب مساعد مدرب الكرة الطائرة.

بدأت ميغ بأخذ دروسٍ ودخلت في علاقةٍ عاطفيةٍ عن بُعد مع كريغ. في هذه الأثناء، انتقلت إلى شقةٍ لا تبعد سوى بضعة أبوابٍ عن شقة كيت حتى يظلا قريبين.

• ألكسندرا داداريو في دور كيت جيفريز، وهي معلمة في المدرسة الثانوية وأفضل صديقة لميغ
• كيت أبتون بدور ميغ، سيدة أعمال وصديقة كيت المقربة
• مات بار في دور رايان، محبوب كيت وميغ
• مات إل. جونز في دور كريج
• روب كوردري في دور المدير ستان موس، رئيس كيت وعدوها اللدود على ما يبدو
• كال بين بدور أنوج، مدير فندق
• مولي شانون بدور نانسي
• جينيفر تشون بدور جينيفيف
• إريك جيبسون في دور ديماريوس
• كاري جينزل بصفتها مشترية

في 25 مارس 2015، أُعلن أن ويليام إتش. ميسي سيُخرج ويُمثل في فيلم كوميدي جنسي تدور أحداثه خلال رحلة برية بعنوان " ذا لاي أوفر" ، من تأليف ديفيد هورنسبي ولانس كرال . ^{[ 1 ]} وسيتولى كيث كيارفال الإنتاج من خلال شركة يونيفايد بيكتشرز، بالتعاون مع آرون إل. جيلبرت من خلال شركة برون ستوديوز . ^{[ 1 ]} وقد تم اختيار ليا ميشيل وكيت أبتون لتجسيد دور صديقتين مقربتين تقضيان إجازة للهروب من مشاكلهما. ^{[ 1 ]} وفي 24 أبريل، كشف موقع ذا راب انضمام ألكسندرا داداريو إلى الفيلم؛ حيث حلت محل ميشيل بعد انسحابها من المشروع. ^{[ 2 ]} وفي 7 مايو، تم تأكيد انضمام روب كوردري وكال بين ومات بار إلى طاقم التمثيل، ^{[ 3 ]} كما انضم مات إل. جونز أيضًا. ^{[ 4 ]} ولم يظهر ميسي في الفيلم.

بدأ التصوير في الأسبوع الأول من شهر مايو 2015 ^{[ 3 ]} في فانكوفر وسانت لويس وأجزاء من فلوريدا، ^{[ 5 ]} وانتهى في الأسبوع الثاني من شهر يونيو. ^{[ 6 ]}

تم عرض الفيلم على منصة DirecTV Cinema في 3 أغسطس 2017، تلاه عرض سينمائي محدود في الولايات المتحدة في 1 سبتمبر 2017، من قبل شركة Vertical Entertainment . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على تقييم 0% بناءً على 18 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 2.1/10. ^{[ 9 ]} أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم تقييم 15 من 100، بناءً على 7 نقاد، مما يشير إلى "استياء شديد". ^{[ 10 ]}

كتب بن كينيغسبيرغ في صحيفة نيويورك تايمز أن الفيلم يدور حول الصراع على رجل. ^{[ 11 ]} وقارن ريتشارد روبر ، في مقال له في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، الفيلم بمعاناة الانتظار في مطار أوهير الدولي ، وانتقد أداء أبتون، وأعرب عن دهشته من قدرة مايسي على إخراج مثل هذه "الفوضى العارمة". ^{[ 12 ]}

• تمت أرشفة حلقة "التوقف المؤقت" في 15 أغسطس 2022 على موقع Wayback Machine في استوديوهات برون.
• فيلم The Layover على موقع IMDb 
• التوقف المؤقت على موقع ميتاكريتيك
• فيلم The Layover على موقع Rotten Tomatoes