حادثة لينجويني

فيلم "حادثة اللينغويني" (صدر أيضاً على أشرطة الفيديو المنزلية تحت عناوين "هوديني وشركاه" ، و "السرقة" ، و "شاغ-أو-راما ") هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الجريمة، صدر عام 1991، وتدور أحداثه في نيويورك ، من بطولة روزانا أركيت وديفيد بوي . ^{[ 1 ]} أخرج الفيلم ريتشارد شيبارد ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع تامار بروت. يشير العنوان إلى اللينغويني ، وهو نوع من المعكرونة.

يأمل مونتي، وهو نادل بريطاني، في الزواج من لوسي، وهي نادلة في المطعم الراقي الذي يعملان فيه، وذلك ظاهرياً ليحصل على البطاقة الخضراء ويصبح مواطناً أمريكياً. ويلمح مونتي إلى احتمال تعرضه للقتل إذا عاد إلى بريطانيا.

لوسي، النادلة، فنانة هروب طموحة مهووسة بإرث هاري هوديني . تتآمر هي وصديقتها فيفيان، مصممة الملابس الداخلية، لسرقة المطعم لتمويل طموحاتهما. يوافق مونتي على المساعدة في السرقة بشرط أن توافق لوسي على الزواج منه.

رغم أن عملية السرقة لم تجرِ وفقًا للخطة تمامًا، إلا أن الثلاثة نجحوا. لكن لوسي نسيت لاحقًا، عن غير قصد، مقابلة مونتي في مكتب تسجيل الزواج، مما تسبب في خسارته رهانًا بقيمة مليوني دولار مع أصحاب المطعم على قدرته على الزواج من نادلة خلال أسبوع.

في موقفٍ لا يُحسد عليه ، يراهن مونتي على مهارات لوسي في فنون الهروب. يخدع النساء ليُظهرن تعاطفهنّ، مدعيًا أن الرؤساء قد كشفوا عملية السطو. يُدرّب مونتي وفيفيان لوسي على حركات الهروب، وفي صباح اليوم السابق لعرضها، يمارسان الحب.

بينما تبدأ لوسي عرضها، الذي يتضمن الهروب من الأصفاد وحقيبة بريد مقفلة تحت الماء، يُهديها مونتي خاتم زفاف بيس هوديني ، الذي كانت تتوق لشرائه، تفاؤلاً. خلال العرض، تسرق فيفيان المطعم للمرة الثانية، ويتظاهر رواد المطعم الأثرياء بالمشاركة في عملية السرقة ظنًا منهم أنها مجرد عرض . بعد دقائق، تتوقف الحقيبة عن الحركة، فيغوص مونتي في الحوض لإنقاذ لوسي، لكنه يجدها فارغة، وتظهر لوسي سالمة بعد إتمام عملية الهروب. يدفع أصحاب المطعم المُبتهجون الرهان، وتوافق لوسي على موعد مع مونتي ليتعرفا على بعضهما أكثر قبل أن تنطلق مع فيفيان.

• ديفيد باوي في دور مونتي
• روزانا أركيت في دور لوسي
• مارلي ماتلين في دور جانيت
• إستر بالينت في دور فيفيان
• باك هنري في دور سيسيل
• فيفيكا ليندفورس بدور ميراكل
• أندريه غريغوري في دور دانتي
• كاثي كيني بدور دينيس
• مورا تيرني في دور سيسيليا
• جيمس أفيري في دور فيل
• آل بيري في دور رجل الخبز

يظهر إيمان وجوليان لينون في مشاهد قصيرة. ^{[ 2 ]}

تم تصوير الفيلم في أواخر عام 1990، بعد أن أنهى ديفيد بوي جولته الغنائية "ساوند + فيجن" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد شاركت شركة الإنتاج الخاصة ببوي، "إيسولار"، في تمويله. ^{[ 3 ]}

عُرضت نسخ مختلفة من الفيلم دوليًا تحت عناوين "حادثة لينجويني" ، و "هوديني وشركاه" ، و "السرقة" ، و "الحادثة" ، و "شاج-أو-راما" . صدرت نسخة مُجمّعة في أوروبا وآسيا، بينما صدرت نسخة من إنتاج المنتجين في الولايات المتحدة وكندا.

تم إصداره على VHS في عام 1992، ومرة ​​أخرى في يناير 2000 على DVD تحت اسم Shag-O-Rama و The Robbery و Houdini and Company . ^{[ 3 ]}

كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن الفيلم "يُعلن عن غرابة أطواره من خلال عنوانه واختيار الممثلين، وكذلك بكل طريقة أخرى ممكنة". ^{[ 5 ]}

وصف كيفن توماس، الكاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، الفيلم بأنه "عمل نادر، كوميديا ​​معاصرة عبثية ناجحة بالفعل". ^{[ 6 ]}

منحت مجلة إمباير الفيلم نجمة واحدة من أصل خمس نجوم، واصفة إياه بأنه "فيلم فاشل طويل بشكل لا يطاق". ^{[ 7 ]}

في دليل راديو تايمز للأفلام، منحت لورين هاينز الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتبت: "يُعدّ مطعم دالي الفاخر مسرحًا لهذه الكوميديا ​​الغريبة وغير الناجحة في نهاية المطاف. النادل ديفيد باوي، بأناقته المعهودة، يُقرن بروزانا أركيت، التي تعمل نادلة، والتي تتسم بغرابة أطوارها. تنشأ بينهما قصة حب في نهاية المطاف، ولكن ليس قبل أن يُدبّر باوي، المُثقل بالديون، عملية سطو على المطعم. أضف إلى ذلك رغبة أركيت، الشبيهة برغبة هوديني، في تقييد نفسها في حوض مليء بالماء، لتحصل على حبكة غير جذابة كطبق من المعكرونة المبتلة." ^{[ 8 ]}

منح دليل التلفزيون الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "يقع سكان مانهاتن الفنانون تحت نظرة الكاتب والمخرج ريتشارد شيبارد غير الحادة في فيلم "حادثة لينجويني" ، وهو كوميديا ​​اجتماعية باهتة ... لا مفر من المقارنات غير المواتية مع فيلم سوزان سيدلمان " البحث اليائس عن سوزان" ، خاصةً في ضوء اختيار أركيت للدور، لكنها في محلها. كان فيلم "البحث اليائس عن سوزان" غريب الأطوار وغير تقليدي حقًا، حيث التقط الفوضى المبهجة لحياة وسط المدينة الكسولة؛ أما فيلم "حادثة لينجويني" فهو متظاهر باهت يحاول جاهدًا." ^{[ 9 ]}

وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "إنتاج رديء وغير ملهم"، وانتقدت اختيار ديفيد بوي للدور الرئيسي. ^{[ 2 ]}

وصف نيكولاس بيج ، كاتب سيرة باوي، الفيلم بأنه "غير ضار ولكنه ضئيل"، مع "نص خاطئ وإخراج ركيك". ^{[ 3 ]}

منذ عرضه الأول، حظي الفيلم بشعبية واسعة بين فئة معينة من المشاهدين. وصفه موقع Collider بأنه "جوهرة خفية في مسيرة ديفيد بوي السينمائية" و"أفضل أنواع الأفلام التي تُشعر المشاهد بالراحة". ^{[ 10 ]}

كتبت الناقدة فيرجيني برونوفوست: "إنها تبقيك مستمتعًا من البداية إلى النهاية بفضل فكاهتها وتقلباتها وجو الإثارة العام". ^{[ 11 ]}

تقول إحدى المراجعات التي نُشرت عام 2013 من موقع Mutant Reviewers: "هنا في جزيرتي للأفلام غير التقليدية، لا يزال فيلم The Linguini Incident يحتل مكانة خاصة من الشرف". ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠٢١، طُلب من شيبارد إخراج نسخة المخرج من الفيلم لإصدارها على بلو راي . كانت حقوق الفيلم في البداية مملوكة لشركة أكاديمي إنترتينمنت، التي أفلست وباعت مكتبتها السينمائية لشركة أخرى أفلست هي الأخرى. كان فيلم "حادثة لينجويني" أحد الأفلام العديدة التي طالبت نقابة ممثلي الشاشة بحقوقها . واجه شيبارد صعوبة في العثور على نسخة مطبوعة، حيث لم تكن النقابة تمتلك أي نسخة، كما أفلست كل من شركة التوزيع الأوروبية ومختبر المعالجة. تمكن شيبارد من العثور على  نسخة ٣٥ ملم من الفيلم في عام ٢٠٢٢ من خلال دار عرض فنية في زيورخ . ^{[ ١٣ ]} في ٨ أغسطس ٢٠٢٣، أعلن شيبارد على حسابه على تويتر أنه استعاد حقوق الفيلم وأعاد إنتاجه بتقنية 4K مع نسخة المخرج. عُرضت النسخة المُعاد إنتاجها لأول مرة على موقع فيديوتس في ٩ مايو ٢٠٢٤ ^{[ ١٤ ]} ، وصدرت نسخة بلو راي في يوليو ٢٠٢٤. ^{[ ١٥ ]}

• قائمة الأفلام التي تضم الصم وضعاف السمع

• شيبارد، ريتشارد (2024). "المحاولة الثانية: المخرج ريتشارد شيبارد يتحدث عن إعادة إنتاج فيلمه الروائي الأول، حادثة لينجويني". صانع الأفلام . المجلد  32، العدد  4. معهد جوثام للأفلام والإعلام .

• بيج، نيكولاس (2016). أعمال ديفيد باوي الكاملة (طبعة منقحة ومحدثة  ). لندن: دار تايتان للنشر . ISBN 978-1-78565-365-0.

• حادثة لينجويني على موقع IMDb
• حادثة لينجويني في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)