الحصان الأبيض الصغير

رواية "الحصان الأبيض الصغير" هي رواية خيالية للأطفال من تأليف إليزابيث غودج ، نُشرت لأول مرة من قِبل مطبعة جامعة لندن عام 1946 برسومات توضيحية من سي. والتر هودجز ، وآن إيفون جيلبرت عام 1992. ونشرت دار كوارد-ماكان طبعة أمريكية منها في العام التالي. ^{[ 1 ]} تدور أحداث الرواية عام 1842، وتتمحور حول فتاة مراهقة يتيمة حديثًا تُرسل إلى قصر ابن عمها ووصيها في غرب إنجلترا . يكتنف القصر والقرية والمناطق المحيطة بهما جو من الغموض والسحر؛ و"الحصان الأبيض الصغير" هو في الواقع وحيد القرن .

فاز غودج بميدالية كارنيجي السنوية من جمعية المكتبات ، والتي تُمنح لأفضل كتاب أطفال في العام من تأليف كاتب بريطاني . ^{[ 2 ]} وقد تم تحويله إلى فيلم ومسلسل تلفزيوني.

أفادت المكتبات المشاركة في WorldCat بامتلاكها نسخاً مترجمة إلى 11 لغة. ^{[ 3 ]}

أصبحت ماريا ميريويذر يتيمة في سن الثالثة عشرة بعد وفاة والدها عام ١٨٤٢. أُرسلت إلى قصر مونيكر في غرب إنجلترا، برفقة مربيتها الآنسة هيليوتروب وكلبها ويغينز. هناك، وجدت نفسها في عالم خارج عن الزمن. ابن عمها ووصيها، السير بنجامين ميريويذر، هو أحد أفراد عائلة ميريويذر "الشمسية"، وقد أحبته من النظرة الأولى، كما هو حال أفراد عائلتي ميريويذر "الشمسية" و"القمرية". تكتشف ماريا وجود لغز قديم يحيط بتأسيس القصر.

تساعد مخلوقاتٌ مختلفة ماريا، ولكن بفضل تضحيتها بنفسها ومثابرتها تستطيع إنقاذ مونيكر. ويؤدي ذلك إلى تصحيح الأخطاء، ولم شمل الأحبة الضائعين، وإحلال السلام في الوادي في نهاية المطاف.

• ماريا ميريويذر – فتاة يتيمة ذكية تبلغ من العمر 13 عامًا، ذات شعر أحمر ونمش. أنقذت أرنبًا بريًا في الغابة، وأطلقت عليه اسم سيرينا، واحتفظت به كحيوان أليف. ترتدي فساتين واسعة. حبيبها هو روبن.
• الآنسة جين هيليوتروب – مربية ماريا. هي امرأة قديمة الطراز وطويلة القامة، بعيون زرقاء صافية. حبيبها هو القس العجوز. أما الحبيب في الفيلم فهو ديغويد.
• السير بنجامين ميريويذر – عم ماريا ووصيها. حبيبته هي لوفيداي.
• مارمادوك سكارليت – طباخ ومدبر منزل السير بنيامين. وهو أيضاً مالك القط زكريا. لا يُحب فضول النساء ويعتبر مطبخه ملكاً خاصاً به. إنه طاهٍ ماهر. لطيف مع ماريا.
• ديغويد – سائق عربة السير بنجامين وبستانيه. حبيبته في الفيلم هي الآنسة هيليوتروب.
• لوفيداي مينيت – خطيبة السير بنجامين السابقة. تُعرف في الرواية بشغفها بزهرة الجيرانيوم الوردية. عندما نشب خلاف بينهما حول هذه الزهرة، غادرت مونكر وتزوجت في المدينة من محامٍ. في الفيلم، هي الأخت الكبرى لروبن وخطيبة بنجامين السابقة، لكنهما ينتهي بهما المطاف معًا.
• روبن – ابن لوفيداي مينيت. في الفيلم، كان شقيق لوفيداي الأصغر. حبيبته هي ماريا. يرتدي سترة جلدية، ووشاحًا، وقبعة بولر، وريشًا حول عنقه.
• القس العجوز – القس الذي ساعد ماريا في إعادة تل الفردوس إلى الله. اسمه الحقيقي لويس دي فونتينيل، وكان حبيب الآنسة هيليوتروب في طفولتها.
• هنري – أفضل صديق لروبن.
• السيد كوك دو نوار – مالك القلعة عديم الرحمة في غابة الصنوبر وقائد عصابة شريرة. يكره عائلة ميريويذر وسيفعل أي شيء لإسقاطهم.

المسلسل التلفزيوني القصير "مونيكر" الذي عُرض عام 1994 كان مستوحى بشكل فضفاض من قصة "الحصان الأبيض الصغير" . ^{[ 4 ]}

في عام 2008، تم اقتباس الكتاب بشكل فضفاض للغاية في فيلم " سر مونيكر" ، الذي كتبته لوسي شاتلوورث وغراهام ألبورو وأخرجه غابور تشوبو . الفيلم من بطولة داكوتا بلو ريتشاردز في دور ماريا، ^{[ 5 ]} وتم تصوير معظمه في المجر وصدر في فبراير 2009.

ذكرت جي كي رولينغ ، مؤلفة سلسلة هاري بوتر ، أن كتاب الحصان الأبيض الصغير كان كتابها المفضل في طفولتها. ^{[ 6 ]}

الاقتباسات

• الموقع الرسمي المؤرشف للفيلم .
• سر مونيكر على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
• صفحة جمعية إليزابيث غودج ومنتدى القراء

• كتاب "الحصان الأبيض الصغير" متوفر في المكتبات ( فهرس وورلدكات ) - الطبعة الأمريكية الأولى متوفرة الآن
• إليزابيث غودج في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت