غرفة المريخ

رواية "غرفة المريخ" هي رواية صدرت عام ٢٠١٨للكاتبة الأمريكية راشيل كوشنر . [ ١ ] [ ٢ ] نُشرت الرواية في الأول من مايو ٢٠١٨ عن دار نشر سكريبنر . رُشّحت لجائزة مان بوكر لعام ٢٠١٨. وفي الخامس من نوفمبر ٢٠١٨ ،فازت بجائزة ميديسيس إترانجيه لعام ٢٠١٨. [ ٣ ] كما حازت الرواية على الميدالية الذهبية للرواية من جوائز كاليفورنيا للكتاب .

حبكة

في عام ٢٠٠٣، كانت رومي هول على وشك قضاء عقوبتي سجن مؤبد متتاليتين في سجن ستانفيل للنساء، الواقع في قلب وادي كاليفورنيا الأوسط . في الخارج، عالمها الذي انفصلت عنه: سان فرانسيسكو التي عاشت فيها في شبابها وابنها الصغير جاكسون. أما في الداخل، فكان واقع جديد: آلاف النساء يكافحن من أجل الحصول على الضروريات الأساسية للبقاء على قيد الحياة؛ الخداع، والاستعراضات، وأعمال العنف العابرة التي يمارسها الحراس والسجينات على حد سواء؛ والمفارقات الصارخة للحياة المؤسسية. تروي الرواية أيضًا قصة غوردون هاوزر، الأكاديمي الذي يُدرّس السجينات في السجن.

استقبال

في صحيفة "آيريش تايمز" ، وصف الناقد روب دويل رواية "غرفة المريخ " بأنها "إحدى أعظم الروايات التي قرأتها منذ سنوات". [ 4 ] وأضاف دويل: "كانت روايتها السابقة، " قاذفات اللهب "، واسعة النطاق ومثيرة، لكن هذه الرواية أغنى وأعمق، وأكثر طموحًا في رؤيتها الأخلاقية". وفي صحيفة "الغارديان "، وصفت الناقدة ليزا ألاردس الرواية بأنها "جريئة وغامرة"، وكتبت: "تتألق نثر كوشنر بخطورة السياج الكهربائي المحيط بستانفيل، وملاحظاتها حادة كالأسلاك الشائكة، وروح الدعابة لديها قاتمة كسماء الصحراء". [ 5 ] ووصفت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" الرواية بأنها "مدمرة". [ 6 ] وبالمثل، وصفت مجلة "كيركوس ريفيوز " الرواية بأنها "نظرة قاسية على نظام وحشي". [ ٧ ] أشار مايكل شوب، في مقالٍ له على إذاعة NPR ، إلى أن كوشنر "تكتب بذكاءٍ وجرأةٍ يميزانها عن معظم كتّاب جيلها. إنها كاتبةٌ أصيلةٌ وعطوفةٌ بشكلٍ لافت، ورواية " غرفة المريخ" روايةٌ مؤثرةٌ وصادقةٌ وشبه مثالية." [ ٨ ] رأى رون تشارلز من صحيفة "واشنطن بوست" أن الرواية تُصوّر بدقةٍ تجربة الفقر والسجن في أمريكا، إلا أنه شعر قائلاً: "هناك شيءٌ مُدبّرٌ للغاية في رواية "غرفة المريخ" لدرجة أن حتى أكثر القراء تقدميةً سيشعرون وكأنهم يُساقون في ممرٍ ضيق. لم أشعر قط بتلك اللمسات الثقيلة في روايات كوشنر السابقة، التي كانت أكثر حيويةً بكثير." [ ٩ ]

التكريمات والجوائز

وصلت رواية "غرفة المريخ" إلى القائمة المختصرة لجائزة مان بوكر لعام 2018 وجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية للرواية. وفي 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، حازت الرواية على جائزة ميديسيس الأجنبية الفرنسية .

مراجع

  1. ماكغراث، تشارلز (7 مايو 2018). "رواية راشيل كوشنر 'غرفة المريخ' تقدم نظرة كوميدية سوداء على حياة السجن" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  2. غارنر، دوايت (23 أبريل 2018). "كتاب راشيل كوشنر 'غرفة المريخ' يقدم أفكارًا عظيمة في مساحات ضيقة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  3. ^ ديفاريو ، كلير (6 نوفمبر 2018). "Médicis étranger à Rachel Kushner، Médicis essai à Stefano Massini" . تحرير . تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  4. دويل، روب (9 يونيو 2018). "غرفة المريخ: 'واحدة من أعظم الروايات التي قرأتها منذ سنوات'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  5. ألاردس، ليزا (20 يونيو 2018). "مراجعة رواية غرفة المريخ لراشيل كوشنر - ما معنى أن تكوني فقيرة وامرأة في أمريكا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  6. نوفاي، إدرا (26 أبريل 2018). "رواية راشيل كوشنر الجديدة، 'غرفة المريخ'، مُفجعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  7. "غرفة المريخ" . مراجعات كيركوس . 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  8. شوب، مايكل (10 مايو 2018). "رائع ولكنه مدمر، فيلم 'غرفة المريخ' يسرد الحياة خلف القضبان" . NPR . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  9. تشارلز، رون (3 مايو 2018). "إذا كنت تحب اليأس - ومسلسل "أورانج إز ذا نيو بلاك" - فستحب رواية "ذا مارس روم""." صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023. "