صحيفة التايمز الأيرلندية

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة التايمز الأيرلندية
يكتبصحيفة يومية
شكلالقطع الكبير
المالك(ون)
  • صندوق تايمز الأيرلندي GLG (الصندوق)
  • صحيفة آيريش تايمز مركز المساعدة الإنمائية
محررروادهان ماك كورمايك
تأسست29 مارس 1859 ؛ منذ 165 عامًا ( 1859-03-29 )
لغة
  • إنجليزي
  • ايرلندية
المقر الرئيسي24–28 شارع تارا، دبلن ، أيرلندا
التوزيعلم تعد عملية التوزيع خاضعة للتدقيق [1]
الرقم الدولي المعياري للكتاب0791-5144
موقع إلكترونيwww.irishtimes.com

صحيفة آيريش تايمز هي صحيفة يومية إيرلندية واسعة النطاق ومنشور رقمي عبر الإنترنت. تم إطلاقها في 29 مارس 1859. المحرر هو روادهان ماك كورمايك. [2] يتم نشرها كل يوم ما عدا أيام الأحد. [3] صحيفة آيريش تايمز هي الصحيفة الرائدة في أيرلندا. [4] تعتبر صحيفة قياسية لأيرلندا. [5]

على الرغم من تأسيسها كصحيفة قومية أيرلندية بروتستانتية ، إلا أنها بعد عقدين من الزمن وتحت ملاك جدد، أصبحت مؤيدة للنقابية في أيرلندا . [6]

في القرن الحادي والعشرين، قدمت نفسها سياسياً على أنها "ليبرالية وتقدمية " ، فضلاً عن كونها يمينية الوسط في القضايا الاقتصادية. [7] [8] كانت هيئة تحرير الصحيفة من عام 1859 حتى عام 1986 تحت سيطرة الأقلية البروتستانتية الأنجلو أيرلندية ، ولم تكتسب أول محرر كاثوليكي أيرلندي اسمي إلا بعد 127 عامًا من وجودها.

ومن بين كتاب الأعمدة البارزين في الصحيفة الكاتب والمعلق الفني فينتان أوتول والكاتبة الساخرة ميريام لورد . وكان رئيس الوزراء الراحل جاريت فيتزجيرالد كاتب عمود في الصحيفة. وكان مايكل أوريجان مراسلاً لصحيفة لينستر هاوس لأكثر من 30 عامًا. كما كتب شخصيات دولية بارزة، بما في ذلك توني بلير وبيل كلينتون ، لصفحة المقالات الافتتاحية في الصحيفة .

وتضمنت أعمدتها الأكثر شهرة العمود السياسي Backbencher ، بقلم جون هيلي ؛ و Drapier (قطعة مجهولة المصدر أنتجها سياسي أسبوعيًا، وتعطي وجهة نظر "من الداخل" للسياسة)؛ و Rite and Reason (عمود ديني أسبوعي، حرره باتسي ماكجاري، محرر الشؤون الدينية)؛ ومذكرات إيرلندي طويلة الأمد . كتب مذكرات إيرلندي باتريك كامبل في الأربعينيات (تحت الاسم المستعار "Quidnunc")؛ وشايموس كيلي من عام 1949 إلى عام 1979 (يكتب أيضًا باسم "Quidnunc")؛ وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بقلم كيفن مايرز . بعد انتقال مايرز إلى صحيفة Irish Independent المنافسة ، كانت مذكرات إيرلندي عادةً من عمل فرانك ماكنالي. وفي الصفحات الرياضية، فيليب ريد هو مراسل الجولف في الصحيفة.

كان أحد أكثر أعمدتها شعبية هو العمود الساخر اللاذع والفكاهي Cruiskeen Lawn الذي كتبه، في الأصل باللغة الأيرلندية ، ثم بالإنجليزية لاحقًا، مايلز نا كوبالين ، الاسم المستعار لبريان أونولان (Brian Ó Nualláin) الذي كتب أيضًا كتبًا باستخدام اسم فلان أوبراين . Cruiskeen Lawn هو تهجئة إنجليزية للكلمات الأيرلندية cruiscín lán ، والتي تعني "الإبريق الصغير الممتلئ". ظهر Cruiskeen Lawn لأول مرة في أكتوبر 1940، وظهر بانتظام متفاوت حتى وفاة أونولان في عام 1966.

تاريخ

أصولها في القرن التاسع عشر

تأسست صحيفة بعنوان The Irish Times في عام 1823، لكنها أغلقت في عام 1825. وأعيد إحياء العنوان بعد عقود من الزمان بواسطة لورانس إي. نوكس (المعروف لاحقًا باسم الرائد لورانس نوكس)، وهو ضابط في الجيش يبلغ من العمر 22 عامًا. في البداية، نشر منشورًا ثلاث مرات أسبوعيًا لكنه سرعان ما تحول إلى صحيفة يومية؛ نُشرت الطبعة الأولى في 29 مارس 1859. أسسها كصحيفة بروتستانتية معتدلة تعكس سياساته. تصورها نوكس على أنها "صحيفة يومية محافظة جديدة". [9] كان مقرها الرئيسي في 4 Lower Abbey Street في دبلن . وكان منافسها الرئيسي في أيامها الأولى هو Dublin Daily Express . [ بحاجة لمصدر ]

بعد وفاة نوكس في عام 1873، بيعت الصحيفة إلى أرملة السير جون أرنوت ، عضو البرلمان ، ورئيس بلدية كورك السابق ، ومالك أرنوت ، أحد المتاجر الكبرى في دبلن .

أدى البيع مقابل 35000 جنيه إسترليني إلى تغييرين رئيسيين. نقل أرنوت المقر الرئيسي إلى 31 شارع ويستمورلاند؛ وعملت الصحيفة من هذه المنطقة حتى عام 2005. وتغيرت سياساتها بشكل كبير، وأصبحت ذات توجهات اتحادية في الغالب . كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالتحالف الاتحادي الأيرلندي . دعت الصحيفة، جنبًا إلى جنب مع صحيفة آيريش إندبندنت والعديد من الصحف الإقليمية ، إلى إعدام زعماء انتفاضة عيد الفصح الفاشلة عام 1916. [10]

القرن العشرين

على الرغم من أن الصحيفة أصبحت شركة مدرجة في البورصة في عام 1900، إلا أن عائلة أرنوت استمرت في الاحتفاظ بحصة الأغلبية حتى ستينيات القرن العشرين (حتى بعد أن فقدت العائلة السيطرة، كان حفيد المشتري الأصلي هو محرر الصحيفة في لندن). وكان آخر عضو من عائلة أرنوت في مجلس إدارة الصحيفة هو السير لوريستون أرنوت، الذي توفي في عام 1958. [ بحاجة لمصدر ]

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان المحرر هو RM Smyllie . [11] وكان أطول محرر خدمة في صحيفة The Irish Times هو Douglas Gageby . [12]

في عام 1974، تم نقل الملكية إلى صندوق غير خيري [13] ، وهو صندوق The Irish Times Trust. تم تعيين المالك السابق، الرائد توماس ماكدويل ، "رئيسًا مدى الحياة" للصندوق الذي يدير الصحيفة؛ وقد حصل على عائد كبير. [14]

أنشأت الصحيفة مكتبها الأول في آسيا عندما انتقل المراسل الأجنبي كونور أوكليري إلى بكين ، الصين، في عام 1996. [15]

القرن الحادي والعشرين

لقد عانت صحيفة آيريش تايمز من صعوبات مالية كبيرة في عام 2002 عندما تزامن انخفاض عائدات الإعلانات مع قرار الشركة باستثمار احتياطياتها في بناء مصنع طباعة جديد. ولم يتم تسريح أي من الصحفيين، ولكن العديد منهم قبلوا حزمة إعفاء طوعية عندما تم إعادة هيكلة الصحيفة بشكل كبير.

تم إغلاق بعض المكاتب الأجنبية وتوقفت الصحيفة عن نشر صفحات "ملونة" مخصصة للمناطق الأيرلندية، مع دمج التغطية الإقليمية مع الأخبار. نشأت مشاكل الصحيفة جزئيًا من الصراع الداخلي، مما أدى إلى عدم تعيين ابنة ماكدويل، كارين إروين، كرئيسة تنفيذية. [16] كان لإعادة التنظيم التأثير المطلوب؛ بعد تسجيل خسائر بلغت حوالي 3 ملايين يورو في عام 2002، عادت الصحيفة إلى الربح في عام 2003. [ بحاجة لمصدر ]

في مايو 2005، أطلقت الصحيفة طبعة دولية جديدة، [ بحاجة لمصدر ] والتي كانت متاحة في لندن وجنوب شرق إنجلترا في نفس الوقت مع الصحف اليومية الأخرى (في السابق، كانت نسخ من الطبعة الأيرلندية تُنقل جواً من دبلن إلى المدن الكبرى في بريطانيا على متن رحلات ركاب، وتصل في وقت الغداء تقريبًا). تمت طباعتها في مصنع Newsfax في هاكني ، وتستخدم شبكة توزيع Financial Times . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2008، فرض البنك المركزي الأيرلندي غرامة على صحيفة آيريش تايمز بعد أن اعترفت إدارتها بانتهاك قواعد إساءة استخدام السوق. [17]

في عام 2009، أمرت المحكمة العليا الصحيفة بدفع 600 ألف يورو كتكاليف، على الرغم من فوزها بقضيتها لدعم حماية المصادر الصحفية. وقالت المحكمة إن تدمير الصحيفة للأدلة كان "سلوكًا مستهجنًا". [18]

عندما وقعت الحكومة الأيرلندية على قانون الشركات لعام 2014 ، سجلت الصندوق مجموعة آيريش تايمز بالكامل كشركة نشاط محدد ، وهي شركة آيريش تايمز للأنشطة المحددة ( شركة آيريش تايمز للأنشطة المحددة ). [19]

في ديسمبر 2017، ورد أن صحيفة آيريش تايمز توصلت إلى اتفاق لشراء مصالح الصحيفة والإذاعة والموقع الإلكتروني لشركة لاند مارك ميديا ​​إنفستمنتس ، والتي تشمل صحيفة آيريش إكزامينر . وفي البداية، خضعت الصفقة للموافقة التنظيمية، [20] وتم الانتهاء منها في يوليو 2018. [21]

في سبتمبر 2018، بدأت صحيفة آيريش تايمز برنامجًا للتقاعد الطوعي. جاء ذلك في أعقاب الاستحواذ على شركة لاند مارك ميديا ​​إنفستمنتس . [22]

تنويع

لقد قامت الشركة بتنويع نشاطها من خلال عنوانها الأصلي Irish Times كمصدر للإيرادات. فقد استحوذت شركة Irish Times Limited على حصة أغلبية بقيمة 5 ملايين يورو في Gazette Group Newspapers، وهي مجموعة تنشر ثلاث صحف محلية في غرب دبلن ، كما استحوذت على موقع ويب للعقارات، MyHome.ie، ثاني أكبر موقع ويب للعقارات على الإنترنت [23] في أيرلندا، مقابل 50 مليون يورو، وهو ما يُنظر إليه على أنه تأمين ضد خسارة الإيرادات من الإعلانات العقارية المبوبة التقليدية. [24]

في يونيو 2009، دعا الصحفيون مجلس الإدارة والثقة إلى مراجعة "استراتيجية الاستثمار والتنويع المعيبة للشركة" وأقروا اقتراحًا يقول إن "الاستثمار المستمر في المشاريع الخاسرة يشكل تهديدًا خطيرًا للتوظيف" في الصحيفة. [25] بعد أربعة أشهر، أعلنت الشركة عن خسارة قدرها 37 مليون يورو وأن 90 موظفًا سيتم تسريحهم. [26] تقاعدت المديرة، مايف دونوفان، التي حرضت على استراتيجية "الاستثمار والتنويع"، في وقت لاحق. رفضت الاقتراحات بأنها ستتلقى "مصافحة ذهبية" كبيرة، قائلة إن الحزمة الخاصة بها لن تكون "شيئًا خارجًا عن المألوف على الإطلاق". حصلت على دفعة "مكافأة" قدرها مليون يورو من الصحيفة "تتعلق بتبادل حقوق التقاعد المتفق عليها معها". [27]

صرح المدير الإداري في عام 2009 أن تطبيقات الهاتف المحمول ستكون استثمارًا رئيسيًا للصحف، والآن تمتلك صحيفة آيريش تايمز [ متى؟ ] تطبيقًا للهواتف الذكية التي تعمل بنظامي التشغيل iPhone و Android . [28]

في يونيو 2010، ادعى المدير الإداري لمجموعة صحف جازيت أن شؤون الشركة كانت تُدار بشكل قمعي من قبل المساهم الأكبر فيها، صحيفة آيريش تايمز . [29]

في 2 مايو 2024، أُعلن أن مجموعة آيريش تايمز استحوذت على شركة النعي RIP.ie. [30]

مواقف سياسية وقصص مثيرة للجدل

كان رئيس التحرير خلال ثلاثينيات القرن العشرين، آر إم سميلي ، لديه آراء قوية مناهضة للفاشية ، وأثار غضب التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأيرلندي بمعارضته للجنرال فرانكو أثناء الحرب الأهلية الإسبانية . خلال الحرب العالمية الثانية، واجهت صحيفة آيريش تايمز ، مثل الصحف الوطنية الأخرى، مشاكل مع الرقابة التي فرضتها الحكومة الأيرلندية. كانت صحيفة التايمز مؤيدة إلى حد كبير للحلفاء وعارضت سياسة الحياد التي انتهجتها حكومة إيمون دي فاليرا . [11]

في عام 1969، زُعم أن رئيس مجلس إدارة الشركة توماس بليكلي ماكدويل أطلق على دوغلاس جاجبي ، أقدم محرر في صحيفة آيريش تايمز ، لقب "الزنجي الأبيض" ، بسبب تغطية الصحيفة لأيرلندا الشمالية في بداية الاضطرابات ، والتي كانت داعمة للقومية الأيرلندية. [12] [31]

جون واترز ، كاتب عمود تحدث عن الرواتب الضخمة المتصور أن يتقاضاها المحرر والمدير الإداري ونائب المحرر، طُرد وأُعيد تعيينه بعد أسبوع، في نوفمبر 2003. [32] تقاضت المحررة السابقة جيرالدين كينيدي أجرًا أعلى من محرر صحيفة ديلي تلغراف ، أكبر صحيفة غير شعبية في المملكة المتحدة ، والتي يبلغ توزيعها حوالي تسعة أضعاف توزيع صحيفة آيريش تايمز . في وقت لاحق، قال كاتب العمود فينتان أوتول لصحيفة صنداي إندبندنت : "نحن كصحيفة لسنا خجولين من الوعظ بشأن رواتب الشركات والقطط السمينة ولكن مع هذا هناك شعور بالإفراط. بعض المبالغ المذكورة مزعجة. هذا ليس هجومًا على السيدة كينيدي، إنه هجوم على مستوى أجور المديرين التنفيذيين. هناك معايير مزدوجة في السعي إلى المزيد من تخفيضات الوظائف مع دفع هذه الرواتب الضخمة. [33] [34]

في 23 ديسمبر 2004، نشرت صحيفة آيريش تايمز قصة على الصفحة الأولى عن إنكار الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت لتورطه في سرقة بنك نورثرن ، وهي واحدة من أكبر عمليات السطو في أوروبا على الإطلاق، وفي نفس اليوم رفضت طباعة عمود بقلم كيفن مايرز قال فيه إن الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت هو المسؤول. [35] وقيل إن مايرز صُدم من حذف عموده. [36] وبعد حوالي أسبوعين، نشرت الصحيفة تقريرًا يفيد بأنه قد يكون هناك، بعد كل شيء، صلة "قومية". [35] ترك مايرز الصحيفة لاحقًا في مايو 2006. [37]

كانت صحيفة آيريش تايمز تميل إلى دعم معاهدة لشبونة لعام 2007 ، والتي عدلت عمل الاتحاد الأوروبي . ومع ذلك، فقد نُشرت أيضًا آراء معارضة، بما في ذلك مقالات بقلم ديكلان جانلي من Libertas Ireland ، وغيره من الناشطين المناهضين لمعاهدة لشبونة. [ بحاجة لمصدر ]

في 31 يوليو 2010، نشرت صحيفة آيريش تايمز مقالاً بعنوان "الأيرلنديون المقاتلون" عن مواطنين أيرلنديين التحقوا بالقوات المسلحة البريطانية . تضمن المقال مقابلات مع أعضاء من الفوج الملكي الأيرلندي والحرس الأيرلندي . [38] وقد انتقدته لاحقًا مجلة الشؤون الجارية The Phoenix ، التي زعمت أن المقال رومنطيقي للحرب في أفغانستان ولم يكن أكثر من مجرد إعلان غير مباشر للجيش البريطاني. اتهمت مجلة Phoenix رئيسة تحرير The Irish Times ، جيرالدين كينيدي ، بانتهاك قانون الدفاع الأيرلندي الذي يحظر جميع أشكال الإعلان عن التجنيد العسكري نيابة عن الجيوش الأجنبية. [39]

في 9 سبتمبر 2011، نشرت الصحيفة مقالاً باسم مستعار بقلم كيت فيتزجيرالد. [40] دون علم الصحيفة، انتحرت في 22 أغسطس 2011. أثار الكشف نقاشًا على مستوى البلاد حول الانتحار مع ظهور والديها على شاشة التلفزيون لمناقشة الانتحار والاكتئاب. [41] انتقد المقال رد فعل صاحب عملها، عيادة الاتصالات ، على مرضها ، على الرغم من أنه لم يُعرف صاحب عملها إلا بعد تحديدها كمؤلفة. تمت إزالة المقال لاحقًا من موقع الصحيفة على الويب، [42] مما تسبب في جدل عبر الإنترنت. أخبر المحرر والديها لاحقًا أن أجزاء من مقالتها غير صحيحة فعليًا، لكنه لم يستطع تحديد أي منها. [43] اشتكى والدا كيت إلى مكتب أمين المظالم الصحفي بشأن اعتذار قدم إلى عيادة الاتصالات ، وتم تأييد شكواهم. [44]

في سبتمبر 2019، أعادت الصحيفة نشر مقال من صحيفة نيويورك تايمز بقلم ويليام برود . زعم المقال أن "القلق المتزايد بشأن المخاطر الصحية المزعومة لتقنية الجيل الخامس [تقنية الجيل الخامس اللاسلكية] يمكن إرجاعه إلى عالم واحد ومخطط واحد " . وقد قدم الأستاذ توم بتلر من جامعة كوليدج كورك شكوى إلى مكتب أمين المظالم الصحفية التابع لمجلس الصحافة في أيرلندا . أيد أمين المظالم في مجلس الصحافة شكوى بتلر، وحكم بأن " صحيفة آيريش تايمز انتهكت المبدأ الأول (الحقيقة والدقة) من قانون ممارسات مجلس الصحافة في أيرلندا". [45] [46]

الحوكمة

في عام 1974، تم نقل الملكية إلى صندوق غير خيري [13] ، صندوق The Irish Times Trust. تم تعيين المالك السابق، الرائد توماس ماكدويل ، "رئيسًا مدى الحياة" للصندوق الذي يدير الصحيفة ودفع له أرباحًا كبيرة. [14] ومع ذلك، بعد عدة سنوات، تم تعديل مواد الصندوق، مما منح الرائد ماكدويل 10 أسهم تفضيلية وصوتًا واحدًا أكثر من الأصوات المجمعة لجميع المديرين الآخرين في حالة اتخاذ أي خطوة لإقالته. [16] توفي ماكدويل في عام 2009. [ بحاجة لمصدر ] يتم تنظيم الصندوق من خلال وثيقة قانونية، مذكرة ونظام أساسي، ويسيطر عليه مجموعة من الأشخاص (المحافظون) بموجب قانون الشركة. إنه ليس مؤسسة خيرية وليس له وضع خيري. ليس لديه مساهمين منتفعين ولا يمكنه دفع أرباح. لا يمكن توزيع أي أرباح تحققها The Irish Times على الصندوق ولكن يجب استخدامها لتعزيز الصحيفة، بشكل مباشر أو غير مباشر. يتألف الصندوق من 11 محافظًا كحد أقصى. تعين المؤسسة محافظين مطلوب منهم أن يكونوا "ممثلين على نطاق واسع للمجتمع في جميع أنحاء أيرلندا". اعتبارًا من يونيو 2012، أصبحت روث بارينجتون رئيسة المؤسسة، والمحافظون هم توم أرنولد، وديفيد بيج، ونويل دور، ومارجريت إليوت، وروز ماري كيلي، وإوين أودريسكول، وفيرجوس أوفيرال، وجوديث وودورث، وباري سميث، وكاتريونا مورفي. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2015، انضمت مؤسسة آيريش تايمز تراست المحدودة كمنظمة عضو في جائزة الصحافة الأوروبية . [47]

المكاتب

مبنى صحيفة آيريش تايمز ، في شارع تارا
تم نقل ساعة صحيفة آيريش تايمز، التي تم تركيبها في الأصل على مبنى شارع دولير ، مع الصحيفة إلى مكاتب شارع تارا في عام 2006.

في عام 1895، انتقلت الصحيفة من مكاتبها الأصلية في شارع ميدل آبي إلى شارع دولير في وسط دبلن. أصبح "شارع دولير" مجازًا لصحيفة آيريش تايمز التي تم تجسيدها بدورها باسم "السيدة العجوز في شارع دولير". في أكتوبر 2006، انتقلت الصحيفة إلى مبنى جديد في شارع تارا القريب . [48]

جوائز الآداب الصادرة عن صحيفة آيريش تايمز

تأسست جوائز آيريش تايمز الأدبية في عام 1988، مع منح جائزة آيريش تايمز الدولية للرواية الافتتاحية (بقيمة 7500 جنيه إسترليني في عام 1998) [49] في عام 1989. [50] [51] تم منح جوائز الأدب الأيرلندي (أربع فئات، كل منها بقيمة 5000 جنيه إسترليني في عام 1998) للأعمال الخيالية والشعرية والواقعية المكتوبة باللغة الإنجليزية. في عام 1998، تم منح جائزة منفصلة لأول مرة لعمل باللغة الأيرلندية، لأبرز عنوان من بين جميع الفئات، والتي تم منحها من قبل لجنة منفصلة من المحكمين. [49]

جائزة آيريش تايمز الدولية للرواية، والمعروفة أيضًا باسم جائزة آيريش تايمز/آير لينجوس الدولية للرواية حتى عام 1992 (عندما توقفت آيريش لينجوس عن رعاية الجوائز)، كانت تُمنح سنويًا حتى عام 2001. وكان الفائزون بهذه الجائزة هم: [51] [50]

التنسيقات والمحتوى

الأعمدة

تتضمن الأعمدة المنتظمة ما يلي:

  • مذكرات أيرلندية ، عمود يومي يكتبه مؤلف متكرر في كل مرة ويساهم فيه العديد من المساهمين العرضيين. كانت في الأصل مذكرات رجل أيرلندي ونُسبت إلى "كويدينونك"؛ وبمجرد ذكر المؤلفين الحقيقيين، تم تغيير العنوان أحيانًا إلى مذكرات امرأة أيرلندية ، أو مذكرات رجل إنجليزي ، وما إلى ذلك حسب الاقتضاء. ومن بين المؤلفين المتكررين باتريك كامبل، البارون الثالث جلينافي (خمسينيات وستينيات القرن العشرين)، وكيفن مايرز (ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين)، وفرانك ماكنالي (منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين).
  • حياة أخرى ، عمود أسبوعي عن التاريخ الطبيعي يكتبه ويصوره مايكل فيني منذ عام 1977
  • "الطقوس والعقل" ، عمود ديني أسبوعي، يحرره محرر الشؤون الدينية، باتسي ماكجاري. وقد كتب العمود الذي ينشر على صفحة الرأي أيام الاثنين العديد من الأساقفة الكاثوليك والكنيسة الأيرلندية البارزين ، وقادة اليهود الأيرلنديين، وعلماء الدين من جميع الأديان، والصحفيين، وغيرهم.
  • الاجتماعية والشخصية

مطبعة

تحتوي الصحيفة على نفس التصميم القياسي كل يوم. تحتوي الصفحة الأولى على صورة رئيسية وثلاث قصص إخبارية رئيسية، مع العمود الأيسر، ملخص الأخبار، الذي يوفر "مقدمة" لبعض القصص داخل أقسام الأخبار المنزلية والأخبار العالمية والرياضة والأعمال اليوم بالإضافة إلى معلومات أخرى مثل أرقام اليانصيب الفائزة وتوقعات الطقس. في الداخل، تحتوي عادةً على ثماني إلى اثنتي عشرة صفحة من الأخبار الأيرلندية، المسماة "الأخبار المنزلية"، والتي تغطي جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية . وهي تكرس عدة صفحات للقصص المهمة مثل نشر التقارير الحكومية والميزانيات الحكومية وقضايا المحاكم المهمة وما إلى ذلك.

تتضمن أخبار العالم أخبارًا من مراسليها في الخارج ومن وكالات الأنباء والخدمات مثل رويترز وخدمة الجارديان وخدمة لوس أنجلوس تايمز وواشنطن بوست. وللصحيفة مراسلون في لندن وباريس وبروكسل وواشنطن.

تنشر صحيفة آيريش تايمز ملحق العقارات السكنية الخاص بها كل يوم خميس، وهو أحد القوائم المطبوعة للعقارات السكنية في منطقة دبلن. كما يتاح هذا الملحق عبر الإنترنت. كما يتم نشر ملحقي السيارات والتوظيف يومي الأربعاء والجمعة على التوالي، كما يتاحان عبر الإنترنت أيضًا.

يتم نشر ملحق الأعمال كل يوم جمعة، وكذلك ملحق الترفيه المسمى The Ticket ، مع مراجعات الأفلام والموسيقى والمسرح والمقابلات والمقالات وقوائم الوسائط. ويضم كاتب السينما دونالد كلارك وكتاب الموسيقى جيم كارول وبريان بويد وتوني كلايتون ليا وآخرين. كتب مايكل دواير ، الناقد السينمائي والحاصل على وسام الفنون والآداب، للملحق حتى وفاته في عام 2010. [52] [53] [54]

في أيام السبت، يتم نشر قسم عطلة نهاية الأسبوع، مع تقارير إخبارية، ومقالات فنية، وأعمدة تلفزيونية وإذاعية، ومراجعات كتب لأعمال أدبية وسيرة ذاتية بشكل أساسي، مع مراجعات عرضية في قطاع التكنولوجيا. يتضمن إصدار السبت أيضًا المجلة التي تحتوي على ميزات المستهلك وأسلوب الحياة حول الطعام والنبيذ والبستنة، وهناك مكملات السفر والرياضة.

تُنشر ثلاثة ألغاز سودوكو واثنان من الألغاز المتقاطعة يوميًا بما في ذلك الألغاز المتقاطعة المشفرة ، التي جمعتها سابقًا " كروسير "، والألغاز المتقاطعة "سيمبليكس". وهناك أيضًا صفحة رسائل. ساهم جيه جيه والش بألغاز شطرنج في الصحيفة منذ أبريل 1955، وكانت أسبوعية في الأصل، ثم أصبحت الألغاز جزءًا يوميًا في سبتمبر 1972. [55] [56]

تنشر الصحيفة رسومًا كاريكاتورية سياسية من تأليف مارتن تورنر [57] وشريط الرسوم الكاريكاتورية الأمريكي Doonesbury . ويحتوي قسم الأعمال على رسم ساخر من تأليف ديفيد روني كل يوم جمعة. يساهم توم ماثيوز برسم كاريكاتوري مستوحى من الفنون (يُسمى "Artoon") في قسم الفنون يوم السبت.

يتم إصدار صفحة أسبوعية باللغة الأيرلندية يوم الأربعاء.

رقمي

في عام 1994، أنشأت صحيفة آيريش تايمز موقعًا على شبكة الإنترنت على IEunet.ie، والذي انتقل إلى العنوان Irish-times.ie في عام 1995؛ وكانت أول صحيفة في أيرلندا وواحدة من أول 30 صحيفة في العالم تنشئ موقعًا على الإنترنت. استحوذت الشركة على اسم المجال ireland.com في عام 1997، ومن عام 1999 إلى عام 2008، استخدمته لنشر نسختها عبر الإنترنت. كان هذا متاحًا مجانًا في البداية ولكن تم تقديم رسوم ورسوم تسجيل في عام 2002 للوصول إلى معظم المحتوى. تمت إضافة عدد من المدونات في أبريل 2007، كتبها جيم كارول وشين هيغارتي وكونور بوب . في 30 يونيو 2008، أعادت الشركة إطلاق ireland.com كبوابة منفصلة لأسلوب الحياة وتم نشر النسخة الإلكترونية من الصحيفة الآن على irishtimes.com . تم توفير إمكانية الوصول إلى الأخبار على اسم المجال الجديد مجانًا، [58] ولكن تم فرض اشتراك لعرض أرشيفاته.

في 15 أكتوبر 2012، أعلن جون أوشيا، رئيس قسم الإنترنت في صحيفة آيريش تايمز ، أن اسم النطاق ireland.com قد تم بيعه إلى هيئة السياحة الأيرلندية ، وأن خدمة البريد الإلكتروني المرتبطة بـ ireland.com ستنتهي في 7 نوفمبر 2012. [59] تم بيع اسم النطاق مقابل 495000 يورو. [59] أثر إنهاء خدمة البريد الإلكتروني على حوالي 15000 مشترك. [60]

أعلنت الصحيفة في 17 فبراير 2015 إعادة تقديم جدار الدفع لموقعها الإلكتروني، irishtimes.com ، بدءًا من 23 فبراير. [61] [62] [63]

المحررين

  1. جورج فرديناند شو (1859) [64]
  2. القس جورج بومفورد ويلر (1859-1877)
  3. جيمس سكوت (1877–1899)
  4. ويليام ألجيرنون لوكر (1901-1907)
  5. جون إدوارد هيلي (1907-1934)
  6. RM "بيرتي" سميلي (1934–1954)
  7. أليك نيومان (1954-1961)
  8. آلان مونتجومري (1961–1963)
  9. دوغلاس جاجبي (1963-1974 و1977-1986)
  10. فيرجوس بايل (1974–1977)
  11. كونور برادي (1986–2002)
  12. جيرالدين كينيدي (2002–2011)
  13. كيفن أوسوليفان (2011-2017)
  14. بول أونيل (2017–2022)
  15. رودان ماك كورمايك (2022 إلى الوقت الحاضر)

المساهمون السابقون والحاليون

التوزيع

بلغ متوسط ​​توزيع المطبوعات حوالي 100000 نسخة لكل إصدار في عام 2011، [65] وانخفض إلى حوالي 62000 بحلول عام 2017. [66] لم يعد توزيع الصحيفة خاضعًا للتدقيق.

السنة (الفترة) متوسط ​​التوزيع لكل إصدار
2005 (يوليو إلى ديسمبر) [67]
117,370
2011 (من يناير إلى يونيو) [65]
100,951
2012 (من يناير إلى يونيو) [68]
92,565
2012 (يوليو إلى ديسمبر) [69]
88,356
2014 (من يناير إلى يونيو) [70]
80,332
2014 (يوليو إلى ديسمبر) [71]
76,882
2015 (من يناير إلى يونيو) [72]
76,194
2016 (من يناير إلى يونيو) [73]
72,011
2016 (يوليو إلى ديسمبر) [74]
66,251
2017 (من يناير إلى يونيو) [66]
62,423
2017 (يوليو إلى ديسمبر) [75]
61,049
2018 (من يناير إلى يونيو) [76]
60,352
2018 (يوليو إلى ديسمبر) [77]
58,131
2019 (من يناير إلى يونيو) [78]
56,518
2019 (يوليو إلى ديسمبر) [79] [80]
54,147

رقمي

تقيس هيئة ABC التوزيع الرقمي بناءً على الاشتراكات الرقمية المدفوعة التي تتضمن نسخة إلكترونية ضمن الحزمة. وهذا يعني أن الإصدار المجاني للطلاب والحزمة الأساسية، التي لا تتضمن نسخة إلكترونية، مستبعدتان من الإحصائيات أدناه.

السنة (الفترة) متوسط ​​التوزيع لكل إصدار
2017 (يوليو إلى ديسمبر) [81]
16,939
2018 (من يناير إلى يونيو) [76]
18,903
2018 (يوليو إلى ديسمبر) [77]
21,275
2019 (يوليو إلى ديسمبر) [79]
24,389

الصحف المملوكة لشركة The Irish Times DAC

  • صحيفة التايمز الأيرلندية
  • Irish Examiner (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments ) [21]
  • The Echo (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • صحيفة Roscommon Herald (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • Western People (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • Waterford News & Star (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • The Nationalist (Carlow) (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • صحيفة Kildare Nationalist (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • صحيفة Laois Nationalist (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]

صحيفة آيريش تايمز - استثمارات DAC في الملكية

مجلة

  • مجلة Gloss (حصة 100% عبر Gloss Publications) [82]

راديو

رقمي

  • RecruitIreland.com (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments ) [21]
  • BreakingNews.ie (تم الاستحواذ عليها من Landmark Media Investments) [21]
  • Myhome.ie (تم الاستحواذ عليها من Sherry FitzGerald و Gunne Group و Douglas Newman Good) [83]
  • RIP.ie (تم الاستحواذ عليها من Gradam Communications في عام 2024) [84]

أصول أخرى

  • ايترونيكس (شركة تدريب) [85]
  • DigitalworX (ناشر الويب) [85]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تسجيلات ABC". ilevel.ie . 12 يونيو 2020.
  2. ^ لورا سلاتري (18 أكتوبر 2022). "تم تعيين روادان ماك كورمايك محررًا لصحيفة آيريش تايمز". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  3. ^ فلاناغان، بيتر (28 يناير 2011). "آيريش تايمز تسعى إلى توفير 2 مليون يورو في التكاليف". آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
  4. ^ O'Clery, Conor (21 October 2014). "كيف يفتح جواز السفر الأيرلندي الأبواب" . Financial Times . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاسترجاع في 7 يناير 2024. The Irish Times of Dublin، الصحيفة الأيرلندية الرائدة
  5. ^ دوان، ديفيد (أبريل 2009). "آيريش تايمز، مراجعة كتاب". لندن ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاسترجاع في 26 مايو 2014. اليوم، تُعَد آيريش تايمز واحدة من أكثر المجلات الأيرلندية موثوقية - الصحيفة المسجلة للنخب السياسية والفكرية من مايو إلى مونكستاون . يقدم مارك أوبراين رواية مفصلة وملونة لهذا التحول. إن تاريخه لصحيفة آيريش تايمز هو أيضًا قصة أيرلندا الحديثة: فهو يتتبع الاستجابة المتشككة للصحيفة لظهور الدولة الحرة في عام 1922 وإعلان الجمهورية في عام 1949؛ كما يفحص علاقتها المتوترة بحكومات الأمة والشخصيات السياسية من إيمان دي فاليرا (الذي قارنته الصحيفة مرارًا وتكرارًا بهتلر) إلى بيرتي أهيرن.
  6. ^ O'Brien, Mark (2008). The Irish Times: A History . Four Courts Press . ISBN 978-1-84682-123-3.
  7. ^ براون، تيرانس (2015). صحيفة آيريش تايمز: 150 عامًا من النفوذ . بلومزبري. ص. 448. ISBN 9781472919069.
  8. ^ ماكابي، كونور، خطايا الأب: تتبع القرارات التي شكلت الاقتصاد الأيرلندي (دبلن، 2011)، ص 179.
  9. ^ Geoghegan, Patrick M (2009). "Knox, Laurence Edward". في McGuire, James؛ Quinn, James (eds.). قاموس السيرة الأيرلندية . مطبعة جامعة كامبريدج.أعيد نشره على موقع صحيفة آيريش تايمز . تم استرجاعه في 8 مايو 2019.
  10. ^ "موقف السير جون ماكسويل". صحيفة آيريش تايمز . بي بي سي . 10 مايو 1916. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2008 .
  11. ^ أب هورغان، جون (2001). وسائل الإعلام الأيرلندية: تاريخ نقدي منذ عام 1922. روتليدج . ص 38-45.
  12. ^ ab Mallon, Charlie (26 January 2003). "مايجر ماكدويل من صحيفة آيريش تايمز يصف محرره بـ"الزنجي الأبيض". صحيفة آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  13. ^ من "The Irish Times Trust". The Irish Times .
  14. ^ ab Collins, Liam (24 January 2010). "مالك صحيفة "تايمز" السابق يترك 13 مليون يورو". Irish Independent . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  15. ^ الصين القوة الناشئة: آفاق العلاقات الصينية الأيرلندية، محاضرة كونور أوكليري، مركز الدراسات الآسيوية، كلية دبلن الجامعية، 2000. "... لقد وصلت أولاً [إلى بكين] لإنشاء أول مكتب لصحيفة آيريش تايمز في آسيا في عام 1996."
  16. ^ ab Collins, Liam (23 December 2001). "McDowell had £30,000 tax responsibility". Irish Independent . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  17. ^ "الهيئة التنظيمية المالية تفرض غرامة على صحيفة آيريش تايمز". RTÉ Business . 11 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
  18. ^ كارولان، ماري (27 نوفمبر 2009). "أمرت صحيفة "آيريش تايمز" بدفع التكاليف القانونية بالكامل" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2009 .
  19. ^ تقرير مجلس الإدارة والقوائم المالية الموحدة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2021 (PDF) (تقرير). شركة الأنشطة المعينة لصحيفة آيريش تايمز. 5 يوليو 2022. مؤرشف (PDF) من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024. الأنشطة الرئيسية لمجموعة آيريش تايمز هي النشر الرقمي والمطبوع، وتسويق وبيع الاشتراكات والصحف الرقمية، والطباعة، والبث الإذاعي، وغيرها من الأنشطة الرقمية.
  20. ^ "صحيفة آيريش تايمز توافق على الاستحواذ على صحيفة آيريش إكزامينر والعديد من الصحف المحلية". نيوستوك .
  21. ^ abcdefghijkl "صحيفة آيريش تايمز تستكمل عملية شراء شركة لاند مارك ميديا؛ وتتعهد بحماية "هوية واستقلال" العناوين". آيريش إكزامينر . 10 يوليو 2018.
  22. ^ O'Dwyer, Peter (19 November 2018). "مجموعة صحفية تبحث عن تسريحات طوعية" . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 – عبر www.thetimes.co.uk.
  23. ^ "Daft.ie أصبح الآن الموقع العقاري المعتمد الأكثر نشاطًا في أيرلندا". ABCe . 18 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 1 يناير 2010 .
  24. ^ هيتلي، كولم (2 أغسطس 2006). "تم شراء موقع ويب أيرلندي مقابل 50 مليون يورو" . The Irish Examiner . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2012 .
  25. ^ كونولي، نيام (28 يونيو 2009). "موظفو صحيفة التايمز يريدون مراجعة اتجاه الصحيفة". صحيفة صنداي بيزنس بوست . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2009 .
  26. ^ هانكوك، سياران (3 أكتوبر 2009). "صحيفة آيريش تايمز تسجل خسارة بقيمة 37.8 مليون يورو في عام 2008" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 .
  27. ^ فلاناغان، بيتر (23 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "الرئيس التنفيذي لصحيفة آيريش تايمز يحصل على مكافأة قدرها مليون يورو مع تزايد الخسائر". صحيفة آيريش إندبندنت .
  28. ^ O'Mahony, Catherine (25 October 2009). "Media World". The Sunday Business Post . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  29. ^ هيلي، تيم (29 يونيو 2010). "مجموعة الجريدة الرسمية MD تتهم صحيفة "آيريش تايمز" بالقمع". صحيفة آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2010 .
  30. ^ هانكوك، سياران (2 مايو 2024). "مجموعة آيريش تايمز تستحوذ على منصة إعلان الوفاة عبر الإنترنت RIP.ie". آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 31 مايو 2024 .
  31. ^ فانينغ، رونان (2 فبراير 2003). "إنكار "الزنجي الأبيض" يشكل معضلة حقيقية". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم استرجاعه في 25 يناير 2010 .
  32. ^ كولينز، ليام؛ كوركوران، جودي (30 نوفمبر 2003). "القصة الحقيقية وراء قائمة أثرياء تايمز". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم استرجاعه في 25 يناير 2010 .
  33. ^ "تمرد موظفو صحيفة آيريش تايمز على رواتب المحررين والمديرين "غير القابلة للدفاع عنها". صحيفة آيريش إندبندنت . 7 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 25 مايو 2011 .
  34. ^ "تمرد موظفو صحيفة آيريش تايمز على رواتب المحررين والمديرين "غير القابلة للدفاع عنها". Boards.ie . 16 يوليو 2005 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2011 .
  35. ^ ab Cusack, Jim (9 January 2005). "سرقة بنكية في انتظار صحيفة 'Irish Times'". Irish Independent . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  36. ^ كيوساك، جيم (2 يناير 2005). "مايرز مصدوم من حذف صحيفة "آيريش تايمز" مقالاً عن الجيش الجمهوري الأيرلندي". صحيفة "آيريش إندبندنت" . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  37. ^ ماكجاري، باتسي (31 يوليو 2017). "هناك المزيد في كيفن مايرز بخلاف أخطائه في الحكم". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2024 .
  38. ^ هينيسي، مارك (31 يوليو 2010). "الأيرلنديون المقاتلون". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  39. ^ "الأوقات الأيرلندية للملكة والبلاد" (PDF) . فينيكس . 13 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  40. ^ "أرباب العمل يفشلون في مساعدة الأشخاص الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية" . صحيفة آيريش تايمز . 9 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  41. ^ “نجم X Factor في برنامج Saturday Night Show”. آر تي إي عشرة . Raidió Teilifís Éireann . 2 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2011 .
  42. ^ "التحرير القانوني" . صحيفة آيريش تايمز . 9 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  43. ^ "دع كيت تكون لها الكلمة الأخيرة". Broadsheet.ie . 16 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  44. ^ ""كيت"" فيتزجيرالد واعتذار صحيفة آيريش تايمز لعيادة الاتصالات بشأن قرار مجلس الصحافة". Broadsheet.ie . 5 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
  45. ^ The Irish Times (6 فبراير 2020). "البروفيسور توم بتلر والآيريش تايمز" . The Irish Times . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  46. ^ أمين المظالم الصحفي. "247/2020 – البروفيسور توم بتلر وصحيفة آيريش تايمز". www.presscouncil.ie . مجلس الصحافة الأيرلندي . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  47. ^ "أعضاء". جائزة الصحافة الأوروبية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  48. ^ أليسون هيلي، "ساعة آيريش تايمز الأيقونية تعود إلى حيث تنتمي"، آيريش تايمز ، 27 سبتمبر/أيلول 2008
  49. ^ ab "جوائز الأدب في صحيفة آيريش تايمز 1998-1999". صحيفة آيريش تايمز . 4 يونيو 1998. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2023 .
  50. ^ "الفائزون بجائزة آيريش تايمز الدولية للرواية الخيالية". Goodreads . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2023 .
  51. ^ "جائزة آيريش تايمز الدولية للرواية الخيالية". LibraryThing . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2023 .
  52. ^ "وفاة ناقد سينمائي بعد مرض". RTÉ . 2 يناير 2010 . تم الاسترجاع 2 يناير 2010 .
  53. ^ سايمون برودر (6 يناير 2010). "ناقد سينمائي مشهور مايكل دواير كان "واحدًا من المليون"". كيريمان . تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  54. ^ دونالد كلارك (4 يناير 2010). "تحية إلى مايكل دواير" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  55. ^ باردن حول أطول عمود شطرنج ليونارد باردن، Chessbase.
  56. ^ ماكنالي، فرانك (2 ديسمبر 2016). "رئيس مجلس الإدارة – مذكرات رجل أيرلندي عن جيم والش، أطول مراسل شطرنج في العالم". صحيفة آيريش تايمز .
  57. ^ بيرنز، جون (19 يونيو 2023). "الرسم عند رسامي الكاريكاتير الأيرلنديين" – عبر www.thetimes.co.uk.
  58. ^ "'The Irish Times' free online at irishtimes.com". The Irish Times . 30 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2008 .
  59. ^ ab Croffey, Amy (15 October 2012). "Tourism Ireland buys 'Ireland.com' URL from The Irish Times". TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  60. ^ O'Connell, Hugh (17 October 2012). "@ireland.com Email Users Slam 'Disgraceful' Decision to End Service". TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2024 .
  61. ^ صحيفة آيريش تايمز تعتزم تقديم خدمة الدفع عبر الإنترنت RTÉ News، 17 فبراير 2015.
  62. ^ صحيفة آيريش تايمز تعتزم تقديم الاشتراكات الرقمية الأسبوع المقبل آيريش تايمز، 17 فبراير 2015.
  63. ^ آيريش تايمز تعتزم تقديم خدمة الدفع مقابل المحتوى الأسبوع المقبل بتكلفة تصل إلى 50 يورو شهريًا آيريش إندبندنت، 17 فبراير 2015.
  64. ^ "آيريش تايمز: المحررون". آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2011 .
  65. ^ ab Noonan, Laura (26 أغسطس 2011). ""إندبندنت"" لا تزال تقود الطريق باعتبارها المفضلة في البلاد". Irish Independent . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2011 .
  66. ^ "شهادة التداول عبر المنصات المتعددة" (PDF) . Abc.org.uk . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  67. ^ أوليفر، إيميت (3 مارس 2006). "سجلت صحيفة "آيريش تايمز" أعلى ارتفاع في التوزيع مقارنة بأي صحيفة يومية أخرى" . صحيفة آيريش تايمز .
  68. ^ "توزيعات الصحف الأيرلندية الصباحية ABC، يناير-يونيو 2012". ilevel.ie .
  69. ^ "توزيعات الصحف الصباحية لشبكة ABC، يوليو-ديسمبر 2012". ilevel.ie . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2013 .
  70. ^ "توزيع الصحف الصباحية يناير-يونيو 2014". ilevel.ie . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. استرجاع 22 أغسطس 2014 .
  71. ^ "توزيع الصحف الصباحية لشبكة ABC في الفترة من يوليو إلى ديسمبر 2014". ilevel.ie . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
  72. ^ "ABC Circulation Jan June 2015 - revision!". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2015 .
  73. ^ دويل، كونور. "سوق الصباح ABC يناير-يونيو 2016 – استشارات الوسائط والتسويق، PPC، SEO Ireland، تحسين محرك البحث". www.ilevel.ie .
  74. ^ "شهادة التداول عبر المنصات المختلفة" (PDF) . Abc.org.uk. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  75. ^ دويل، كونور. "تقرير توزيع الصحف الأيرلندية في الفترة من يوليو إلى ديسمبر 2017 في جزيرة أيرلندا - الاستشارات الإعلامية والتسويقية، والدفع لكل نقرة، وتحسين محركات البحث في أيرلندا، وتحسين محركات البحث". www.ilevel.ie .
  76. ^ "شهادة التداول عبر المنصات المتعددة" (PDF) . Abc.org.uk . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  77. ^ "شهادة التداول عبر المنصات المتعددة" (PDF) . Abc.org.uk . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  78. ^ "تقرير توزيع الصحف الأيرلندية في جزيرة أيرلندا خلال الفترة من يناير إلى يونيو 2019". 22 أغسطس 2019.
  79. ^ "The Irish Times | July to December 2019" (PDF) . ABC .
  80. ^ "WordPress › Error". www.ilevel.ie . 20 فبراير 2020.
  81. ^ سلاتري، لورا (27 فبراير 2018). "بلغ إجمالي التوزيع اليومي لصحيفة "آيريش تايمز" 77.988 نسخة في النصف الثاني من عام 2017" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2021 .
  82. ^ سلاتري، لورا (22 يوليو 2019). "تقارير صحيفة آيريش تايمز عن ارتفاع بنسبة 5.2% في الأرباح التشغيلية" . صحيفة آيريش تايمز .
  83. ^ "مساعدة MyHome.ie – اتصل بنا – MyHome.ie". myhome.ie . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  84. ^ "مجموعة آيريش تايمز تستحوذ على منصة إعلان الوفاة عبر الإنترنت RIP.ie". آيريش تايمز. 2 مايو 2024. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  85. ^ ab Slattery, Laura (11 سبتمبر 2020). "ارتفاع صافي الربح التشغيلي لمجموعة آيريش تايمز بنسبة 46% إلى 3.82 مليون يورو في عام 2019" . صحيفة آيريش تايمز .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ The Irish Times .
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Irish_Times&oldid=1258816734"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate