جائزة بوكر

كان أول فائز بجائزة بوكر هو بي إتش نيوبي عام 1969 عن روايته " شيء ما يُجيب عنه" . وكان دبليو إل ويب، المحرر الأدبي لصحيفة الغارديان ، رئيسًا للجنة التحكيم الافتتاحية، ^{[ 6 ]} والتي ضمت ريبيكا ويست ، وستيفن سبندر ، وفرانك كيرمود ، وديفيد فارير. ^{[ 18 ]}

في عام 1970، وهو العام الثاني للجائزة، أصبحت بيرنيس روبنز أول امرأة تفوز بجائزة بوكر، عن روايتها "العضو المنتخب ". ^{[ 19 ]}

تغيرت قواعد جائزة بوكر عام 1971؛ ففي السابق، كانت تُمنح بأثر رجعي للكتب المنشورة في السنة التي تسبق كل جائزة. وفي عام 1971، عُدّل معيار الأهلية ليصبح عام نشر الرواية هو نفسه عام منح الجائزة، الذي كان يُعلن في نوفمبر؛ ما يعني عمليًا أن الكتب المنشورة عام 1970 لم تُؤخذ في الاعتبار لجائزة بوكر في أي من العامين. ^{[ 20 ]} بعد أربعين عامًا، أعلنت مؤسسة جائزة بوكر في يناير 2010 عن استحداث جائزة خاصة تُسمى " جائزة بوكر المفقودة "، حيث يُختار الفائز من قائمة طويلة تضم 22 رواية نُشرت عام 1970. ^{[ 21 ]} فاز بالجائزة جي جي فاريل عن روايته "مشاكل" ، على الرغم من وفاة الكاتب عام 1979.

في عام ١٩٧٢، احتج الكاتب الفائز جون بيرغر ، المعروف بنظرته الماركسية للعالم، خلال خطاب قبوله الجائزة ضد بوكر ماكونيل. حمّل بيرغر إنتاج السكر في منطقة الكاريبي على مدى ١٣٠ عامًا مسؤولية الفقر الذي تعاني منه المنطقة اليوم. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]} تبرع بيرغر بنصف جائزته البالغة ٥٠٠٠ جنيه إسترليني لحركة الفهود السود البريطانية ، نظرًا لتبنيها منظورًا اشتراكيًا وثوريًا يتوافق مع منظوره. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٢ ] [ ١٣ ] [ ٢٥ ]}

في عام ١٩٨٠، رفض أنتوني بيرجس ، مؤلف رواية " قوى أرضية" ، حضور حفل توزيع الجوائز ما لم يتم تأكيد فوزه مسبقًا. ^{[ ١٣ ]} كانت روايته واحدة من روايتين كانتا مرشحتين للفوز، والأخرى هي "طقوس العبور" لويليام غولدينغ . حسمت لجنة التحكيم قرارها قبل ٣٠ دقيقة فقط من الحفل، ومنحت الجائزة لغولدينغ. كانت كلتا الروايتين مرشحتين بقوة للفوز قبل انطلاق الحفل، وقد تصدرت "المعركة الأدبية" المثيرة بين الكاتبين البارزين عناوين الصحف. ^{[ ١٣ ] [ ٢٦ ]}

تم ترشيح مجموعة القصص القصيرة "الخادمة المتسولة" لأليس مونرو في عام 1980، ولا تزال المجموعة الوحيدة التي وصلت إلى القائمة المختصرة (على الرغم من أن مجموعة قصص قصيرة أخرى، وهي " مصباح القلب: قصص مختارة" لبانو مشتاق ، فازت لاحقًا بجائزة بوكر الدولية في عام 2025). ^{[ 27 ]}

في عام 1981، كتب المرشح جون بانفيل رسالة إلى صحيفة الغارديان يطلب فيها منحه الجائزة ليتمكن من استخدام المال لشراء جميع نسخ الكتب المدرجة في القائمة الطويلة في أيرلندا والتبرع بها للمكتبات، "مما يضمن ليس فقط شراء الكتب بل قراءتها أيضًا  - وهو أمر فريد من نوعه حقًا". ^{[ 13 ] [ 28 ]} وفازت بالجائزة في النهاية رواية سلمان رشدي " أطفال منتصف الليل ".

أسفرت عملية التحكيم لجائزة عام 1983 عن تعادل بين رواية " حياة وأزمنة مايكل ك" لجيمس ماثيو كوتزي ورواية " العار " لسلمان رشدي ، مما وضع رئيسة لجنة التحكيم، فاي ويلدون، أمام خيار صعب. ووفقًا لستيفن موس في صحيفة الغارديان ، "كانت مترددة في البداية واختارت رشدي"، لكنها غيرت رأيها بعد إعلان النتيجة عبر الهاتف. ^{[ 29 ]} وفي حفل توزيع الجوائز، هاجمت فاي ويلدون الناشرين الحاضرين، متهمة إياهم باستغلال المؤلفين والتقليل من شأنهم. وقالت: "أسألكم: هل تتعاملون مع المؤلفين بنزاهة وشرف وحق؟ أم أنكم تستغلونهم لتحقيق مكاسب شخصية؟ إن لم تكونوا حذرين، فستقضون على مصدر رزقكم." ^{[ 30 ]}

في عام 1992، قسمت لجنة التحكيم الجائزة بين رواية " المريض الإنجليزي " لمايكل أونداتجي ورواية " الجوع المقدس " لباري أنسورث . دفع هذا المؤسسة إلى وضع قاعدة تلزم لجنة التحكيم المعينة بمنح الجائزة لمؤلف/كتاب واحد فقط.

كان اختيار رواية جيمس كيلمان " كم كان الوقت متأخرًا، كم كان الوقت متأخرًا" للفوز بجائزة بوكر عام 1994 من أكثر القرارات إثارةً للجدل في تاريخ الجائزة. ^{[ 31 ]} فقد وصفت الحاخامة جوليا نيوبيرغر ، إحدى المحكمات، الأمر بأنه "  عار" وغادرت الحفل، ثم وصفت الرواية لاحقًا بأنها "هراء". ووصف مدير التسويق في سلسلة متاجر WHSmith الجائزة بأنها "عار على صناعة النشر بأكملها". ولم تبع مكتبة ووترستونز في غلاسكو سوى 13 نسخة من رواية كيلمان في الأسبوع التالي. ^{[ 32 ]} وفي عام 1994، وصف ريتشارد غوت ، المحرر الأدبي في صحيفة الغارديان ، الجائزة بأنها " جبل جليدي كبير وخطير في بحر الثقافة البريطانية، يرمز إلى حالتها الراهنة"، مشيرًا إلى غياب المعايير الموضوعية واستبعاد المؤلفين الأمريكيين. ^{[ 13 ] [ 33 ]} 

في عام 1996، عملت إيه إل كينيدي كقاضية؛ وفي عام 2001، وصفت الجائزة بأنها "  مجموعة من الهراء الملتوي" حيث يتم تحديد الفائز بناءً على "من يعرف من، ومن ينام مع من، ومن يبيع المخدرات لمن، ومن متزوج من من، ومن جاء دوره". ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٩٧، أثار قرار منح جائزة بوكر لرواية " إله الأشياء الصغيرة" لأرونداتي روي جدلاً واسعاً. فقد وصفتها كارمن كاليل ، رئيسة لجنة تحكيم جائزة بوكر في العام السابق، بأنها رواية "مُشينة"، وقالت في مقابلة تلفزيونية إنها ما كانت لتستحق حتى أن تُدرج في القائمة المختصرة. وقال مارتن جوف، رئيس لجنة جائزة بوكر ، إن روي فازت بالجائزة لعدم وجود أي اعتراض، وذلك بعد رفض لجنة التحكيم لرواية برنارد ماكلافيرتي التي كانت ضمن القائمة المختصرة، بسبب وصفهم له بأنه " كاتب قصص قصيرة رائع، وأن رواية "غريس نوتس " عبارة عن ثلاث قصص قصيرة مُجمّعة معاً". ^{[ ٣٤ ]} 

في عام 1999، أصبح جيه إم كوتزي أول كاتب يفوز بجائزة بوكر للمرة الثانية. وكان كوتزي أول كاتب من بين أربعة كُتّاب فازوا بجائزة بوكر مرتين، والآخرون هم بيتر كاري ، وهيلاري مانتل ، ومارجريت أتوود .

قبل عام 2001، لم تكن القائمة الطويلة للمرشحين تُعلن علنًا كل عام. ^{[ 35 ]} ومنذ عام 2001، بدأت الروايات المدرجة في القائمة الطويلة تُنشر سنويًا، وفي عام 2007، حُدِّد عدد المرشحين باثني عشر أو ثلاثة عشر مرشحًا سنويًا. ^{[ 16 ]}

ونُقل عن جون ساذرلاند ، الذي كان أحد حكام جائزة عام 1999، قوله في عام 2001:

توجد في لندن جماعة أدبية راسخة. لم يعد رشدي يُرشّح للقائمة المختصرة لأنه هاجم هذه الجماعة. هذه ليست استراتيجية جيدة للفوز بجائزة بوكر. وقد وجد نورمان ميلر الأمر نفسه في الولايات المتحدة - عليك أن تكون "مواطنًا" لتفوز بالجوائز. الفضيحة الحقيقية هي أن مارتن أميس لم يفز بالجائزة قط. في الواقع، لم يُرشّح إلا مرة واحدة، وكان ذلك عن روايته " سهم الزمن" ، التي لم تكن من أقوى أعماله. هذا مثير للريبة حقًا. لقد أغضب الناس بروايته " الأطفال الموتى" ، وهذا ما ترسّخ في الثقافة. هناك أيضًا شعور بأنه كان دائمًا يتطلع إلى أمريكا. ^{[ 29 ]}

أنشأت جائزة بوكر مقرًا دائمًا للأرشيف في مكتبة جامعة أكسفورد بروكس منذ عام 1968 وحتى الآن . يضم الأرشيف، الذي يشمل التاريخ الإداري للجائزة منذ عام 1968 وحتى الآن، مجموعة متنوعة من المواد، بما في ذلك المراسلات، والمواد الدعائية، ونسخ من القائمتين الطويلة والقصيرة، ومحاضر الاجتماعات، والصور الفوتوغرافية، والمواد المتعلقة بحفل توزيع الجوائز (خطابات الدعوة، وقوائم المدعوين، ومخططات الجلوس). وتُفرض قيود على نشر بعض فئات المواد لمدة عشر أو عشرين عامًا؛ ومن الأمثلة على ذلك جميع المواد المتعلقة بعملية التحكيم والقائمة الطويلة قبل عام 2002. ^{[ 36 ]}

بين عامي 2005 و2008، تناوب على جائزة بوكر كاتبان من أيرلندا والهند. بدأ الكاتب جون بانفيل، الملقب بـ"الغريب"، هذا التوجه عام 2005 عندما فازت روايته "البحر " بالجائزة بشكل مفاجئ. ^{[ 37 ]} وقد أدان بويد تونكين ، المحرر الأدبي لصحيفة الإندبندنت ، هذا القرار بشدة واصفًا إياه بأنه "ربما يكون القرار الأكثر انحرافًا في تاريخ الجائزة"، كما سخر الروائي المنافس تيبور فيشر من فوز بانفيل. ^{[ 38 ]} وفازت كيران ديساي من الهند بالجائزة عام 2006. أما فوز آن إنرايت عام 2007 فجاء نتيجة انقسام لجنة التحكيم حول رواية إيان ماك إيوان " على شاطئ تشيسيل" . وفي العام التالي، عاد الدور للهند، حيث فاز أرافيند أديغا بفارق ضئيل على مواطنه الأيرلندي سيباستيان باري . ^{[ 39 ]}

تاريخيًا، كان يُشترط في الفائز بجائزة بوكر أن يكون مواطنًا من دول الكومنولث أو جمهورية أيرلندا أو زيمبابوي . وفي 18 سبتمبر/أيلول 2013، أُعلن أن جوائز بوكر المستقبلية ستشمل مؤلفين من جميع أنحاء العالم، شريطة أن تكون أعمالهم باللغة الإنجليزية ومنشورة في المملكة المتحدة أو أيرلندا. ^{[ 40 ]} أثار هذا التغيير جدلًا واسعًا في الأوساط الأدبية. فقد صرّح الفائز السابق إيه إس بايات والقاضي السابق جون مولان بأن الجائزة تُهدد بتقويض هويتها، بينما رحّب القاضي السابق إيه إل كينيدي بهذا التغيير. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 41 ]} بعد هذا التوسع، كان أول فائز من خارج دول الكومنولث أو أيرلندا أو زيمبابوي هو الأمريكي بول بيتي عام 2016. وفاز أمريكي آخر، هو جورج سوندرز ، بالجائزة في العام التالي. ^{[ 42 ]} في عام 2018، سعى الناشرون إلى عكس هذا التغيير، بحجة أن إدراج الكتاب الأمريكيين سيؤدي إلى التجانس، مما يقلل من التنوع والفرص المتاحة في كل مكان، بما في ذلك في أمريكا، للتعرف على "الكتب العظيمة التي لم تحظَ بعدُ بشهرة واسعة". ^{[ 41 ]}

أعلنت مجموعة مان في أوائل عام 2019 أن جائزة هذا العام ستكون الأخيرة من بين ثماني عشرة جائزة تحت رعايتها. ^{[ 43 ]} ثم أعلنت مؤسسة كرانكستارت الخيرية ، التي يديرها السير مايكل موريتز وزوجته هارييت هيمان ، عن رعايتها للجائزة لمدة خمس سنوات، مع إمكانية التجديد لخمس سنوات أخرى. وتم تغيير اسم الجائزة إلى "جائزة بوكر" فقط. ^{[ 44 ] [ 45 ]}  

في عام ٢٠١٩، ورغم التحذيرات الصريحة التي وُجّهت إليها، قامت لجنة تحكيم مؤسسة بوكر - برئاسة بيتر فلورنس - بتقسيم الجائزة ومنحها لكاتبتين، في خرقٍ لقاعدةٍ وُضعت عام ١٩٩٣. وبرّر فلورنس القرار قائلاً: "ناقشنا القواعد مع مدير جائزة بوكر، وأُبلغنا بوضوحٍ تامٍّ أن القواعد تنصّ على أنه لا يُمكن أن يكون هناك سوى فائزٍ واحد  ... وبما أننا أدرنا لجنة التحكيم طوال الوقت على مبدأ الإجماع، فقد اتفقنا على أن قرارنا هو مخالفة القواعد وتقسيم جائزة هذا العام لتكريم فائزتين." ^{[ ٤٦ ]} الكاتبتان هما الكاتبة البريطانية برناردين إيفاريستو عن روايتها "فتاة، امرأة، أخرى" ، والكاتبة الكندية مارغريت أتوود عن روايتها "الوصايا" . ويمثل فوز إيفاريستو المرة الأولى التي تُمنح فيها جائزة بوكر لامرأةٍ سوداء، بينما جعل فوز أتوود، وهي في التاسعة والسبعين من عمرها، منها أكبر فائزةٍ سناً. ^{[ 47 ] [ 48 ]} سبق أن فازت أتوود بالجائزة في عام 2000.

في عام 2020، وبسبب جائحة كوفيد-19 ، استُبدل حفل توزيع الجوائز السنوي ببث مباشر من قاعة راوندهاوس في لندن، دون حضور المؤلفين المرشحين. وفاز بالجائزة دوغلاس ستيوارت عن روايته الأولى "شوجي بين" ، التي رُفضت من قِبل أكثر من 30 دار نشر. ^{[ 49 ]}

شهد حفل توزيع الجوائز المصغر لعام 2021، والذي تأثر مرة أخرى بجائحة كوفيد-19، فوز الكاتب الجنوب أفريقي دامون جالجوت ، الذي تم ترشيحه في عامي 2003 و2010، بالجائزة عن روايته "الوعد" .

شهد عام 2022 حفل توزيع جوائز مُعاد تصوره في قاعة راوندهاوس، استضافته الممثلة الكوميدية صوفي دوكر ، وتضمن كلمة رئيسية ألقتها المغنية دوا ليبا . ^{[ 50 ]} فاز بالجائزة الكاتب السريلانكي شيهان كاروناتيلكا عن روايته الثانية، " أقمار مالي ألميدا السبعة" .

في عام ٢٠٢٣، ولأول مرة، ضمت القائمة المختصرة ثلاثة كتّاب يحملون اسم بول ^{[ ٥١ ]} ( بول لينش ، وبول موراي ، وبول هاردينغ ). فاز بالجائزة الكاتب الأيرلندي بول لينش عن روايته " أغنية النبي" . تباينت ردود الفعل الإعلامية. ففي صحيفة الغارديان ، كتبت جوستين جوردان أن "هذه رواية كُتبت لإيقاظ القارئ من غفلته عن حقائق لا نطيق الاعتراف بها في أغلب الأحيان" ^{[ ٥٢ ]،} بينما كتب كال ريفيلي-كالدر في صحيفة ديلي تلغراف أن " أغنية النبي " هي "رواية سياسية في أبشع صورها" و"الحلقة الأضعف في قائمة مختصرة قوية" ^{[ ٥٣ ] .}

فازت سامانثا هارفي بجائزة بوكر لعام 2024 عن روايتها " أوربيتال" ، وهي أول رواية تدور أحداثها في الفضاء تفوز بهذه الجائزة، وثاني أقصر رواية تفوز بجائزة بوكر، إذ لا تتجاوز 136 صفحة ^{[ 54 ]} بعد رواية "أوفشور " لبينيلوبي فيتزجيرالد . وكانت هارفي أيضًا أول امرأة تفوز بجائزة بوكر منذ عام 2019. ^{[ 55 ]} ومنذ فوزها بالجائزة، أصبحت "أوربيتال" من أكثر الكتب مبيعًا في المملكة المتحدة، حيث بيع منها أكثر من 20,000 نسخة مطبوعة في المملكة المتحدة في الأسبوع الذي تلا فوزها، مما جعلها الرواية الأسرع مبيعًا بين الفائزين بجائزة بوكر منذ بدء تسجيل المبيعات. ^{[ 56 ]}

فاز الكاتب المجري البريطاني ديفيد زالاي بجائزة بوكر لعام 2025 عن روايته "الجسد" . ^{[ 57 ] [ 58 ]}