قمم الكعك

" قمم الكعك " هي الحلقة رقم 155 من المسلسل الكوميدي "ساينفيلد ". كانت هذه الحلقة الحادية والعشرين من الموسم الثامن. ^{[ 1 ]} عُرضت في 8 مايو 1997 على قناة NBC . في هذه الحلقة، يواعد جورج امرأة متظاهرًا بأنه سائح من ليتل روك، أركنساس ، ويبدأ كرامر بتنظيم "جولة بيترمان الواقعية" بعد أن اكتشف أنه مصدر إلهام معظم قصص السيرة الذاتية لجيه بيترمان ، وتدير إيلين والسيد ليبمان مشروعًا لبيع قمم الكعك فقط.

يطلب سائح من جورج مراقبة أمتعته. عندما لا يعود السائح، يبدأ جورج بارتداء ملابس من الحقيبة أثناء تفحصه للخريطة، فتظنه ماري آن، التي تعمل في مركز زوار نيويورك، سائحًا. يتظاهر جورج بأنه زائر من ليتل روك، أركنساس ، حيث يعمل في مطعم تايلر تشيكن، حتى تتولى هي مسؤولية ترتيب مواعيده. تخبر ماري آن جورج أنها لا تريد علاقة، لأنه سيغادر قريبًا. يقترح عليها الانتقال إلى نيويورك؛ فترد عليه بأن المدينة ستلتهمه. يقرر جورج إثبات خطئها بإظهار شقته "الجديدة" ومكتب فريق نيويورك يانكيز لها . تذكر ماري آن عمل جورج في تايلر تشيكن لستاينبرينر . يتصل ستاينبرينر بالرئيس التنفيذي لتايلر تشيكن ليخبره أنه غير مستعد لمشاركة جورج. لا يعرف تايلر من هو جورج، لكنه يستنتج أنه لا بد أن يكون شخصًا مهمًا حتى يتصل به ستاينبرينر، فيعرض عليه تحويل جميع امتيازات اليانكيز إلى دجاج، مجانًا، مقابل أن يعمل جورج حصريًا في تايلر تشيكن. ^{[ 2 ]}

يصادف السائح جورج في حانة. يُجبره على إعادة ملابسه، فيتركه بملابسه الداخلية فقط. تجد ماري آن جورج يستخدم هاتف الحمام للاتصال بجيري، ويطلب منه إحضار بعض الملابس، وتعلق قائلةً إنها أخبرته أن نيويورك ستبتلعه حيًا.

أثناء تناولها الجزء العلوي من كعكة مافن في حفل توقيع كتاب ج. بيترمان، اقترحت إيلين على السيد ليبمان ، ناشر الكتاب، أن يفتتح أحدهم متجرًا لبيع الأجزاء العلوية فقط، فأسس ليبمان مشروعًا تجاريًا أطلق عليه اسم " قمة المافن إليك! ". عندما بدأ المشروع بالتعثر، طلب ليبمان نصيحة من إيلين مقابل 30% من الأرباح. فأخبرته أنه يجب عليه صنع المافن كاملًا، ثم فصل الجزء العلوي عن الجزء السفلي، والتبرع بالأجزاء السفلية لمأوى المشردين. إلا أنه بعد شكاوى بشأن الأجزاء السفلية، رفض المأوى استلامها.

أثناء محاولته تنعيم شعر صدره، انتهى الأمر بجيري بحلقه بالكامل. انتابه القلق بشأن ردة فعل حبيبته أليكس، إلى أن اكتشف أنها تُحب الكلاب عديمة الشعر. استمر جيري في حلاقة صدره، مُخبراً أليكس أنه أصلع بطبيعته. حذّره كرامر من أن الحلاقة ستُسرّع نمو الشعر.

تعترف إيلين لكريمر بأن القصص التي باعها لجيه بيترمان قد أُدرجت في سيرة بيترمان. يذهب كريمر إلى حفل توقيع الكتاب، مدعيًا أنه "بيترمان الحقيقي"، فيُطرد. ثم يبدأ بتنظيم "جولة بيترمان الواقعية" في حافلة مدرسية مقابل 37.50 دولارًا. يطلب كريمر من جيري وأليكس الانضمام إلى الجولة. تطلب إيلين من كريمر التخلص من بقايا الكعك في جولته. يُطيل كريمر الجولة حتى الليل، باحثًا عبثًا عن مكب نفايات يستقبل البقايا. مع اكتمال القمر، يبدأ صدر جيري بالحكة بسبب نمو الشعر. يركض من الحافلة إلى الغابة ليحك صدره، وهو يعوي كذئب ضارٍ من شدة الراحة.

تستأجر إيلين نيومان ليأكل بقايا الكعك.

استُلهم فيلم "جولة بيترمان الواقعية" من جولة كيني كرامر الواقعية. ^{[ 3 ]} تضمنت النسخة الأصلية من السيناريو قصة مختلفة تمامًا لإيلين، حيث حصل كرامر على جهاز لاسلكي للشرطة واستخدمه للتنصت على جيرانه. ثم استخدمت إيلين المعلومات التي حصلت عليها من الجهاز ضد حبيبها. ^{[ 4 ]} قبل يومين من بدء التصوير، استخدمت إحدى حلقات مسلسل "فريزر" قصة مشابهة، لذا ابتكر الكاتب سبايك فيرستين سريعًا قصة قمم الكعك كبديل، مستوحاة من صديقة له تُدعى لوري كانت تأكل قمم الكعك فقط. ^{[ 3 ]}

استندت حادثة الأمتعة إلى حادثة طلب فيها رجل من فيرستن في أحد الحانات مراقبة أمتعته. وبدلًا من الانتظار كما فعل جورج في الحلقة، ترك فيرستن الأمتعة عند مغادرته الحانة بعد ساعة. ^{[ 4 ]} في يوم التصوير، رفض الممثل الذي تم اختياره لتجسيد شخصية دون تايلر تمامًا تحريك رأسه. ولعدم وجود وقت لإعادة اختيار ممثل آخر، طُلب من أحد أعضاء فريق الإنتاج، بيت جي. بابانيكولاس، أداء الدور. ^{[ 4 ]}

مشهد المستذئب هو محاكاة ساخرة لشخصية جاك نيكلسون في فيلم "الذئب" عام 1994. أما المشهد الختامي مع نيومان فهو محاكاة ساخرة لفيلم "بالب فيكشن" . ^{[ 3 ]}

• "The Muffin Tops" على موقع IMDb