سيدة الرئيس

فيلم "سيدة الرئيس" هو فيلم سيرة ذاتية من إنتاج شركة "توينتيث سينشري فوكس" عام 1953 ، من إخراج هنري ليفين . السيناريو من تأليف جون باتريك، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب إيرفينغ ستون ، صدرت عام 1951 ، وتتناول حياة الرئيس الأمريكي أندرو جاكسون وزواجه من راشيل دونلسون روباردز . أنتج الفيلم سول سي. سيجل، وشارك ليفين في إنتاجه. الموسيقى التصويرية من تأليف ألفريد نيومان، والتصوير السينمائي من إخراج ليو توفر . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

الفيلم من بطولة سوزان هايوارد وتشارلتون هيستون، إلى جانب جون ماكنتاير وفاي بينتر . رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل تصميم إنتاج : لايل آر. ويلر ، وليلاند فولر، وبول إس. فوكس ، ولأفضل تصميم أزياء : تشارلز لومير ورينييه . ^{[ 5 ]} عاش أندرو جاكسون الرابع، حفيد أندرو جاكسون، في لوس أنجلوس، وظهر في خلفية مشهد تنصيب سيناتور أمريكي. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

لعب تشارلتون هيستون دور أندرو جاكسون مرة أخرى في فيلم القرصان (1958).

في عام ١٧٨٩، التقت راشيل دونلسون روباردز لأول مرة بالمدعي العام لولاية تينيسي، أندرو جاكسون، عندما طلب الإقامة والطعام في مزرعة والدتها قرب ناشفيل. كان جون أوفرتون، شريك أندرو في المحاماة وابن عم راشيل، قد رشّح أندرو، ورحّبت السيدة دونلسون بالمحامي الشاب، الذي كان لديه أيضًا خبرة في قتال الهنود. أُعجب أندرو براشيل الجميلة، وشعر بخيبة أمل عندما جاء زوجها المتقلب المزاج، لويس روباردز، من هارودسبيرغ ليطلب منها العودة إلى المنزل. اعتذر لويس عن سلوكه الغيور والعدائي، ولكن عند عودتهما، اكتشفت راشيل أن لويس كان على علاقة غرامية مع جارية. كتبت السيدة روباردز المتعاطفة إلى السيدة دونلسون، تخبرها أن راشيل ترغب في العودة إلى ناشفيل، فأرسلت السيدة دونلسون أندرو لإحضارها. غضب لويس بشدة، وشهر مسدسه على أندرو، لكن أندرو نزع سلاحه بسهولة وغادر مع راشيل. يتجنب الزوجان مجموعة من الهنود، ثم يتوقفان للمبيت في نُزُلٍ لتجنب المزيد من المخاطر. عند وصولهما إلى المزرعة صباحًا، يكتشفان أن لويس قد سبقهما. يطالب لويس راشيل بالرحيل معه، وعندما ترفض، يُهدد بالعودة في صباح اليوم التالي برفقة أقارب مُسلحين. في محاولة يائسة لحماية راشيل، تطلب السيدة دونلسون من مالكي القارب، الكابتن والسيدة ستارك، اصطحاب راشيل إلى ناتشيز، لكن آل ستارك يرفضون تحمل المسؤولية ما لم يُرافق راشيل رجل. يتطوع أندرو، وبعد أن يصدّا هجومًا هنديًا، يتبادل الزوجان القبلات ويدركان أنهما وقعا في الحب.

في ناتشيز الخاضعة للسيطرة الإسبانية، أخبر أندرو رايتشل أنه بإمكانها الحصول على فسخ زواجها هناك، وأنهما يستطيعان الزواج، لكن زواجهما لن يكون قانونيًا في الولايات المتحدة. رفضت رايتشل السماح لأندرو بالتخلي عن مسيرته المهنية، وطلبت منه العودة إلى ناشفيل للحصول على الطلاق لها. قبل مغادرته، تلقى أندرو رسالة من جون تُعلن حصول لويس على الطلاق، متهمًا رايتشل بالزنا. رغم صدمتها من الاتهام، تزوجت رايتشل من أندرو، وبعد عودتهما إلى ناشفيل، قضى الزوجان عامين سعيدين معًا. كانت رايتشل حزينة لعدم إنجابهما أطفالًا، لكنها كانت راضية بوجودها مع أندرو. في أحد الأيام، وصل جون بخبر أنه كان مخطئًا، إذ أن لويس لم يتقدم بطلب الطلاق إلا دون الحصول عليه فعليًا. الآن، طلق لويس رايتشل بتهمة الزنا. توسلت رايتشل إلى أندرو أن يتزوجها مرة أخرى، رغم اعتقاده أن إقامة حفل زفاف آخر سيكون بمثابة اعتراف بخطئهما. بعد الزفاف، ذهب أندرو وراشيل إلى المدينة، حيث أدلى ابن عم لويس، جيسون، بتعليقٍ بذيءٍ عن راشيل. كاد أندرو أن يقتل جيسون لولا تدخل أحدهم، ثم علم أندرو وراشيل، أثناء عودتهما إلى المنزل، أن شقيق راشيل قد قُتل على يد الهنود. انطلق أندرو، قائدًا لفرقة من الميليشيا، لمحاربة الهنود، بينما عملت راشيل وخادمتها مول في الحقول بمفردهما لمدة عام ونصف حتى عاد أندرو. فرحت راشيل برؤية زوجها، وغمرتها السعادة لأنه أحضر لها طفلًا هنديًا يتيمًا، أطلقوا عليه اسم لينكويا.

رغم اضطرار أندرو لبيع منزلهما لتجهيز رجاله، سرعان ما بنى لراشيل منزلًا جديدًا فخمًا في ناشفيل، أطلقوا عليه اسم "الخلوة". أمضت راشيل السنوات الثماني التالية في سعادة، رغم غياب أندرو المتكرر لمحاربة الهنود أو للعمل في الكونغرس. في أحد الأيام، دُعيت راشيل للانضمام إلى نادٍ نسائي، لكنها انزعجت عندما علمت أن معظم النساء، ما زلن يعتقدن أنها زانية، رفضن السماح لها بالانضمام. عادت راشيل إلى منزلها وهي تشعر بالإهانة، حيث صُدمت بوفاة لينكويا المفاجئة خلال غيابها القصير. عاد أندرو أخيرًا إلى المنزل، وسرعان ما راهن بمبلغ كبير على سباق خيل. شعرت راشيل بسعادة غامرة عندما فاز أندرو وأُخبرت بتعيينه قائدًا لميليشيا الولاية. لكن تشارلز ديكنسون الغيور وجّه تعليقًا لاذعًا حول سرقة أندرو لزوجة رجل آخر، ففقد أندرو أعصابه مجددًا وتحدى ديكنسون إلى مبارزة. توسلت راشيل إلى أندرو ألا يقاتل، لكنه أصرّ على الدفاع عن شرفها. أثناء المبارزة، يُصاب أندرو بجروح خطيرة، لكنه يتمكن من قتل ديكنسون. ورغم سعادتها بعودة زوجها، إلا أن راشيل تشعر بحزن شديد لأن حياتهما قد تعطلت مجددًا بسبب مثيري الشتائم. يعد أندرو راشيل بأنه سيرفعها إلى أعلى المراتب حتى لا يجرؤ أحد على النطق بكلمة ضدها، لكن وعده يتأخر بسبب حرب 1812، التي غاب خلالها ليقاتل لمدة عامين.

يعود أندرو إلى منزله بطلاً، لكن عندما تستدعيه السياسة مجدداً، يعود إلى واشنطن تاركاً راشيل وحيدة. أخيراً، في عام ١٨٢٥، يُقنع أندرو بالترشح للرئاسة، رغم تحذير جون له من أن أعداءه سيشنون حملة شرسة ضده، وأنه سيضطر إلى كبح جماح غضبه. راشيل، التي كانت تعاني من تدهور صحتها، تتسلل ذات ليلة لتستمع إلى خطاب أندرو في تجمع انتخابي، فتُصدم عندما تسمع الحشد الساخر يهتف بأنهم لن يقبلوا بقاتل رئيساً أو عاهرة سيدة أولى. تنهار راشيل وهي تتعثر في الشوارع، ويلازمها أندرو ليلاً ونهاراً. عندما يتلقى أندرو نبأ فوزه في الانتخابات، تُقر راشيل بدموعها بأنه قد وفى بوعده برفعها إلى أعلى المراتب. ثم تخبره أنها لن تستطيع مرافقته، وفي أنفاسها الأخيرة، تطلب منه ألا يحمل ضغينة في قلبه. بعد ذلك بوقت قصير، في واشنطن، وقبل خطابه الافتتاحي مباشرة، نظر أندرو إلى صورة مصغرة لراشيل وأقسم أن ذكرياته سترافقه لبقية حياته.

• سوزان هايوارد في دور راشيل دونلسون
• تشارلتون هيستون في دور أندرو جاكسون
• جون ماكنتاير في دور جون أوفرتون
• فاي بينتر في دور السيدة دونالدسون
• ويتفيلد كونور في دور لويس روباردز
• كارل بيتز في دور تشارلز ديكنسون
• جلاديس هورلبوت في دور السيدة فاريس
• روث أتاواي في دور مول
• تشارلز دينجل في دور الكابتن إروين
• نينا فاريلا في دور السيدة "بيتشبلوسوم" ستارك
• مارغريت ويتشرلي في دور السيدة روباردز
• رالف دومكي في دور العقيد ستارك
• جون جورج بدور المتفرج (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• سام ماكدانيال بدور الخادم (غير مذكور في قائمة الممثلين)

لعب أندرو جاكسون الرابع، حفيد أندرو جاكسون ، دور عضو مجلس الشيوخ الأمريكي في أحد مشاهد الفيلم. ^{[ 8 ]}

• سيدة الرئيس على موقع IMDb
• مراجعة الفيلم في مجلة فارايتي