المصنع الروسي في القرن التاسع عشر

كتاب "المصنع الروسي في القرن التاسع عشر" من تأليف ميخائيل توغان بارانوفسكي [ 1 ] ، نُشر لأول مرة باللغة الروسية عام 1898. وقد نال عنه درجة الدكتوراه من جامعة موسكو . [ 2 ] أُعيد نشره في روسيا عدة مرات، فوصل إلى ثلاث طبعات وطبعتين إضافيتين بحلول عام 1928. اعتبر جون ب. مكاي الكتاب "إسهامًا بارزًا في التاريخ الاقتصادي الروسي، وفي التاريخ الاقتصادي عمومًا". [ 3 ] كان توغان بارانوفسكي ماركسيًا قانونيًا ، وفي معارضته للشعبويين ، جادل بأن الإمبراطورية الروسية، بدلًا من أن تكون بمنأى عن المرور بمرحلة التطور الرأسمالي ، قد شهدت بالفعل تطورًا رأسماليًا كبيرًا. [ 3 ]

الطبعات والترجمات

اللغة الروسية

  • الطبعة الأولى، 1898، سانت بطرسبرغ
  • الطبعة الثانية، 1900، سانت بطرسبرغ
  • الطبعة الثالثة، 1907، سانت بطرسبرغ
أعيد طبعه في عام 1922 (موسكو)، و1934 و1938 (موسكو-لينينغراد)

الترجمات

  • الترجمة الألمانية: Geschichte der Russischen Fabrik ، استنادًا إلى الطبعة الثانية التي ترجمها ب. مينزيس (برلين، 1900)
  • الترجمة الإنجليزية: المصنع الروسي في القرن التاسع عشر ، استنادًا إلى الطبعة الثالثة، ترجمة آرثر وكلورا ليفين، تحت إشراف غريغوري غروسمان (إلينوي: هوموود، 1970)

مراجع

  1. ^ ميخائيل توغان بارانوفسكي . ليفين، آرثر؛ ليفين، كلورا س. (1970). المصنع الروسي في القرن التاسع عشر (  طبعة الترجمة الإنجليزية). إلينوي: هوموود.
  2. كوال، لوبومير (1972). "إم آي توغان بارانوفسكي: المصنع الروسي في القرن التاسع عشر (مراجعة كتاب)" . مجلة التاريخ الاقتصادي الأوروبي . 1 (2 (شتاء 1972)): 820-821 .
  3. 1 2 ماكاي، جون ب. (1972). "مراجعة لكتاب المصنع الروسي في القرن التاسع عشر" . مجلة تاريخ الأعمال . 46 (1): 137-139 . doi : 10.2307/3112804 . ISSN 0007-6805 .