صحيفة سولت ليك تريبيون

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة "سولت ليك تريبيون" هي صحيفة تصدر في مدينة سولت ليك سيتي بولاية يوتا.وتملكها مؤسسة "سولت ليك تريبيون"، وهي مؤسسة غير ربحية . وشعار الصحيفة هو "صوت يوتا المستقل منذ عام 1871".

تاريخ

القرن التاسع عشر

تأسست صحيفة "سولت ليك تريبيون"، خلفًا لمجلة "يوتا" (1868)، [ 2 ] تحت اسم "مورمون تريبيون " على يد مجموعة من رجال الأعمال بقيادة أعضاء سابقين في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS) ، وهم ويليام غودبي ، وإلياس إل تي هاريسون، وإدوارد توليدج ، الذين اختلفوا مع المواقف الاقتصادية والسياسية للكنيسة. بعد عام، غيّر الناشرون اسمها إلى " سولت ليك ديلي تريبيون ويوتا ماينينغ غازيت" ، ولكن سرعان ما اختصروها إلى "سولت ليك تريبيون" .

اشترى ثلاثة رجال أعمال من كانساس ، وهم فريدريك لوكلي وجورج ف. بريسكوت وإيه إم هاميلتون، الشركة عام 1873 وحولوها إلى صحيفة مستقلة دعمت باستمرار الحزب الليبرالي المحلي . وكتبت صحيفة "تريبيون"، التي اتسمت أحيانًا بالهجوم اللاذع، مقالات مسيئة عن رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، بريغهام يونغ . وفي العدد الذي أعلن فيه وفاة يونغ، كتبت "تريبيون" : [ 3 ]

كان أميًا، وكثيرًا ما تفاخر بأنه لم يدخل مدرسة قط. كان تفكيره معيبًا بشكلٍ لافت، وخطاباته العامة كانت خليطًا من الهراء لم يُنشر مثله قط. كان يفتخر بكونه ممولًا بارعًا، ومع ذلك مُنيت جميع استثماراته التجارية بفشل ذريع. كان يدّعي التديّن، ويتظاهر بأنه على اتصال يومي بالله، ومع ذلك كان ينحطّ في أفكاره، وكان النظام الديني الذي وضعه أقرب إلى الشيطان.

القرن العشرين

في عام ١٩٠١، اشترى السيناتور الأمريكي المنتخب حديثًا توماس كيرنز ، وهو كاثوليكي ، [ ٤ ] وشريكه التجاري ديفيد كيث، [ ٥ ] صحيفة "تريبيون" سرًا . بعد وفاة كيث عام ١٩١٨، اشترت عائلة كيرنز حصة كيث في شركة "سولت ليك تريبيون" للنشر. وفي نهاية المطاف، أصبحت الشركة الأم تُعرف باسم "شركة كيرنز-تريبيون".

بدأت الشركة إصدار نسخة مسائية في عام 1902، عُرفت باسم "ذا سولت ليك تلغراف" . بيعت صحيفة "ذا تلغراف" في عام 1914، ثم استحوذت عليها صحيفة "ذا تريبيون" مرة أخرى في عام 1930. وتوقف إصدارها تدريجياً عندما تم إبرام اتفاقية تشغيل مشتركة مع صحيفة "ديزيريت نيوز" المسائية ، وهي صحيفة يومية في سولت ليك مملوكة لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، في عام 1952. [ 6 ]

لافتة صحيفة "سولت ليك تريبيون" على مبنى الصحيفة في وسط مدينة سولت ليك سيتي

تولى جون ف. فيتزباتريك منصب الناشر عام ١٩٢٤، مُدشنًا بذلك سبعة عقود من التعايش السلمي مع كنيسة قديسي الأيام الأخيرة المهيمنة. وفي عام ١٩٥٢، أبرمت صحيفة "تريبيون" اتفاقية تشغيل مشتركة مع صحيفة "ديزيريت نيوز" وأنشأت شركة وكالة الصحف (NAC ). [ ٧ ] كان فيتزباتريك هو مهندس شركة وكالة الصحف بناءً على طلب رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، ديفيد أو. مكاي ، الذي كانت صحيفته على وشك الإفلاس آنذاك. توفي فيتزباتريك بنوبة قلبية عام ١٩٦٠، وخلفه جون دبليو. غاليفان ، الذي تلقى تدريبًا ليصبح الناشر التالي منذ انضمامه إلى صحيفة "تريبيون" عام ١٩٣٧. كان غاليفان يمزح كثيرًا مع طلاب الصحافة الطموحين، قائلًا لهم إن أفضل طريقة للوصول إلى مكتب الناشر هي أن تُترك على عتبة باب المالك. (تيتم في الخامسة من عمره، ثم تكفلت به أخت والدته غير الشقيقة، السيدة توماس كيرنز). في أواخر الخمسينيات، ورغم تحفظات جون فيتزباتريك بشأن مستقبل التلفزيون، انضم غاليفان إلى استثمار مدروس لصحيفة تريبيون مع شركة ستاندرد في أوغدن، يوتا ، لبناء أحد أوائل أنظمة الميكروويف والتلفزيون الكبلي في شمال نيفادا. في عطلات نهاية الأسبوع، كان غاليفان يسافر بالحافلة إلى إلكو، نيفادا ، للإشراف على بدء أعمال البناء. دمج غاليفان ومستثمر الكابلات من دنفر، بوب ماغنيس، شركتيهما في شركة الاتصالات (TCI) التي أصبحت فيما بعد أكبر شركة تلفزيون كبلي في العالم. بلغت حصة تريبيون في TCI ما يقارب 15%، وهو ما لعب دورًا كبيرًا في عمليات الاندماج اللاحقة بين الشركتين. بقي غاليفان ناشرًا لصحيفة تريبيون حتى عام 1984، ورئيسًا لمجلس الإدارة حتى عام 1997. [ 8 ]

لأكثر من مئة عام، كانت الصحيفة مملوكة لعائلة ورثة السيناتور الأمريكي توماس كيرنز . بعد وفاة كيرنز عام ١٩١٨، تولت أرملته، جيني جادج كيرنز، إدارة الشركة، ثم تولى جون إف. فيتزباتريك منصب ناشر الصحيفة لفترة طويلة ، حيث بدأ مسيرته المهنية كسكرتير للسيناتور كيرنز عام ١٩١٣ واستمر في هذا المنصب حتى وفاته عام ١٩٦٠. انضم جون دبليو. جاليڤان ، ابن شقيق السيدة كيرنز، إلى صحيفة تريبيون عام ١٩٣٧، وخلف فيتزباتريك في منصب الناشر عام ١٩٦٠، وبقي رئيسًا لمجلس الإدارة حتى اندماجها مع شركة TCI عام ١٩٩٧. امتلكت عائلة كيرنز الحصة الأكبر من الصحيفة حتى عام ١٩٩٧، حين اندمجت الشركة مع TCI في محاولة لتقليل التزامات ضريبة الميراث التي يتحملها أكبر مساهمين في عائلة كيرنز. تم إبرام اتفاقية إعادة شراء، تنص على استعادة عائلة كيرنز لصحيفة "ذا تريبيون" بعد أن اشترطت مصلحة الضرائب الأمريكية فترة احتفاظ مدتها خمس سنوات. إلا أنه خلال تلك الفترة، تم دمج شركة "تي سي آي" مع شركة "إيه تي آند تي". وبعد ضغوط شديدة من كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، ودعاوى قضائية مضادة مكثفة من عائلة كيرنز، باعت "إيه تي آند تي" صحيفة "ذا تريبيون" لاحقًا إلى مجموعة "ميديا ​​نيوز" التي تتخذ من دنفر، كولورادو، مقرًا لها ، في عام 2000. [ 9 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام 2000، نشرت صحيفة "تريبيون" سلسلة من ثلاثة أجزاء حول مذبحة ماونتن ميدوز ، بعد أن عثر سائق حفارة عن طريق الخطأ على رفات لم تكن معروفة سابقًا أثناء عمله في نصب ماونتن ميدوز التذكاري عام 1999. [ 10 ] ويُزعم أن استياء كنيسة قديسي الأيام الأخيرة من المعلومات المحرجة التي كشفتها المقالات كان الدافع وراء محاولتها المزعومة لإسكات صحيفة "تريبيون" عام 2013. [ 11 ]

في عام ٢٠٠٢، تورطت صحيفة "تريبيون" في فضيحة مدوية بعد أن قام موظفون فيها بتسريب معلومات تتعلق بقضية اختطاف إليزابيث سمارت إلى صحيفة "ناشونال إنكوايرر" . واستقال رئيس تحرير "تريبيون" ، جيمس "جاي" شيليدي، من منصبه في الصحيفة وسط تداعيات الفضيحة. كما تم فصل اثنين من الموظفين من منصبيهما كمراسلين في "تريبيون" .

في عام ٢٠٠٤، قررت الصحيفة الانتقال من موقعها التاريخي في مبنى تريبيون بوسط المدينة إلى مشروع ذا غيت واي . عارض الكثيرون، بمن فيهم عدد من موظفي تريبيون ، هذه الخطوة، معتبرين أنها ستضر باقتصاد وسط مدينة سولت ليك. اكتمل الانتقال في مايو ٢٠٠٥، وقالت رئيسة التحرير نانسي كونواي لموظفي تريبيون : "إنه مجرد مبنى".

الإفلاس ومحاولة مزعومة لإسكات الآخرين

بعد خروجها من الإفلاس عام 2010، فقدت مجموعة ميديا ​​نيوز السيطرة على ملكيتها لصالح صندوق التحوط ألدن غلوبال كابيتال . "أما ما تبقى من سلسلة المطاعم التي تتخذ من دنفر مقراً لها، فهو مملوك لتحالف من المقرضين ولسينغلتون نفسه." [ 12 ]

في عام ٢٠١٣، انتشرت شائعات عن إعادة التفاوض على اتفاقية التشغيل المشتركة لعام ١٩٥٢ مع صحيفة ديزيريت نيوز، الأمر الذي كان من شأنه أن يضع صحيفة سولت ليك تريبيون في وضع مالي غير مواتٍ، وربما يؤدي في نهاية المطاف إلى إفلاسها. وزعمت رسالة مجهولة المصدر، سُلمت بخط يد مُخفي إلى مكاتب الصحيفة في أكتوبر، أن كنيسة قديسي الأيام الأخيرة كانت تتفاوض سرًا مع ألدن لتحقيق هذا الهدف. وعلى إثر ذلك، نظمت جهات معنية وجماعات ناشطة من المواطنين المحليين أنفسهم، وقدموا التماسًا إلى وزارة العدل الأمريكية للتدخل، ورفعوا في نهاية المطاف دعوى قضائية تتهم الكنيسة بانتهاك قوانين مكافحة الاحتكار. ويؤكد منتقدو الكنيسة أن الجهود المبذولة لاستهداف صحيفة تريبيون تمت بمشاركة الرئاسة الأولى للكنيسة ، وهي أعلى هيئة قيادية فيها. [ ١٣ ]

ملكية هانتسمان

في 20 أبريل 2016، استحوذت شركة هانتسمان فاميلي إنفستمنتس، وهي شركة استثمارية خاصة يسيطر عليها بول هانتسمان، على صحيفة سولت ليك تريبيون . [ 14 ] بول هانتسمان هو ابن رجل الصناعة جون هانتسمان الأب، رئيس مجلس إدارة الشركة القابضة، وشقيق حاكم ولاية يوتا السابق وسفيرها لدى الصين ثم روسيا، جون هانتسمان الابن. [ 15 ] [ 16 ]

في عام ٢٠١٧، حازت صحيفة "تريبيون " على جائزة بوليتزر للتقارير المحلية عن "سلسلة من التقارير المؤثرة التي كشفت عن المعاملة الشاذة والعقابية والقاسية التي يتعرض لها ضحايا الاعتداء الجنسي في جامعة بريغهام يونغ، إحدى أقوى المؤسسات التعليمية في ولاية يوتا". [ ١٧ ] ضمّ الفريق الصحفية الرئيسية إيرين ألبرتي، والمديرة التحريرية شيلا ر. ماكان، والصحفيتين جيسيكا ميلر وأليكس ستوكي، والمحررة والكاتبة راشيل بايبر. كما تضمنت حزمة التقارير الفائزة تحقيقًا في العديد من التقارير التي لم تُجرَ عليها تحقيقات كافية من قِبل جامعة ولاية يوتا. [ ١٨ ]

في مايو/أيار 2018، سرحت صحيفة "تريبيون" أكثر من 38% من موظفي قسم الأخبار، [ 19 ] مما خفض عدد الموظفين من 90 إلى 56. [ 20 ] وكانت هذه الجولة الرابعة من عمليات التسريح منذ عام 2011، والأولى في عهد مالكها وناشرها بول هانتسمان. وقد برر ذلك بانخفاض الإيرادات نتيجة تراجع التوزيع وانخفاض الأرباح من الإعلانات الإلكترونية. [ 20 ] وصرح هانتسمان بأن عائدات الإعلانات انخفضت بنسبة 40% خلال العامين اللذين مرا منذ شرائه الصحيفة. [ 19 ]

التحول إلى مؤسسة غير ربحية

في نوفمبر 2019، حصلت الصحيفة على موافقة دائرة الإيرادات الداخلية لتصبح مؤسسة غير ربحية بموجب المادة 501(c)(3). [ 21 ] وكانت أول صحيفة أمريكية رئيسية (وأول صحيفة يومية) تتحول إلى مؤسسة غير ربحية. [ 22 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، أعلنت الصحيفة أنها ستتوقف عن النشر اليومي المطبوع بنهاية العام، لتتحول بدلاً من ذلك إلى إصدار أسبوعي مطبوع مع الحفاظ على حضور قوي على الإنترنت. [ 23 ] في ذلك الوقت، كان لدى الصحيفة حوالي 36,000 مشترك، بانخفاض عن توزيع يومي يقارب 200,000 نسخة . [ 22 ] وفي عام 2020 أيضاً، أنهت صحيفة تريبيون شراكتها مع صحيفة ديزيريت نيوز ، والتي استمرت ثمانية وستين عاماً. [ 22 ]

بين عامي 2020 و2021، ازداد عدد موظفي غرفة أخبار صحيفة "تريبيون" بنسبة 23%، ليصل إلى 33 صحفيًا في نوفمبر 2021. كما طورت الصحيفة، التي أصبحت مؤسسة غير ربحية حديثًا، مجموعة متنوعة من المشاريع الجديدة. [ 22 ] وفي عام 2023، قبلت "تريبيون" تبرع صحيفة "تايمز-إندبندنت" في موآب. [ 24 ]

في يوليو 2024، أعلن موظفو غرفة الأخبار عن نيتهم ​​الانضمام إلى نقابة صحف دنفر ونقابة عمال الاتصالات الأمريكية. وستمثل وحدة التفاوض 31 موظفًا. [ 25 ]

التأييدات

في الانتخابات الرئاسية ، أيدت صحيفة "سولت ليك تريبيون" جورج دبليو بوش عام 2004؛ [ 26 ] وباراك أوباما عامي 2008 و2012؛ [ 27 ] [ 28 ] وهيلاري كلينتون عام 2016. [ 29 ] توقفت الصحيفة عن تأييد المرشحين لجميع المناصب (المحلية والولائية والوطنية) عام 2019 بعد تحولها إلى مؤسسة غير ربحية، حيث تحظر قواعد مصلحة الضرائب الأمريكية تأييد المرشحين من قبل المؤسسات غير الربحية المصنفة 501(c)(3). [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تميز، هناء (24 نوفمبر 2025). "كيف أمضت صحيفة سولت ليك تريبيون عام 2025 في الاستعداد لعام 2026 بدون عائدات اشتراكات" . مختبر نيمان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  2. ^ بينيون، شيريلين كوكس (1994)، “سولت ليك تريبيون” ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا، ISBN 978-0-87480-425-6تمت أرشفة هذا النص من الأصل في 3 نوفمبر 2022 ، وتم استرجاعه في 24 مايو 2024 ، [Godbe, Harrison, Tullidge, and Shearman] تعاونوا لنشر صحيفة Mormon Tribune في 1 يناير 1870 بعد أن حثت صحيفة Deseret News أعضاء الكنيسة على مقاطعة مجلة Utah Magazine الخاصة بهم، والتي تأسست قبل ذلك بعامين.
  3. ↑ "بريجام يونغ حاكماً" . صحيفة سولت ليك ديلي تريبيون . 30 أغسطس 1877. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 . 
  4. ↑ مورفي، ميريام ب. (1994)، "كيرنز، توماس" ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا، رقم ISBN 978-0-87480-425-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 نوفمبر 2022 ، وتمت مراجعته في 24 مايو 2024.
  5. ↑ باول، آلان كينت (1994)، "كيث، ديفيد" ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا، رقم ISBN 978-0-87480-425-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 مارس 2024 ، وتمت مراجعته في 24 مايو 2024.
  6. ↑ مالمكويست، أول 100 عام ، ص 323-324.
  7. ↑ مالمكويست، المئة عام الأولى ، ص.؟
  8. ↑ مالمكويست، أول 100 عام ، ص 373-376.
  9. ↑ بارينجر، فيليسيتي (16 ديسمبر 2000). "ميديا ​​نيوز يُسمح لها بشراء صحيفة يوتا من شركة AT&T" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2012 .
  10. ↑ معركة سولت ليك. مجلة الصحافة الأمريكية. مارس 2001. تاريخ الوصول: 5 سبتمبر 2024.
  11. ↑ أور، جيمس و. (2018). أوقفوا الصحافة: كيف حاولت كنيسة المورمون إسكات صحيفة سولت ليك تريبيون . دار بروميثيوس للنشر.الفصل الأول.
  12. ↑ بيبي، بول (29 يناير 2011). صحيفة سولت ليك تريبيون .
  13. ↑ أور، جيمس و. (2018). أوقفوا الصحافة: كيف حاولت كنيسة المورمون إسكات صحيفة سولت ليك تريبيون . دار بروميثيوس للنشر.الفصول 1 و25 و26 و27.
  14. ↑ سيميراد، توني (21 أبريل 2016). "عائلة هانتسمان تشتري صحيفة سولت ليك تريبيون، وتأمل في ضمان 'صوت مستقل للأجيال القادمة'"صحيفة سولت ليك تريبيون .
  15. ↑ روزمان، كاثرين (17 مايو 2019). "هل يستطيع بول هانتسمان إنقاذ صحيفة سولت ليك تريبيون؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 نوفمبر 2019 . 
  16. ↑ سيميراد، توني (20 أبريل 2016). "عائلة هانتسمان تشتري صحيفة سولت ليك تريبيون، وتأمل في ضمان 'صوت مستقل للأجيال القادمة'"" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2016 .
  17. ↑ «صحيفة سولت ليك تريبيون تفوز بجائزة بوليتزر لتغطيتها لحوادث الاغتصاب في الجامعات، وتشيد بالضحايا لمشاركتهن قصصهن» . سولت ليك تريبيون . ١٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠١٨. صحيفة تريبيون تفوز بجائزة بوليتزر
  18. ↑ "فريق عمل صحيفة سولت ليك تريبيون - جوائز بوليتزر" . 17 أبريل 2017. تغطية محلية - جوائز بوليتزر
  19. 1 2 جاسين لي، صحيفة سولت ليك تريبيون تسرح 38 بالمائة من موظفي غرفة الأخبار ، ديزيريت نيوز (14 مايو 2018).
  20. 1 2 "صحيفة سولت ليك تريبيون تسرح ثلث موظفي غرفة الأخبار" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 14 مايو 2018.
  21. ↑ «صحيفة سولت ليك تريبيون تحصل على موافقة مصلحة الضرائب الأمريكية للتحول إلى مؤسسة غير ربحية» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
  22. 1 2 3 4 ساير، سارة. "لقد حققت صحيفة سولت ليك تريبيون، التي أصبحت الآن مؤسسة غير ربحية، إنجازًا نادرًا بالنسبة للصحف المحلية: الاستدامة المالية" . مختبر نيمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  23. ↑ سيميراد، توني (26 أكتوبر 2020). "صحيفة سولت ليك تريبيون ستتحول إلى إصدار مطبوع أسبوعي في عام 2021" . صحيفة سولت ليك تريبيون .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ «تبرعت صحيفة موآب تايمز-إندبندنت لصحيفة ذا تريبيون، وستصبح مؤسسة غير ربحية» . www.sltrib.com . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
  25. ↑ ستيفانيتش، لوغان (15 يوليو 2024). "موظفو غرفة أخبار سولت ليك تريبيون يسعون لتشكيل نقابة" . KSL . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  26. ↑ افتتاحية: بوش للرئاسة ، سولت ليك تريبيون (24 أكتوبر 2004).
  27. ↑ موني، برايان سي. (19 أكتوبر 2012). "صحيفة سولت ليك تريبيون تؤيد الرئيس أوباما على حساب ميت رومني، منظم دورة الألعاب الأولمبية في المدينة" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  28. ↑ «تأييد صحيفة تريبيون: كثرة القفازات» . صحيفة سولت ليك تريبيون . 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
  29. ↑ كيلسي ساتون، صحيفة سولت ليك تريبيون في ولاية يوتا تؤيد هيلاري كلينتون ، بوليتيكو (12 أكتوبر 2016).
  30. ↑ جورج بايل، لا مزيد من المقالات الافتتاحية المؤيدة في صحيفة ذا تريبيون. تنهد. ، سولت ليك تريبيون (29 أكتوبر 2019).

مصادر

  • مالمكويست، أورفين نيبكر (1971)، المئة عام الأولى، تاريخ صحيفة سولت ليك تريبيون 1871-1971 ، مدينة سولت ليك، يوتا: الجمعية التاريخية لولاية يوتا، OCLC 161035 

للمزيد من القراءة

  • (1994) مقال بعنوان "الصحافة في يوتا" ضمن موسوعة تاريخ يوتا. كتبته شيريلين كوكس بينيون، ونُشرت الموسوعة من قِبل مطبعة جامعة يوتا. رقم الكتاب المعياري الدولي 9780874804256. أُرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023، وتمت استرجاعه في 20 مايو 2024.
  • "أفضل 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة لعام 2007 من حيث التوزيع" (ملف PDF) ، BurrellesLuce.com ، Burrelles Luce، 31 مارس 2007، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2007 ، تم استرجاعه في 13 فبراير 2013

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بصحيفة "سولت ليك تريبيون" على ويكيميديا ​​كومنز