النمر النائم

فيلم "النمر النائم" (The Sleeping Tiger ) هو فيلم نوار بريطاني من إنتاج عام 1954، من إخراج جوزيف لوزي ، وسيناريو هارولد بوكمان وكارل فورمان ، وبطولة أليكسيس سميث ، وديرك بوغارد ، وألكسندر نوكس . كان هذا أول فيلم روائي طويل بريطاني للوزي، وقد أخرجه تحت غطاء المنتج فيكتور هانبري ، بسبب إدراجه على القائمة السوداء في عهد مكارثي . تدور أحداث الفيلم حول لص صغير (بوغارد) يوافق على أن يكون موضوع تجربة لطبيب نفسي ثري (نوكس)، لكن زوجة الطبيب (سميث) تقع في غرامه.

تم إصدار الفيلم في المملكة المتحدة بواسطة شركة أنجلو-أمالغاميتد في 21 يونيو 1954. ^{[ 2 ]} وقد حقق نجاحًا تجاريًا. ^{[ 3 ]}

في إحدى الليالي المظلمة، كان مجرمان يتجولان في شوارع لندن. فرانك كليمونز، شاب متغطرس من الطبقة المتوسطة، استخدم مسدساً لسرقة الطبيب النفسي الدكتور كلايف إزموند أمام منزل إزموند الفخم، لكن الطبيب تمكن من التغلب على كليمونز.

عند عودتها إلى المنزل من باريس، تفاجأت غليندا، زوجة إزموند، بوجود كليمونز ضيفًا في منزلهم. ولتجنب تسليمه للشرطة، وافق كليمونز على البقاء، ليصبح فأر تجارب بشري يخضع لتحليل إزموند النفسي، الذي يهدف إلى تحريره من العودة إلى الإجرام. كانت غليندا متشككة في كليمونز، وتصرفت معه ببرود وجفاء.

يخضع كليمونز لتحليل نفسي منتظم مع إزموند، المصمم على كشف جذور سلوكه الإجرامي. وبين هذه الجلسات، يخرج كليمونز لركوب الخيل مع غليندا. ورغم أنها كانت غير مبالية به في البداية، إلا أنها سرعان ما وجدت نفسها تنجذب إليه. وفي إحدى الليالي، وبوجود مجرم آخر في المدينة، يغادر كليمونز المنزل ويسرق بعض المجوهرات. يستجوبه مفتش شرطة لاحقًا بشأن الجريمة، لكنه ينكر ارتكابها. وبعد فترة، يصطحب كليمونز غليندا إلى ملهى ليلي في سوهو، حيث يتعمق انجذابها المتضارب نحوه. وفي اليوم التالي، توبخ غليندا كليمونز على سلوكه العنيف تجاه الخادمة سالي، لكن جدالهما ينتهي بعناق حار، مما يشير إلى بداية علاقة غرامية بينهما.

في البداية، لم يكن إزموند يدرك ما يحدث، لكنه وجد زوجته في موقف محرج مع كليمونز. انتابت غليندا مشاعر متضاربة. وعندما عادا إلى الملهى الليلي مع كليمونز، أطلق عليها تعليقًا غير مدروس أثار غضبها. وبينما كانا في طريق عودتهما إلى المنزل، قادت السيارة بتهور. لاحقتهما سيارة شرطة، لكنهما تمكنا من الفرار.

يزور خطيب سالي إزموند ليشتكي من الإساءة التي تعرضت لها من كليمونز، ويهدده بإبلاغ الشرطة. لم تُوجه أي تهم، واكتشف كليمونز أن ذلك يعود إلى رشوة إزموند للرجل بمئة جنيه إسترليني. ردّ كليمونز على ذلك بتنفيذ عملية سطو أخرى. وعندما استجوبته الشرطة، كذب إزموند لصالح كليمونز. وبحيلة ماكرة، أدلى كليمونز بتفاصيل مؤثرة عن والده المستبد الذي كان يكرهه بشدة. في صغره، سرق كليمونز، فقام والده بتسليمه للسلطات. أقسم فرانك على الانتقام من والده بعد إطلاق سراحه، لكنه تعرض للضرب. توفي والده بعد ذلك بوقت قصير، وألقت والدته باللوم عليه. يعترف كليمونز بأنه دعا الله أن يموت والده، ومنذ ذلك الحين وهو يرى نفسه مستحقًا للعقاب. يخلص إزموند إلى أنه منذ وفاة والده، اضطر كليمونز إلى فرض عقابه بنفسه لبقية حياته.

سرعان ما بدأ إزموند يتصرف كأبٍ حنون تجاه كليمونز. استمتع الاثنان بأنشطةٍ مرحة معًا، لكن غليندا شعرت بالغيرة الشديدة. طلبت من كليمونز الهرب معها. ومع ذلك، بعد انتهاء تجربة إزموند النفسية وفهم أنماط سلوكه، قرر كليمونز تسليم نفسه للشرطة. هرعت غليندا مذعورةً إلى إزموند، مدعيةً أن كليمونز اعتدى عليها. صعد إزموند إلى الطابق العلوي ومعه مسدس. سُمع دويّ طلقة نارية، وعاد إزموند مدعيًا أنه قتل كليمونز. انكسر قلب غليندا، وأعلنت حبها لكليمونز. ثم اكتشفت أنه على الرغم من سماع دويّ الطلقة، لم يكن كليمونز في الغرفة، فقد غادرها بالفعل. لحقت به بسيارتها، ووجدته يمشي. طلبت منه الصعود إلى السيارة، ففعل، وانطلقت مسرعةً. في حالة من الذعر الشديد، انحرفت غليندا لتجنب شاحنة، لكنها اصطدمت بسيارتها. ينجو كليمونز، لكن غليندا تموت في الحطام.

بسبب صلاته المزعومة بالحزب الشيوعي الأمريكي ، انتقل جوزيف لوزي، المدرج على القائمة السوداء، إلى لندن وبدأ العمل على فيلمه الروائي البريطاني الأول " النمر النائم" . ورغم وجوده في إنجلترا ، واجه المزيد من المشاكل. فقد سمح المخرج البريطاني فيكتور هانبري ، الذي لم يُخرج فيلمًا منذ فيلم "فندق ريزيرف" عام 1944، للوزي باستخدام اسم هانبري كاسم مستعار. ^{[ 4 ]} واقتصر دور هانبري الفعلي على الإنتاج. أما السيناريو، فقد كتبه زميلاه الأمريكيان المدرجان على القائمة السوداء، هارولد بوكمان وكارل فورمان ، اللذان استخدما الاسم المستعار المشترك "ديريك فراي". ^{[ 4 ]}

كان كل من أليكسيس سميث وألكسندر نوكس ، وهما نجمان ناجحان في هوليوود، يخشيان من تأثير ظهورهما في فيلم لوزي على مسيرتهما المهنية في هوليوود. ^{[ 5 ]} وبينما لم تتأثر مسيرة سميث المهنية إلى حد كبير، اختار نوكس الاستقرار في بريطانيا العظمى بشكل دائم بعد ذلك بوقت قصير، وأصبح أحد المتعاونين الدائمين مع لوزي.

كان فيلم "النمر النائم" أيضاً بداية شراكة لوزي مع ديرك بوغارد ، الذي أخرجه لاحقاً في أفلام "الخادم" و "الملك والوطن" و " موديستي بليز" و "حادث" ، ومع المحرر ريجينالد ميلز الذي قام بتحرير فيلمي "الخادم" و "الملك والوطن" .

تم تصوير الفيلم في استوديوهات والتون وفي مواقع تصوير في لندن . وقد صمم الديكورات مدير الإنتاج الفني جون ستول .

• النمر النائم على موقع IMDb
• النمر النائم في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• مقطع من فيلم النمر النائم علىيوتيوب
• النمر النائم على موقع BFI Screenonline