المتاهة الإسبانية

كتاب "المتاهة الإسبانية" (العنوان الكامل: المتاهة الإسبانية: سرد للخلفية الاجتماعية والسياسية للحرب الأهلية الإسبانية ) بقلم جيرالد برينان ، هو سرد للتاريخ الاجتماعي والاقتصادي والسياسي لإسبانيا كخلفية للحرب الأهلية الإسبانية .

نُشر الكتاب لأول مرة عام ١٩٤٣، وما زال يُطبع ويُعاد إصداره مرارًا. يُعتبر كتاب "المتاهة الإسبانية"، إلى جانب أعمال علماء الإسبان البارزين مثل بول بريستون ، وريموند كار ، وبيرنيت بولوتين ، وهيو توماس ، مرجعًا أساسيًا لدراسة إسبانيا وتاريخها. ^{[ ١ ]}

حظرت حكومة فرانشيسكو فرانكو كتاب "المتاهة الإسبانية" بسبب انتقاده لنظامه. ^{[ 2 ]} وقد هُرّبت ترجمة إسبانية للكتاب ، نُشرت في باريس عن دار رويدو إيبيريكو ، سرًا إلى البلاد على يد مسافرين مناهضين لفرانكو، وسرعان ما لاقى الكتاب رواجًا بين المعارضين الإسبان. ^{[ 3 ]} وبعد وفاة فرانكو، رُفع الحظر، ولاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا من المؤرخين الإسبان. ^{[ 2 ]}

يحتوي إصدار عام 1993 على مقدمة مطولة بقلم ريموند كار ، ذكر فيها أن الكتاب حظي بإشادة واسعة، حيث وصفته صحيفة شيكاغو صنداي تريبيون بأنه "واحد من ألمع الدراسات السياسية والاجتماعية منذ سنوات عديدة"، ووصفته صحيفة مانشستر غارديان بأنه "جوهر إسبانيا" . وقد وصف كار نفسه الكتاب بأنه "كشفٌ لجيلي"، مضيفًا: "إن ما يميز رواية برينان عن الجمهورية الثانية (1931-1936) هو الإنصاف الذي مكّنها من الصمود أمام اختبار الزمن... تتميز روايته بموضوعيتها المذهلة". ^{[ 4 ]}

• دار نشر جامعة كامبريدج