النجم ( هوملاند )

" النجمة " هي الحلقة الثانية عشرة والأخيرة من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني الأمريكي " هوملاند" ، والحلقة السادسة والثلاثون إجمالاً. عُرضت لأول مرة على قناة شوتايم في 15 ديسمبر 2013.

حبكة

بعد أن قتل برودي ( داميان لويس ) أكبري، سرق مسدسه وخرج من المبنى بهدوء. استقل سيارة السائق الذي أوصله إلى هناك، فأجبره برودي على النزول تحت تهديد السلاح. ذهب برودي لمقابلة كاري، وانطلقا معًا إلى منزل آمن يبعد حوالي مئة ميل.

يؤكد ماجد جوادي ( شون طوب ) وفاة أكبري، لكنه يقترح على سول ( ماندي باتينكين ) التخلي عن كاري وبرودي لأن أسرهما سيزيد من فرص جوادي في الحصول على وظيفة أكبري. يعد جوادي بإخراج كاري لاحقًا. يرفض سول ويشرع في تنظيم عملية إجلاء بمشاركة الجيش وعدة مروحيات. يخونه دار عدال ويخبر السيناتور لوكهارت، الذي يحصل سريعًا على موافقة الرئيس لتولي قيادة وكالة المخابرات المركزية، رغم أن فترة توليه المنصب لم تكتمل بعد. يلغي لوكهارت عملية الإجلاء ويعطي موقع المنزل الآمن لجوادي، الذي تتجه قواته إلى هناك، ولكن بأوامر بترك كاري.

في المنزل الآمن، أخبرت كاري برودي بحملها، فبدأ برودي يشعر بالثقة حيال مستقبله. غادر برودي وكاري المنزل عندما سمعا صوت مروحية الإنقاذ، دون أن يعلما أنه صوت مُضلل صادر عن مكبر صوت. أُلقي القبض على برودي فورًا من قبل القوات العسكرية الإيرانية، وصرخت كاري وهي تُترك وحيدة.

حُكم على برودي بمحاكمة سريعة، ثم أُعدم شنقًا علنًا. حضرت كاري، وشقّت طريقها عبر الحشد لتصل إلى السياج الشبكي المحيط بمكان الإعدام، بعد أن قضت ذلك اليوم كله في حداد. نظرت إليه بحزن شديد، ثم تسلّقت السياج ونادت باسمه بصوت عالٍ ليعلم برودي أنها موجودة لحظة موته.

مرت أربعة أشهر. عرضت إيران على الوكالة الدولية للطاقة الذرية حق الوصول الكامل إلى مواقعها النووية مقابل رفع العقوبات الاقتصادية . اختارت كاري عدم الإجهاض لأنها أرادت أن يكون لها نصيب من برودي، والد الطفل. أخبرت كوين أنها تخشى الأمومة، لكنه شجعها على الاحتفاظ بالطفل. عقد لوكهارت اجتماعًا مع كاري حيث رقّاها إلى منصب رئيسة محطة في إسطنبول. لم تكن إسطنبول المحطة الأكثر شهرة فحسب، بل أصبحت كاري أصغر رئيسة محطة في تاريخ وكالة المخابرات المركزية. سألت كاري عما إذا كان من الممكن منح برودي نجمة بجانب العملاء الذين سقطوا في حفل تأبين وكالة المخابرات المركزية القادم، لكن لوكهارت رفض ذلك لأن برودي لم يكن موظفًا في وكالة المخابرات المركزية، ولا يعتقد المدير أن إرهابيًا محتملاً سابقًا يستحق مثل هذا التكريم. بعد لقائها بأختها ووالدها، أخبرتهم كاري أنها تنوي التخلي عن الطفل، لكن والدها عرض تبنيه.

طُرد سول من عمله بعد تولي لوكهارت منصبه، وانتقل للعمل في القطاع الخاص براتب أعلى بكثير. تلقى دعوة لحضور مراسم تأبين وكالة المخابرات المركزية القادمة. تحدث مع دار عدال وكاري بعد رؤيتهما مجددًا، وأوضح لهما أنه لا يزال يفضل العمل في وكالة المخابرات المركزية على العمل في القطاع الخاص. في وقت لاحق من تلك الليلة، وبعد ساعات من انتهاء مراسم التأبين، سارت كاري في أروقة وكالة المخابرات المركزية، واقتربت من جدار النصب التذكاري ، ورسمت خلسةً نجمةً تخليدًا لذكرى برودي بقلم ماركر.

إنتاج

انضمت الكاتبة السابقة للمسلسل، ميريديث ستيهم، إلى فريق الكتابة للمشاركة في كتابة الحلقة الأخيرة من الموسم مع المنتج التنفيذي أليكس غانسا . [ 1 ] أخرجت الحلقة المنتجة التنفيذية المشاركة، ليزلي لينكا غلاتر . صُوّر مشهد إعدام برودي في اليوم الأخير من تصوير الموسم الثالث. تم تصويره ليلاً في مدينة الرباط بالمغرب ، وشارك فيه 400 ممثل إضافي أدّوا أدوار المافيا الإيرانية. [ 2 ]

تم تسريب نسخة كاملة من الحلقة الأخيرة من الموسم في 13 ديسمبر 2013، قبل حوالي 48 ساعة من موعد بثها المقرر، وأصبحت متاحة على العديد من منصات مشاركة الملفات على الإنترنت. [ 3 ]

استقبال

التقييمات

حققت الحلقة أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل بلغت 2.4 مليون مشاهد في بثها الأصلي، وبلغت نسبة المشاهدة التراكمية 2.9 مليون مشاهد خلال عرضيها في تلك الليلة. [ 4 ]

استجابة حاسمة

حظيت الحلقة بتقييمات إيجابية للغاية. منح سكوت كولورا من موقع IGN الحلقة الأخيرة من الموسم تقييم 9.4 من 10، وأشاد بأداء كلير دينز وداميان لويس ، وقرار الكُتّاب بإنهاء شخصية نيكولاس برودي. كتب كولورا: "ربما تكون حلقة "النجمة" من أكثر الحلقات التلفزيونية حزنًا التي شاهدناها منذ فترة، وهي أيضًا تذكير بأنه على الرغم من كل الملل الذي شعرنا به تجاه شخصية كاري هذا الموسم، إلا أن كلير دينز لا تزال ممثلة رائعة". وأضاف، رغم شعوره بأن النهاية "غير متقنة": "لكن هذا لا يهم حقًا. فعندما ترسم كاري بهدوء تلك النجمة لبرودي على الحائط، نجمة لن يتعرف عليها أحد سواها وربما بعض الأشخاص الآخرين، لا يمكننا أن نطلب نصبًا تذكاريًا أفضل لهذه الشخصية". [ 5 ]

قامت إميلي فان دير ورف وسونيا سارايا بمراجعة الحلقة لصالح موقع The AV Club . منحت فان دير ورف الحلقة تقييم "A-" وعلّقت قائلةً إن "النجمة" كانت أقوى حلقات الموسم الثالث. وكتبت: "قبل كل شيء، حققت الحلقة الهدف الأساسي الذي يجب أن تحققه الحلقة الأخيرة من الموسم: لقد جعلتني متشوقةً لرؤية ما سيحمله الموسم الرابع. لا أعرف إن كنت سأقول ذلك قبل مشاهدة "النجمة"، وشعوري بهذا بعد مشاهدتها هو أسمى إطراء يمكنني تقديمه لها". أما سارايا، فقد منحتها تقييم "A" كاملاً وكتبت: "أحببت هذه الحلقة. لقد بكيت حرفياً في النهاية". كما كتبت أن الحلقة مؤثرة عاطفياً، حيث كتبت أن الحلقة الأخيرة "أثرت بي بشدة، مع صدى ذلك الألم العاطفي نفسه الذي ميّز بعضاً من أقوى حلقات المسلسل في موسميه الأولين بالنسبة لي". [ 6 ]

مراجع

  1. روز، لاسي (19 نوفمبر 2013). "تغييرات في فريق إدارة الإنتاج: ميريديث ستيهم من مسلسل 'ذا بريدج' تغادر إلى مسلسل 'هوملاند'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  2. ليتلتون، سينثيا (16 ديسمبر 2013). "أليكس غانسا من مسلسل Homeland يتحدث عن نهاية الموسم الثالث الدرامية وخطط الموسم الرابع" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  3. سيمبسون، كونور (14 ديسمبر 2013). ""الموسم الثالث من مسلسل Homeland يعاني من مشكلة تسريب" . The Wire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 .
  4. باتن، دومينيك (16 ديسمبر 2013). "مسلسل 'هوملاند' من إنتاج شوتايم يحقق أعلى نسبة مشاهدة في الموسم الأخير" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2013 .
  5. كولورا، سكوت (15 ديسمبر 2013). "مراجعة مسلسل Homeland: "The Star"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
  6. فان دير ورف، إميلي؛ سارايا، سونيا (15 ديسمبر 2013). " الوطن : "النجمة"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .