جدار تذكاري لوكالة المخابرات المركزية

38°57′06″ شمالاً 77°08′48″ غرباً / 38.951796° شمالاً 77.146586° غرباً / 38.951796; -77.146586

جدار الذكرى هو نصب تذكاري في مقر وكالة المخابرات المركزية في لانغلي، فرجينيا . [ 1 ] يقع الجدار في ردهة مبنى المقر الأصلي على الجدار الشمالي. يضم الجدار 141 نجمة [ 2 ] منحوتة على جدار من رخام ألاباما الأبيض ، [ 3 ] تمثل كل نجمة موظفًا استشهد أثناء تأدية واجبه. [ 1 ] يشكل ضباط العمليات شبه العسكرية التابعون لمركز الأنشطة الخاصة غالبية المُخلدين. [ 4 ]

كتاب شرف وكالة المخابرات المركزية 1950-2003

نصب تذكاري

يحمل الجدار نقشًا يقول: "تكريمًا لأعضاء وكالة المخابرات المركزية الذين ضحوا بأرواحهم في خدمة وطنهم". [ 5 ] ويحيط بالجدار علم الولايات المتحدة على اليسار وعلم يحمل شعار وكالة المخابرات المركزية على اليمين. [ 5 ]

كتاب الشرف

كتابٌ مُجلّدٌ بجلد ماعز مغربي أسود ، يُدعى "كتاب الشرف"، موضوعٌ في إطارٍ فولاذي أسفل النجوم، "يبرز غلافه النحيل من الجدار أسفل حقل النجوم مباشرةً"، وهو "مُؤطّرٌ بالفولاذ المقاوم للصدأ ومُغطّى بلوح زجاجي سميك". [ 5 ] يُظهر الكتاب من الداخل النجوم مُرتبةً حسب سنة الوفاة، وعند الإمكان، يُدرج أسماء الموظفين الذين لقوا حتفهم أثناء خدمتهم في وكالة المخابرات المركزية بجانبها. [ 1 ] [ 5 ]

في عام 1997، كان هناك 70 نجمًا، 29 منهم يحملون أسماء. [ 5 ] كان هناك 79 نجمًا في عام 2002، [ 6 ] و83 نجمًا في عام 2004، [ 7 ] و90 نجمًا في عام 2009، [ 8 ] و107 نجوم في عام 2013، [9] و111 نجمًا في عام 2014، [ 3 ] و125 نجمًا في عام 2017 ، [ 10 ] و 129 نجمًا في عام 2018، [ 11 ] و133 نجمًا في عام 2019، [12] و135 نجمًا في عام 2020، [ 13 ] و 137 نجمًا في عام 2021 ، [ 14 ] و139 نجمًا في عام 2022، [ 15 ] و 140 نجمًا في عام 2023، [ 16 ] و141 نجمًا في عام 2026. [ 2 ] من بين 141 نجمًا مُدرجًا في الكتاب عام 2026، تم تسمية 108 نجوم، بينما 33 منها غير مذكورة. [ 17 ] أما الـ 33 غير المذكورة فيُشار إليها بنجمة ذهبية متبوعة بمسافة فارغة. [ 18 ] [ 19 ]

سرية الأسماء

لا تزال هويات النجوم المجهولين سرية، حتى بعد وفاتهم، على الرغم من الكشف عن العديد من الأسماء من حقبة الحرب الباردة أو الكشف عنها في السنوات الأخيرة. [ 1 ]

إضافة نجوم جديدة

إحدى النجوم المنقوشة

عند إضافة أسماء جديدة إلى سجل الشرف، يقوم النحات تيم جونستون، من فريق النحت والترميم في ماناساس، فرجينيا، بإضافة نجمة جديدة إلى الجدار إذا لم تكن نجمة الشخص موجودة بالفعل. [ 1 ] تعلم جونستون عملية صنع النجوم من النحات الأصلي للجدار، هارولد فوغل، الذي صنع أول 31 نجمة [ 7 ] ونقش جدار الذكرى عند إنشائه في يوليو 1974. [ 1 ] على الرغم من أن الجدار "كان يُنظر إليه في البداية على أنه لوحة صغيرة لتكريم من استشهدوا من وكالة المخابرات المركزية في جنوب شرق آسيا ، إلا أن الفكرة سرعان ما تطورت إلى نصب تذكاري لموظفي الوكالة الذين استشهدوا أثناء تأدية واجبهم". [ 7 ] فيما يلي العملية التي استخدمها جونستون لإضافة نجمة جديدة:

يصنع جونستون نجمةً برسمها أولاً على الحائط باستخدام قالب. يبلغ طول كل نجمة 57 ملم وعرضها 6.75 ملم وعمقها 13  ملم؛ وتفصل بين كل نجمة وأخرى مسافة 15 سم، وكذلك بين كل صف. يستخدم جونستون مطرقة هوائية وإزميلًا لنحت النمط المرسوم. بعد الانتهاء من نحت النجمة، ينظفها من الغبار ويرشها باللون الأسود، الذي يتحول لونه إلى الرمادي مع مرور الوقت. [ 1 ]

مرشحين

يوصي مجلس جوائز التكريم والاستحقاق (HMAB) مدير وكالة المخابرات المركزية بالموافقة على المرشحين لإدراج أسمائهم على الجدار . [ 1 ] وتصرح وكالة المخابرات المركزية بأن

يُمنح التكريم على جدار الذكرى بعد الوفاة للموظفين الذين يفقدون أرواحهم أثناء خدمة بلادهم في مجال الاستخبارات. قد تحدث الوفاة في الخارج أو داخل الولايات المتحدة . يجب أن تكون الوفاة ذات طابع ملهم أو بطولي أثناء أداء الواجب؛ أو نتيجة عمل إرهابي أثناء أداء الواجب؛ أو نتيجة عمل عنف متعمد استهدف موظفًا، بدافع انتمائه للوكالة فقط؛ أو أثناء أداء الواجب في مناطق النزاع أو غيرها من الظروف الخطرة للغاية حيث تكون الوفاة نتيجة مباشرة لهذا النزاع أو المخاطر. [ 1 ] بعد موافقة المدير، يتولى مكتب المراسم ترتيب وضع نجمة جديدة على الجدار. [ 1 ]

حالة انتحار

كانت أول حالة انتحار تُضاف إلى الجدار هي حالة الموظفة رانيا عبد السيد ، التي انتحرت عام 2013 بعد عملها لمدة عام في أفغانستان. وقد انتقد البعض قيادة وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) معتبرين أنها لا تستوفي معايير إدراجها على الجدار. [ 20 ]

النجوم الحاليون والشخصيات المعروفة

تاريخ الوفاةاسمسبب الوفاة
1947
20 مارس 1947الملازم جون دبليو كريتشقُتلا عندما تحطمت طائرتهما في طقس سيئ أثناء توجههما إلى أديس أبابا ، إثيوبيا . كانا يعملان لدى مجموعة الاستخبارات المركزية (CIG)، السلف المباشر لوكالة المخابرات المركزية (CIA). [ 12 ] [ 21 ]
دانيال سي. دينيت الابن
1950
29 أبريل 1950دوغلاس ماكيرنانكان ماكيرنان أول موظف في وكالة المخابرات المركزية يُقتل أثناء تأدية واجبه، وأول من نال وسامًا على سور الصين العظيم. عمل ماكيرنان في وزارة الخارجية الأمريكية في الصين منذ عام ١٩٤٧. وعندما تأسست جمهورية الصين الشعبية في نهاية الحرب الأهلية الصينية عام ١٩٤٩، أمرت وزارة الخارجية بإغلاق قنصلية تيهوا (أورومتشي) حيث كان ماكيرنان يعمل نائبًا للقنصل ، وكان على جميع الموظفين مغادرة البلاد فورًا. إلا أن ماكيرنان أُمر بالبقاء، وتدمير معدات التشفير ، ومراقبة الوضع، ومساعدة القوميين المناهضين للشيوعية . فرّ ماكيرنان جنوبًا نحو الهند بعد قطع معظم طرق الهروب، برفقة فرانك بيساك ، وهو باحث أمريكي حاصل على منحة فولبرايت كان في تيهوا، وثلاثة روس بيض . على الرغم من أن ماكيرنان وحزبه نجوا من صحراء تاكلامكان وجبال الهيمالايا ، إلا أن ماكيرنان أطلق عليه حرس الحدود التبتيون النار ، ربما لأنهم ظنوا خطأً أنهم متسللون شيوعيون ، في 29 أبريل 1950. [ 22 ]
1951
11 يناير 1951جيروم ب. جينليقُتل جينلي عندما تحطمت طائرته في بحر الصين الشرقي ، بالقرب من جزر ريوكيو اليابانية . [ 23 ]
1952
29 نوفمبر 1952نورمان أ. شوارتزكان شوارتز وسنودي طيارين على متن طائرة من طراز C-47 في مهمة لإخراج عميل لوكالة المخابرات المركزية من الصين. أقلعت طائرتهما في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1952 من كوريا الجنوبية متجهةً إلى مقاطعة جيلين الصينية. وبينما كانا يستعدان لنقل العميل باستخدام نظام إجلاء جوي، تم كشف أمره من قبل القوات الصينية على الأرض، وأُسقطت طائرتهما. قُتل كل من شوارتز وسنودي، بينما أُسر اثنان آخران من طاقم وكالة المخابرات المركزية، وهما ريتشارد جي. فيكتو وجون تي. داوني ، على يد القوات الصينية واحتُجزا حتى عامي 1971 و1973 على التوالي. أُعيدت رفات شوارتز وسنودي في عام 2005. [ 24 ]
روبرت سي. سنودي
1954
1954جيمس "بيت" مكارثي الابنولد عام 1925، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية [ 25 ] ، ولاحقاً ضابط عمليات شبه عسكرية، وتوفي عام 1954، في رحلة تدريبية في جنوب شرق آسيا. [ 26 ]
1956
15 مايو 1956ويلبورن إس. روزتم تكريم ثلاثة طيارين من طراز لوكهيد يو-2 تابعين لوكالة المخابرات المركزية لقوا حتفهم في حوادث تحطم الطائرات - روز، غريس، وكاري - بنجوم في عام 1974. [ 27 ]
31 أغسطس 1956فرانك ج. جريس
17 سبتمبر 1956هوارد كاري
16 يونيو 1956ويليام ب. بوتيلرقُتل بوتيلر في تفجير مطعم في قبرص كان يرتاده عملاء وكالة المخابرات المركزية؛ نفذت جماعة إيوكا الهجوم في 16 يونيو 1956. [ 28 ] [ 29 ]
1957
يناير 1957جيمس ج. ماكغراثتوفي ماكغراث، وهو من مواليد ميدلتاون بولاية كونيتيكت ، إثر حادث أثناء عمله على جهاز إرسال ألماني عالي الطاقة في يناير 1957. ووضع نجمه على الحائط في عام 2007. [ 30 ]
1960
17 مارس 1960تشيوكي إيكيداتوفي إيكيدا عندما تحطمت طائرة الخطوط الجوية الشمالية الغربية أورينت الرحلة 710 في إنديانا أثناء قيامه بمهمة عمل مؤقتة في الولايات المتحدة. [ 31 ]
1 مايو 1960ستيفن كاساردا الابنتوفي كاساردا، وهو من مواليد ماكيز روكس بولاية بنسلفانيا ، أثناء خدمته في جنوب شرق آسيا . كان يعمل في مهام الإمداد الجوي التي تُنقل جواً إلى التبت. [ 30 ] [ 32 ]
1961
13 أبريل 1961نيلز ل. بنسونقُتل في حادث تدريب أثناء قيامه بتدريب أفراد اللواء 2506 على استخدام متفجرات C-4 في ريتالهوليو ، غواتيمالا. [ 33 ] [ 34 ]
19 أبريل 1961ليو ف. بيكرقُتل أربعة طيارين من وكالة المخابرات المركزية أثناء دعمهم لغزو خليج الخنازير الفاشل في كوبا. [ 35 ] وقُتل أمريكي آخر خلال الغزو، وهو المظلي هيرمان كوخ جين، لكنه لم يكن من ضمن عناصر وكالة المخابرات المركزية. [ 36 ] دُفن بيكر في مقبرة جماعية في كوبا [ 37 ] ، وأُعيدت رفات توماس راي إلى عائلته عام 1979. [ 38 ]
ويد سي. غراي
توماس دبليو راي
رايلي دبليو. شامبرغر
13 أغسطس 1961ديفيد دبليو بيفانكان بيفان، ويوبانكس، ولويس من رجال الإطفاء المظليين السابقين الذين يعملون لدى شركة طيران "إير أمريكا" التابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، عندما تحطمت طائرتهم في لاوس في 13 أغسطس/آب 1961، مما أسفر عن مقتلهم ومقتل اثنين آخرين من أفراد الطاقم. كانوا يُسقطون شحنة لدعم جيش الهمونغ بقيادة الجنرال فانغ باو عندما تعرضت طائرتهم لعطل فني. وقد مُنح الرجال الثلاثة وسامًا بالنجوم عام 2017. [ 39 ] [ 40 ]
داريل أ. يوبانكس
جون إس. لويس
1964
26 يوليو 1964جون ج. ميريمانأُسقطت طائرة من طراز T-28 تابعة لطيار وكالة المخابرات المركزية أثناء مهاجمته قافلة تابعة لمتمردي سيمبا بالقرب من كابالو ، الكونغو ، خلال مهمة لمكافحة التمرد. [ 41 ] [ 42 ]
1965
30 مارس 1965باربرا روبنزقُتلت في هجوم بسيارة مفخخة نفذه الفيتكونغ على السفارة الأمريكية في سايغون ، جنوب فيتنام . [ 43 ] مُنحت إحدى النجوم الـ 31 الأصلية عام 1974، لكن اسمها لم يُدرج في كتاب الشرف حتى مايو 2011. [ 44 ]
26 أبريل 1965يوجين "باستر" إيدنزطيار طائرة لوكهيد يو-2 تابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، والذي توفي في حادث تحطم طائرة. وقد تم تكريمه بنجمة في عام 1974. [ 27 ]
6 يونيو 1965جون دبليو والتزتوفي في بغداد، العراق، أثناء عمله كمساعد في السفارة الأمريكية. [ 45 ] أصيب بمرض وتوفي نتيجة مضاعفات طبية أعقبت جراحة طارئة. [ 46 ]
20 أغسطس 1965إدوارد جونسونلقوا حتفهم عندما تحطمت مروحيتهم في نهر ميكونغ . كان جونسون ضابط استخبارات يعمل لدى شركة "إير أمريكا" . [ 47 ] أما أوجيبواي، فكان قائدًا لقوات التدريب التابعة لوكالة المخابرات المركزية في شمال غرب لاوس، وكان مسؤولًا عن القواعد في تشيانغ خونغ ، تايلاند، ونام يو، لاوس. لم يُعثر على جثة أوجيبواي قط، ووُضع اسمه ضمن قائمة "المفقودين" بعد مرور عام كامل على تحطم المروحية. [ 48 ]
لويس أوجيبواي
12 أكتوبر 1965مايكل إم. ديويلكان كل من ديويل ومالوني ضابطي استخبارات يعملان لدى شركة طيران أمريكا . وقد قُتلا، إلى جانب طيار وميكانيكي من شركة طيران أمريكا، عندما تحطمت مروحيتهم بالقرب من سارافان ، لاوس . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
مايكل أ. مالوني
29 نوفمبر 1965مارسيل رينيه غوفأخصائي بحري توفي في حادث سير في نوفمبر 1965 في زائير ، أثناء مهمة صيانة معدات لعمليات تهدف إلى دحر المتمردين المدعومين من الشيوعيين. [ 26 ] [ 53 ]
1967
5 يناير 1967والتر ل. رايمقتل طيار تابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) من طراز A-12 في حادث تحطم طائرة خلال رحلة تجريبية في ولاية نيفادا. [ 54 ] [ 55 ]
15 فبراير 1967كساويري "بيل" ويروزيمسكيضابط عمليات جوية توفي في حادث سيارة في زائير . [ 26 ]
1968
1 فبراير 1968بيلي جيه جونسونقُتل كل من جونسون [ 56 ] ، وهوبارد [ 57 ] ، وبراون [ 58 ] ، وماكنولتي [ 59 ] ، وسيسك في معارك حرب فيتنام في جنوب فيتنام أو لاوس . [ 60 ] [ 61 ]
4 فبراير 1968روبرت ووكر هوبارد
26 فبراير 1968روبرت ويلسون براون الابن
15 أغسطس 1968واين ج. ماكنولتي
20 أغسطس 1968ريتشارد م. سيسك
4 يونيو 1968جاك دبليو ويكسمقتل طيار تابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) من طراز A-12 في حادث تحطم طائرة. [ 62 ] [ 63 ]
12 أكتوبر 1968تشارلز مايروُلد عام 1936، [ 64 ] وكان مهندسًا في مديرية العلوم والتكنولوجيا، وتوفي في حادث تحطم طائرة في إيران عام 1968. وكانت مهامه في وكالة المخابرات المركزية مراقبة القدرات الصاروخية للاتحاد السوفيتي. [ 26 ]
1969
5 يناير 1969جون برايس إيفانزكان جون إيفانز ضابطًا طبيًا في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، وطبيبًا سابقًا في الجيش. لقي حتفه مع طيار شركة كونتيننتال إير سيرفيسز، آرلي هارتر، عندما تحطمت طائرتهما من طراز بيتش بارون ذات المحركين المروحيين في شمال تايلاند أثناء توجههما إلى فينتيان ، لاوس . بدأ إيفانز علاقته الممتدة لعقود مع وكالة المخابرات المركزية عام 1948 عندما ساهم في تأسيس القسم الطبي. وتناوب بين مناصب إدارية في مستشفيات داخل الولايات المتحدة ومهام في إيران والهند وكوريا وتايلاند. [ 16 ] [ 65 ] [ 66 ]
1970
13 أبريل 1970هيو فرانسيس ريدموندكان ريدموند عضوًا في قسم العمليات الخاصة (SAD)، وكان يتظاهر بأنه بائع آلات صنع المثلجات عندما أُلقي القبض عليه عام 1951 في شنغهاي ، الصين، أثناء صعوده على متن سفينة متجهة إلى سان فرانسيسكو . بقي في الأسر لمدة 19 عامًا حتى وفاته في 13 أبريل 1970. ويزعم الصينيون أنه انتحر بقطع معصميه. [ 67 ] [ 68 ]
1971
1971بول سي. ديفيسغير معروف [ 69 ]
24 أكتوبر 1971ديفيد ل. كونزيلمانأثناء خدمته في جنوب شرق آسيا خلال حرب فيتنام ، أصيب كونزيلمان بجروح بالغة جراء انفجار قنبلة يدوية تحتوي على الفوسفور بينما كان يحملها. أصيب بحروق في أكثر من 45% من جسده وتوفي متأثراً بجراحه بعد عدة أسابيع في مستشفى بروك العسكري العام في تكساس. [ 70 ]
1972
28 أبريل 1972ويلبر إم. غرينكان غرين يخدم في حرب فيتنام عندما توفي أثناء عملية جراحية في المرارة. [ 71 ]
27 سبتمبر 1972ريموند ل. سيبورغقُتل كل من سيبورغ [ 72 ] وبيترسون [ 73 ] وكيرنز [ 74 ] في العمليات القتالية خلال حرب فيتنام في جنوب فيتنام أو لاوس . [ 43 ]
19 أكتوبر 1972جون بيترسون
15 ديسمبر 1972جون دبليو كيرنز
1974
23 نوفمبر 1974ريموند سي. راينرقُتل راينر على يد متسلل مجهول اقتحم منزله ليلاً في جزيرة بوشرود ، بالقرب من مونروفيا ، ليبيريا . [ 75 ] [ 76 ]
1975
3 يناير 1975جيمس أ. راولينغزقُتل في حادث تحطم طائرة شحن في جنوب فيتنام . أُعلن عن فقدانه، وبعد عام، أصدرت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية "قرارًا مبدئيًا" بوفاته. [ 77 ] [ 78 ]
4 يناير 1975ويليام إي. بينيتقُتل بينيت في انفجارٍ وقع في منزله في توي هوا ، جنوب فيتنام ، خلال حرب فيتنام ، بينما كان يعمل كمسؤول تقارير سياسية في السفارة الأمريكية. [ 77 ] [ 69 ]
23 يونيو 1975تاكر غوغلمانكان غوغلمان ضابط عمليات شبه عسكرية في قسم الأنشطة الخاصة بوكالة المخابرات المركزية ، عمل في الوكالة من عام 1949 إلى عام 1972، وخدم في أوروبا وأفغانستان وكوريا وفيتنام . عاد غوغلمان إلى سايغون في ربيع عام 1975 في محاولة لتأمين تأشيرات خروج لأحبائه بعد أن شنّت فيتنام الشمالية هجومًا واسع النطاق. فاتته رحلته الأخيرة من سايغون، وأسره الفيتناميون الشماليون، الذين عذبوه لمدة 11 شهرًا قبل وفاته. ومع ذلك، يُذكر تاريخ وفاته الرسمي في 23 يونيو 1975، أي بعد شهرين تقريبًا من أسره. مُنح غوغلمان وسام نجمة تذكارية بعد توسيع معايير إدراج اسمه على النصب التذكاري، وبعد أن "تبيّن أنه على الرغم من أن غوغلمان لم يمت أثناء تأدية واجبه في وكالة المخابرات المركزية، إلا أن ارتباطه السابق بالوكالة كان سببًا في وفاته". [ 79 ]
23 ديسمبر 1975ريتشارد ويلشرئيس محطة في اليونان اغتالته المنظمة الماركسية الراديكالية " المنظمة الثورية" في 17 نوفمبر .
1978
13 يوليو 1978ديني غابرييلكان هؤلاء أعضاء سابقين في شركة طيران أمريكا ، وقد لقوا حتفهم، إلى جانب أحد أفراد القوات الخاصة الأمريكية، عندما تحطمت طائرتهم في ولاية كارولينا الشمالية ، أثناء تدريب تحضيري للمهمة. [ 80 ]
بيرل كينغ
1978غير محدد الهويةغير معروف [ 81 ]
1983
18 أبريل 1983روبرت أميستوفي في تفجير سفارة بيروت عام 1983. كان هاس رئيس المحطة. [ 82 ] [ 83 ]
فيليس فاراسي
جيمس لويس
كينيث إي. هاس
ديبورا م. هيكسون
فرانك ج. جونستون
مونيك لويس
ويليام ريتشارد شيل
1984
18 أكتوبر 1984ريتشارد سبايسرقُتل في حادث تحطم طائرة أثناء مهمة سرية خلال الحرب الأهلية السلفادورية . [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
سكوت ج. فان ليسهوت
كورتيس ر. وود
غير محدد الهوية
1985
3 يونيو 1985ويليام فرانسيس باكليمقتل رئيس محطة في لبنان أثناء أسره على يد حزب الله . [ 87 ]
1987
26 مارس 1987ريتشارد د. كروبوكقُتل في حادث تحطم طائرة هليكوبتر خلال الحرب الأهلية السلفادورية . [ 88 ]
1988
21 ديسمبر 1988ماثيو غانونكان غانون نائب رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في بيروت ، لبنان ؛ وكان واحداً من أربعة ضباط مخابرات أمريكيين على الأقل على متن رحلة بان آم 103 (تم تعيينه في مقعد كليبر كلاس 14J)، عندما انفجرت قنبلة ودمرت الطائرة على ارتفاع عالٍ فوق لوكربي، اسكتلندا.
1989
7 أغسطس 1989روبرت دبليو وودزقُتل في حادث تحطم طائرة (إلى جانب عضو الكونغرس الأمريكي ميكي ليلاند )، أثناء قيامه بمهمة إنسانية في إثيوبيا . [ 18 ]
27 نوفمبر 1989مايكل أتكينسونقُتلوا عندما تحطمت طائرتهم النقلية من طراز لوكهيد إل-100 هيركوليز في 27 نوفمبر 1989 في أنغولا أثناء دعمهم لجماعة يونيتا المتمردة . كما لقي أحد عشر عضواً من يونيتا كانوا على متن الطائرة حتفهم في الحادث. [ 89 ]
جورج بنش
جورج ف. لاسي
جيرهارد هـ. ريجر
جيمي سبيسارد
فاريس "باد" بيتي
1989غير محدد الهويةغير معروف [ 90 ]
1992
19 يوليو 1992باري إس. كاستيليونيقُتل أثناء عملية إنقاذ زميل له في المحيط في السلفادور. [ 18 ]
23 ديسمبر 1992لورانس ن. فريدمانقُتل بانفجار لغم أرضي في الصومال في 23 ديسمبر 1992. [ 91 ]
1993
25 يناير 1993لانسينغ إتش. بينيت، طبيبالضحيتان اللتان سقطا في حادث إطلاق النار عام 1993 في مقر وكالة المخابرات المركزية . كان بينيت، وهو طبيب ذو خبرة ، يعمل محللاً استخباراتياً يُقيّم الحالة الصحية للقادة الأجانب. [ 92 ] أما دارلينغ فكان يعمل في العمليات السرية .
فرانك دارلينج
8 أغسطس 1993فريدي وودروفاغتيل وودروف في تبليسي ، جورجيا ، أثناء عمله كرئيس للمحطة وتدريبه للحراس الشخصيين للزعيم الجورجي إدوارد شيفرنادزه وفرقة أوميغا الخاصة النخبوية .
1995
8 مارس 1995جاكلين ك. فان لاندينغهامأُطلق عليه النار وقُتل في باكستان في 8 مارس 1995. [ 18 ] [ 93 ]
1996
3 أبريل 1996جيمس إم. لويكقُتل عندما تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي من طراز CT-43A بالقرب من دوبروفنيك ، كرواتيا . كما قُتل 34 شخصًا آخرين كانوا على متنها، بمن فيهم وزير التجارة الأمريكي رون براون . [ 94 ]
17 نوفمبر 1996جون جي إيه سيلي الثالثقُتل في حادث سير في الشرق الأوسط. [ 95 ]
23 نوفمبر 1996ليسليان شيدقُتل عندما قام ثلاثة إثيوبيين، كانوا يسعون للحصول على اللجوء السياسي في أستراليا ، باختطاف رحلة الخطوط الجوية الإثيوبية رقم 961 في 23 نوفمبر 1996، وتحطمت الطائرة في المحيط الهندي . [ 18 ]
1997
6 ديسمبر 1997توماس إم. جينينغز الابنتوفي في حادث سيارة في البوسنة والهرسك تحت حماية وزارة الخارجية الأمريكية. [ 18 ]
1998
7 أغسطس 1998توم شاهتوفي في تفجيرات السفارات الأفريقية عام 1998. [ 96 ]
مولي سي إتش هاردي
2001
نوفمبر 2001جوني مايكل "مايك" سبانكان سبان ضابط عمليات شبه عسكرية من قسم العمليات الخاصة، وقُتل خلال انتفاضة طالبان في سجن مزار شريف في نوفمبر 2001 (انظر معركة قلعة جانجي ). وكان أول أمريكي يُقتل في معركة خلال الغزو الأمريكي لأفغانستان. أُضيف نجمه، النجم 79، عام 2002. [ 6 ] مُنح الضابط سبان وسام نجمة الاستخبارات بعد وفاته لشجاعته في أعماله.
2002
4 يناير 2002ناثان تشابمانكان أول جندي أمريكي يُقتل في معركة خلال الحرب الأمريكية في أفغانستان . عند وفاته، كان يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية كأخصائي اتصالات ضمن فريق شبه عسكري تابع لها. قُتل أثناء تحقيقه في مخبأ آمن لتنظيم القاعدة في خوست . [ 97 ]
2003
7 فبراير 2003هيلج ب. بوسقُتل بانفجار قنبلة يدوية خلال حادث تدريبي في أفغانستان. [ 98 ]
9 يوليو 2003جريج وينزلضابط عمليات قُتل في إثيوبيا عام ٢٠٠٣. نشأ وينزل، المحامي السابق للدفاع في فلوريدا، في مونرو، نيويورك، وكان عضوًا في أول دفعة تدريبية للعمليات السرية تخرجت بعد هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١. تم حجب انتسابه للوكالة لمدة ست سنوات. في الخارج، جمع وينزل معلومات استخباراتية حول مجموعة واسعة من أولويات الأمن القومي. يقول المدير ليون بانيتا : "في سن الثالثة والثلاثين، فقدنا ضابطًا شابًا واعدًا - قائدًا وصديقًا للكثيرين . نجد بعض العزاء في معرفة أن جريج حقق ما سعى إليه: لقد عاش لهدف أسمى من ذاته. ومثل نجمته على هذا الجدار، سيبقى هذا الدرس حاضرًا في أذهاننا دائمًا." [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ]  
25 أكتوبر 2003كريستوفر جلين مولركان مولر وكارلسون متعاقدين شبه عسكريين من قسم العمليات الخاصة ، قُتلا في كمين بأفغانستان في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2003. [ 7 ] [ 101 ] [ 102 ] وفي 21 مايو/أيار 2004، أُقيم حفل تأبين تكريمًا لهما. [ 103 ] وقال مدير المخابرات المركزية آنذاك، جورج ج. تينيت، أمام حشد ضمّ مئات من موظفي الوكالة وأفراد عائلات الشهداء: "لا يُمكن المبالغة في وصف شجاعة هذين الرجلين. لقد فضّل كريس والرئيس حياة الآخرين على حياتهما. هذه هي البطولة بعينها". توفي مولر، وهو جندي سابق في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) ، وكارلسون، وهو جندي سابق في قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي ، والقوات الخاصة ( القبعات الخضراء) ، وقوات دلتا ، أثناء تعقبهما لإرهابيين رفيعي المستوى بالقرب من مدينة شكين بأفغانستان، في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2003. وقد أنقذ الضابطان أرواح آخرين، من بينهم جنود أفغان ، خلال الكمين. [ 102 ] [ 103 ]
ويليام "الرئيس" كارلسون
2005
7 ديسمبر 2005غريغوري ر. رايت الابنقُتل في العراق أثناء عمله ضمن فريق حماية. كان فريقه عائدًا من اجتماع تقييم الأصول عندما تعرضوا لكمين من قبل مهاجمين مجهولين. [ 104 ] [ 105 ]
2006
30 سبتمبر 2006راشيل أ. دينكانت دين من مواليد ستاناردزفيل، فيرجينيا ، وانضمت إلى وكالة المخابرات المركزية كضابطة دعم شابة في يناير 2005. توفيت في حادث سيارة في سبتمبر 2006، أثناء مهمة مؤقتة في كازاخستان . [ 30 ]
2007
11 مايو 2007دوغلاس أ. زيمبيكيُعرف باسم "أسد الفلوجة" لخدمته هناك مع سلاح مشاة البحرية الأمريكية، وكان يعمل في قسم العمليات الخاصة التابع لوكالة الاستخبارات المركزية عندما قُتل في اشتباك مسلح في بغداد في مايو/أيار 2007 أثناء قيادته عراقيين في عملية "خطف واستعادة" ضد المتمردين. رسميًا، لم يُكشف عن هويته؛ إذ ترفض وكالة الاستخبارات المركزية التعليق على عمل زيمبيك معها. مع ذلك، صرّح مسؤولون استخباراتيون أمريكيون سابقون في مقابلات مع صحيفة "واشنطن بوست" أن زيمبيك كان بالفعل يخدم في الفرع البري لقسم العمليات الخاصة وقت وفاته. [ 106 ] وتشير سيرته الذاتية في وزارة الدفاع إلى: "في عام 2005، رُقّي زيمبيك إلى رتبة رائد. بعد ذلك بوقت قصير، انفصل عن سلاح مشاة البحرية وانضم إلى قسم العمليات الخاصة التابع لوكالة الاستخبارات المركزية في العراق. في 11 مايو/أيار 2007، قُتل بنيران أسلحة خفيفة معادية أثناء قيادته غارة في بغداد." [ 107 ]
2008
10 مايو 2008دونالد أ. بارجرقُتل في كمين نصبته حركة طالبان في أفغانستان. [ 108 ] كان بارجر رقيبًا أول متقاعدًا، وجنديًا سابقًا في قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي والقوات الخاصة. خدم في الكتيبة الأولى من قوات رينجرز ومجموعة القوات الخاصة الثالثة التابعة للجيش.
28 سبتمبر 2008ستيفن ستانيكلقي الرجال الأربعة حتفهم غرقًا في البحر خلال عملية في بحر الصين الجنوبي عام ٢٠٠٨. نفذت العملية وحدة العمليات البحرية التابعة لمجموعة العمليات الخاصة . انطلقوا في مهمة لمراقبة الأنشطة العسكرية الصينية، وتحديدًا البحرية الصينية ، في منطقة متنازع عليها شمال لوزون ، أكبر جزر الفلبين. هدفت العملية إلى نشر جهاز مراقبة مُموّه على شكل صخرة. واجه العملاء ظروفًا جوية متدهورة بسبب العاصفة الاستوائية هيغوس ، وتوفي الرجال الأربعة جميعًا خلالها. أثار اختفاؤهم الغامض نقاشات داخلية في وكالة الاستخبارات المركزية، وحفز إعادة تقييم استراتيجيات الاستخبارات البحرية، مما أدى إلى اتباع ممارسات أكثر حذرًا في العمليات المستقبلية. [ ١٠٩ ]
مايكل بيريتش
جيمي ماكورميك
دانيال ميكس
29 سبتمبر 2008جيفري ر. باتنوتوفي في حادث سيارة أثناء انتحاله صفة موظف في وزارة الخارجية في اليمن . [ 18 ]
2008غير محدد الهويةغير معروف [ 110 ]
2009
30 ديسمبر 2009هارولد براونقُتل في هجوم كامب تشابمان في أفغانستان. [ 111 ]
إليزابيث هانسون
جينيفر ماثيوز
دارين لابونتي
داني باريسي
سكوت روبرسون
جيريمي وايز
2011
25 سبتمبر 2011جاي هينيجانأُطلق عليه النار وقُتل على يد أفغاني مارق يعمل لصالح الحكومة الأمريكية أثناء عمله كسباك ومتعاقد مع وكالة المخابرات المركزية في السفارة الأمريكية في كابول، أفغانستان. [ 112 ] [ 108 ]
2012
11-12 سبتمبر 2012جلين أ. دوهرتيقُتلا خلال الهجوم على البعثة الدبلوماسية الأمريكية في بنغازي ، ليبيا ، ليلة 11-12 سبتمبر/أيلول 2012. كان كلاهما من قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) سابقًا، وعملا كمتعاقدين أمنيين مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA). [ 113 ] بالإضافة إلى ذلك، قُتل في الهجوم أيضًا السفير الأمريكي لدى ليبيا، كريس ستيفنز، ودبلوماسي أمريكي آخر، شون سميث. [ 114 ]
تايرون إس. وودز
13 أكتوبر 2012داريو ن. لورينزيتيقُتل في تفجير انتحاري نفذه أحد عناصر مديرية الأمن الوطني الأفغانية . كان خريجًا من أكاديمية ويست بوينت العسكرية عام 1993 ، وعضوًا في قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي. [ 115 ] [ 108 ] [ 116 ] [ 117 ]
2013
28 أغسطس 2013رانيا عبد السيدانتحر أثناء خدمته في أفغانستان مستهدفاً كبار أعضاء تنظيم القاعدة وحركة طالبان. [ 118 ]
2014
9 مايو 2014كيث ألين بتلرمتعاقد شبه عسكري تابع لوكالة المخابرات المركزية قُتل في عملية لمكافحة الإرهاب في أفغانستان . [ 61 ]
2016
23 مايو 2016مارك س. راوزنبرغرقُتل أثناء عمله لصالح وكالة المخابرات المركزية في الفلبين ، ولا تزال تفاصيل ظروف وفاته سرية. عمل لدى وكالة المخابرات المركزية لمدة 18 عامًا، كما خدم في الجيش الأمريكي. سبق له أن خدم في أفغانستان والعراق والصومال ودول أخرى . [ 40 ] وقد مُنح وسام نجمة عام 2017. [ 39 ]
26 أكتوبر 2016برايان ر. هوكقُتل كلاهما خلال هجوم على مجمع لتنظيم داعش خارج جلال آباد ، أفغانستان. كان هوك جنديًا سابقًا في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL)، وديليمار جنديًا سابقًا في مشاة البحرية. وكلاهما كانا عضوين في قسم العمليات الخاصة. [ 108 ]
ناثانيال ب. ديليمار
4 نوفمبر 2016ماثيو سي. ليويلينكان أفراد من المجموعة الخامسة للقوات الخاصة يعملون لصالح وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) لتدريب فصائل سورية معارضة معتدلة في الأردن، عندما قُتلوا رمياً بالرصاص في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. [ 119 ] ورغم أن الأردن ادعى في البداية أن قوات الأمن في قاعدة الملك فيصل الجوية أطلقت النار على الأمريكيين لعدم امتثالهم لأمر التوقف عند بوابة القاعدة، إلا أن مسؤولين أمريكيين صرحوا بأن الجنود قُتلوا في هجوم إرهابي مُدبّر. ويُظهر مقطع فيديو أنه بعد السماح للأمريكيين بدخول القاعدة، أطلق أحد الحراس الأردنيين النار عليهم. وأُصيب المهاجم الأردني في تبادل إطلاق النار. [ 120 ]
كيفن جيه. ماكنرو
جيمس ف. موريارتي
18 ديسمبر 2016جورج أ. ويتنيقُتل في منطقة جلال آباد بأفغانستان. كان ويتني نقيبًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية . [ 108 ]
2017
2017غير محدد الهويةغير معروف [ 121 ]
2017غير محدد الهويةغير معروف [ 121 ]
2017غير محدد الهويةغير معروف [ 121 ]
2017غير محدد الهويةغير معروف [ 121 ]
2020
21-22 نوفمبر 2020مايكل جودبوقُتل في معركة في الصومال . [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
سنة غير معلنة
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]
مجهولغير محدد الهويةغير معروف [ 2 ]

وفيات أخرى

أول حالة وفاة

كانت جين واليس بوريل أول ضابطة في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تُتوفى أثناء خدمتها، وذلك عندما تحطمت طائرة تابعة للخطوط الجوية الفرنسية من طراز DC-3 قادمة من بروكسل أثناء اقترابها من مطار لو بورجيه بالقرب من باريس في 6 يناير 1948، مما أسفر عن مقتل جميع أفراد الطاقم الخمسة وعشرة من أصل أحد عشر راكبًا. توفيت بعد 110 أيام فقط من التأسيس الرسمي لوكالة المخابرات المركزية في سبتمبر من العام السابق. لم تكن بوريل مرشحة أبدًا للحصول على نجمة على جدار الذكرى التذكاري لوكالة المخابرات المركزية، لأن الجدار يُخلّد ذكرى موظفي الوكالة الذين لقوا حتفهم في ظروف محددة، وعادةً لا تُعتبر الوفيات الناجمة عن حوادث تحطم الطائرات التجارية مؤهلة لذلك. [ 125 ]

النقل الجوي المدني

في السادس من مايو/أيار عام ١٩٥٤، خلال معركة ديان بيان فو ، قُتل طياران تابعان لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، جيمس ب. ماكغفرن الابن ووالاس بوفورد ، عندما أُسقطت طائرتهما من طراز سي-١١٩ فلاينغ بوكسكار المخصصة لنقل الإمدادات للجيش الفرنسي. [ ١٢٦ ] كانا يعملان لدى شركة النقل الجوي المدني ، التي أُعيد تنظيمها لاحقًا لتصبح شركة طيران أمريكا. ولم يُخلّد اسم أيٍّ منهما بنجمة على جدار الذكرى.

شركة طيران أمريكا

قُتل أكثر من 30 طيارًا وعضوًا آخر من طاقم شركة "إير أمريكا" التابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية خلال حرب فيتنام، ولم يُحتسبوا ضمن ضحايا الوكالة رغم عملهم فيها. [ 127 ] [ 128 ] ومن بين هؤلاء: جون إم. بانرمان، [ 129 ] يوجين ديبروين ، جوزيف سي. تشيني، [ 130 ] تشارلز هيريك، [ 131 ] جون ليردو أوير، جاستن بي. ماهوني ، [ 132 ] [ 133 ] جاك جيه. ويلز، [ 134 ] جورج إل. ريتر، [ 135 ] إدوارد جيه. وايسنباك، [ 136 ] وروي إف. تاونلي. [ 137 ]

المكسيك

في 19 أبريل/نيسان 2026، قُتل ضابطان من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) ومحققان مكسيكيان في حادث سير أثناء عودتهم من غارة سرية لمكافحة المخدرات استهدفت مختبرًا سريًا للمخدرات في جبال المكسيك. [ 138 ] تم التعرف على أحد ضباط وكالة المخابرات المركزية، وهو جون د. بلاك، جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية. [ 139 ] منذ العام السابق، شارك عملاء وكالة المخابرات المركزية داخل المكسيك بشكل مباشر في هجمات على العديد من أعضاء عصابات المخدرات في إطار حرب المخدرات المكسيكية . [ 140 ] خلال مراسم إحياء الذكرى السنوية لوكالة المخابرات المركزية في مايو/أيار 2026، أُضيف نجم جديد إلى جدار النصب التذكاري للوكالة. مع ذلك، لم يتم الكشف عن هوية الضابط القتيل أو تاريخ وفاته. [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "النجوم على الجدار - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "جدار النصب التذكاري لوكالة المخابرات المركزية: ساعات ضباط وكالة المخابرات المركزية الذين سقطوا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2026 .
  3. 1 2 شابيرا، إيان (22 مايو 2014). "جدار تذكاري لوكالة المخابرات المركزية لضحاياها من نحت حجر من شمال فرجينيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
  4. جوب، تيد (2000). كتاب الشرف: حياة التمويه والوفيات السرية في وكالة المخابرات المركزية.
  5. 1 2 3 4 5 جوب، تيد. " عملاء النجوم: النجوم المجهولة في كتاب شرف وكالة المخابرات المركزية تخلد ذكرى العملاء السريين الذين فقدوا في الميدان. مؤرشف في 29 أبريل 2009، في آلة Wayback ." صحيفة واشنطن بوست ، 7 سبتمبر 1997.
  6. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تُكرّم ضباطها الذين قُتلوا في حفلها السنوي - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "وكالة المخابرات المركزية تُحيي ذكرى موظفيها الذين قُتلوا أثناء تأدية واجبهم - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  8. "وكالة المخابرات المركزية تُشيد بالضباط الشهداء" . www.cia.gov – وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2009.
  9. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: باربرا أ. روبنز" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013.
  10. وكالة المخابرات المركزية تضيف ثمانية نجوم إلى جدار تذكاري للضباط الذين سقطوا، مؤرشف في 2018-02-07 في Wayback Machine ، أخبار NBC (24 مايو 2017).
  11. «وكالة المخابرات المركزية تُحيي ذكرى شهدائها في حفل تأبين سنوي» . وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
  12. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تُحيي ذكرى شهدائها في حفل تأبين سنوي" . www.cia.gov - وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٢ .
  13. "وكالة المخابرات المركزية على تويتر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  14. كاستيلي، رأي بقلم مات (29 مايو 2021). "رأي: النجوم الشجعان الذين سقطوا والذين جلبوني إلى أفغانستان" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
  15. "وكالة المخابرات المركزية تُكرّم الضباط الشهداء في حفل تأبين سنوي" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-05-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-05-2022 .
  16. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تُكرم الضباط الشهداء في حفل تأبين سنوي - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
  17. "تكريم شهداء وكالة المخابرات المركزية - أبطال وكالة المخابرات المركزية" . وكالة المخابرات المركزية . 2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2025 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 ديلانيان، كين (23 مايو 2012). "وكالة المخابرات المركزية تكشف أسماء 15 قتيلاً أثناء تأدية واجبهم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  19. روزنبرغ، هوارد ل. (5 يناير 2010). "حزن وكالة المخابرات المركزية السري" . صحيفة ذا ديلي بيست. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  20. «انتحار أحد عملاء وكالة المخابرات المركزية يثير تساؤلات جدية حول جدار الذكرى الخاص بالوكالة» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  21. "وكالة المخابرات المركزية تُكرم شهداءها في حفل تأبين سنوي [ 21 مايو 2019 ] " . 22 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019 .
  22. "من فقدان الذاكرة إلى التذكر" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008.
  23. «رجل من هاموند يأمل في كشف النقاب عن سرية وكالة المخابرات المركزية» . صحيفة إن دبليو آي تايمز. يونيو 1995. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2017 .
  24. "تم التعرف على هوية طيار مفقود في الحرب الباردة" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "كتاب شرف وكالة المخابرات المركزية - النجم 114 : جيمس "بيت" مكارثي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 . 
  26. 1 2 3 4 "وكالة المخابرات المركزية تضيف أسماء إلى جدار الذكرى" .
  27. 1 2 " تخليد ذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: طيارو الوكالة في برنامج U-2 ." وكالة المخابرات المركزية 14 مايو 2008.
  28. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 67
  29. "ويليام بيرس بوتيلر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2024 .
  30. 1 2 3 " وكالة المخابرات المركزية تضيف أربع نجوم إلى جدار الذكرى ." وكالة المخابرات المركزية 20 مايو 2007.
  31. "تشيوكي إيكيدا - وكالة المخابرات المركزية" . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-05-2021 .
  32. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: ستيفن كاساردا" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015.
  33. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: نيلز "بيني" بنسون" . وكالة المخابرات المركزية. 26 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016.
  34. والاس، روبرت هنري: "فن التجسس: التاريخ السري لتقنيات التجسس التابعة لوكالة المخابرات المركزية من الشيوعية إلى القاعدة". بيغوين، 2008. صفحة 273
  35. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: بيت راي، ليو بيكر، رايلي شامبرغر، ويد غراي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  36. «مقتل أمريكيين في كوبا» . موقع Therealcuba.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  37. مارجيوت، بن (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "وفاة كاسترو تُنهي معاناة امرأة قُتل والدها في كوبا قبل خمسة عقود" . KRNV . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2020 .
  38. «هذا هو سبب تجميد فيدل كاسترو لجثة طيار أمريكي» . ١ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢ .
  39. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تُكرم شهداءها في حفل تأبين سنوي" . ٢٤ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٧ .
  40. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تكشف عن وفاة ٥ ضباط" . بي إن أو نيوز . ٢٤ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٧-٠٦-٠٢ . تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٧ .
  41. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 133
  42. كورتيس بيبلز (11 يونيو 2013). محاربو الشفق: عمليات جوية سرية ضد الاتحاد السوفيتي . مطبعة المعهد البحري. ص 128 وما بعدها. ISBN  978-1-61251-362-1.
  43. ١ ٢ "المدير ليون إي. بانيتا يُكرّم أول ضابط وكالة يُقتل في حرب فيتنام" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١١.
  44. شابيرا، إيان (6 مايو 2012). "باربرا روبنز: حياة وموت سكرتيرة وكالة المخابرات المركزية التي قُتلت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  45. "جون دبليو والتز، مساعد سفارة بغداد، يُجري مراسم التأبين | قانون حرية المعلومات لوكالة المخابرات المركزية (foia.cia.gov)" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2017.
  46. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: جون دبليو والتز" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015.
  47. "وكالة المخابرات المركزية والحرب "السرية" في لاوس: معركة سكاي لاين ريدج، 1971-1972" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
  48. وايتكلاي تشامبرز الثاني، جون (يونيو 2020). "إحياء ذكرى لويس أوستن أوجيبواي" (ملف PDF) . cia.gov . دراسات في الاستخبارات، المجلد 64، العدد 2.
  49. "مايكل ماكفرسون ديويل - وكالة المخابرات المركزية" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
  50. "مايكل آرثر مالوني - وكالة المخابرات المركزية" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-06-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-06-2021 .
  51. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 163
  52. "نصب تذكاري في مقبرة أرلينغتون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  53. "أرشيف: وكالة المخابرات المركزية ستمنح عميلًا بحريًا أعلى وسام شرف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  54. "طيارو الوكالة في برنامج U-2 - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
  55. "نصب والتر راي التذكاري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  56. بيلي جاك جونسون
  57. روبرت دبليو هوبارد
  58. روبرت دبليو براون
  59. واين ج. ماكنولتي
  60. "جدار النصب التذكاري لوكالة المخابرات المركزية - أول 78 نجمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  61. 1 2 وكالة المخابرات المركزية تكشف أسماء ثلاثة ضباط سقطوا في حفل تأبين سنوي
  62. "إيجاد مهمة" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-10-09.
  63. بارنز، تي دي. "تكريمًا لجاك دبليو ويكس، طيار مشروع A-12 التابع لوكالة المخابرات المركزية في عملية الدرع الأسود" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
  64. "كتاب شرف وكالة المخابرات المركزية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  65. «وكالة المخابرات المركزية تضيف نجمة أخرى إلى جدارها التذكاري، ليصل المجموع إلى 140 نجمة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  66. الدكتور جون إيفانز، 22 تشارلي، وعمليات وكالة المخابرات المركزية في لاوس
  67. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 207
  68. ألين، موري (1998). جاسوس الصين: قصة هيو فرانسيس ريدموند . ألين إنتربرايزز. ISBN 0-9663322-0-2.
  69. ١ ٢ ورد اسمه في سجل الشرف الأصلي المستخدم من عام ١٩٧٤ إلى عام ٢٠٠٤، والذي يمكن الاطلاع عليه في "منشور جدار الذكرى" (ملف PDF) . www.cia.gov . يونيو ٢٠١٠. أُرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٦ .ص 22.
  70. ديفيد لي كونزيلمان
  71. "تخليد ذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية من الأمريكيين الأفارقة" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014.
  72. "ريموند ل. سيبورغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  73. "جون بيترسون، وكالة المخابرات المركزية، طلب حرية المعلومات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  74. "جون كيرنز والحرب الباردة في لاوس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26-10-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2023 .
  75. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 221
  76. "ريموند كارلين راينر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2024 .
  77. ١ ٢ "مقتل مساعد في وزارة الخارجية في فيتنام، وفقدان ثانٍ" . صحيفة نيويورك تايمز . ٧ يناير ١٩٧٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  78. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: جيمس أ. راولينغز" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009.
  79. " وكالة المخابرات المركزية تحتفل بالنجمة 78 في حفل تأبيني ." وكالة المخابرات المركزية 8 يونيو 2001.
  80. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 237
  81. كتاب الشرف الأصلي المستخدم من عام ١٩٧٤ إلى ٢٠٠٤، والذي يمكن الاطلاع عليه في "منشور جدار الذكرى" (ملف PDF) . www.cia.gov . يونيو ٢٠١٠. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .الصفحة 22. تسرد وفيات ثلاثة ضباط من وكالة المخابرات المركزية في عام 1978، وقد تم التعرف على اثنين منهم (ديني غابرييل وبيرل كينغ) منذ ذلك الحين.
  82. " وكالة المخابرات المركزية تقيم حفلاً لتكريم الزملاء الذين سقطوا ". وكالة المخابرات المركزية، 2 يونيو 2008.
  83. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 261
  84. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 365
  85. تاوبمان، فيليب (24 أكتوبر 1984). "وفاة طيار تؤدي إلى تقرير عن حياة سرية في وكالة المخابرات المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  86. «أكدت وكالة الاستخبارات المركزية أن رجلين...» UPI . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  87. «ويليام ف. باكلي - وكالة المخابرات المركزية» . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-05-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2021 .
  88. شيبلر، ديفيد ك. (1 أبريل 1987). "المستشار المقتول هو الأمريكي الوحيد في قاعدة سلفادور" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  89. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 318
  90. كتاب الشرف الأصلي المستخدم من عام ١٩٧٤ إلى ٢٠٠٤، والذي يمكن الاطلاع عليه في "منشور جدار الذكرى" (ملف PDF) . www.cia.gov . يونيو ٢٠١٠. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .الصفحة 22. تسرد وفيات ثمانية ضباط من وكالة المخابرات المركزية في عام 1989، تم التعرف على سبعة منهم (الذين قتلوا في حوادث تحطم الطائرات في إثيوبيا وأنغولا) منذ ذلك الحين.
  91. تيد جوب، كتاب الشرف  : الحياة السرية وموت عملاء وكالة المخابرات المركزية ، 338
  92. " لانسينغ بينيت، طبيب قُتل خارج وكالة المخابرات المركزية، مؤرشف في 27-11-2024 في Wayback Machine صحيفة واشنطن بوست ، 27 يناير 1993.
  93. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: جاكلين ك. فان لاندينغهام" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015.
  94. "تحطم طائرة في البلقان؛ ركاب وطاقم" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أبريل 1996. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  95. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: جون غريغوري أنتوني سيلي الثالث" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009.
  96. "غارة أسامة ثأرت لقتلى وكالة المخابرات المركزية، وهو سرٌّ ظلّ طي الكتمان حتى الآن" . 29 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012.
  97. «بعد 13 عامًا، وكالة المخابرات المركزية تُكرّم جنديًا من القوات الخاصة قُتل في مهمة سرية بأفغانستان» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2016 .
  98. «حادث في أفغانستان يودي بحياة عميل في وكالة المخابرات المركزية» . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
  99. "وكالة المخابرات المركزية تُشيد بالضباط الشهداء" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2009.
  100. آيزنستات، يائيل (24 يناير 2017). "الإهانة الصادمة لحيل دونالد ترامب المتعلقة بوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  101. "تكريم خريج سابق، وعضو سابق في قوات البحرية الخاصة وعميل سابق في وكالة المخابرات المركزية قُتل في كمين، في نصب تذكاري بالحرم الجامعي" .
  102. 1 2 جيهل، دوغلاس (29 أكتوبر 2003). "مقتل عميلين من وكالة المخابرات المركزية في كمين بأفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010 .
  103. ١ ٢ "وكالة المخابرات المركزية تُحيي ذكرى موظفيها الذين قُتلوا أثناء تأدية واجبهم" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٠٧.
  104. "تخليداً لذكرى أبطال وكالة المخابرات المركزية: غريغ رايت" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016.
  105. "مطلوب فحص أمني" . فيسبوك .
  106. جيبونز-نيف، توماس (15 يوليو/تموز 2014). "الرائد الأسطوري في مشاة البحرية، زيمبيك، الملقب بـ"أسد الفلوجة"، توفي أثناء خدمته في وكالة المخابرات المركزية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2014 .
  107. فيرغون، ديفيد (27 أبريل 2021). "أبطال رياضيون خدموا: 'أسد الفلوجة' قاد محاربيه بالقدوة" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  108. 1 2 3 4 5 غولدمان، آدم؛ روزنبرغ، ماثيو (6 سبتمبر 2017). "جنازة صديقين: ارتفاع عدد قتلى وكالة المخابرات المركزية في الحرب السرية بأفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  109. «أرسلت وكالة المخابرات المركزية فريقًا من أربعة عملاء في مهمة تجسس تستهدف الصين. لم يعد أي منهم» . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  110. "كتاب شرف وكالة المخابرات المركزية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-09-2023 .
  111. "وكالة المخابرات المركزية تُكرّم زملاءها الشهداء" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011.
  112. "تم التعرف على موظف في وكالة المخابرات المركزية كضحية في حادث إطلاق النار في كابول" . سي بي إس نيوز .
  113. «نصب تذكاري لشهداء وكالة المخابرات المركزية يُحيي الذكرى الأربعين الحزينة» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  114. ميلر، غريغ (2 نوفمبر 2012). "وكالة المخابرات المركزية تسارع لإنقاذ الدبلوماسيين مع بدء الهجوم على ليبيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  115. روبين، أليسا جيه؛ شاه، تيمور (16 أكتوبر 2012). "هجوم انتحاري من الداخل يودي بحياة ستة أشخاص في أفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز .
  116. "السيد داريو ن. لورينزيتي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  117. واشنطن، آمبر (27 أغسطس 2013). "كشافة سابقون يخططون لفعالية تأبينية لصديقهم الراحل" . صحيفة كليبورن تايمز ريفيو .
  118. جدار تذكاري لتكريم ضابطة وكالة المخابرات المركزية التي انتحرت يُثير جدلاً. مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت. "جدار وكالة المخابرات المركزية التذكاري - النجمة الغامضة : رانيا عبد السيد (28 أبريل 1979 - 28 أغسطس 2013)" . إنتل توداي . 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 . 
  119. «كان ثلاثة من أفراد القوات الخاصة النخبة (القبعات الخضراء) الذين قُتلوا في الأردن مطلع هذا الشهر يعملون لصالح وكالة المخابرات المركزية الأمريكية» . بزنس إنسايدر .
  120. "تفاصيل مقلقة تظهر في مقتل ثلاثة جنود أمريكيين في الأردن" . سي بي إس نيوز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٦ .
  121. ١ ٢ ٣ ٤ "وكالة المخابرات المركزية تضيف نجوماً لأربعة عملاء سقطوا إلى نصبها التذكاري" . صحيفة ذا ديلي بيست . ١٣ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٨ .
  122. «مقتل ضابط في وكالة المخابرات المركزية في معركة بالصومال» . سي إن إن . 26 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2020 .
  123. كول، ماثيو؛ تورس، نيك (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "مُتعاقد مع وكالة المخابرات المركزية يُقتل في حرب أمريكية سرية في الصومال" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  124. «مقتل ضابطين من وكالة المخابرات المركزية أثناء تأدية واجبهما» . 24 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  125. «لغز جين واليس بوريل: أول ضابطة في وكالة المخابرات المركزية تُتوفى أثناء خدمتها» . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017.
  126. "إسقاط "زلزال ماكجون"" . Check-Six.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013. "
  127. "رابطة طيران أمريكا - مقالات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
  128. "شركة طيران أمريكا في لاوس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
  129. شركة طيران أمريكا – الحفاظ على رابطة الطيارين (مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت) حادث تحطم طائرة طيران أمريكا
  130. "سيرة ذاتية، تشيني، جوزيف سي." www.pownetwork.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-06-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2020 .
  131. "تاريخ شركة طيران أمريكا" . www.air-america.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  132. "التقرير الشهري بتاريخ 28 سبتمبر 1965 | قانون حرية المعلومات لوكالة المخابرات المركزية (foia.cia.gov)" . www.cia.gov . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2025 .
  133. تشيستر، راندي (مايو 2024). "أخبار AFSA: تخليد ذكرى زملائنا الشهداء في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية" (ملف PDF) . مجلة الخدمة الخارجية. ص 77. 
  134. "شركة طيران أمريكا في الواقع: شركة طيران سرية تابعة لوكالة المخابرات المركزية تُستخدم لكل شيء، بما في ذلك تهريب المخدرات" . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  135. "حصر مصير المدنيين الأمريكيين من حرب فيتنام (ريتر، ج.)" . وكالة حصر أسرى الحرب والمفقودين التابعة لوزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2020 .
  136. "التعرف على مساعد طيار شركة طيران أمريكا من حرب فيتنام (تاونلي، ر.)" . وكالة محاسبة أسرى الحرب والمفقودين التابعة لوزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2020 .
  137. تم التعرف على مساعد طيار شركة طيران أمريكا من حرب فيتنام (تاونلي، ر.)
  138. مقتل ضابطين من وكالة المخابرات المركزية في حادث تصادم سيارة بالمكسيك عقب عملية لمكافحة المخدرات، بحسب مصادر وكالة أسوشيتد برس
  139. خريج من سبوكان من بين ضباط وكالة المخابرات المركزية الذين لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة بالمكسيك
  140. حصري ↑ : وكالة المخابرات المركزية تُصعّد حربها السرية على عصابات المخدرات بعمليات مميتة داخل المكسيك