الملاك الحجري
رواية "الملاك الحجري" من تأليف الكاتبة الكندية مارغريت لورانس . نُشرت لأول مرة عام ١٩٦٤ من قِبل دار نشر ماكليلاند آند ستيوارت ، وهي ربما أشهر روايات لورانس الخمس التي تدور أحداثها في بلدة ماناواكا الخيالية في مقاطعة مانيتوبا . تروي الرواية، من خلال سرد متوازي بين الماضي والحاضر (أوائل الستينيات)،قصة هاجر كوري شيبلي. في الحاضر، تُكافح هاجر، البالغة من العمر ٩٠ عامًا، ضد إيداعها في دار رعاية المسنين ، التي تراها رمزًا للموت. يتناوب هذا السرد مع استرجاع هاجر لذكريات حياتها.
ملخص الحبكة
في سلسلة من المشاهد القصيرة ، تروي رواية "الملاك الحجري" قصة هاجر شيبلي، امرأة تبلغ من العمر تسعين عامًا، تكافح للتأقلم مع حياة مليئة بالعناد والفقد. تتكرر في الرواية ثيمات الكبرياء والتحيز الناجم عن الطبقة الاجتماعية. ففي صغرها، ترفض هاجر تهدئة أخيها المحتضر وهي ترتدي ثياب والدتها. وفي شبابها، تتزوج من برام شيبلي رغماً عن إرادة والدها، قاطعةً بذلك روابط الأسرة. تُظهر هاجر تفضيلها لابنها الأصغر، جون. بعد انفصالها عن زوجها، تأخذ هاجر جون معها، لكنه يعود في النهاية إلى والده. وعندما يموت جون، لا تبكي هاجر، وعندها تتحول إلى "ملاك حجري". لاحقًا، يُظهر لنا ابنها الأكبر مارفن أنه كان الابن البارّ والوفي طوال حياته، رغم عدم رضا والدته عنه. وهو الذي يتولى رعايتها في سن الرابعة والستين، برفقة زوجته دوريس. في سن التسعين، تنطلق هاجر في مغامرة غير متوقعة إلى الغابة بمفردها. ونظرًا لسنها، يُلمح إلى أن هذه المغامرة ستكون الفصل الأخير من حياتها. في الغابة، تلتقي برجلٍ آخر تائه. يدور بينهما حديثٌ مؤثر، تُفضي فيه هاجر أخيرًا بما في قلبها. تطفو على السطح مشاعرٌ مكبوتةٌ طوال حياتها، فتذرف الدموع. في اليوم التالي، تأتي الشرطة ومارفن لإنقاذ هاجر من الغابة. وفي لحظة حبٍّ وندم، تعترف لمارفن بأنه كان الابن الأفضل. وفي نهاية الرواية، تموت هاجر بمرض السرطان.
الأهمية الأدبية والنقد
من بين أعمال لورانس الأخرى، تُصنّف رواية "الملاك الحجري" باستمرار كواحدة من أعظم الروايات الكندية على الإطلاق. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
لطالما كانت الرواية جزءًا من المناهج الدراسية في المدارس والجامعات. [ 6 ] في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، تعرضت بعض مجالس المدارس الكندية لضغوط لحظر رواياتها، بما في ذلك رواية "الملاك الحجري" . [ 7 ]
التعرف والتكيف
قام جيمس دبليو نيكول بتكييف رواية "الملاك الحجري" أولاً للإذاعة ثم للمسرح. عُرضت الدراما الإذاعية لأول مرة عام 1989، في ست حلقات على برنامج "مورنينغ سايد" الإذاعي التابع لهيئة الإذاعة الكندية (وصدرت لاحقاً ككتاب صوتي). [ 8 ] عُرضت المسرحية لأول مرة عام 1991 في مهرجان بليث من إخراج برايان ريتشموند وبطولة باربرا تشيلكوت في دور هاجر. [ 9 ] عُرضت مسرحية نيكول لاحقاً عام 1993 مع مسرح باس موراي بقيادة مورين وايت ، [ 10 ] ومن قبل فرقة المسرح الكندية عام 1999، [ 11 ] ومن قبل فرقة كينغز تاون بلايرز عام 2014، [ 12 ] وغيرها.
كانت رواية "الملاك الحجري" واحدة من الكتب المختارة في طبعة عام 2002 من برنامج "كندا تقرأ" ، حيث دافع عنها ليون روك . [ 13 ] [ 14 ]
في عام 2007، تم تحويلها إلى فيلم بعنوان " الملاك الحجري" ، والذي تم تصويره في وينيبيغ وهارتني ، مانيتوبا . الفيلم من بطولة إيلين بورستين ، وديلان بيكر ، وإليوت بيج، وكيفن زيغرز . [ 15 ]
مراجع
- ↑ "كتب اليوم". صحيفة نيويورك تايمز : 26. 15 يونيو 1964.
- ↑ إريك ماكميلان. "أعظم الأدب على مر العصور" . دار النشر إيديتوريك.
- ↑ مارغريت أتوود (2006). "قائمة LRC 100 (الجزء الأول)، أهم الكتب الكندية" . المجلة الأدبية الكندية.
- ^ لالي اسكيجي اوغلو (يوليو 2010). "الملاك الحجري بقلم مارجريت لورانس" . بيزيم الأناضول.
- ↑ نورا فوستر ستوفيل (1 يناير 2008). استشراف مارغريت لورانس: دراسة لكتاباتها الكاملة . مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP. الصفحات 5 وما بعدها. ISBN 978-0-7735-7503-5.
- ↑ ليندا ريتشاردز (نوفمبر 1998). "القوة بدون جمال" . مجلة يناير.
- ↑ "حظر كتب مارغريت لورانس" . سي بي سي.
- ↑ "مورنينغسايد تُجسّد مسرحية ملاك الحجر للورانس: [طبعة أونتاريو]". صحيفة تورنتو ستار . ١٨ سبتمبر ١٩٨٩. ص. ج٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣١٩-٠٧٨١ .
- ↑ فاغنر، فيت (23 يوليو 1991). "الملاك الحجري: مشروع بلا دماء: [الطبعة النهائية]". صحيفة تورنتو ستار . ص. ب5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 .
- ↑ تشابمان، جيف (14 فبراير 1993). "مصنوع من أجنحة عبادة لملاك حجري: [إصدار SU2]". صحيفة تورنتو ستار . ص. H2. ISSN 0319-0781 .
- ↑ «مرشحون واعدون لإعادة تقديمها؛ إليكم خمس مسرحيات تستحق أن تكون جزءًا من موجة إعادة التدوير: [الطبعة الأولى]». صحيفة تورنتو ستار . 23 يناير 1999. ص 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0319-0781 .
- ↑ أبولويان، جانين (28 مارس 2014). "لا يمكن للمسرح المزدحم أن يعيق السرد" . مجلة جامعة كوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
- ↑ "ليون روك" . سي بي سي. 2 أغسطس 2014.
- ↑ "تكريم لمارغريت لورانس" . سي بي سي. 5 يناير 2015.
- ↑ " الملاك الحجري (2007)" . موقع Rotten Tomatoes .
- روايات مارغريت لورانس
- روايات كندية صدرت عام 1964
- روايات تدور أحداثها في مانيتوبا
- مكتبة كندية جديدة
- روايات كندية تم تحويلها إلى أفلام
