إلين بورستين

الموسوعة الحرة

إلين بورستين
بورستين في عام 2009
وُلِدّ
إيدنا راي جيلولي

( 1932-12-07 )7 ديسمبر 1932 (91 سنة)
ديترويت ، ميشيغان، الولايات المتحدة
أسماء أخرىإلين ماكراي
إشغالممثلة
سنوات النشاط1955-حتى الآن
أعمالالقائمة الكاملة
الزوجات
وليام الكسندر
​
​
( متوفي عام  1950؛ متوفي عام  1957 )
بول روبرتس
​
​
( متخرج سنة  1958م، متخرج  سنة 1961م )
​
​
( متخرج سنة  1964م، متخرج  سنة 1972م )
أطفال1
الجوائزالقائمة الكاملة
الرئيس العاشر لجمعية حقوق الممثلين
في منصبه
1982-1985
سبقهثيودور بيكل
نجح من قبلكولين ديورست

إلين بورستين (ولدت باسم إيدنا راي جيلولي ؛ 7 ديسمبر 1932) هي ممثلة أمريكية. اشتهرت بتجسيدها لدور النساء المعقدات في الأعمال الدرامية، وحصلت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار وجائزة توني وجائزتي إيمي برايم تايم ، مما يجعلها واحدة من الممثلات القلائل اللاتي حققن " التاج الثلاثي للتمثيل ". كما حصلت على جائزة بافتا وجائزة غولدن غلوب .

ظهرت بورستين لأول مرة كممثلة على مسرح برودواي في Fair Game عام 1957 قبل أن تفوز بجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية عن Same Time, Next Year (1975). حصلت على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها كأرملة أليس هايات في الدراما الرومانسية Alice Doesn't Live Here Anymore (1974) للمخرج مارتن سكورسيزي . كانت أدوارها الأخرى المرشحة لجائزة الأوسكار في The Last Picture Show (1971)، و The Exorcist (1973)، و Same Time, Next Year (1978)، و Resurrection (1980)، و Requiem for a Dream (2000). تشمل أفلامها البارزة الأخرى هاري وتونتو (1974)، وكيفية صنع لحاف أمريكي (1995)، والأسرار الإلهية لأختية يا يا (2002)، وW. (2008)، وانترستيلار (2014)، وعصر أدالين (2015)، وقطع من امرأة (2020).

فازت بجائزة إيمي برايم تايم عن دورها كضيفة في الدراما القانونية على قناة إن بي سي Law & Order: Special Victims Unit (2009)، وعن دورها المساعد في المسلسل السياسي القصير Political Animals على شبكة USA Network (2013). تشمل أدوارها الأخرى المرشحة لجائزة إيمي Pack of Lies (1988)، و Mrs. Harris (2005)، و Big Love (2008)، وFlowers in the Attic (2014)، و House of Cards (2016). منذ عام 2000، كانت رئيسة مشاركة لـ Actors Studio ، وهي مدرسة مسرحية في مدينة نيويورك . في عام 2013، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي عن عملها على خشبة المسرح.

وقت مبكر من الحياة

ولدت بورستين باسم إيدنا راي جيلولي في 7 ديسمبر 1932 في ديترويت، وهي ابنة كورين ماري (ني هامل) وجون أوستن جيلولي. [1] تقول إن أصولها "أيرلندية وفرنسية وهولندية بنسلفانية وهندي كندي صغير". [2] [3] بورستين لديها شقيق أكبر، جاك، وشقيق أصغر، ستيف. [1] [4] انفصل والداها عندما كانت صغيرة، وعاشت هي وإخوتها مع والدتهم وزوج أمهاتهم. [1]

التحقت بورستين بمدرسة كاس التقنية الثانوية ، وهي مدرسة تحضيرية للجامعة سمحت للطلاب باختيار مجال دراسة معين. تخصصت بورستين في رسم الأزياء. [5] في المدرسة الثانوية، كانت مشجعة وعضوًا في مجلس الطلاب ورئيسة نادي الدراما الخاص بها. تركت المدرسة الثانوية خلال عامها الأخير بعد فشلها في فصولها الدراسية. [6] [7] بعد فترة وجيزة، عملت بورستين كراقصة تحت اسم كيري فلين، ثم عارضة أزياء حتى سن 23 عامًا. [8] انتقلت لاحقًا إلى دالاس ، حيث واصلت عرض الأزياء وعملت في وظائف أزياء أخرى قبل الانتقال إلى مدينة نيويورك . [9]

من عام 1955 إلى عام 1956، ظهرت بورستين كراقصة في برنامج "اذهب بعيدًا" تحت اسم إيريكا دين في برنامج جاكي جليسون . [10] قررت بورستين بعد ذلك أن تصبح ممثلة واختارت اسم "إلين ماكراي" كاسم مهني لها؛ غيرت لقبها لاحقًا بعد زواجها من نيل بورستين عام 1964. [11]

حياة مهنية

1958–1970: العمل المبكر والظهور الأول على برودواي

ظهرت بورستين لأول مرة على برودواي في عام 1957 وانضمت إلى استوديو الممثلون التابع لـ لي ستراسبيرج في مدينة نيويورك عام 1967. بدءًا من أواخر الخمسينيات، وخلال الستينيات، لعبت بورستين بشكل متكرر أدوار ضيف في عدد من البرامج التلفزيونية في وقت الذروة ، بما في ذلك دكتور كيلدير ، 77 صن ست ستريب ، بن كيسي ، بيري ماسون ، واغن ترين ، جانسموك ، ذا بيج فالي ، ذا فيرجينيا ، لارامي وذا تايم تانل . تم اعتماد بورستين باسم إلين ماكراي حتى عام 1967، عندما غيرت هي وزوجها آنذاك نيل نيفو لقبهما إلى بورستين، وبدأت تُنسب إليها باسم إلين بورستين. [12] في عام 1970، ظهرت دون ذكر اسمها في فيلم جوزيف ستريك المقتبس عن رواية هنري ميلر المثيرة للجدل مدار السرطان . [13] في عام 1975، فازت بجائزة توني لأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية عن أدائها في الكوميديا ​​Same Time, Next Year ، [14] وهو الدور الذي أعادت تمثيله في فيلم مقتبس في عام 1978 .

1971–1979: الاختراق والإشادة والنجاح في الحصول على الجوائز

بعد العديد من الأدوار السينمائية الصغيرة، اكتسبت بورستين شهرة بعد بطولة فيلم The Last Picture Show (1971)، وهي قصة عن بلوغ سن الرشد ، من إخراج بيتر بوجدانوفيتش ومقتبسة من رواية شبه سيرة ذاتية عام 1966 بقلم لاري ماكمورتري . تلقى الفيلم إشادة من النقاد لحنينه وأسلوبه البصري الذي يذكرنا بعام 1951، وهو العام الذي تدور فيه أحداث القصة. [15] تم ترشيح الفيلم لثماني جوائز أوسكار ، بما في ذلك أفضل ممثلة مساعدة لبورستين وزميلتها في البطولة كلوريس ليتشمان ، حيث فازت الأخيرة بالجائزة. [8] في عام 1998، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة ، حيث تم اعتباره "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [16] ظهرت بعد ذلك في الدراما ملك حدائق مارفن عام 1972، مع جاك نيكلسون وبروس ديرن وسكاتمان كروذرز . تدور أحداث الفيلم حول شخص حالم يقنع شقيقه بالمساعدة في تمويل خطة الثراء السريع، وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد. [17]

بورستين وبلاير في فيلم The Exorcist (1973)
بورستين وبلاير في فيلم The Exorcist (1973)

في عام 1972، كانت بورستين حريصة على لعب الدور الرئيسي في دور كريس ماكنيل في فيلم الرعب الخارق للطبيعة طارد الأرواح الشريرة (1973). كان استوديو الفيلم مترددًا في البداية في اختيارها، ولكن عندما لم يتم ترشيح أي ممثلين آخرين، تم اختيار بورستين للدور. كان نجومها المشاركون هم ماكس فون سيدو ولي جيه كوب وكيتي وين وجاك ماكجوران وجيسون ميلر وليندا بلير . بلغت ميزانية إنتاج طارد الأرواح الشريرة 12 مليون دولار، وتم تصويره الرئيسي في أجزاء مختلفة من مدينة نيويورك. أثبت التصوير أنه يمثل تحديًا لطاقم العمل بأكمله؛ فقد استغرق التصوير "ستة أيام في الأسبوع، واثني عشر ساعة في اليوم لمدة تسعة أشهر"، واستخدم المخرج ويليام فريدكين مسدسًا دعائيًا للحصول على ردود فعل حقيقية من الممثلين. [8] [18] كما أصابت بورستين عظم العصعص مما أدى إلى إصابة دائمة في عمودها الفقري. [19] أشاد ناقد الأفلام روجر إيبرت بقدرة بورستين على التقاط "إحباط" ماكنيل عندما استحوذت روح شريرة على ابنتها. [20] على عكس التوقعات، حقق فيلم The Exorcist نجاحًا تجاريًا كبيرًا في شباك التذاكر. بعد تعديل التضخم، يعد الفيلم تاسع أعلى فيلم في كل العصور في الولايات المتحدة وكندا وأعلى فيلم مصنف R ربحًا على الإطلاق. فاز بجائزتي أوسكار - أفضل سيناريو مقتبس وأفضل مكساج صوت ، وحصلت بورستين على أول ترشيح لها لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . [21] [22]

تابعت بورستين دورًا صغيرًا في الكوميديا ​​الدرامية هاري وتونتو (1974). كان دورها الرئيسي التالي في الدراما الرومانسية لمارتن سكورسيزي أليس لا تعيش هنا بعد الآن (1974) حيث لعبت دور امرأة أرملة تربي ابنًا وتتوق لبدء حياة جديدة لنفسها كمغنية. انجذبت إلى السيناريو بسبب تشابه الشخصية مع حياتها الخاصة. [23] استلهمت بورستين أيضًا من أعمال بيتي فريدان وغلوريا ستاينم ، اللتين وجدتا أن النساء يبحثن عن "إعادة تعريف أدوارهن في المجتمع". [23] عُرض على بورستين الإخراج لكنها رفضته للتركيز على أدائها، لكنها اختارت الوافد الجديد آنذاك سكورسيزي كمخرج وتذكرت التعاون باعتباره "أحد أفضل التجارب التي مررت بها على الإطلاق". [8] [23] [24] كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز ، "لا يفوت بورستين أبدًا الإيقاع الغريب الذي يميزه - والذي يجعل أليس شخصية جذابة للغاية وهي عادية ونادرة جدًا". [25] أكسبها أدائها في الفيلم جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. [26] في عام 1975، أصبحت خريجة المجموعة الأولى من المشاركات في ورشة عمل معهد الفيلم الأمريكي للإخراج للنساء . في عام 1977، عملت كعضو في لجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والعشرين . [27]

لعب بورستين أدوارًا داعمة في Providence (1977) و A Dream of Passion (1978). على الرغم من أن الأفلام كانت دراما مستقلة ولم يتم مشاهدتها على نطاق واسع، فقد تم ترشيح الأخير لجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية . [28] في عام 1978 أيضًا، قام بورستين ببطولة فيلم Same Time, Next Year مقابل آلان ألدا ، وهي كوميديا ​​رومانسية عن شخصين متزوجين من آخرين، يلتقيان في موعد رومانسي مرة واحدة في السنة لمدة عقدين من الزمن. الفيلم مأخوذ عن مسرحية عام 1975 تحمل نفس العنوان من تأليف برنارد سليد . عند إصداره في 22 نوفمبر، حصد الفيلم آراء متباينة، حيث ذكرت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز ، "سيناريو سليد ليس مضحكًا في كثير من الأحيان، وهو مليء بالأحداث الجسيمة التي لا يمكن الضحك عليها"، لكنها أشادت ببورستين لمنح الدور "الدفء والنعمة". [29] حصل فيلم Same Time, Next Year على أربعة ترشيحات لجوائز الأوسكار، بما في ذلك ترشيح ثالث لأفضل ممثلة لبورستين. [30] في حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب السنوي، فازت بورستين بجائزة أفضل ممثلة - فيلم كوميدي أو موسيقي ، بينما تلقى الفيلم ترشيحين آخرين - أفضل ممثل - فيلم موسيقي أو كوميدي لألدا وأفضل أغنية أصلية . [31]

1980–1998: ممثلة مشهورة

استضافت بورستين برنامج Saturday Night Live على قناة NBC، وهو برنامج كوميدي منوعات في وقت متأخر من الليل ، في ديسمبر 1980. [32] في ذلك العام، لعبت بورستين دور البطولة في الدراما Resurrection ، وهي قصة عن امرأة تمتلك قوى غريبة بعد نجاتها من حادث سيارة. أكسبها أدائها في الفيلم ترشيحًا رابعًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة وترشيحًا ثالثًا لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة - فيلم درامي . [33] [34] في عام 1981، لعبت دور البطولة في الفيلم التلفزيوني السيرة الذاتية The People vs. Jean Harris (1981)، استنادًا إلى جريمة قتل حقيقية لهيرمان تارنوير ، طبيب القلب الشهير ومؤلف الكتاب الأكثر مبيعًا The Complete Scarsdale Medical Diet . أدى تجسيد بورستين للقاتلة، جان هاريس ، إلى ترشيحها لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو مختارات أو فيلم وجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني . [35] [36] في عام 1981، سجلت بورستين أغنية "The Ballad of the Nazi Soldier's Wife" لألبوم بن باجلي Kurt Weill Revisited، المجلد 2. [ 37]

في منتصف الثمانينيات، لعبت بورستين دور البطولة في العديد من الأفلام التلفزيونية، بما في ذلك The Ambassador (1984)، و Surviving (1985)، و Into Thin Air (1985)، و Act of Vengeance (1986)، و Something in Common (1986) ونسخة عام 1987 من مسرحية Pack of Lies ، والتي تم ترشيحها لثلاث جوائز إيمي برايم تايم، بما في ذلك جائزة أخرى لبورستين كممثلة بارزة في مسلسل قصير أو فيلم. [38] بالنسبة للإصدار المسرحي مرتين في العمر (1985)، شارك في بطولته جين هاكمان وآنا مارغريت ، لعبت دور كيت، الزوجة التي طلقها هاكمان عندما وقع في حب امرأة أخرى.

في عام 1986، لعبت بورستين دور البطولة في المسلسل الكوميدي التلفزيوني The Ellen Burstyn Show على قناة ABC ، مع النجمتين المشاركتين ميجان مولالي بدور ابنتها وإلين ستريتش بدور والدتها. وقد ابتكره ديفيد فرانكل واستمر لمدة موسم واحد فقط. في عام 1987، ظهرت في Hanna's War (1987)، والأفلام التلفزيونية Dear America: Letters Home from Vietnam و Look Away . في عام 1988، شاركت مرة أخرى كعضو في لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الدولي الثامن والثلاثين . [39]

في عام 1990، فازت بورستين بجائزة سارة سيدونز عن عملها في مسرح شيكاغو . [40] وتبعتها مجموعة متنوعة من العروض التمثيلية، بما في ذلك الدراما عندما تتذكرني (1990)، داينج يونغ (1991) وجراند آيل (1991). بالإضافة إلى الأفلام التلفزيونية، ظهرت بورستين في عندما يحب الرجل امرأة (1994) مع زملائها في البطولة آندي جارسيا وميج رايان . [41]

في عام 1995، جسدت بورستين شخصية جوديث في الفيلم الكوميدي الدرامي Roommates (1995). تلقى الفيلم مراجعات سلبية وظهر كفشل تجاري في شباك التذاكر، لكنه حصل على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل مكياج وتصفيف شعر . [42] [43] في ذلك العام أيضًا، ظهرت بورستين في How to Make an American Quilt (1995)، استنادًا إلى رواية عام 1991 التي تحمل نفس الاسم من تأليف ويتني أوتو ، والتي تحكي قصص عدة أجيال من النساء اللاتي يشكلن جزءًا من نفس دائرة الخياطة . على الرغم من الاستجابة النقدية المختلطة، تلقى فريق التمثيل ترشيحًا لجائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز من قبل فريق التمثيل في فيلم سينمائي . [44] [45]

في عام 1998، ظهرت بورستين في فيلم Playing By Heart ، مع نجوم مشاركين بما في ذلك شون كونري وأنجلينا جولي ، وهي قصة عن أحد عشر شخصًا عاديًا في لوس أنجلوس مرتبطين بطرق مختلفة. نظر بعض النقاد مثل روجر إيبرت إلى الفيلم بشكل إيجابي على الرغم من أدائه الباهت في شباك التذاكر. [46] [47] وجدت بورستين بعد ذلك أدوارًا داعمة في فيلم The Spitfire Grill (1996)، عن امرأة تبدأ حياة جديدة بعد إطلاق سراحها من السجن، وفيلم Deceiver (1997)، دراما جريمة قتل. على الرغم من عدم نجاح شباك التذاكر، إلا أن كل فيلم حصد ردود فعل متباينة إلى إيجابية، وفقًا لمجمع مراجعات الأفلام Rotten Tomatoes . [48] [49] بعد ذلك، ظهرت في فيلم The Yards (2000) للمخرج جيمس جراي إلى جانب طاقم رئيسي من مارك والبيرج وخواكين فينيكس وتشارليز ثيرون وفاي دونواي وجيمس كان . لم يحظى فيلم الدراما والجريمة بشعبية كبيرة وكان فاشلاً تجاريًا، حيث حقق أقل من مليون دولار على مستوى العالم من ميزانية قدرها 24 مليون دولار. [50] [51]

1999–2009: الدراما والأعمال التلفزيونية

في عام 1999، عرض المخرج دارين أرونوفسكي على بورستين دور سارة جولدفارب في الدراما النفسية قداس من أجل حلم (2000). رفضت الدور في البداية، معترضة على الطبيعة الاكتئابية للقصة؛ ومع ذلك، غيرت رأيها بعد رؤية عمل أرونوفسكي السابق. [51] يستند الفيلم إلى رواية تحمل نفس الاسم من تأليف هوبرت سيلبي جونيور ، والتي تحكي قصة أربعة من سكان نيويورك الذين تأثرت حياتهم بإدمان المخدرات . للتحضير للدور، كان على بورستين البحث عن النساء المضطربات في بروكلين، "للحصول على أنماط كلامهن ونظرتهن للحياة - ومدى ضيق ذلك [...] تتلخص حياتهن في الحصول على ما يكفي من المال لوضع الطعام على المائدة لإطعام أطفالهن، وهذا كل شيء". [52] كان عليها أن ترتدي بدلات سمينة وتفقد حوالي 10 أرطال (4½ كجم) لإظهار فقدان وزن شخصيتها. [52] [53] وجدت بورستين وزميلاتها جينيفر كونلي وجاريد ليتو ومارلون وايانز جدول التصوير الذي استغرق أربعين يومًا صعبًا ومكثفًا. [54] عُرض فيلم قداس حلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2000 وتم إصداره في دور العرض في 6 أكتوبر 2000. وقد حظي الفيلم باستقبال جيد وأشاد به لأسلوبه البصري وتصويره لتعاطي المخدرات. كتب بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون ، "قدمت بورستين أداءً من عيار الجوائز وهو خام ومثير مثل الفيلم الذي يحتويه". [55] حصل أداء بورستين على ترشيح خامس لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. [56]

بورستين في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2007
بورستين في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2007

من عام 2000 إلى عام 2002، لعبت بورستين دور البطولة في المسلسل التلفزيوني That's Life على قناة CBS . المسلسل، الذي تدور أحداثه في ضواحي نيو جيرسي ، استمر لمدة موسمين. ظهر بورستين في العديد من الأفلام الأخرى، بما في ذلك Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (2002)، و Brush with Fate (2003) و The Five People You Meet in Heaven (2004). لعبت بورستين دور البطولة في إنتاج برودواي لفيلم Oldest Living Confederate Widow Tells All للمخرج مارتن تاهسي ، استنادًا إلى رواية تحمل نفس العنوان من تأليف آلان جورجانوس . تم عرض 19 معاينة للعرض وافتتح رسميًا في 17 نوفمبر 2003. بسبب المراجعات غير المواتية، تم إلغاء جميع العروض بعد ليلة الافتتاح. [57]

قدمت دورًا داعمًا كأم لولدين في الدراما الرومانسية لعام 2006 The Elephant King . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2006 ، وافتتح في دور العرض الأمريكية في أكتوبر 2008. [58] في يناير 2006، لعبت دور البطولة في دور أسقف أسقفي في المسلسل الكوميدي الدرامي على قناة إن بي سي The Book of Daniel . قوبل المسلسل، الذي قام ببطولته أيضًا أيدان كوين في دور كاهن أسقفي مدمن للمخدرات متزوج من زوجة مدمنة على الكحول، بالجدال من قبل الزعماء الدينيين والروحيين بسبب تصويره غير التقليدي للشخصيات الدينية. [59] حثت الجماعات المحافظة بما في ذلك جمعية الأسرة الأمريكية والتركيز على الأسرة المؤيدين على تقديم شكوى إلى الشركات التابعة لشبكة إن بي سي التي حملت العرض. أزالت إن بي سي المسلسل من تشكيلتها بعد أربع حلقات، لكنها لم تقدم سببًا علنيًا. [60]

في عام 2006، ظهرت بورستين في الدراما الملحمية The Fountain ، وهو تعاونها الثاني مع دارين أرونوفسكي. يصور الفيلم الدكتورة ليليان جوزيتي، ويتحدث عن عالم (يلعبه هيو جاكمان ) يعاني من الموت ويسعى إلى تحقيق اختراق طبي لإنقاذ زوجته ( راشيل وايز ) من السرطان. بميزانية 35 مليون دولار، فإن السيناريو عبارة عن مزيج من الخيال والتاريخ والروحانية والخيال العلمي . تم عرض The Fountain لأول مرة في 22 نوفمبر 2006، وسط مراجعات متباينة وأداء ضعيف في شباك التذاكر. [61] [62] كتبت روث شتاين من سان فرانسيسكو كرونيكل ، "الفيلم مثقل بالصور. في بعض الأحيان، يكون مذهلاً للنظر إليه، لكنه يصبح أكثر من اللازم تدريجيًا"، لكنها أشادت ببورستين لـ "العمق المثير للإعجاب" لشخصيتها. [63] منذ إصداره، تمكن الفيلم من اكتساب عبادة متابعين مما تسبب في إعادة زيارة وسائل الإعلام للفيلم. [64]

بورستين في حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2009
بورستين في حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2009

في عام 2006، تم ترشيح بورستين لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل محدود أو مختارات أو فيلم عن دورها في فيلم السيدة هاريس على قناة إتش بي أو ، وهو فيلم سيرة ذاتية آخر عن جين هاريس. [65] بعد وقت قصير من الإعلان عن الترشيحات ، أثيرت أسئلة حول جدارة الترشيح بسبب دورها الصغير في الفيلم، والذي يتكون من 14 ثانية من وقت الشاشة و38 كلمة من الحوار. اتُهمت لجنة الترشيح بالموافقة على اسم "مألوف" دون رؤية أدائهم بالفعل. [66] أصرت أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون ، المشرفة على جوائز إيمي، على أنه ترشيح مشروع. [67] ردت بورستين قائلة، "اعتقدت أنه رائع. طموحي التالي هو الحصول على ترشيح لمدة سبع ثوانٍ، وفي النهاية، أريد أن أترشح لفيلم لا أظهر فيه حتى"، مضيفة، "هذا لا علاقة له بي... احسبه بنفسك". [68] في النهاية، فازت كيلي ماكدونالد ، التي لعبت دور البطولة في فيلم الفتاة في المقهى ، بالجائزة. [69] في مارس 2007، عدلت الأكاديمية معايير الأهلية. [70]

ظهر بورستين أيضًا في فيلم الإثارة The Wicker Man (2006)، وهو إعادة إنتاج للفيلم البريطاني لعام 1973 الذي يحمل نفس الاسم ، والذي كان فشلًا تجاريًا واستقبله النقاد بشكل سلبي. [71] [72] انتقدت مجلة سلانت أداء الممثلين، وكتبت أن بورستين "يتظاهر بالحقد المتغطرس". [73] بعد عام، لعب بورستين دور البطولة في The Stone Angel ، استنادًا إلى رواية عام 1964 التي تحمل نفس الاسم لمارجريت لورانس . مثل سابقتها، حصد الفيلم أيضًا مراجعات سلبية، حيث كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز ، "فيلم من أجزاء وقطع مجمعة بإحكام لا تتناسب بشكل مريح مع بعضها البعض على الرغم من اللمسات الذكية من الواقعية السحرية التي تربط الماضي والحاضر ... يتركك محبطًا بسبب فشله في جديلة المؤامرات الفرعية والشخصيات في سرد ​​مشوق". [74] تابع بورستين بأدوار في Lovely، Still (2008) و The Loss of a Teardrop Diamond (2008). [75]

بالإضافة إلى أدوارها السينمائية، لعبت بورستين بين عامي 2007 و2011 دورًا متكررًا عرضيًا في المسلسل الدرامي التلفزيوني Big Love على قناة HBO ، حيث لعبت دور والدة الزوجة المتعددة الزوجات باربرا هنريكسون. عادت بورستين إلى المسرح في مارس 2008، في إنتاج خارج برودواي لفيلم The Little Flower of East Orange للمخرج ستيفن أدلي جيرجيس ، من إخراج فيليب سيمور هوفمان في إنتاج مشترك لشركة LAByrinth Theater Company ومسرح The Public Theater . [76] بالإضافة إلى عملها المسرحي، صورت بورستين السيدة الأولى السابقة باربرا بوش في فيلم السيرة الذاتية لأوليفر ستون W. في عام 2008. [77]

في عام 2009، فازت بورستين بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي عن تجسيدها لدور الأم المنفصلة عن المحقق إليوت ستابلر ، المصابة باضطراب ثنائي القطب، في مسلسل Law & Order: Special Victims Unit على قناة NBC . [78]

2010–حتى الآن

طوال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لعبت بورستين دور البطولة في العديد من الأفلام المستقلة مثل Main Street (2010)، و Another Happy Day (2011)، و The Mighty Macs (2011). في عام 2012، انضمت إلى فريق عمل Political Animals ، وهو مسلسل تلفزيوني عن حياة السيدة الأولى السابقة المطلقة، التي تعمل كوزيرة للخارجية . تلقى المسلسل مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد وفقًا لميتاكريتيك . [79] تم ترشيح المسلسل لجائزة جولدن جلوب لأفضل مسلسل محدود أو مختارات أو فيلم تلفزيوني ، حيث فازت بورستين بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي . [80] [81]

جسدت بورستين دور جدة لو (التي لعبت دورها ماكنزي فوي ) في فيلم Wish You Well (2013). بعد عام، عملت بورستين وفوي معًا مرة أخرى في فيلم الخيال العلمي الملحمي Interstellar للمخرج كريستوفر نولان . [82] تدور أحداث الفيلم في مستقبل بائس حيث تكافح البشرية من أجل البقاء، ويتبع الفيلم مجموعة من رواد الفضاء الذين يسافرون عبر ثقب دودي بحثًا عن منزل جديد للبشرية. حقق الفيلم أكثر من 700 مليون دولار في شباك التذاكر. [83]

في عام 2014، ظهرت بورستين كضيفة في خمس حلقات من مسلسل لويس سي كيه الذي نال استحسان النقاد على قناة إف إكس، لويس سي كيه . لعبت دور جارة مسنة مجرية للويس سي كيه في الموسم الرابع . وصفت الناقدة إميلي تود فانديرويرف من نادي إيه في أداء بورستين بأنه "رائع". [84] على الرغم من عدم تلقيها ترشيحًا لجائزة إيمي، فقد حظيت باهتمام كبير لأدائها. [85] في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، سُئلت بورستين عن رد فعلها على اتهامات سوء السلوك الجنسي ضد لويس سي كيه، فأجابت قائلة: "لقد حطم لويس قلبي لأنني أحبه. عندما عملت معه، كنت معجبة جدًا بموهبته وشخصيته وكيانه. أعلم أنه شخص جيد، لكن حتى الأشخاص الطيبين لديهم عقد جنسية تؤذي الآخرين. أتمنى لو ذهب للعلاج أو أيًا كان حتى لا يضطر إلى تدمير حياته". [86]

في عام 2014، قامت أيضًا بدور البطولة في فيلم الإثارة The Calling ، والفيلم التلفزيوني Flowers in the Attic . في عام 2015، لعبت بورستين دور فليمنج، ابنة شخصية بليك ليفلي الخالدة في الفيلم الخيالي الرومانسي The Age of Adaline . بدأ الإنتاج في مارس 2014، وتم إصدار الفيلم في أبريل 2015. [87]

في عام 2016، ظهرت بورستين كضيفة شرف في خمس حلقات من مسلسل الإثارة السياسي الذي نال استحسان النقاد House of Cards . أشادت صحيفة نيويورك تايمز بشخصية بورستين لإضافة "الحيوية والقلب"؛ أكسبها أدائها في المسلسل ترشيحًا لجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي. [88] مثلت في سلسلة من الأفلام منخفضة الميزانية، بما في ذلك Custody (2016)، و The House of Tomorrow (2017)، و All I Wish (2017)، و Nostalgia (2018). كما لعبت بورستين دور البطولة في الدراما الغامضة The Tale لجنيفر فوكس ، والتي عرضت لأول مرة على HBO في 26 مايو 2018. [89] عملت بورستين كمنتجة تنفيذية لفيلم بيتر ليفولسي The House of Tomorrow (2017) ، عن صديقتها آر. باكمنستر فولر ، والذي لعبت فيه دور البطولة أيضًا. [90] في عام 2019، ظهرت في فيلم الدراما American Woman والدراما الفضائية Lucy in the Sky ؛ وقد قوبل كلا الفيلمين بمراجعات متباينة. [91]

في عام 2019، لعبت بورستين دور عالمة الموسيقى كاثرين براندت في إنتاج أسترالي مشهور لمسرحية مويسيس كوفمان 33 Variations في مسرح الكوميديا ​​في ملبورن. [92] في عام 2020، ظهرت بورستين في دراما كورنيل موندروزو Pieces of a Woman وحظيت بإشادة كبيرة. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعين ، حيث تلقى مراجعات إيجابية للأداء، حيث وصف الناقد ديفيد روني من هوليوود ريبورتر أداء بورستين بأنه "هائل". [93] تلقت العديد من ترشيحات الجوائز لأدائها، بما في ذلك جائزة جمعية نقاد البث السينمائي وجائزة دائرة نقاد لندن للأفلام . [94] [95] في عام 2021، لعبت دور بيرناديت ستابلر في القانون والنظام: الجريمة المنظمة [96] ثم صورت سارة روزفلت في المسلسل السيدة الأولى . [97]

في عام 2014، أشارت بورستين إلى أنها تعمل على إخراج فيلم روائي طويل، Bathing Flo . [98] [99] تم الإعلان في يوليو 2021 أن بورستين ستعيد تمثيل دورها ككريس ماكنيل لأول مرة منذ عام 1973 في ثلاثية التكملة القادمة لفيلم The Exorcist . [100]

في عام 2024، شاركت إيلين بورستين في الفيلم الوثائقي "طارد الأرواح الشريرة" للمخرج جون لاركين، بعنوان " الخوف والحب: قصة طارد الأرواح الشريرة"، حيث ناقشت وقت عملها في الفيلم الأصلي ومعتقداتها الروحية بشأن الله والكون. كما ناقشت أيضًا سبب عودتها للعب دور كريس ماكنيل في فيلم طارد الأرواح الشريرة: المؤمن . [101] [102]

الحياة الشخصية

تزوجت بورستين من بيل ألكسندر في عام 1950 وتطلقت في عام 1957. وفي العام التالي، تزوجت من بول روبرتس، الذي تبنت منه ابنًا اسمه جيفرسون في عام 1961. وتطلق الزوجان في نفس العام. [103] في عام 1964، تزوجت من الممثل نيل نيفيو ، الذي غير اسمه لاحقًا إلى نيل بورستين. ووصفت نيل بورستين بأنه "ساحر ومضحك ومشرق وموهوب وغريب الأطوار"، لكن الفصام جعله عنيفًا وتركها في النهاية. [104] حاول التصالح لكنهما انفصلا في عام 1972. في سيرتها الذاتية، دروس في أن أصبح نفسي ، كشفت بورستين أنه طاردها لمدة ست سنوات بعد طلاقهما، واغتصبها ذات مرة بينما كانا لا يزالان متزوجين. لم يتم توجيه أي اتهامات، حيث لم يكن الاغتصاب الزوجي جريمة بعد. انتحر في عام 1978 بالقفز من نافذة شقته في الطابق التاسع في مانهاتن. [105]

نشأت بورستين كاثوليكية ، لكنها الآن تنتسب إلى جميع المعتقدات الدينية. [106] تتبع شكلاً من أشكال التصوف ، موضحة "أنا روح منفتحة على الحقيقة التي تعيش في كل هذه الديانات... أصلي دائمًا للروح، ولكن في بعض الأحيان، يكون ذلك للإلهة. في بعض الأحيان، يكون ذلك ليسوع ... في بعض الأحيان، أصلي إلى غانيشا إذا كنت بحاجة إلى إزالة عقبة. غوان ين هي واحدة من مظاهر الإلهية المفضلة لدي، تجسيد الرحمة... لذلك، لدي غوان ين معي طوال الوقت." [107] في أواخر الثلاثينيات من عمرها، بدأت في التعرف على الروحانية، تحت إشراف بير فيلايت إنايت خان ، الذي أطلق عليها الاسم الروحي هاديا، والذي يعني "التي يتم توجيهها" باللغة العربية. [107]

خلال السبعينيات، كانت بورستين نشطة في الحركة لتحرير الملاكم المدان روبين "هاريكان" كارتر من السجن. [108] وهي من أنصار الحزب الديمقراطي ، [109] وظهرت في الفيلم الوثائقي PoliWood لعام 2009. شغلت منصب رئيسة رابطة حقوق الممثلين من عام 1982 إلى عام 1985. [110] بورستين هي أيضًا عضو في مجلس اختيار جوائز جيفرسون للخدمة العامة . [111] في عام 1997، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير نساء ميشيغان . [112] منذ عام 2000، كانت رئيسة مشاركة لاستوديو الممثلين إلى جانب آل باتشينو وأليك بالدوين . [113] في عام 2013، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي لعملها على المسرح. [114]

الاعتمادات التمثيلية

الجوائز والترشيحات

بورستين هي واحدة من الممثلين الأحياء القلائل الذين فازوا بالتاج الثلاثي للتمثيل وهو الأوسكار والإيمي وتوني . فازت بجائزة الأوسكار عام 1975 عن أدائها في فيلم مارتن سكورسيزي أليس لا تعيش هنا بعد الآن . في نفس العام، فازت بجائزة توني عن دورها في نفس الوقت، العام المقبل . (ستعيد دورها في النسخة السينمائية عام 1978.) أكملت بورستين التاج الثلاثي بعد أكثر من 30 عامًا، بجائزة إيمي برايم تايم عن دورها كضيفة شرف في مسلسل Law and Order: SVU (2009).

فهرس

مراجع

  1. ^ abc Burstyn, Ellen (2007). Lessons in Becoming Myself . Penguin. p. 4. ISBN 978-1-594-48268-7.
  2. ^ كلارك، جون (19 أكتوبر 2000). "عقلية مستقلة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  3. ^ "عالم الفن: جيلولي لم يعد يعيش هنا". تايم . 17 فبراير 1975. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  4. ^ بورستين 2007، ص 14
  5. ^ بورستين 2007، ص 36
  6. ^ Encyclopædia Britannica, Incorporated (1976). كتاب العام من Britannica. Encyclopædia Britannica. ص. 29. ISBN 0-852-29311-9.
  7. ^ سويني، لويز (23 نوفمبر 1980). "بورستين: يجب على النساء أن يجدن أدوارهن الخاصة في الأفلام". صحيفة بالتيمور صن . ص. N2.
  8. ^ abcd Sandra Hebron (5 نوفمبر 2000). "Ellen Burstyn". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
  9. ^ Seitz, Matt Zoller (19 ديسمبر 2019). "Ellen Burstyn Talks Her Dogs, Cosmology, and Co-hosting Inside the Actors Studio". Vulture . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
  10. ^ "إلين بورستين - أفلام، الزوجة وطارد الأرواح الشريرة". Biography.com . 26 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  11. ^ غلوفر، ويليام (1 مايو 1975). "إلين بورستين تريد أن تكون مخرجة". بارك سيتي ديلي نيوز . ص 28. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  12. ^ Dern, Bruce, et al. Bruce Dern: A Memoir. أرشيف 25 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، مطبعة جامعة كنتاكي، 2014، ص. 61. ISBN 978-0-470-10637-2 . 
  13. ^ كالاهان، دان (2019). فن التمثيل على الشاشة الأمريكية، من 1960 إلى اليوم. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، إنكوربوريتد. ص. 118. ISBN 9781476676951تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  14. ^ "الفائزون والمكرمون". جوائز توني . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  15. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم The Last Picture Show (1971) | روجر إيبرت". www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
  16. ^ "Hooray for Hollywood (December 1998) - Library of Congress Information Bulletin". www.loc.gov . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  17. ^ The Last Picture Show (1971)، يناير 1971، تم أرشفته من الأصل في 5 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  18. ^ براميسكو، تشارلز (24 أبريل 2018). "ويليام فريدكين: "أنت لا تعرف شيئًا، وأنا أيضًا لا أعرف شيئًا". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  19. ^ 10 أشياء مخيفة لم تكن تعرفها عن The Exorcist - The Sixth Wall أرشيف 21 يناير 2013، على موقع Wayback Machine . Blog.koldcast.tv (6 مايو 2014). تم الاسترجاع في 2014-06-05.
  20. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم The Exorcist وملخص الفيلم (1973) | روجر إيبرت". www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  21. ^ "الجزء الأول - الصبي المسكون: مصدر الإلهام لطارد الأرواح الشريرة". www.strangemag.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  22. ^ "طارد الأرواح الشريرة". قسم الأفلام والتلفزيون. صحيفة نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  23. ^ abc LoBrutto, Vincent. (2008). Martin Scorsese : a biography . Westport, Conn.: Praeger. p. 183. ISBN 978-0-313-05061-9. OCLC  191849523.
  24. ^ لي، بنيامين (26 أبريل 2018). "إلين بورستين: "النساء على الشاشة كن عاهرات أو ضحايا - أردت تجسيد بطل". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
  25. ^ كانبي، فينسينت (2 فبراير 1975). "عرض الفيلم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  26. ^ Modderno, Craig (16 أكتوبر 2005). "كلمات شيرلي ماكلين الحكيمة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  27. ^ "برليناله 1977: لجان التحكيم". berlinale.de . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .
  28. ^ "حلم العاطفة، أ". www.goldenglobes.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  29. ^ ماسلين، جانيت (22 نوفمبر 1978). "فيلم: "الوقت نفسه": المواعدة السنوية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  30. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والخمسون | 1979". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  31. ^ "في نفس الوقت، العام القادم". www.goldenglobes.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  32. ^ بريستون، مارلين (9 ديسمبر 1980). "الإيقاع: لا ذعر حتى الآن من رئيس برنامج "ليلة السبت" الجديد". شيكاغو تريبيون . ص. ب12.
  33. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والخمسون | 1981". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  34. ^ "القيامة". www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
  35. ^ "الناس ضد جين هاريس". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
  36. ^ "الناس ضد جان هاريس". www.goldenglobes.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  37. ^ "مراجعة كتاب كورت ويل لبن باجلي، المجلد 2". www.kritzerland.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  38. ^ "Pack of Lies Hallmark Hall of Fame". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  39. ^ "برلينالي: لجان التحكيم لعام 1988". berlinale.de . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2011 .
  40. ^ "الفائزون بجائزة جمعية سارة سيدونز". جمعية سارة سيدونز. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  41. ^ عندما يحب الرجل امرأة، الطماطم الفاسدة، 29 أبريل 1994 ، تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022
  42. ^ Roommates (1995)، 3 مارس 1995، تم أرشفته من الأصل في 30 نوفمبر 2017 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  43. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والستون | 1996". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  44. ^ كيفية صنع لحاف أمريكي (1995)، 2 نوفمبر 2004، تم أرشفته من الأصل في 20 سبتمبر 2019 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  45. ^ "الحفل السنوي الثاني لجوائز نقابة ممثلي الشاشة | جوائز نقابة ممثلي الشاشة". www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019 . تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
  46. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Playing By Heart (1999) | روجر إيبرت". www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  47. ^ "Playing by Heart". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  48. ^ The Spitfire Grill (1996)، 7 ديسمبر 1999، تم أرشفته من الأصل في 29 نوفمبر 2017 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  49. ^ المخادع (1998)، 13 مايو 2008، تم أرشفته من الأصل في 28 ديسمبر 2019 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  50. ^ "The Yards". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2 مارس 2020 .
  51. ^ من "إلين بورستين - الجزء الثاني". الغارديان . 5 نوفمبر 2000. ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  52. ^ من "BBC - Films - interview - Ellen Burstyn". www.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 2 مارس 2020 .
  53. ^ "نسخة CNN - أخبار صباح الأحد: إلين بورستين تناقش "قداس حلم" - 14 يناير 2001". edition.cnn.com . 14 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  54. ^ "أحلام تحققت: مقابلة دارين أرونوفسكي | فيلم التهديد". 10 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 2 مارس 2020 .
  55. ^ ترافيرز، بيتر (11 ديسمبر 2000). "قداس من أجل حلم". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع 2 مارس 2020 .
  56. ^ ليمان، ريك (4 مارس 2001). "أفلام الأوسكار/الممثلون: رجل غاضب وامرأة غير مستغلة؛ إلين بورستين تستمتع بفصلها الثاني". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  57. ^ هيرنانزيز، إرنيو (18 نوفمبر 2003). "أقدم أرملة كونفدرالية حية لا تخبر أحدًا؛ العرض يغلق على برودواي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  58. ^ جولدشتاين، جريج (27 أكتوبر 2008). "الفيل الصغير يزأر في شباك التذاكر". رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  59. ^ يونكي، ديفيد (14 يناير 2006). "كتاب دانيال يثير الجدل". ذا بليد (صحيفة) . توليدو، أوهايو. ص. 3. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  60. ^ كاماتشو، جوستين (25 يناير 2006). "NBC تحذف 'كتاب دانيال' من قائمة البرامج". The Christian Post . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  61. ^ "The Fountain". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  62. ^ النافورة (2006)، 22 نوفمبر 2006، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  63. ^ شتاين، روث (22 نوفمبر 2006). "بحث جدير بالتدخين عن نافورة الشباب". SFGate . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  64. ^ جولدبرج، مات (22 نوفمبر 2016). ""النافورة"" لا علاقة لها بالزمن". Collider . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  65. ^ "أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم - 2006". emmys.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  66. ^ بيانكو، روبرت (27 أغسطس 2006). "جوائز الإيمي بحاجة إلى إصلاح سريع". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  67. ^ "جائزة إيمي لعمل مدته 14 ثانية؟". TODAY.com . 8 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  68. ^ "إيلين بورستين تبدي انزعاجها من ترشيحها لجائزة إيمي". يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 3 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  69. ^ "نجم اسكتلندي يفوز بجائزة إيمي عن دور تلفزيوني". بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاسترجاع 13 أبريل 2013 .
  70. ^ ليزا دي مورايس (17 مارس 2007). "تغيير قواعد جوائز إيمي بعد فضيحة ترشيح بورستين". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 مارس 2011 .
  71. ^ "The Wicker Man". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  72. ^ The Wicker Man (2006)، سبتمبر 2006، تم أرشفته من الأصل في 3 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 7 مارس 2020
  73. ^ Schager, Nick (سبتمبر 2006). "مراجعة: The Wicker Man". مجلة Slant . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  74. ^ هولدن، ستيفن (11 يوليو 2008). "أم عنيدة لا تستسلم بهدوء". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  75. ^ لي، مايكل (16 ديسمبر 2019). "RadioFree.com | مقابلات برايس دالاس هوارد، فقدان الماس على شكل دمعة". RadioFree . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  76. ^ هيرنانديز، إرنيو (6 أبريل 2008). "الزهرة الصغيرة في إيست أورانج، بطولة إلين بورستين، تُفتتح خارج برودواي في 6 أبريل". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 يناير 2013 .
  77. ^ Walker-Mitchell, Donna (January 23, 2009). "الخير والشر والقبيح". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  78. ^ "فاي تفوز بجائزة إيمي عن مسلسل تلفزيوني ساخر من بالين". بي بي سي نيوز . 13 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  79. ^ الحيوانات السياسية، تم أرشفتها من الأصل في 24 أغسطس 2015 ، تم استرجاعها في 7 مارس 2020
  80. ^ "أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم مرشحة/فائزة 2013". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
  81. ^ "الحيوانات السياسية". www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  82. ^ شنايدر، جيف (15 يوليو 2015). "إلين بورستين، ماكنزي فوي من فيلم Twilight تنضم إلى فيلم كريستوفر نولان Interstellar (حصريًا)". The Wrap . thewrap.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2015 .
  83. ^ "Interstellar". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  84. ^ "لوي: ""وكذلك فعلت السيدة السمينة""/""المصعد (الجزء الأول)"". AV Club . 13 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  85. ^ "توقعات فاينبرج: التوقعات النهائية لترشيحات إيمي يوم الخميس". هوليوود ريبورتر . 9 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  86. ^ شاتوك، كاثرين (20 أبريل 2018). "إلين بورستين تكرم صداقتها مع مستقبلي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  87. ^ فليمنج، مايك (16 أكتوبر 2013). "بليك ليفلي، إلين بورستين ستشاركان في بطولة فيلم "عصر أدالين". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 يناير 2014 .
  88. ^ تشاني، جين (4 مارس 2016). ""بيت من ورق"" الموسم الرابع، الحلقة الثانية: حالة الاتحاد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  89. ^ إيبيري، بيلج (23 يناير 2018). "مهرجان صندانس: فيلم "الحكاية" المزعج للغاية لجنيفر فوكس يستكشف الطبيعة الشبيهة بالمتاهة للذاكرة | ذا فيليج فويس". www.villagevoice.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2020 .
  90. ^ بيت الغد محفوظ في 15 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين ، متحف الصورة المتحركة (2018)
  91. ^ امرأة أمريكية، الطماطم الفاسدة ، تم استرجاعها في 11 سبتمبر 2022
  92. ^ "★★★★½ 33 Variations (Cameron Lukey & Neil Gooding Productions)". Limelight . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  93. ^ ""قطع من امرأة": مراجعة فيلم - البندقية 2020". هوليوود ريبورتر . 5 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  94. ^ "جوائز اختيار النقاد: فيلم Mank يتصدر بـ 12 ترشيحًا، ونتفليكس تصنع التاريخ بأربعة مرشحين لجائزة أفضل فيلم". فارايتي . 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  95. ^ "إلين بورستين ('قطع من امرأة') على استعداد لصنع تاريخ الأوسكار بطريقتين". جولديربي . 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  96. ^ جارفي، ماريان (5 أغسطس 2021). "إيلين بورستين تستعد للعودة إلى مسلسل "القانون والنظام". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  97. ^ Petski, Denise (23 يوليو 2021). "'السيدة الأولى': إلين بورستين، إليزا سكانلين، كايلي سبايني سيظهرون في سلسلة مختارات Showtime". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  98. ^ بن تشايلد (26 أغسطس 2014). "إلين بورستين ستوجه أول فيلم روائي طويل لها في سن الثمانين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 .
  99. ^ مايك فليمنج جونيور (25 أغسطس 2014). "إيلين بورستين ستخرج أول فيلم لها - "استحمام فلو" - الموعد النهائي". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
  100. ^ "عودة فيلم The Exorcist مع ثلاثية رعب جديدة من بطولة إلين بورستين". Cnet . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  101. ^ https://watchmosaictv.com/video-player/?video_id=40cc2943-47fc-42d9-93c1-4b5113b90bb9&cat_id=14005da6- 0141-438c-8948-c967426ba8f4&title=Fear%20and%20Love%3A%20The%20Story%20of%20The%20Exorcist&is_video=1. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  102. ^ "الخوف والحب: قصة طارد الأرواح الشريرة". IMDb . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  103. ^ "الخط الزمني - تسلسل زمني للأحداث الرئيسية من دروس في أن أصبح نفسي". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  104. ^ "كيف تصبح نفسك". Oprah.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  105. ^ (1 ديسمبر 2006). إلين بورستين - بورستين كانت تخشى الموت لأن زوجها المسيء كان يلاحقها" محفوظ في 10 أكتوبر 2008، على موقع واي باك مشين . contactmusic.com . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2009.
  106. ^ وينسور، بن. "9 مشاهير أمريكيين ربما لم تكن تعلم أنهم مسلمون". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .
  107. ^ "الوجه الحقيقي لإلين بورستين". Beliefnet . 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  108. ^ "نيوجيرسي لن تسعى لإعادة محاكمة إعصار كارتر". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 20 فبراير 1988. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  109. ^ Utichi, Joe (19 مايو 2016). "Ellen Burstyn On 'House Of Cards' And The Presidential Race: "I'm Just Stunned"". Deadline . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
  110. ^ "كيف حصلت على بطاقة حقوق الملكية الخاصة بي". رابطة حقوق الملكية للممثلين . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  111. ^ "مجلس اختيارنا". جوائز جيفرسون للخدمة العامة. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  112. ^ "إلين بورستين: قاعة مشاهير نساء ميشيغان". michiganwomen.org. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  113. ^ "القيادة". الموقع الرسمي لـ The Actors Studio . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 7 مارس 2020 .
  114. ^ Rickwald, Bethany (10 يناير 2014). "Whoopi Goldberg to Host the 30th Annual Musical Celebration of Broadway Honoring Neil Patrick Harris | TheaterMania". www.theatermania.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ إلين بورستين.
سبقه رئيس استوديو الممثلين
1994 حتى الآن
مع: آل باتشينو وهارفي كيتل
نجح من قبل
شاغل المنصب
سبقه المدير الفني لاستوديو الممثلين
1982-1988
2007 حتى الآن
مع: آل باتشينو (1982) 		نجح من قبل
فرانك كورسارو (1988)
شاغل الوظيفة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إلين_بورستين&oldid=1259287932"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate