جراح كروثورن
جراح كروثورن: حكاية عن القتل والجنون وحب الكلمات هو كتاب تاريخي غير خيالي للكاتب البريطاني سيمون وينشستر ، نُشر لأول مرة في إنجلترا عام 1998. تمت إعادة تسمية الكتاب إلى الأستاذ والمجنون: حكاية عن القتل والجنون وصنع قاموس أوكسفورد الإنجليزي في الولايات المتحدة وكندا.
حبكة
يروي الكتاب قصة إنشاء قاموس أكسفورد الإنجليزي وأحد أبرز المساهمين الأوائل فيه، ويليام تشيستر ماينور ، وهو جراح متقاعد في الجيش الأمريكي . كان ماينور، في ذلك الوقت، مسجونًا في ملجأ برودمور للأمراض العقلية ، بالقرب من قرية كروثورن في بيركشاير بإنجلترا.
"الأستاذ" المشار إليه في العنوان الأمريكي الشمالي هو السير جيمس موراي ، رئيس تحرير قاموس أوكسفورد الإنجليزي خلال معظم المشروع. كان موراي لغويًا موهوبًا ولديه اهتمامات علمية أخرى، وقد قام بالتدريس في المدارس وعمل في مجال الخدمات المصرفية. وفي مواجهة المهمة الهائلة المتمثلة في إنتاج قاموس شامل، مع اقتباس يوضح استخدامات كل معنى لكل كلمة، ومع وجود دليل على أقدم استخدام لكل منها، استعان موراي بمساعدة العشرات من علماء اللغة الهواة كباحثين متطوعين.
تاريخ الخلق
كان وينشستر صحفيًا يتمتع بخبرة تمتد لثلاثة عقود، ومؤلفًا لعشرات الكتب المستوحاة من السفر، وقد قوبل اقتراحه الأولي بكتابة كتاب عن مؤلف معجمي غامض بالرفض في البداية. فقط عندما قرأ محرر هاربر كولينز لاري آشميد الاقتراح ودافع عن الكتاب، سعى وينشستر إلى البحث اللازم بجدية. [1] قال آشميد عن المشروع "يمكننا أن نجعل المعاجم رائعة". [2] كان آشميد هو الذي أقنع وينشستر بتسمية النسخة الأمريكية الشمالية "الأستاذ والمجنون" (على الرغم من اعتراض وينشستر على أن موراي ليس أستاذًا)، قائلاً "لا أحد هنا يعرف ما هو Crowthorne." [2]
استقبال
حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا. [3] [4] [5] واصل وينشستر كتابة كتاب معنى كل شيء: قصة قاموس أكسفورد الإنجليزي (2003) حول التاريخ الأوسع لقاموس أكسفورد الإنجليزي .
اقتباس الفيلم
تم إصدار فيلم مقتبس من الكتاب، بطولة ميل جيبسون في دور موراي وشون بين في دور ماينور وإخراج فرهاد صفينيا تحت الاسم المستعار بي بي شمران، [6] في عام 2019 بعنوان الأستاذ والمجنون . اشترت شركة آيكون برودكشنز التابعة لجيبسون حقوق الفيلم للكتاب في عام 1998. [1] كتب جون بورمان سيناريو وتم اختياره في وقت ما للإخراج، وكذلك لوك بيسون . [1] [7] [8] بدأ الإنتاج في عام 2016، لكن الإصدار تأخر بسبب النزاعات القانونية بين الأطراف في إنتاج الفيلم. [9]
مراجع
- ^ abc Mel Gussow (4 ديسمبر 2006). "الحالة الغريبة للمجنون مع اقتباس لكل كلمة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2010 .
- ^ من تأليف سايمون وينشستر (28 سبتمبر 2010). "نعي لاري آشميد". صحيفة الغارديان . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2012 .
- ^ مراجعة: ES Turner, The Lexicographer in the Asylum , Times Literary Supplement, June 26. 1998
- ^ مراجعة: ر. بيرنشتاين، كتب العصر: البحث عن حياة، وجد اللغة . نيويورك تايمز، 16 سبتمبر 1998
- ^ قائمة المراجعات في المراجعة الكاملة
- ^ تاتيانا سيجل (21 فبراير 2005). "ميل جيبسون وشون بن يشاركان في بطولة فيلم "الأستاذ والمجنون" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
- ^ نيكولا كريستي (21 فبراير 2005). "معاينة سريعة: إنها حياة رائعة". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .
- ^ زوريانا كيت (13 ديسمبر 2000). "أيقونة، بار تشير إلى بورمان لـ "المجنون" هيلم". هوليوود ريبورتر (أعيد نشرها بواسطة أول بيزنس) . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .
- ^ "إعلان فيلم "الأستاذ والمجنون": ميل جيبسون وشون بن يشاركان في بطولة فيلم دراما قانونية حقيقي". theplaylist.net . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 .
الطبعات
- وينشستر، سيمون (1998). جراح كروثورن: حكاية القتل والجنون وحب الكلمات (طبعة غلاف مقوى). المملكة المتحدة: فايكنج. رقم ISBN 0-670-87862-6.
- وينشستر، سيمون (1999). جراح كروثورن: حكاية القتل والجنون وقاموس أكسفورد الإنجليزي (طبعة الغلاف الورقي). المملكة المتحدة: بنغوين. رقم ISBN 0-14-027128-7.
- وينشستر، سيمون (1998). الأستاذ والمجنون: حكاية القتل والجنون وتأليف قاموس أكسفورد الإنجليزي (طبعة غلاف مقوى). الولايات المتحدة: هاربر كولينز. رقم ISBN 0-06-017596-6.
- وينشستر، سيمون (2000). Der Mann، der die Wörter liebte (في المانيا). جولدمان. رقم ISBN 978-3-442-72643-1.
- وينشستر، سيمون (2001). Le Fou et le Professeur (بالفرنسية). المكتبة العامة الفرنسية. رقم ISBN 978-2-253-15082-4.
روابط خارجية
- مقابلة AskOxford.com – وينشستر يتحدث عن الكتاب إلى جون سيمبسون (رئيس تحرير قاموس أوكسفورد الإنجليزي )
- مقابلة Booknotes مع وينشستر في فيلم The Professor and the Madman، 8 نوفمبر 1998.
