صحيفة الجامعة

أُعيد تصميم النسخة المطبوعة من صحيفة "ذا يونيفرسيتي تايمز" عام ٢٠١٤ على يد المدير الإبداعي آنذاك، إدموند هيفي، وتحت إشراف رئيسة التحرير ليانا بيرن. ^{[ ١٦ ]} وتم تغيير تصميم شعار الصحيفة، الذي كان مكتوبًا بخط "يوتوبيا" منذ تأسيسها. واستُخدم خط "كورانتو ٢" للعناوين الرئيسية والنصوص، بينما ظهر خط "إل إف تي إتيكا" كخط بديل بدون زوائد. وفي عامين متتاليين، فاز التصميم بجائزة "أفضل تصميم شامل للصحف" في مسابقة تصميم أخبار الجامعات التي تنظمها جمعية تصميم الأخبار ، حيث وصف أحد الحكام، لويس ريندون، مصمم صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل "، الصحيفة بأنها "قوة رائدة" في مجال التصميم. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} وفي عام ٢٠١٥، أعاد هيفي تصميم موقع الصحيفة الإلكتروني، والذي فاز لاحقًا بجائزة مماثلة من جمعية تصميم الأخبار. ^{[ ١٨ ]}

صوّت طلاب جامعة ترينيتي تدريجيًا لمنح الصحيفة مزيدًا من الاستقلالية عن اتحاد طلاب جامعة ترينيتي في دبلن. ففي غضون سنوات قليلة من تأسيس صحيفة "ذا يونيفرستي تايمز" ، عُدّل دستور الاتحاد لضمان استقلال الصحيفة التحريري، على الرغم من أن مسؤول الاتصالات في الاتحاد كان يشغل منصب رئيس التحرير أيضًا. وفي تعديل دستوري عام 2014، صوّت الطلاب لفصل منصب رئيس التحرير عن منصب مسؤول الاتصالات. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ويتم الآن انتخاب رئيس التحرير سنويًا من قبل طلاب ترينيتي، إلى جانب مسؤولي اتحاد طلاب جامعة ترينيتي في دبلن.

في آخر اجتماع لمجلس طلاب اتحاد طلاب كلية ترينيتي دبلن (TCDSU) لعام 2025، صوّت الأعضاء لصالح طرح استفتاء على الهيئة الطلابية يهدف إلى تقريب منصب رئيس التحرير من مكانة مسؤولي الاتحاد المتفرغين، مثل مسؤول الترفيه أو مسؤول التعليم. وسعى الاستفتاء تحديدًا إلى إلزام رئيس التحرير بتقديم تقارير شهرية إلى المجلس، وإلغاء تصاريح التحدث الممنوحة له في المجلس، وجعله عرضة للعزل بموجب دستور اتحاد طلاب كلية ترينيتي دبلن. وقد أُقرّ الاستفتاء في أوائل أكتوبر 2025. ^{[ 21 ]}

في يناير/كانون الثاني 2015، نشرت الصحيفة تفاصيل مراسلات سرية كانت قد سُلمت إلى صموئيل ريغز، الذي كان آنذاك رئيس تحرير صحيفة " ذا يونيفرستي تايمز" ، من قبل الجمعية الفلسفية بالجامعة بشرط عدم الإشارة إليها في أي مقال. وأثار هذا الأمر جدلاً واسعاً، إذ طلب رئيس الجمعية من أعضائها مصادرة نسخ الصحيفة من حرم جامعة ترينيتي. إلا أن صحيفة "ذا يونيفرستي تايمز" اعترفت بالخطأ، ووافقت لاحقاً على سحب العدد المذكور من التداول.

ناقش أعضاء مجلس الجمعية تقديم اقتراح لعزل الرئيس نتيجةً لأنشطة الجمعية في جمع الصحف، واضطر المجلس لاحقاً إلى تمرير اقتراح بمنح الثقة للرئيس. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

وقد تم الاستشهاد بالحادثة كأحد العوامل التي أدت إلى موافقة ريجز على أخذ إجازة دائمة من منصبه في مارس 2015. ^{[ 27 ]}

زعم تقرير صدر عام 2016 أعدته لجنة من كبار أعضاء اتحاد طلاب كلية ترينيتي دبلن أن موظفي الصحيفة، بمن فيهم رئيس التحرير آنذاك إدموند هيفي، قد انخرطوا فيما وصفته صحيفة ترينيتي نيوز المنافسة بأنه "انتهاكات خطيرة للسلوك الصحفي"، بما في ذلك تلفيق الأدلة، وإساءة معاملة الموظفين، والتقارير المتحيزة وغير العادلة.

رغم أن النقابة اختارت عدم نشر التقرير بنفسها، إلا أن صحيفة ترينيتي نيوز ذكرت أن "ضغوطاً لا داعي لها" قد وُضعت على الموظفين وأن "سوء المعاملة كان شائعاً". ^{[ 28 ]}

رفض كبار محرري الصحيفة نتائج التقرير. ^{[ 29 ]} ووصفت رئيسة النقابة، لين روان ، التقرير بأنه "مجرد سرد لبعض الأقاويل والشائعات"، بينما وصفته مسؤولة التعليم في النقابة، مولي كيني، بأنه "مجموعة من الشائعات". ^{[ 28 ]} ورفض مجلس أمناء النقابة توصيات التقرير، وقرر عدم عقد اجتماع لمجلس الرقابة على الصحيفة.

في مارس/آذار 2019، أثار تقريرٌ نشرته إحدى الصحف حول طقوس الترهيب في جمعية سرية تُعرف باسم "فرسان الجرس" جدلاً واسعاً، وذلك لاستخدام الصحيفة جهاز تسجيل سري خلال تحقيقاتها. وُضع الجهاز قرب باب شقة كانت الجمعية تُقيم فيها حفل انضمام أعضائها. واقترحت صحيفة "ترينيتي نيوز" الطلابية المنافسة أن استخدام جهاز التسجيل يُعدّ بمثابة "تنصت"، ودعت رئيسة تحرير صحيفة " ذا يونيفرستي تايمز" ، إليانور أوماني، إلى الاستقالة. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

دافعت صحيفة "ذا يونيفرستي تايمز" عن التسجيل السري، مشيرةً إلى أن تقريرها كان يصب في المصلحة العامة، وبالتالي فإن هذه الممارسة محمية بموجب القانون. ^{[ 34 ]} وانتقد ثلاثة أساتذة قانون من جامعة ترينيتي لاحقًا صحيفة "ذا يونيفرستي تايمز "، واصفين هذا الطرح بأنه "سوء فهم للقانون". ^{[ 35 ]} إلا أن المدعي العام السابق مايكل ماكدويل دافع عن صحيفة "ذا يونيفرستي تايمز"، واصفًا استنتاجها بأنه "خاطئ بشكل واضح"، ومشيرًا إلى أن الوضع "أكثر تعقيدًا بطبيعته مما يوحي به تحليلهم". ^{[ 36 ]} وبالمثل، دافعت أندريا مارتن، المحامية التي سبق لها أن ترأست الفريق القانوني الداخلي في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) ، عن التقرير. ^{[ 36 ]}

في أعقاب الجدل مباشرة، وقّع أكثر من 500 طالب على عريضة للمطالبة بإجراء استفتاء على اقتراح لخفض تمويل صحيفة " ذا يونيفرستي تايمز" وجعل منصب رئيس التحرير بدون أجر. ^{[ 13 ]}

وصف كريس فروست، رئيس مجلس الأخلاقيات في الاتحاد الوطني للصحفيين ، الاستفتاء بأنه "محاولة مروعة لتقييد حرية الصحافة"، وقال إن التغطية والأساليب المستخدمة في قصة فرسان كامبانيل "لا تشوبها شائبة وتتوافق مع أعلى المعايير المهنية للصحافة الاستقصائية التي تخدم المصلحة العامة". ^{[ 37 ] [ 38 ]}

حظي الاستفتاء باهتمام وطني واسع، بما في ذلك من الكاتب الصحفي جين كيريجان ، الذي صرّح بأن التصويت على خفض تمويل الصحيفة سيكون بمثابة تأييد لـ"السلوك المشين" الذي كشفه صحفيوها. ^{[ 39 ]} شارك أكثر من 3000 طالب في استفتاء أبريل 2019، حيث رفض 74% منهم اقتراح خفض تمويل الصحيفة. ^{[ 40 ] [ 41 ]}