الموسم الثالث من مسلسل يوميات مصاص الدماء

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تم تجديد مسلسل "يوميات مصاص الدماء" ، وهو مسلسل درامي أمريكي ذو طابع خارق للطبيعة ، رسميًا لموسم ثالث من قبل شبكة CW في 26 أبريل 2011. عُرض الموسم من 15 سبتمبر 2011 إلى 10 مايو 2012، وتألف من 22 حلقة. ركزت الحبكة على قصة أصل كلاوس ، وعلاقته بعائلته، وكشفت المزيد عن عائلة الأصليين. حظي الموسم الثالث بتقييمات إيجابية بشكل عام. يبدأ الموسم بعد فترة انقطاع عن الموسم السابق، مع بلوغ إيلينا جيلبرت عامها الثامن عشر، وعودة جميع الممثلين الرئيسيين باستثناء سارة كانينغ ، التي قُتلتشخصيتها، جينا سومرز ، في الموسم السابق. انضمت شخصية كلاوس، التي يؤديها جوزيف مورغان ، إلى طاقم الممثلين الرئيسيين بعد ظهورها سابقًا في دور متكرر.

يقذف

رئيسي

يتكرر

ضيف

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
451" عيد الميلاد "جون بيرينغكيفن ويليامسون وجولي بليك 15 سبتمبر  2011  ( 2011-09-15 )2J60013.10 [ 1 ]
يحلّ عيد ميلاد إيلينا الثامن عشر، وتقيم كارولين حفلة. ينطلق كلاوس وستيفان في رحلة بحث عن المستذئبين ليتمكن كلاوس من خلق المزيد من الهجائن. يعيد دامون قلادة إيلينا إليها كهدية عيد ميلادها. يعود ستيفان إلى المنزل ليحذر دامون من التوقف عن تعقبهم بقتل آندي. يتصل ستيفان لاحقًا بإيلينا، لكنه لا ينطق بكلمة، فتعده بأنها ستجده. يستمر جيريمي في رؤية أشباح فيكي وآنا. ينتقل ألاريك من المنزل. تشعر كارولين بالغيرة عندما يحضر تايلر فتاةً إلى الحفلة، وينتهي بهما الأمر بالنوم معًا. وبينما تغادر كارولين، تطلق كارول عليها نبتة الفربينا.
462" الهجين "جوشوا بتلرآل سيبتيان وتوري ماير 22 سبتمبر  2011  ( 2011-09-22 )2J60022.52 [ 2 ]
تتجه إيلينا وألاريك إلى تينيسي ، ويتبعهما دامون . يواصل كلاوس محاولاته لخلق هجائن، لكنه يفشل عندما يموت الهجائن نزفًا أو يصابون بالجنون، ويضطر كلاوس لقتلهم بنفسه. يبدو أن هذا هو السبب، لأن إيلينا لا تزال على قيد الحياة. يلتقي ستيفان بدامون ويطلب منه حماية إيلينا. يخبر دامون إيلينا أنه مخطئ بشأن أخيه، وأن ستيفان لا يزال من الممكن إنقاذه. يحاول مات التواصل مع شبح فيكي من خلال جيريمي. يدرك تايلر أن والدته قد أسرت كارولين ، التي لا تزال محتجزة. ثم يُظهر تايلر لوالدته أنه مستذئب، حيث كان القمر بدرًا تلك الليلة، مما يدل على أنه كان وحشًا أيضًا. يذهب بيل، والد كارولين، لرؤيتها.
473" نهاية العلاقة "كريس غريسمركارولين درايز 29 سبتمبر  2011  ( 2011-09-29 )2J60032.74 [ 3 ]
يصل كلاوس وستيفان إلى شيكاغو، حيث كانا يعرفان بعضهما خلال إحدى فترات ستيفان السابقة كقاتل متسلسل في عشرينيات القرن الماضي. يُكشف أن كلاوس كان يعرف ستيفان في عشرينيات القرن الماضي. التقى ستيفان بكلاوس وريبيكا في حانة، حيث وقع ستيفان في حب ريبيكا وأصبح بمثابة أخ لكلاوس. اضطر كلاوس وريبيكا إلى المغادرة، وأجبر كلاوس ستيفان على نسيانهما. ثم طعن كلاوس ريبيكا بخنجر عندما اختارت ستيفان. في الوقت الحاضر، يزيل الخنجر، مما يبقيها عاجزة عن الحركة، لأنها تمتلك ما تحتاجه غلوريا (ساحرة قوية) لمساعدة كلاوس في خلق الهجائن. يُكشف أن ما تحتاجه غلوريا هو القلادة التي أهداها ستيفان لإيلينا. يحصل دامون على معلومة من كاثرين عن مكان وجود ستيفان وكلاوس، فيتبع هو وإيلينا الأثر. يذهبان إلى شقة ستيفان القديمة، حيث ترى إيلينا قائمة ضحايا ستيفان. أثناء وجودهما هناك، يصل ستيفان وكلاوس. يرى ستيفان إيلينا مختبئة في خزانته، لكنه لا يخبر كلاوس. يحاول تايلر إنقاذ كارولين ، التي يعذبها والدها، الذي يعتقد أنه يستطيع تغيير رغبتها في التغذي على الدماء عن طريق حرقها في ضوء الشمس كلما شعرت بهذه الرغبة.
484" سلوك مزعج "ويندي ستانزلربرايان يونغ 6 أكتوبر  2011  ( 2011-10-06 )2J60042.63 [ 4 ]
في شيكاغو، يستخدم كلاوس الساحرة غلوريا لمعرفة سبب عدم نجاح هجنائه كما خطط، فتكتشف غلوريا أن ستيفان يخفي حقيقة أن شبيهه لا يزال على قيد الحياة. تعذب غلوريا ستيفان، لكن كاثرين تنقذه. في ميستيك فولز، يكتشف دامون أن بيل محصن ضد الإكراه ويريد السيطرة على المجلس. يقتل ألاريك مؤقتًا، لكن ألاريك يعود إلى الحياة. يحاول دامون بعد ذلك قتل بيل، لكن كارولين تنقذ والدها بإعطائه دمها، وتتشاجر مع دامون. في هذه الأثناء، تعود بوني إلى ميستيك فولز، ويخبرها جيريمي عن رؤيته لحبيباته السابقات كأشباح. يحاول ستيفان أيضًا معرفة سبب هروب كلاوس وشقيقته ريبيكا. يتضح أن الإجابة هي ميكائيل. تسرق كاثرين قلادة إيلينا التي يمكنها الاتصال بالساحرة الأصلية، وتتعاون مع دامون. يعيد كلاوس ستيفان إلى ميستيك فولز لمعرفة ما يخفيه.
495" الحساب "جون بيرينغمايكل ناردوتشي 13 أكتوبر  2011  ( 2011-10-13 )2J60052.89 [ 5 ]
ليلة مقالب طلابية تتحول إلى كابوس مميت عندما يكتشف كلاوس أن إيلينا لا تزال على قيد الحياة. يهددها كلاوس بإطعام تايلر دمه ويقتله. يخبر بوني أنه إذا لم تجد طريقة لخلق هجائن، فسيموت تايلر. كما يطلب من ستيفان أن يتغذى على إيلينا. يحاول ستيفان كبح جماحه، لكن كلاوس يجبره على كبت مشاعره والتغذي عليها. يكتشف كلاوس أن دم إيلينا ضروري لخلق المزيد من الهجائن. في هذه الأثناء، تنطلق كاثرين ودامون في رحلة برية للبحث عن طريقة لقتل كلاوس. تتذكر كاثرين أن بيرل أخبرتها عن ميكائيل، صائد مصاصي الدماء الذي كان مصاص دماء أيضًا. ينتحر مات في محاولة للتواصل مع فيكي. يراها في رؤيا، فتخبره أنها تستطيع العودة إلى الحياة ولديها رسالة لبوني. إيلينا في المستشفى بينما تقوم ممرضة، بتحريض من كلاوس، بأخذ دمها. كان كلاوس ينتظر لاختطاف إيلينا، لكنه فرّ عندما أخبره دامون أن ميكائيل قادم. ثم أنقذ دامون إيلينا. وبعد لحظات، عاد ستيفان. وجد جيريمي وكاثرين قبر ميكائيل وشاهداه وهو يفتح عينيه.
506" تنبعث منه رائحة روح المراهقة "روب هارديجولي بليك وكارولين درايس 20 أكتوبر  2011  ( 2011-10-20 )2J60063.03 [ 6 ]
تبدأ إيلينا وصديقاتها عامهن الأخير في المدرسة الثانوية، وتتذكر إيلينا مرور عام على لقائها بستيفان. تشعر إيلينا بالإحباط لعجزها، فتقنع ألاريك بتعليمها كيفية حماية نفسها من مصاصي الدماء. يستيقظ ميكائيل ويعض كاثرين. تواجه بوني وجيريمي مشاكل لأن جيريمي لا يزال يرى آنا. تنتقل ريبيكا، شقيقة كلاوس، للعيش مع عائلة سالفاتور وتلتحق بالمدرسة. يستمر مات في رؤية شبح فيكي، فتقنعه بأداء طقوس تسمح لها بالدخول والخروج من عالمه وقتما تشاء. تقول إن ساحرة من العالم الآخر وعدتها بأنه إذا قتلت إيلينا، فستتمكن من العودة إلى الأبد. يحضر الأصدقاء حفلاً حول نار المخيم، حيث تحاول إيلينا ودامون وألاريك القبض على ستيفان. يكتشفون أن تايلر مرتبط بكلاوس، لأن كلاوس هو من صنعه. تُركز ريبيكا أنظارها على تايلر. تنقذ إيلينا ستيفان من حريق بعد أن حاولت فيكي قتلها في شاحنة ألاريك. يدرك جيريمي وآنا أنه يشعر بها. في النهاية، تعيد بوني ومات فيكي إلى العالم الآخر، بينما يعود دامون إلى منزله، حيث يظهر أمامه ماسون لوكوود.
517" عالم الأشباح "ديفيد جاكسونريبيكا سوننشاين 27 أكتوبر  2011  ( 2011-10-27 )2J60073.28 [ 7 ]
يقوم مايسون، في هيئة شبح، بتقييد دامون وتعذيبه. يخبر دامون بوني عن تعذيب مايسون له. تدرك إيلينا أنها بحاجة إلى ليكسي للمساعدة في إعادة ستيفان، وتطلب من جيريمي الاتصال بها. بينما تحاول بوني إبعاد الأشباح، لكنها تمنحها بدلاً من ذلك شكلاً مادياً، يقبل جيريمي آنا، وترى إيلينا ذلك. تلتقي بوني بجدتها التي تخبرها أنها بحاجة إلى استعادة توازن الطبيعة. يرى دامون وألاريك مايسون في المطعم، الذي يطلب اعتذاراً ومساعدة تايلر. يرى ستيفان ليكسي التي تحاول مساعدته في استعادة إنسانيته من خلال العمل مع إيلينا. يخبر مايسون دامون أنه يعرف مكان سلاح يمكنه قتل كلاوس، لذلك يبحثون عنه مدفوناً تحت قصر لوكوود. يعود مصاصو دماء المقابر ويهاجمون العائلات المؤسسة. أخذت آنا القلادة التي تعيد مصاصي الدماء، لكنها تعيدها إلى جيريمي. تُبعد بوني جميع الأشباح. قبل ذلك بقليل، يُري ماسون دامون كهفًا سريًا يحوي قصة الأصليين، لكنه يختفي قبل أن يُخبره بما بداخله. اختفت ليكسي قبل أن يتخلى ستيفان عن إنسانيته، وقررت إيلينا أن تعيش حياتها بانتظار أن يقرر ستيفان أنه يريد أن يأمل في المستقبل من جديد. أدركت بوني أن العقد لم يُدمر، وعثر ألاريك على رسومات كهفية غامضة.
528" أناس عاديون "ج. ميلر توبينقصة : نيك ووترز، سيناريو : جولي بليك وكارولين درايز 3 نوفمبر  2011  ( 2011-11-03 )2J60083.51 [ 8 ]
بمساعدة إيلينا وبوني، يحاول ألاريك فكّ رموز اكتشافه الأخير. من الكتابات على جدار الكهف، يستنتج أن ميكائيل هو "بابا أوريجينال" ، كما يقول دامون، والد إيليا وريبيكا وإخوتهم الآخرين. تنخرط إيلينا وريبيكا في صراعٍ على السلطة، إلى أن تكشف ريبيكا بعض أسرار عائلتها القديمة والماضي العنيف الذي يجمعها بكلاوس وإيليا. تكشف كيف تحوّلت العائلة إلى مصاصي دماء. كانوا جيرانًا لقرية من المستذئبين، وفي إحدى الليالي، تسلّل كلاوس وشقيقه هنريك لمشاهدة تحوّلهم إلى ذئاب، لكن الأمور سارت على نحوٍ خاطئ، وقُتل هنريك. أصيبت العائلة بصدمةٍ شديدة، وجعلت هذه الخسارة ميكائيل مهووسًا بجعل عائلته منيعة. ساعدتهم زوجته، الساحرة، الساحرة الأصلية، في التحوّل إلى مصاصي دماء، لكن الطبيعة وجدت طرقًا لضمان وجود نقاط ضعف لديهم. تخبر ريبيكا إيلينا أن ميكائيل هو من قتل والدتهما عندما اكتشف خيانتها له، لكن يتضح لاحقًا من الكتابات على جدار الكهف أن كلاوس، الهجين، هو من قتل والدته في نوبة غضب شديدة. هذا الكشف الجديد يُفقد ريبيكا ثقتها بأخيها. يحاول دامون اتباع نهج جديد متهور لتحقيق تقدم مع ستيفان بإطلاق سراحه من سجنه، ويتفاجأ كلاهما بحليف غير متوقع، ميكائيل، الذي حررته كاثرين.
539" العودة إلى الوطن "جوشوا بتلرإيفان بليويس 10 نوفمبر  2011  ( 2011-11-10 )2J60093.17 [ 9 ]
في ليلة حفل العودة للمدرسة، تُفضي ريبيكا لإيلينا بأهمية هذه الأمسية بالنسبة لها، مما يُثير مشاعر متضاربة لدى إيلينا. فتقوم إيلينا بقتل ريبيكا وتدًا، مانعةً إياها من حضور الحفل. في هذه الأثناء، يتعاون دامون وإيلينا مع مايكل لوضع خطة لقتل كلاوس، تاركين ستيفان خلفهم خوفًا من خيانته. يُحذر تايلر كارولين من أن كلاوس مُستعد لأي شيء يُخططون له، لكنه يُعطيها نبتة الفربينا لإبعادها عن الأمر. يتشاجر دامون وتايلر، لكن بوني تمنعهما من قتل بعضهما. يُحاول مايكل استدراج كلاوس للخروج من المنزل بتهديد إيلينا ثم قتلها، والتي يتضح في النهاية أنها كاثرين. يكشف دامون عن امتلاكه وتد البلوط الأبيض ويُحاول قتل كلاوس، لكن ستيفان يُنقذه بدفعه بعيدًا. ثم يقتل كلاوس مايكل ويده، تاركًا إياه يحترق حتى الموت، مُظهرًا بذلك أن ستيفان قد نال حريته من الإكراه. يخبر تايلر كارولين أنه من الأفضل أن يكون تابعًا لكلاوس لأنه لن يضطر للتحول بعد الآن. يُكشف أن ستيفان يعمل مع كاثرين. أيقظت كاثرين ستيفان لإنقاذ دامون من هجناء كلاوس، الذين أُمروا بقتله في حال موته. تمكن ستيفان من الاهتمام به بما يكفي لإنقاذه، بفضل إقناع كاثرين له. أخيرًا، يتمكن ستيفان من وضع كلاوس في موقف لا يُحسد عليه بأخذ عائلته التي سُرقت خناجرها منه.
5410" الصفقة الجديدة "جون بيرينغمايكل ناردوتشي 5 يناير  2012  ( 2012-01-05 )2J60103.32 [ 10 ]
تحلم بوني بمنزل مذبحة الساحرات، حيث تجد توابيت العائلة الأصلية. ينفتح أحد التوابيت فترى جثة كلاوس مرتديًا قلادة الساحرة الأصلية. في الواقع، يطلب ستيفان من بوني المساعدة في إخفاء التوابيت عن كلاوس. تستطيع بوني، بمساعدة الساحرات الميتات، جعل التوابيت غير مرئية. تخبر ستيفان أن التابوت الذي رأته ينفتح في حلمها هو مفتاح تعذيب كلاوس، لكنه مختوم بتعويذة. يريد كلاوس من إيلينا ودامون العثور على ستيفان لاستعادة توابيته، لكن عندما يرفضان، يُرسل هجينًا لدهس جيريمي الذي توقف عن تناول الفيربينا بسبب تأثير تايلر، والذي أجبره كلاوس على ذلك. يدفع ألاريك جيريمي جانبًا فيُدهس. يعيده خاتمه إلى الحياة، لكنه لا يشفيه؛ فهو يحتاج إلى دم مصاص دماء للشفاء. يلتقي ألاريك بالدكتورة ميريديث فيل ( توري ديفيتو )، التي تُبدي إعجابها بقدرته المذهلة على الشفاء. يكشف ستيفان لدامون أنه أوقف خطة قتل كلاوس لإنقاذ حياة دامون. ثم يكشف ستيفان عن خطته لتعذيب كلاوس انتقامًا لما حوّله إليه، ويرفض إعادة التوابيت، رغم محاولات كلاوس قتل جيريمي. تعقد إيلينا صفقة مع كلاوس لإنقاذ حياة جيريمي مقابل جثة ريبيكا المطعونة بالخنجر. عندما تكشف إيلينا لكلاوس أن ريبيكا تريد موته لأنه قتل والدتهما، يُبقي كلاوس الخنجر مغروسًا فيها. تطلب إيلينا من دامون إجبار جيريمي على مغادرة ميستيك فولز والانتقال للعيش مع أصدقاء العائلة حتى يتمكن من عيش حياة طبيعية بعيدًا عن قوى ما وراء الطبيعة. تشكر إيلينا دامون على كل شيء، ويعترف دامون بأنه بفضل إنقاذ ستيفان له، لا يشعر بالذنب لرغبته فيما يريده (إيلينا، حبيبة أخيه). ثم يقول "إذا كنت سأشعر بالذنب، فسأشعر بالذنب حيال هذا" ويقبل إيلينا.
5511" مدينتنا "ويندي ستانزلرريبيكا سوننشاين 12 يناير  2012  ( 2012-01-12 )2J60112.86 [ 11 ]
رغم أن كارولين ليست في مزاج للاحتفال بعيد ميلادها الثامن عشر، إلا أن إيلينا وبوني ومات يفاجئونها بجنازة لتأبين كارولين فوربس القديمة. تعارض بوني قرار إيلينا بإجبار جيريمي على مغادرة المدينة. يختلف دامون وستيفان حول أفضل طريقة للتعامل مع كلاوس، ويقرر ستيفان المتهور اختبار نظريته باللجوء إلى أقصى الحدود الخطيرة وقطع رأس أحد هجناء كلاوس. تشعر بوني بالقلق عندما تخبرها إيلينا عن خطط جيريمي الجديدة. في اجتماع المؤسسين، يصادف ألاريك مرة أخرى الدكتورة فيل، التي كانت في خضم جدال مع حبيبها السابق، الطبيب الشرعي. طلب ​​كلاوس من تايلر أن يعض كارولين لمعاقبة ستيفان. يرفض تايلر الانصياع لطلب كلاوس الأخير، ويتفاجأ عندما يبدو أن كلاوس قد قبل قراره. يحاول ستيفان قطع رأس هجين آخر لكن دامون يوقفه. ذهب تايلر لمقابلة كارولين في حفل عيد ميلادها، وأخبرها أنه يحبها وقبّلها، لكنه عضّها عن طريق الخطأ. اختطف ستيفان إيلينا وهدّدها بالقيادة من فوق جسر ويكري وتحويلها إلى مصاصة دماء حتى لا يتمكن كلاوس من صنع أي هجائن. استسلم كلاوس، وأوقف ستيفان السيارة. تشاجر ستيفان وإيلينا حول أساليبه، وكشف لها أنه لم يعد يهتم برأيها فيه. ذهب كلاوس لإنقاذ كارولين بعد أن أخبره تايلر بما فعله. أخبر كلاوس كارولين عن متعة كونها مصاصة دماء، وترك لها حرية الاختيار فيما إذا كانت تريد النجاة. أخبرته أنها لا تريد الموت، فأطعمها دمه لإنقاذها. غادر جيريمي ميستيك فولز بأمر من دامون، واستيقظت كارولين لتجد سوارًا تركه كلاوس. عادت إيلينا إلى جسر ويكري وودّعت إيلينا التي كان من المفترض أن تموت مع والديها. تم العثور على حبيب الدكتورة فيل السابق ميتاً في الغابة مع وجود وتد في قلبه على الرغم من أنه ليس مصاص دماء.
5612" الروابط التي تجمعنا "جون دالبرايان يونغ 19 يناير  2012  ( 2012-01-19 )2J60122.71 [ 12 ]
تُدرك بوني أنها بحاجة للعثور على والدتها، آبي، لفتح التابوت المُغلق. يُقنع تايلر بيل بالحضور لمساعدته في مقاومة رابطة التبعية. يتفاوض كلاوس مع ستيفان للسيطرة على توابيت أفراد عائلته. تذهب إيلينا وبوني لرؤية آبي ويقابلان جيمي، وهو ابنها بالتبني. تعود آبي وتخبرهما أنها هي من جففت ميكائيل. يُحقق دامون في أمر الدكتورة ميريديث فيل ووفاة حبيبها. ثم تُعطيه نبتة فيربينا وتستنزف بعضًا من دمه. يتعلم تايلر كيفية كسر رابطة التبعية، إذ يجب عليه أن يتحول ويتحمل ألم كونه مستذئبًا. تُخبر آبي بوني أنها لم تعد لأنها كانت لديها فرصة لحياة جديدة طبيعية. تُعرض آبي مساعدة بوني لكنها تُخدرها بينما يُطلق جيمي النار على ستيفان، كاشفًا أنه كان مُجبرًا. يختطفون بوني ويُجبر جيمي على إطلاق النار على نفسه إذا لم تُفصح عن مكانها. تخدع إيلينا جيمي ليحررها، ثم تُفقده وعيه بينما تنقذ ستيفان. تخبر إيلينا ستيفان عن قبلتها مع دامون. يصل كلاوس إلى التوابيت، لكن دامون يُخفي التابوت الكبير المُغلق. يكتشف ألاريك سرًا عن ميريديث: إنها تستخدم دم مصاصي الدماء لعلاج مرضاها. ينقل تايلر بيل إلى المستشفى مصابًا بعضات حيوان، فتستخدم دم دامون لإنقاذه. تخبر آبي بوني أنها ستساعدها إذا استعادت سحرها. يخبر بيل تايلر أنه يجب أن يتحول حتى يزول الألم تمامًا لكسر رابطة التبعية. يُقبّل ألاريك ميريديث. يوجه ستيفان لكمة إلى دامون، فيكشف دامون أنه انتزع الخنجر من إيليا، بينما يقتل إيليا أحد الهجناء.
5713" إخراج الموتى "جيفري هانتتوري ماير وآل سيبتين 2 فبراير  2012  ( 2012-02-02 )2J60132.74 [ 13 ]
يتشاجر كلاوس وإيليا، لكنهما يتوقفان عندما يكشف كلاوس عن وفاة ميكائيل. تُصدم إيلينا وألاريك عندما يعلمان بوجود بصمات إيلينا على الوتد الخشبي الذي قتل الطبيب الشرعي برايان والترز. تشك إيلينا في ستيفان، لكنه ينكر ذلك. يأخذ ستيفان وبوني آبي إلى التابوت المختوم لتكتشف كيفية فتحه. تكتشف كارولين أن أحدهم طعن بيل، مما أدى إلى مقتله وتحويله إلى مصاص دماء. برفقة إيليا المرح، يتفق دامون وستيفان وكلاوس على التشاور بشأن هدنة على العشاء، ويحاول دامون الحفاظ على سلوك ستيفان الجيد. يقرر بيل عدم إكمال التحول، مما يُصيب كارولين بالذهول. تشك إيلينا وألاريك في أن ميريديث قد عثرت على أسلحتهم واستخدمتها لقتل الطبيب الشرعي وبيل. تذهب إيلينا لمواساة كارولين، ويظهر مات أيضًا. يخبر إيليا وكلاوس دامون وستيفان عن تاتيا، النسخة الأصلية من دوبلغانغر. استُخدم دم تاتيا لتحويلهم إلى مصاصي دماء. تمكنت آبي وبوني من كسر الختم. تفاوض كلاوس مع إيلينا ليصطحبها معه مقابل مغادرتهم. عادت إيلينا ومات إلى المنزل ليجدا ألاريك مصابًا، ولإنقاذه، اضطرت إيلينا، كونها شبيهة خارقة للطبيعة، إلى قتله ليعود إلى الحياة. هدد كلاوس بحرق ستيفان، لكن الأمور انقلبت رأسًا على عقب عندما سُحبت الخناجر من كول ( ناثانيال بوزوليك )، وفين ( كاسبر زافر )، وريبيكا ( كلير هولت )، وهم أشقاء كلاوس. ودّعت كارولين والدها، وبقي مات مع إيلينا بانتظار استيقاظ ألاريك. أخبر ستيفان دامون أنه يحب إيلينا، فأجابه دامون: "وأنا كذلك". كشف الشريف فوربس أن المهاجم ليس ميريديث عندما استيقظ ألاريك. بوني وآبي فاقدتان للوعي تمامًا عندما يُكشف أن التابوت المختوم مفتوح. يتضح أن إستر، والدة العائلة الأصلية التي كان يُفترض أنها متوفاة، كانت داخل التابوت وتريد استعادة عائلتها.
5814" علاقات خطرة "كريس غريسمركارولين درايز 9 فبراير  2012  ( 2012-02-09 )2J60143.08 [ 14 ]
يغادر مات وإيلينا المستشفى، حيث تحاول ريبيكا مهاجمتها قبل أن ينقذها إيليا. تتفاجأ إيلينا بتلقيها دعوة لحضور حفل راقص رسمي ولقاء مع إستر. عندما يسمع دامون وستيفان أن الحفل سيُقام في قصر كلاوس المُجدد حديثًا، يُصرّان على حضور الحفل معها. يتصل تايلر بكارولين ويعتذر، قائلاً إنه ما زال يُحاول إصلاح نفسه. تتلقى كارولين ومات أيضًا دعوات لحضور الحفل من كلاوس وريبيكا على التوالي. على الرغم من إخبارها دامون وستيفان أنها لن تذهب إلى الحفل، إلا أن إيلينا تحضر على أي حال. يبدأ الحفل برقصة، إيلينا مع دامون، كارولين مع كلاوس، ومات مع ريبيكا. ثم ترقص إيلينا مع ستيفان وتقنعه بمساعدتها في الوصول إلى إستر. تعلم إيلينا أن إستر تنوي قتل الأصليين من خلال ربط حياتهم معًا ثم التضحية بفين بإرادته. عندها يجب عليها أن تُقرر بمن يمكنها أن تثق بمعلوماتها الجديدة. تكتشف كارولين جانبًا أكثر حساسية ورومانسية لدى كلاوس لم يكن أحد ليتوقعه. تُقنع إيلينا جميع أفراد العائلة الأصلية بالشرب والتواصل فيما بينهم. تحاول إيلينا التواصل مع ستيفان، لكنه يقول إنه إذا شعر مجددًا فلن يشعر إلا بالألم. أخيرًا، بعد ليلة من العنف وخيبات الأمل، يجد دامون طريقة جديدة للتأقلم من خلال النوم مع ريبيكا.
5915" كل أبنائي "باسكال فيرشوريسإيفان بليويس ومايكل ناردوتشي 16 فبراير  2012  ( 2012-02-16 )2J60152.90 [ 15 ]
بعد أن علمت إيلينا بخيانة دامون الأخيرة، بدأت تشك في مساعدتها على قتل مصاصي الدماء الأصليين، وشعرت بالإحباط من أصدقائها لعدم موافقتهم لها. واجهها إيليا وكشف لها أنه يعلم بكذبها، ثم تركها في كهف. في هذه الأثناء، وجدت بوني ووالدتها آبي نفسيهما تؤديان دورًا في طقوس لاسترضاء أرواح الطبيعة (عن طريق قتل جميع مصاصي الدماء الأصليين بتعويذة تتطلب جيلين من ساحرات بينيت). أبقت ريبيكا إيلينا في الكهف بينما ذهب إيليا إلى ستيفان ودامون. أخبرهما إيليا أنهما يستطيعان إما منع إستر من إتمام الطقوس بقتل بوني أو آبي، أو أن تقتل ريبيكا إيلينا. عندها لجآ إلى ميريديث وألاريك للمساعدة في قتل كول، الأمر الذي انتهى بقتل الآخرين المرتبطين به. هربت إيلينا من مراقبة ريبيكا واختبأت في الكهف حيث لا يستطيع مصاصو الدماء الدخول. علم كلاوس أيضًا بأمر الطقوس. تحاول ريبيكا إشعال النار في إيلينا، لكن إيلينا تقنعها قبل أن تتمكن من ذلك. يجد كلاوس وإيليا وكول إستر وفين على وشك إتمام الطقوس. يعثر دامون وستيفان على بوني وآبي، ويقرران أن الحل الوحيد هو أن يحوّل دامون آبي، مانعًا إياها من أن تصبح ساحرة بعد الآن. يكشف ستيفان أنه لم يشرب دمًا بشريًا منذ أن كاد يدفع إيلينا من فوق الجسر. يكتب إيليا رسالة اعتذار لإيلينا، ويدرك أنهما ليسا بالروعة التي يظنانها. يهرب كول، ويقول إيليا إنه سيرحل، وقد هربت إستر وفين من عائلتهما. تدرك ريبيكا أن شجرة البلوط الأبيض لا تزال موجودة. يستيقظ ألاريك ليجد أسلحة وملفات قضايا، فتطلق ميريديث النار عليه.
6016"1912"جون بيرينغجولي بليك وإليزابيث ر. فينش 15 مارس  2012  ( 2012-03-15 )2J60162.64 [ 16 ]
في عام ١٩١٢، قُتل زكريا سالفاتور، عضو المجلس، بنفس الطريقة التي قُتلوا بها في الوقت الحاضر. بعد مرور بعض الوقت، يُسجن ألاريك بأمر من الشريف بعد أن ادعت ميريديث أنه هاجمها بسكين، فاضطرت لإطلاق النار عليه. تُذكّر جرائم القتل الحالية في ميستيك فولز دامون بسلسلة جرائم مماثلة وقعت قبل قرن من الزمان. في مشاهد من الماضي تعود إلى عام ١٩١٢، يحضر ستيفان ودامون جنازة زكريا، ويكتشفان أنه لم يكن أول عضو مجلس يُقتل. تبحث ريبيكا عن شجرة البلوط الأبيض في المدينة، وتحتاج إلى مساعدة عائلة سالفاتور للعثور عليها. يتذكر دامون مصاصة دماء جميلة تُدعى سيج ( كاسيدي فريمان ). تستجوب إيلينا ميريديث، التي تكشف أنها تعرف عن ماضي ألاريك أكثر مما تعرفه إيلينا. تقتحم إيلينا ومات شقة ميريديث، ويعثران على صندوق سري يحتوي على ملفات تخص أعضاء المجلس. تُري سيج دامون طريقة جديدة تمامًا للوجود: المرأة ليست مجرد فريسة، بل متعة أيضًا. يعثر مات وإيلينا على مُذكرة جيلبرت التي كانت تخص حفيدة جوناثان جيلبرت الأصلي، لكن ميريديث عادت إلى المنزل قبل أن يتمكنا من مواصلة البحث، فقبضت عليهما. تتبع ريبيكا ودامون ستيفان بينما يتغذى دامون على فتاة، محاولين إجباره على التغذي على امرأة ليتعلم كيفية كبح جماح رغباته. تجد إيلينا ومات ستيفان وهو يتغذى على المرأة، لكن مات يسحبها بعيدًا. يعود إيلينا ومات إلى منزلها، حيث يُعيد مات إليها مُذكرة جيلبرت. يُفرج عن ألاريك من السجن بعد أن أرسل مكتب الطبيب الشرعي خطأً بشأن وقت الوفاة. في عام 1912، يُقنع دامون ستيفان بشرب دم بشري، لكن ستيفان يقتل المرأة ويتحول إلى سفاح. في الوقت الحاضر، يتعهد دامون بمساعدة ستيفان بطريقة لم يفعلها في الماضي. يكشف ستيفان أن سامانثا جيلبرت اعترفت بالجرائم عام ١٩٢٢، لكن دامون يقول إنه قتلها بالفعل. تأتي ميريديث لتشرح موقفها لألاريك، قائلةً إنه هو من ارتكب الجرائم بسبب عصابة جيلبرت.
6117"اختراق الحدود"لانس أندرسونريبيكا سوننشاين 22 مارس  2012  ( 2012-03-22 )2J60172.69 [ 17 ]
لم تجد ميريديث أي خلل في ألاريك، فظنّت أنه يُصاب بالجنون بسبب الخاتم، فأعادته إلى إيلينا. تشاجرت إيلينا ودامون حول كيفية تعليم ستيفان التغذّي على دماء البشر. أحضرت كارولين بعض الدم لأبي، لكنّها لم تكن تتقبّل كونها مصاصة دماء بعد فقدانها صلتها بالأرض. عادت سيج إلى ميستيك فولز للبحث عن فين، حبّ حياتها. أخبرها ستيفان أن سامانثا جيلبرت قد أصيبت بالجنون وانتحرت. أغوى دامون ريبيكا بمساعدة سيج. قالت بوني إنها تستطيع إصلاح الضرر الذي لحق بألاريك بتعويذة. وجد دامون وسيج طريقة لقتل مصاصي الدماء الأصليين: كان جسر ويكري القديم مصنوعًا من خشب البلوط الأبيض. هاجم ألاريك ميريديث، لكن لحسن الحظ وصل ستيفان وإيلينا في الوقت المناسب لإنقاذها، وتمكّن ستيفان من السيطرة على شهوته للدماء. تكتشف سيج أن عائلة أوريجينالز مرتبطة ببعضها وأن فين سيُقتل أيضًا، فتخون دامون، وتحرق ريبيكا الخشب. تُعالج بوني ألاريك وتسامح إيلينا على دورها في موت والدتها. تغادر والدة بوني بعد أن فقدت السيطرة على نفسها وهاجمت ابنها بالتبني، جيمي. يجد دامون طريقة أخرى لقتل عائلة أوريجينالز.
6218"جريمة قتل شخص واحد"ج. ميلر توبينكارولين درايز 29 مارس  2012  ( 2012-03-29 )2J60182.44 [ 18 ]
يضع دامون وستيفان خططًا لتدمير كلاوس بسلاحهما الجديد. يقنع كلاوس وريبيكا فين بالتعاون معهما في خططهما لكسر الرابط عندما يجمعانه مع سيج. تندفع ريبيكا وراء خططها الخاصة بدافع الانتقام من دامون لاستغلاله إياها لسرقة ذكرياتها عن خشب البلوط الأبيض المتبقي. تطعن ريبيكا دامون بخنجر، ثم تأخذه إلى قصر كلاوس، وتقيده بالسقف، وتقطعه حتى ينزف نبتة الفربينا الواقية. يجبر كلاوس بوني على كسر تعويذة الربط التي وضعتها إستر. بوني غير متأكدة من قدرتها على تنفيذ تعويذة فك الربط، لكن كلاوس يهدد والدتها ويُريها أن كول يراقب جيريمي. يستدرج ستيفان فين من الحانة حيث كان يحتسي التيكيلا مع سيج، ويفشل في طعنه، لكن إيلينا ومات يتمكنان من استخدام وتد مات لقتل فين. وبينما يلفظ فين أنفاسه الأخيرة، تنجح بوني في كسر تعويذة الربط، ليصبح فين هو الأصلي الوحيد الذي يموت. في القصر، تتلاعب ريبيكا بهلوسات دامون ليظن أنه وإيلينا على وشك التقبيل بعد أن أنقذته، وتحثه على شرب دمها للتعافي. لكن دامون يدرك حينها مدى يأس ريبيكا للحصول على الاهتمام والحب، وأنها في الواقع تعذبه لانتهاكه هذه المشاعر لا لخداعه إياها للوصول إلى ذكرياتها. يتعرض ستيفان لهجوم من سيج، التي انزعجت من موت فين. تكاد سيج تقتل ستيفان عندما تسعل دمًا وتموت. يدرك ستيفان وإيلينا وكارولين أنه إذا قُتل أحد مصاصي الدماء الأصليين، فإن سلالتهم بأكملها تنقرض. يذهب ستيفان للتفاوض مع كلاوس ويجد دامون غارقًا في دمائه وشبه فاقد للوعي. ولخيبة أمل دامون، يحضر معه ثمانية من الأوتاد مقابل أخيه. يجبر كلاوس دامون على الاعتراف بأن هناك في الواقع أحد عشر وتدًا في المجموع. بعد فشله في استخدام وتده لقتل كلاوس، يسلمه ستيفان ويعده بإحضار الوتدين الآخرين. بعد أن سئمت ريبيكا من الانتقام، أطلقت سراح دامون كبادرة حسن نية، وغادرت ومعها الأوتاد الثمانية. تحيّرت كارولين وإيلينا بشأن سلالات مصاصي الدماء، وأدركتا أن تايلر ينتمي إلى سلالة كلاوس، وأنه سيموت إذا قُتل كلاوس. دار حديث بين ستيفان وإيلينا حول مشاعرهما، واعترفت إيلينا بأنها لا تعرف كيف تُعبّر عن حبها لكل من ستيفان ودامون. ذهب دامون لاستعادة وتد البلوط الأبيض الأخير، لكنه وجد أن ألاريك، بشخصيته البديلة الكارهة لمصاصي الدماء، قد أخفاه، ولم يستطع ألاريك حتى تخمين مكانه.
6319"قلب الظلام"كريس غريسمربرايان يونغ وإيفان بليويس 19 أبريل  2012  ( 2012-04-19 )2J60192.21 [ 19 ]
يُخبر ستيفان إيلينا أنه يعتقد أنها تُكنّ مشاعر لدامون. يُرسلهما في رحلة معًا: أولًا، للتأكد من سلامة جيريمي في دنفر ومعرفة ما إذا كانت قدراته الخاصة تكشف عن أصلهم من بين الأصوليين، وثانيًا، لمعرفة ما إذا كانت إيلينا تُكنّ مشاعر لدامون. أثناء غيابهما، سيحاول ستيفان معرفة مكان وتد البلوط الأبيض الأخير من شخصية ألاريك البديلة. يعثر دامون وإيلينا على جيريمي ويطلبان منه التحدث إلى روز في العالم الآخر، لكن كول يُقاطعهما، فيُحيده دامون بالوتد. يأخذ دامون وإيلينا جيريمي إلى فندق صغير حيث يتحدث إلى روز، والدة كاثرين التي أنجبت بدورها الأخوين سالفاتور. تُخبرهم روز أنها من نسل ماري بورتر وأنها ستكتشف مكان ماري. في هذه الأثناء، يفشل ستيفان في محاولته معرفة مكان الوتد من ألاريك حتى يأتي كلاوس ويكسر عنق ألاريك. في الموتيل، يستسلم دامون وإيلينا لعاطفتهما ويتبادلان قبلة. في هذه الأثناء، يُجبر ستيفان على ضرب ألاريك لإثارة جانبه الشرير، الذي يُخبر ستيفان، بعد بعض الإقناع، أن وتد البلوط الأبيض الأخير موجود في الكهف، حيث لا يستطيع أي مصاص دماء الوصول إليه. في الوقت نفسه، يذهب دامون وإيلينا وجيريمي إلى المنزل الذي تعيش فيه ماري. يدخل دامون وإيلينا ويجدان ماري مُعلقة على الحائط. كان كول قد قتل ماري قبل أن يتحدث دامون وإيلينا معها. ثم يضرب كول دامون بمضرب بيسبول معدني لينتقم منه. يسأل دامون إيلينا لاحقًا عن القبلة، فتعترف بأن ستيفان يعتقد أنها تحبه وكان يختبر مشاعرها. ينزعج دامون ويخبرها أنه لن يُسهّل عليها هذا القرار، وأن عليها أن تُقرر بنفسها تمامًا. تشعر كارولين بسعادة غامرة لعودة تايلر إلى المدينة، لكن سرعان ما يشك تايلر في وجود علاقة بين كارولين وكلاوس، عندما يعثر على الصورة التي رسمها كلاوس لكارولين. في مكان آخر، ينشغل مات بمحاولة إبقاء ريبيكا مشغولة بتنظيم حفل رقص المدرسة القادم على طراز عشرينيات القرن الماضي، حتى تتمكن كارولين من قضاء بعض الوقت الرومانسي مع تايلر. تظهر إستر في منزل كلاوس حيث تواجه ريبيكا وتموت بعد إصابتها بنوبة غريبة. في نهاية الحلقة، يُكشف أن إستر خدعت ريبيكا لتمنحها جسدها، وأنها تريد من شخصيتها البديلة ألاريك العمل معها.
6420"لا تكن لطيفاً"جوشوا بتلرمايكل ناردوتشي 26 أبريل  2012  ( 2012-04-26 )2J60202.22 [ 20 ]
يجد ألاريك حليفًا غير متوقع، إستر، ليرشده في مساره الجديد الخطير لقتل مصاصي الدماء، بينما يحاول دامون وميريديث معرفة خطوتهما التالية لإعادة ألاريك الحقيقي من هيئته البديلة. في حفل رقص المدرسة الذي يُحاكي عشرينيات القرن الماضي، تطلب بوني من جيمي مرافقتها، وبناءً على اقتراح كارولين، تطلب إيلينا من ستيفان مرافقتها. تُفاجأ كارولين بسرور عندما يظهر تايلر في الحفل عازمًا على إبهارها، لكن كلاوس يبذل قصارى جهده للفصل بينهما ويخبرها أنه يعتقد أن كارولين ستعود إليه في النهاية، حتى لو لم تكن مستعدة في الوقت الحالي للتخلي عن "فتى بلدتها الصغيرة وحياتها البسيطة" لأنه يعلم أنه في النهاية "لن يكون ذلك كافيًا" لها. تتخذ الأحداث منحىً خطيرًا عندما يُدرك دامون وستيفان حاجتهما لمساعدة مات وجيريمي لحماية إيلينا، إذ أن الأخوين سالفاتور مُحاصران على جانب واحد من حاجزٍ وضعته إستر. طلبا من بوني فكّ التعويذة التي قد تُلحق دمارًا بالجميع. في النهاية، تُحوّل إستر ألاريك إلى مصاص دماء أصلي لقتل كلاوس وبقية الأصليين. كما تستخدم خاتم ألاريك لجعل وتد البلوط الأبيض الأخير غير قابل للتدمير، ليُمكن استخدامه عدة مرات على جميع الأصليين. مع ذلك، يقتل ألاريك الحقيقي إستر ويُقرر عدم إتمام التحوّل. يُعرب ستيفان وإيلينا ودامون وجيريمي وميريديث وبوني وكارولين ومات وتايلر عن حزنهم على لحظات ألاريك الأخيرة قبل أن يعزل نفسه ليموت. تجد إيلينا العزاء مع ستيفان، بينما يبقى دامون مع ألاريك حتى أنفاسه الأخيرة. يبدو أن ألاريك قد مات، لكن إستر تُجبر بوني على إعطاء ألاريك بعض الدم لإتمام تحوّله إلى أصلي.
6521"قبل غروب الشمس"كريس غريسمرقصة : تشارلي شاربونو ودافني مايلز، سيناريو : كارولين درايز 3 مايو  2012  ( 2012-05-03 )2J60212.54 [ 21 ]
يُنفّذ كلاوس نيّته بمغادرة المدينة مع إيلينا، لكنه يواجه مقاومة من عدوّ جديد غير متوقّع، ألاريك، صائد مصاصي الدماء الأصليّ الجديد. تستعين بوني بأبي لمساعدتها في تعويذة صعبة لإيقاف قلب ألاريك، وهي نفس تعويذة التجفيف التي استخدمتها أبي على ميكائيل. تُحذّر أبي بوني من أن هذا سيجعلها عُرضةً لإغراء قد لا تستطيع مقاومته. يُجبر ألاريك إيلينا على الحضور إلى المدرسة بعد أن يأسر كارولين ويُعذّبها، ويُحاول إقناعها بقتلها، إذ سبق لإيلينا أن أعربت عن رغبتها في قتل مصاصي الدماء. عندما تُحاول إيلينا إنقاذ كارولين دون جدوى، ويُحتجزها ألاريك، يُسرع الأخوان سالفاتور وكلاوس لإنقاذها. يكشف كلاوس أن سلالة دمه هي التي تربط الأخوان سالفاتور وكارولين. وبينما تُحاول كارولين الهرب، يُمسك بها كلاوس ويتأكّد من وصولها إلى المنزل سالمةً. وافقت كارولين، وهي في حالة ذهول، على السماح لكلاوس ودامون وستيفان بإنقاذ إيلينا، وشكرت كلاوس، ثم غادرت. ذهب كلاوس لإنقاذ إيلينا، وواجه ألاريك، لكن ألاريك سرعان ما قلب الطاولة وكان على وشك قتله، ولكن بينما كان ألاريك على وشك قتل كلاوس، أدركت إيلينا، عن حق، أنها طوق نجاة ألاريك، وأن موتها يعني موته هو أيضاً. هرب كلاوس مع إيلينا، عازماً على استنزاف دمها قبل مغادرته المدينة لأنه يريد قتل ألاريك. استخدم تايلر وستيفان ودامون تعويذة التجفيف على كلاوس، فقتلوه دون أن يقتلوا تايلر. دار بين دامون وستيفان حديث صريح بشكل مفاجئ حول المستقبل: إذا اختارت إيلينا أحد الأخوين، فسيغادر الآخر المدينة. كشف ألاريك حقيقة كل من الشريف والعمدة أمام المجلس لفشلهما في حماية المدينة من مصاصي الدماء، حيث أن كلا طفليهما مصاصا دماء. انهارت إيلينا في نهاية الحلقة.
6622" المغادرون "جون بيرينغقصة من تأليف : بريت ماثيوز وإليزابيث ر. فينش، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جولي بليك 10 مايو  2012  ( 2012-05-10 )2J60222.53 [ 22 ]
يأخذ جيريمي إيلينا إلى المستشفى حيث تتولى ميريديث رعايتها. تحلم إيلينا بأيامٍ أبسط حين كان والداها، غرايسون وميراندا، وعمتها جينا على قيد الحياة، وكان هاجسها الأكبر علاقتها مع مات. يغادر ستيفان ودامون ميستيك فولز معًا في مهمة، لكنهما سرعان ما ينفصلان عندما تحتاج إيلينا إلى أحدهما. يعود إيليا ويطلب جثة كلاوس مقابل إبعاد ألاريك. يقنع ألاريك جيريمي ومات بمساعدته في قتل كلاوس حتى تتمكن إيلينا من عيش حياة سعيدة، لكن جيريمي يخدع ألاريك. تُجبر كارولين وتايلر على اتخاذ قرارٍ مصيري والفرار من ميستيك فولز بناءً على إلحاح والديهما. يُقبّل ستيفان إيلينا قبل أن يذهب لمواجهة ألاريك. يُفاجئ ألاريك دامون عند خزانة التخزين حيث تُحفظ جثة كلاوس. يقتل ألاريك كلاوس (الذي كُشف أنه أصل سلالة دامون، وستيفان، وكارولين، وآبي، وتايلر). كان مات يصطحب إيلينا خارج المدينة، فقررت العودة لتوديع ستيفان، قائلةً إنه دخل حياتها في الوقت المناسب، ولكن ربما لو قابلت دامون أولًا لكان الأمر مختلفًا. تودع كارولين تايلر بينما تنعى ريبيكا وإيليا كلاوس. عقدت بوني صفقة سرية لإعادة تجسيد كلاوس في جسد تايلر حتى لا يموت أصدقاؤها، إلا أن هذا الأمر لا يعلمه أحد، إذ يعتقدون جميعًا أن كلاوس كان يكذب بشأن كونه رأس سلالتهم. تتعرض إيلينا ومات لحادث سيارة (أثناء ذلك، تسترجع إيلينا ذكريات مؤلمة عن لحظة احتضارها هي ووالديها في السيارة). ثم يُظهر مشهد استرجاعي لقاء دامون وإيلينا ليلة حادث السيارة الذي أودى بحياة إيلينا ووالديها، حيث أخبرها دامون أنها تريد "حبًا يستهلكها، شغفًا، مغامرة، وحتى قليلًا من الخطر". لكن بعد لقائها، أجبرها دامون قائلًا: "لا يجب أن يعلم أحد بوجودي في المدينة بعد". عندما جاء ستيفان لإنقاذها ومات، أشارت إليه أن ينقذ مات بدلًا منها. ثم غرقت إيلينا، مما أدى إلى غرق ألاريك معها. بعد ذلك، ودّع جيريمي في هيئة شبح. في نهاية الحلقة، تكشف الدكتورة فيل لدامون أن إيلينا لم تكن تعاني من ارتجاج في المخ، بل نزيف في الدماغ، وأنها فعلت ما كان عليها فعله لإنقاذها، بإعطائها دم مصاص دماء. تنتهي الحلقة باستيقاظ إيلينا كمصاصة دماء.

إنتاج

في 26 أبريل 2011، جددت شبكة CW رسميًا مسلسل The Vampire Diaries لموسم ثالث. [ 23 ] وفي 19 مايو 2011، مع الكشف عن جدول برامج CW لموسم 2011-2012، أُعلن أن المسلسل سيستمر عرضه يوم الخميس الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/7:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة كتمهيد لمسلسل The Secret Circle الذي يُنتجه أيضًا كيفن ويليامسون . [ 24 ] ويتولى كيفن ويليامسون وجولي بليك وليزلي مورغنستين وبوب ليفي الإنتاج التنفيذي للمسلسل. [ 25 ]

عُرض الموسم الثالث لأول مرة يوم الخميس الموافق 15 سبتمبر 2011. [ 26 ]

صب

يشارك في بطولة المسلسل نينا دوبريف بدور إيلينا جيلبرت وكاثرين بيرس، وبول ويسلي بدور ستيفان سالفاتور، وإيان سومرهالدر بدور دامون سالفاتور، وستيفن آر. ماكوين بدور جيريمي جيلبرت، وكات غراهام بدور بوني بينيت، وكانديس أكولا بدور كارولين فوربس، وزاك روريغ بدور مات دونوفان، ومايكل تريفينو بدور تايلر لوكوود، ومات ديفيس بدور ألاريك سالتزمان، وجوزيف مورغان بدور كلاوس. [ 27 ]

تم اختيار ديفيد غالاغر، نجم مسلسل "السماء السابعة"، لتجسيد شخصية المستذئب راي ساتون، الذي يواجه كلاوس في تينيسي. [ 28 ] كما تم اختيار الممثلة الأسترالية كلير هولت لتجسيد شخصية ريبيكا، شقيقة كلاوس وإيليا، وهي مصاصة دماء جميلة حظيت بصحبة ستيفان في بداياته عندما كان يتغذى على دماء البشر. [ 29 ] وانضم سيباستيان روشيه إلى طاقم العمل لتجسيد شخصية ميكائيل، صائد مصاصي الدماء، الذي يسعى تحديدًا وراء ابنه كلاوس. يتغذى ميكائيل على مصاصي الدماء ويطارد كلاوس. [ 30 ] ويُكشف لاحقًا أنه والد عائلة أوريجينالز وزوج والدة كلاوس. وعندما تفشل خطته لقتل كلاوس، يُقتل ميكائيل على يد كلاوس. [ 31 ] تم اختيار جاك كولمان، نجم مسلسل "هيروز"، لتجسيد شخصية بيل، وهو أحد سكان ميستيك فولز السابقين ووالد مصاصة الدماء كارولين، الذي يعتقد في البداية أن ابنته قد تحولت إلى وحش، لكنه يتقبلها لاحقًا. [ 32 ]

انضمت أليس إيفانز إلى طاقم التمثيل بدور الساحرة الأصلية إستر، والدة كلاوس. ظهرت لأول مرة في مشهد استرجاعي في الحلقة الثامنة. [ 33 ] سيعود دانيال جيليز أيضًا، حيث سيظهر لأول مرة في مشهد استرجاعي خلال الحلقة الثامنة بدور شقيق كلاوس، إيليا. [ 34 ] تم اختيار بيرسيا وايت لتجسيد دور والدة بوني، آبي بينيت. [ 35 ] في 10 نوفمبر 2011، أُعلن عن اختيار توري ديفيتو، زوجة بول ويسلي ، لتجسيد دور ميريديث فيل (المستوحاة من شخصية ميريديث سوليز في الرواية الأصلية)، وهي طبيبة شابة مفتونة بألاريك، عندما تلاحظ سرعة تعافيه من الإصابة. تستخدم دم مصاصي الدماء لعلاج الناس وتبدأ بمواعدة ألاريك. [ 36 ] في 16 نوفمبر 2011، أُعلن عن اختيار روبرت ريتشارد لتجسيد دور جيمي، الحبيب الجديد للساحرة بوني. [ 37 ] في 22 نوفمبر 2011، أُعلن عن اختيار دانيال نيومان لتجسيد شخصية دانيال وارن، حيث سيظهر في حلقة واحدة. [ 38 ] كما تم اختيار الممثل الأسترالي ناثانيال بوزوليك لتجسيد شخصية كول، شقيق كلاوس وإيليا. [ 39 ] وانضم الممثل الإنجليزي كاسبار زافر لتجسيد شخصية فين، شقيقهما الآخر. [ 39 ] وفي 13 يناير 2012، أُعلن عن اختيار كاسيدي فريمان لتجسيد شخصية سيج. [ 40 ] وفي 31 مارس 2012، تم تأكيد عودة سارة كانينغ لتجسيد شخصية جينا سومرز في مشهد فلاش باك في الحلقة الأخيرة من الموسم، بعنوان "المغادرون". [ 41 ] وفي 9 أبريل 2012، تم تأكيد ظهور جيسون ماكدونالد وإيرين بيوت في دور والدي إيلينا، في مشهد فلاش باك في الحلقة الأخيرة من الموسم. [ 42 ] ظهرت لورين كوهان مرة أخرى في حلقة قلب الظلام ، كشبح روز، للاتصال بجيريمي والعثور على ماري، التي حولت روز إلى مصاصة دماء.

الخطوط الدرامية

يبدأ الموسم الثالث في أعقاب وفاة جينا والطقوس التي أدت إلى ولادة كلاوس كأول هجين. وقد أثر هذا بشدة على ألاريك وإيلينا وجيريمي. يعاني ستيفان من نوبة شره لا يستطيع فيها السيطرة على رغبته في دماء البشر، ويستمر في التحول إلى شخصية أكثر قتامة. في محاولة لمساعدة ستيفان، تقضي إيلينا ودامون وقتًا معًا ويبدآن في إدراك مشاعرهما تجاه بعضهما البعض. يشعر كلاهما بالذنب حيال ذلك ولا يتحدثان عنه، لكنها حقيقة صامتة بينهما.

لا يزال جيريمي يعاني من صراع مع ذكرياته المؤلمة؛ فهي تحاول إيصال رسالة مهمة إليه. وتزداد علاقته ببوني بُعدًا مع تشتيت ذكريات الماضي انتباهه عن حياته اليومية.

يُصرّ كلاوس على إنشاء جيش من الهجناء (نصف مصاص دماء، نصف مستذئب) الذين يُنسبون إليه. في بداية الموسم، يستعين كلاوس بستيفان لمساعدته، لكن ستيفان يرحل في النهاية. يصبح ألاريك صياد مصاصي دماء ويستهدف عائلة أوريجينالز.

يركز هذا الموسم أيضًا على كيفية تحول عائلة مصاصي الدماء الأصلية إلى مصاصي دماء، وذلك بفضل طلب والدهم، مايكل مايكلسون، من إستر أن تجعلهم أقوى من جيرانهم المستذئبين. كما يتعمق في فهم طبيعة العائلة، وتحديدًا الأشقاء، ويكشف سر شعارهم "دائمًا وإلى الأبد"، وكيف نشأت الروابط بين بعضهم.

استقبال

استجابة حاسمة

استنادًا إلى 10 مراجعات، يحظى الموسم الثالث حاليًا بنسبة 90% على موقع Rotten Tomatoes بمتوسط ​​تقييم 8.7 من 10. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "متعة دموية، يواصل مسلسل The Vampire Diaries مسيرته الناجحة بتقلباته المميزة، ووفياته الصادمة، وتطور شخصياته المتواصل." [ 43 ]

التقييمات

لا.عنوانتاريخ البثتصنيف 18-49 (مباشر + SD)زيادة عدد المشاهدين (بالملايين)الزيادة الإجمالية في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًاإجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)مرجع
1"عيد الميلاد"15 سبتمبر 2011 ( 2011-09-15 )   1.51.12.03.98
2"الهجين"22 سبتمبر 2011 ( 2011-09-22 )   1.21.001.73.52[ 44 ]
3"نهاية العلاقة"29 سبتمبر 2011 ( 2011-09-29 )   1.31.051.83.79[ 45 ]
4"سلوك مزعج"6 أكتوبر 2011 ( 2011-10-06 )   1.21.051.73.68[ 46 ]
5"الحساب"13 أكتوبر 2011 ( 2011-10-13 )   1.41.41.23.76
6"تنبعث منه رائحة روح المراهقة"20 أكتوبر 2011 ( 2011-10-20 )   1.31.61.73.88
7"عالم الأشباح"27 أكتوبر 2011 ( 2011-10-27 )   1.51.312.14.59[ 47 ]
8"أناس عاديون"3 نوفمبر 2011 ( 2011-11-03 )   1.61.122.24.63[ 48 ]
9"العودة إلى الوطن"10 نوفمبر 2011 ( 2011-11-10 )   1.42.01.84.78
10"الصفقة الجديدة"5 يناير 2012 ( 2012-01-05 )   1.50.881.94.20[ 49 ]
11"مدينتنا"12 يناير 2012 ( 2012-01-12 )   1.21.431.84.29[ 50 ]
12"الروابط التي تجمعنا"19 يناير 2012 ( 2012-01-19 )   1.21.131.73.84[ 51 ]
13"إخراج الموتى"2 فبراير 2012 ( 2012-02-02 )   1.21.371.84.11[ 52 ]
14"علاقات خطيرة"9 فبراير 2012 ( 2012-02-09 )   1.31.171.84.25[ 53 ]
15"كل أبنائي"16 فبراير 2012 ( 2012-02-16 )   1.41.041.93.94[ 54 ]
16"1912"15 مارس 2012 ( 2012-03-15 )   1.21.321.83.96[ 55 ]
17"اختراق الحدود"22 مارس 2012 ( 2012-03-22 )   1.31.031.83.72[ 56 ]
18"جريمة قتل شخص واحد"29 مارس 2012 ( 2012-03-29 )   1.21.021.73.46[ 57 ]
19"قلب الظلام"19 أبريل 2012 ( 2012-04-19 )   1.01.321.63.53[ 58 ]
20"لا تكن لطيفاً"26 أبريل 2012 ( 2012-04-26 )   1.11.011.63.23[ 59 ]
21"قبل غروب الشمس"3 مايو 2012 ( 2012-05-03 )   1.10.881.73.42[ 60 ]
22"الراحلون"10 مايو 2012 ( 2012-05-10 )   1.20.981.83.51[ 61 ]

إصدار DVD و Blu-ray

يوميات مصاص الدماء - الموسم الثالث الكامل
تفاصيل المجموعةميزات خاصة
  • يوميات مصاص الدماء : هبوط ستيفان إلى الظلام (فيلم قصير)
  • مصاصو الدماء الأصليون: البداية (فيلم قصير)
  • اللقمة الثانية: أخطاء التصوير

ميزات إضافية حصرية لإصدار قرص بلو راي :

  • صفحات المنتج (مجموعة الكاتب، تعاويذ المنتج والمؤثرات الصوتية، الموسيقى التصويرية والتشويق)
  • المشاهد المفضلة - أكثر اللحظات إثارة في المسلسل
  • نسخة رقمية من جميع حلقات الموسم
مواعيد الإصدار
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
11 سبتمبر 2012 [ 62 ]20 أغسطس 2012 [ 63 ]3 أكتوبر 2012 [ 64 ]

مراجع

  1. ↑ جورمان، بيل (16 سبتمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل يوميات مصاص الدماء ، وبرنامج وايب أوت مُعدّلان بالزيادة؛ وتقييمات برنامج الدائرة السرية ربع الساعة" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2011 .
  2. ↑ سيدمان، روبرت (23 سبتمبر 2011). "نهائيات الخميس: نظرية الانفجار العظيم ، وبرنامج إكس فاكتور ، وبرنامج باركس آند ريكريشن ، وبرنامج ويتني أدجستد أب" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  3. ↑ جورمان، بيل (30 سبتمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: إكس فاكتور ، نظرية الانفجار العظيم ، غريز أناتومي ، المكتب ، الدائرة السرية ، ذا مينتاليست بعد تعديلها" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ سيدمان، روبرت (7 أكتوبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: برامج إكس فاكتور ، ونظرية الانفجار العظيم ، وغريز أناتومي ، وذا أوفيس ، وبيرسون أوف إنترست ، وباركس آند ريك ارتفعت؛ بينما انخفضت نسبة مشاهدة مسلسل برايفت براكتس " . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  5. ↑ جورمان، بيل (14 أكتوبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل نظرية الانفجار العظيم ، تشريح غريز ، المكتب ، شخص مثير للاهتمام ، إكس فاكتور (تم تعديلها بالزيادة)، ومسلسل الممارسة الخاصة (تم تعديلها بالانخفاض)" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2011 .
  6. ↑ سيدمان، روبرت (21 أكتوبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات World Series + Big Bang و Grey's و Vampire Diaries بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسلي Rules و Private Practice بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
  7. ↑ سيدمان، روبرت (28 أكتوبر 2011). "تقييمات الخميس النهائية: نهائيات المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم + مسلسلات بيغ بانغ ، يوميات مصاص الدماء ، المكتب ، بيرسون ( تم رفع التقييمات؛ مسلسلات رولز ، الدائرة السرية ، ويتني ، برايم ساسبكت (تم خفض التقييمات)" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  8. ↑ سيدمان، روبرت (4 نوفمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات نظرية الانفجار العظيم ، وبرنامج إكس فاكتور ، وحدائق ومنتزهات ، والمكتب ، ويوميات مصاص الدماء ، وغريز أناتومي " . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011 .
  9. ↑ سيدمان، روبرت (11 نوفمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسلات نظرية الانفجار العظيم ، غريز أناتومي ، برايم ساسبكت ارتفعت؛ مسلسلات بونز ، رولز ، برايفت براكتس انخفضت" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2011 .
  10. ↑ جورمان، بيل (6 يناير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل تقييمات مسلسل يوميات مصاص الدماء بالزيادة؛ وتم تعديل تقييمات مسلسلي وايب أوت وبرايفت براكتس بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
  11. ↑ سيدمان، روبرت (13 يناير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل نسبة مشاهدة مسلسل نظرية الانفجار العظيم بالزيادة؛ وتم تعديل نسبة مشاهدة مسلسل الممارسة الخاصة بالانخفاض" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  12. ↑ جورمان، بيل (20 يناير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل نظرية الانفجار العظيم يتصدر برنامج أمريكان أيدول في النصف ساعة الأولى؛ مسلسلات المكتب ، وذا مينتاليست ، وغريز آيلاند ترتفع نسب مشاهدتها؛ مسلسلات بيرسون ، وروب ، وباركس تنخفض نسب مشاهدتها" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  13. ↑ جورمان، بيل (3 فبراير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: أمريكان آيدول ، بيغ بانغ ثيوري ، غريز أناتومي ، أوفيس ، ذا مينتاليست ارتفعت؛ روب انخفضت" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2012 .
  14. ↑ سيدمان، روبرت (10 فبراير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل نظرية الانفجار العظيم ، أمريكان أيدول ، غريز أناتومي ، ذا مينتاليست ، يوميات مصاص الدماء (تم تعديلها بالزيادة)؛ مسلسل روب ، برايفت براكتس ، ذا فايندر ، أب أول نايت (تم تعديلها بالانخفاض)" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2012 .
  15. ↑ جورمان، بيل (17 فبراير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: أمريكان آيدول ، يوميات مصاص الدماء ، غريز أناتومي ، نظرية الانفجار العظيم ، 30 روك ، ذا أوفيس ارتفعت؛ بيرسون أوف إنترست ، ذا مينتاليست ، سيكريت سيركل انخفضت" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2012 .
  16. ↑ كوندولوجي، أماندا (16 مارس 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: أمريكان آيدول ، ذا أوفيس ، ميسينغ (تم تعديلها بالزيادة)، برايفت براكتس (تم تعديلها بالانخفاض) + تقييمات مباريات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  17. ↑ سيدمان، روبرت (23 مارس 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: أمريكان آيدول ، تاتش ، 30 روك ، أب أول نايت بعد تعديلها" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012 .
  18. ↑ كوندولوجي، أماندا (30 مارس 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم رفع تقييمات برامج أمريكان آيدول ، ونظرية الانفجار العظيم ، وميْسينغ ، ومذكرات مصاص الدماء ، بينما تم خفض تقييمات برنامجي رولز وتاتش " . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  19. ↑ كوندولوجي، أماندا (20 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة برامج أمريكان آيدول ، وغريز أناتومي، وأويك آند ميسينغ ؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامجي سكاندال وباركس آند ريكريشن " . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  20. ↑ كوندولوجي، أماندا (27 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: برامج Idol و Big Bang Theory و Grey's و The Vampire Diaries و The Mentalist و Missing ارتفعت؛ وبرنامج Scandal انخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 .
  21. ↑ كوندولوجي، أماندا (4 مايو 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: نظرية الانفجار العظيم ، أمريكان أيدول ، يوميات مصاص الدماء ، غريز أناتومي ، ذا مينتاليست ، تم تعديلها بالزيادة؛ سيكريت سيركل ، سكاندال تم تعديلها بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2012 .
  22. ↑ كوندولوجي، أماندا (11 مايو 2012). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسل نظرية الانفجار العظيم ، آيدول ، يوميات مصاص الدماء ، المكتب ، الدائرة السرية ، غريز أناتومي ارتفعت؛ مسلسل تاتش ، ومسلسل سكاندال انخفضت" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  23. ↑ جورمان، بيل (26 أبريل 2011). ""مسلسلات 'يوميات مصاص الدماء'، و'فتاة النميمة'، و'90210'، و'خارق للطبيعة'، و'أفضل عارضة أزياء في أمريكا' تُجددها شبكة CW" . (موقع TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2011 .
  24. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (19 مايو 2011). "جدول برامج قناة CW الخريفية: سارة ميشيل غيلار تعود أيام الثلاثاء، ونيكيتا تُجري تغييرًا" . TVLine.com . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  25. ↑ "قناة CW تعلن عن جدول برامجها لموسم 2011-2012" . قناة CW. 19 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  26. ↑ سيدمان، روبرت (20 يونيو 2011). "شبكة CW تعلن عن مواعيد عرض برامجها لخريف 2011" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2011 .
  27. ↑ "تنبيه: جوزيف مورغان يصبح شخصية رئيسية في مسلسل يوميات مصاص الدماء. - أخبار يوميات مصاص الدماء - Soaps.com" . Soaps.sheknows.com . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٢ .
  28. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (15 يوليو 2011). "حصري: مسلسل يوميات مصاص الدماء يستضيف ديفيد غالاغر، نجم مسلسل السماء السابعة" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  29. ↑ " يوميات مصاص الدماء : كلير هولت تُختار لتجسيد دور بيكس، حبيبة ستيفان السابقة مصاصة الدماء - من داخل الصندوق - Zap2it" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  30. ↑ فرانش، دارين (10 أغسطس/آب 2011). " مسلسل يوميات مصاص الدماء يضم سيباستيان روش بدور صائد مصاصي الدماء الغامض | Inside TV | EW.com" . Insidetv.ew.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  31. ↑ روس، دالتون (10 أغسطس 2011). " مسلسل يوميات مصاص الدماء يضم سيباستيان روش بدور صائد مصاصي الدماء الغامض | Inside TV | EW.com" . Insidetv.ew.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  32. ↑ "حصري: جاك كولمان من مسلسل Heroes سيظهر كضيف شرف في مسلسل The Vampire Diaries - أخبار اليوم: رأينا" . TVGuide.com . 23 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  33. ↑ " يوميات مصاص الدماء : طاقم الأمهات الأصلي! أليس إيفانز بدور والدة كلاوس - من داخل الصندوق - Zap2it" . Zap2it . 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ " يوميات مصاص الدماء : دانيال جيليز يعود بدور إيليا | شلالات الدم | the-vampirediaries.com" . the-vampirediaries.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2012 .
  35. ↑ "انضمام بيرسيا وايت إلى طاقم مسلسل "يوميات مصاص الدماء" | شادو آند آكت" . Blogs.indiewire.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  36. ↑ " مسلسل يوميات مصاص الدماء : توري ديفيتو ، نجمة مسلسل Pretty Little Liars ، تنضم إلى فريق التمثيل بدور متكرر (حصري)" . هوليوود ريبورتر . 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  37. ↑ "انضمام روبرت ريتشارد إلى فريق التمثيل" . دليل يوميات مصاص الدماء . 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  38. ↑ ماكغراث، جيني. "يوميات مصاص الدماء تجلب حفيد بول نيومان إلى ميستيك فولز - يوميات مصاص الدماء" . Wetpaint.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  39. 1 2 ماكغراث، جيني. "مسلسل يوميات مصاص الدماء يضم كاسبار زافر وناثانيال بوزوليك في دوري شقيقي كلاوس، فين وكول - يوميات مصاص الدماء" . Wetpaint.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  40. ↑ مجلة المرأة (13 يناير 2012). "كاسيدي فريمان تنتقل من نادي بلاي بوي إلى يوميات مصاص الدماء | مراجعات أفلام الرعب، وأقراص DVD، والكتب، والأخبار، والمقابلات على موقع Dread Central" . Dreadcentral.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  41. ↑ " يوميات مصاص الدماء : سارة كانينغ تعود بدور العمة جينا سومرز - من داخل الصندوق - Zap2it" . Zap2it . 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012 .
  42. ↑ "مسلسل يوميات مصاص الدماء يُعلن عن اختيار ممثلي والدي إيلينا" . موقع TV Fanatic . 9 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2012 .
  43. ↑ "يوميات مصاص الدماء: الموسم الثالث (2011-2012)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  44. ↑ "live7-dvr-ratings-modern-family-tops-absolute-gains-supernatural-tops-gains-in-seasons-premiere-week" . TV by the Numbers . 10 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  45. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر المكاسب المطلقة، ومسلسل Fringe يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع الثاني" . TV by the Numbers . 17 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 . 
  46. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر المكاسب المطلقة، ومسلسل The Secret Circle يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع الثالث" . TV by the Numbers . 24 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  47. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسلا Grey's Anatomy و Big Bang Theory يتصدران قائمة المكاسب المطلقة، بينما يتصدر مسلسل Supernatural قائمة المكاسب النسبية في الأسبوع السادس" . TV by the Numbers . 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل مودرن فاميلي يتصدر المكاسب المطلقة، ومسلسل هاوس يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع السابع" . TV by the Numbers . 21 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  49. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل مودرن فاميلي يتصدر المكاسب المطلقة؛ ومسلسل بان آم يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع 16" . TV by the Numbers . 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  50. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر المكاسب المطلقة؛ مسلسل Grimm يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع 17" . TV by the Numbers . 30 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  51. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر المكاسب المطلقة؛ ومسلسل Fringe يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع 18" . TV by the Numbers . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  52. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Glee يتصدر المكاسب المطلقة؛ مسلسل Grimm يتصدر المكاسب النسبية في الأسبوع 20" . TV by the Numbers . 20 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 . 
  53. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل مودرن فاميلي يتصدر قائمة أعلى نسب المشاهدة المطلقة؛ ومسلسل بان آم يتصدر قائمة أعلى نسب المشاهدة المئوية في الأسبوع 21" . 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 . 
  54. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر مكاسب التقييمات المطلقة؛ ومسلسل Fringe يتصدر مكاسب النسبة المئوية في الأسبوع 22" . 5 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 . 
  55. ↑ «تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل "مودرن فاميلي" يتصدر قائمة أعلى نسب المشاهدة المطلقة؛ ومسلسلا "نيكيتا" و "رينجر" يتصدران قائمة أعلى نسب المشاهدة المئوية في الأسبوع 26» . TV by the Numbers . 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  56. ↑ «تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل " نيو جيرل" يتصدر قائمة أعلى نسب الزيادة في التقييمات المطلقة، ومسلسلا "فرينج" و "ذا فيرم " يتصدران قائمة أعلى نسب الزيادة في النسبة المئوية، ومسلسل "كاسل" يتصدر قائمة أعلى نسب الزيادة في إجمالي عدد المشاهدين في الأسبوع 27» . TV by the Numbers . 9 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  57. ↑ «تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل نظرية الانفجار العظيم يتصدر الزيادة المطلقة في التقييمات، ومسلسل الشركة يتصدر الزيادة النسبية، ومسلسل العقلاني يتصدر الزيادة الإجمالية في عدد المشاهدين في الأسبوع 28» . TV by the Numbers . 15 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 . 
  58. ↑ "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل Modern Family يتصدر التقييمات المطلقة وإجمالي مكاسب المشاهدين، والشركة تتصدر نسب المكاسب في الأسبوع 31" . TV by the Numbers . 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 . 
  59. ↑ «تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل نظرية الانفجار العظيم يتصدر التقييمات المطلقة، ومسلسل فرينج يتصدر نسب الزيادة، ومسلسل ذا مينتاليست يتصدر إجمالي مكاسب المشاهدين في الأسبوع 321» . TV by the Numbers . 14 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 . 
  60. ↑ «تقييمات البث المباشر + 7 أيام: مسلسل "مودرن فاميلي" يتصدر التقييمات وزيادة المشاهدة، ومسلسل "ذا سيكرت سيركل " يتصدر نسب الزيادة» . TV by the Numbers . 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
  61. ↑ «تقييمات البث المباشر + 7 أيام: مسلسل "مودرن فاميلي " يتصدر التقييمات ويحقق مكاسب في نسب المشاهدة، بينما يحتل مسلسل "غريم " المرتبة الأولى من حيث الزيادة في النسبة المئوية» . TV by the Numbers . 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
  62. ↑ لاسي، جورد (15 يونيو 2012). "يوميات مصاص الدماء - اطلع على البيان الصحفي للموسم الثالث" . برامج تلفزيونية على أقراص DVD . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  63. ↑ "الموسم الثالث من أمازون المملكة المتحدة" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2012 .
  64. ↑ "يوميات مصاص الدماء: الموسم الثالث" . إيزي دي في دي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .