العذراء في البستان

رواية "العذراء في الحديقة" هي رواية واقعية صدرت عام 1978 للروائية الإنجليزية أ. س. بايات . تدور أحداث الروايةفي نفس عام تتويج إليزابيث الثانية ، وتتمحور حول مسرحية تتناول حياة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . ^{[ 1 ]} تتميز الرواية باستخدام مكثف للرمزية ، وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "مُفرطة"، والتي تُشير إلى إليزابيث الأولى. ^{[ 1 ]} تُعد هذه الرواية الأولى في سلسلة رباعية من تأليف فريدريكا بوتر، تلتها روايات " الطبيعة الصامتة" (1985)، و "برج بابل" (1996)، و "امرأة تُصفر" (2002). ^{[ 2 ]}

يحتوي الكتاب على العديد من الاستعارات الزهرية، وقد وصفت بايات شخصية ماركوس بأنها "صورة ذاتية: شخص محتار لأن الأمور تفوق طاقته ولا تتناسب مع أي من اللغات التي عُرضت عليه". ^{[ 3 ]}

تصف صحيفة نيويورك تايمز أسلوب الكتابة بأنه "في الأساس راوية قصص جيدة ودقيقة وتقليدية للغاية". ^{[ 1 ]}

في مقابلة أجراها فيليب هينشر عام ١٩٩٨ ، ونُشرت في مجلة باريس ريفيو عام ٢٠٠١، علّق بايات على مقال كتبه جون ساذرلاند مؤخرًا في مجلة ذا بوكسيلر، زعم فيه أن رواية " العذراء في الحديقة " "غير قابلة للقراءة تمامًا، وأنه وزميل له ولي في جامعة كوليدج تراهنوا على ما إذا كان أي منهم سيتمكن من إنهائها، ولم يستطع أي منهم ذلك! لقد نشر ذلك بالفعل. لذلك أشعر دائمًا بدهشة بالغة عندما يقول أحدهم إن هناك من يقرأها". ^{[ ٤ ]}

• دوسينبير، جولييت (1 أكتوبر 1982). "أشكال الواقع في رواية العذراء في الحديقة لـ أ. س. بايات". نقد: دراسات في الأدب المعاصر . 24 (1): 55-62 . doi : 10.1080/00111619.1982.9937771 . ISSN 0011-1619 . 
• ألفير، أليكسا؛ إدواردز دي كامبوس، إيمي جيه. (2010). "كتابة المعاصر: العذراء في الحديقة والطبيعة الصامتة". إيه إس بايات: السرد النقدي . روائيون بريطانيون معاصرون. مطبعة جامعة مانشستر. doi : 10.7228/manchester/9780719066528.003.0003 . ISBN 9780719066528.