قضية فولكان

" قضية فولكان "
حلقة الرجل من UNCLE
الحلقة رقم	الموسم 1 الحلقة 1
إخراج	دون ميدفورد [1]
كتبه	سام رولف [2]
تاريخ البث الأصلي	22 سبتمبر 1964 [2] [1] ( 1964-09-22 )
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق — التالي  → "قضية آيوا-سكوبا"
قائمة الحلقات

" قضية فولكان " هي الحلقة الأولى من المسلسل التلفزيوني The Man from UNCLE. تم تحريرها من الحلقة التجريبية " Solo " والتي تم تصويرها بالألوان، ولكن تم بثها بالأبيض والأسود، لتتوافق مع بقية الموسم الأول. تم بثها لأول مرة في الولايات المتحدة على NBC في 22 سبتمبر 1964. ^[3] البطل هو نابليون سولو وخصمه هو أندرو فولكان، عالم شرير يعمل مع ثروش . تم توسيع الحلقة لاحقًا بلقطات إضافية وتم إصدارها بالألوان كفيلم طويل، To Trap a Spy .

تبدأ الحلقة بعدة عملاء من ثروش يهاجمون مقر UNCLE عبر مدخل سري من الجزء الخلفي من متجر خياطة شائع في مدينة نيويورك . ينجحون في البداية، حتى يهزمهم نابليون سولو. يظهر تسلسل في سولو وفاة العملاء الأسرى بسبب قيام ثروش بجعلهم يتناولون سمًا بطيئًا يقتلهم بغض النظر عن نجاح مهمتهم أو فشلها.

تم اكتشاف أن الغارة مرتبطة بعميل UNCLE متوفى يكتشف خطط THRUSH لاغتيال زعيم سياسي أفريقي من خلال أندرو فولكان ، أحد كبار عملاء THRUSH وهو صناعي أمريكي كبير . من خلال التحقيق في ماضي فولكان ، حدد مكان ربة منزل كانت صديقة جامعية سابقة لفولكان المنعزل لمساعدته. يستقلون طائرة ويتجهون إلى واشنطن العاصمة. بمجرد وصولهم هناك ، يذهبون إلى حفلة استضافها فولكان للزعيم الأفريقي وزميليه الدبلوماسيين. هناك ، تغازل ربة المنزل فولكان للحصول على معلومات ، ويدعوها لجولة في مصنعه الكيميائي. (يخطط لإعطاء الزعيم الأفريقي وأصدقائه جولة في اليوم التالي). ترى فرصة تجسس جيدة ، توافق. تشتت انتباه فولكان بينما يتسلل سولو إلى المصنع. يكتشفهم فولكان ورجاله ويطاردونهم عبر المصنع. يركبون سيارة ، ويجدون الزعيم الأفريقي بالداخل. في الواقع ، هو متواطئ في الخطة ويعمل مع فولكان. يخطط لقتل صديقيه بانفجار في المصنع أثناء جولتهما. يتم القبض عليهما ويكادان أن يقتلا، لكن سولو يتمكن من تحريرهما وينقذ الرجلين. يُقتل الزعيم وفولكان في الانفجار.

تم تصوير الحلقة في الغالب في ستة أيام في أواخر نوفمبر 1963 ولكن تم تصوير بعض اللقطات الإضافية في ثلاثة أيام في الربيع التالي. كان المخرج دون ميدفورد بمساعدة موريس فاكارينو وتحرير هنري بيرمان . كان المنتج نورمان فيلتون الذي تصور الفكرة الأصلية للعرض ثم طورها بالتشاور مع مبتكر جيمس بوند - إيان فليمنج . تم تكليف سام رولف بكتابة الخلفية التفصيلية للمسلسل وكتب السيناريو لهذه الحلقة. تم تأليف الموسيقى التصويرية بواسطة جيري جولدسميث بما في ذلك لحن الموضوع الجذاب الذي قدمه The Gallants في حلقة لاحقة وتم إصداره كأغنية فردية من 45 أغنية. ^[1]

تتميز هذه الحلقة الأولى بنابليون سولو في دور الرجل الذي يحمل نفس الاسم من UNCLE، حيث كان مفهوم المسلسل هو التركيز على هذا العميل الفردي باعتباره البطل. تم اختيار روبرت فون لهذا الدور لإعطاء الشخصية أسلوبًا حضريًا ومتطورًا مشابهًا لدور كاري جرانت في Notorious . العميل الروسي، إيليا كورياكين ، لديه أربعة أسطر فقط في هذه الحلقة حيث لم يجذب الدور بعد الانتباه الذي حققه لاحقًا بسبب اختيار ديفيد مكالوم ، الذي كان المفضل لدى المعجبات. ^[4]

الشخصية الرئيسية المنتظمة الأخرى التي تظهر هي زعيم UNCLE، ألكسندر ويفرلي . وقد لعبه ليو جي كارول الذي تم اختياره لأنه لعب دورًا مشابهًا لعمه في فيلم North by Northwest . ومع ذلك، كان هذا تغييرًا متأخرًا. في الحلقة التجريبية، كان دور القيادة هو السيد أليسون، الذي لعبه ويل كولوفا. وقد تم إزالته من العرض بعد أن أمر أحد المسؤولين التنفيذيين في NBC بحذف الشخصية التي يبدأ اسمها بحرف "K". لقد كان يقصد كورياكين، لكن كولوفا هو من ذهب وتم إعادة تصوير الدور مع كارول في الدور.

كانت الواجهة القياسية لمسلسل UNCLE في نيويورك عبارة عن متجر خياط. في هذه الحلقة الأولى، لعب ماريو سيليتي دور الخياط، ديل فلوريا. ^[5]

كان من المتوقع أن تتضمن كل حلقة شخصية بريئة وقعت في الحدث، كما كان كاري جرانت في فيلم شمالًا شمال غربًا . قامت باتريشيا كرولي بهذا الدور في هذه الحلقة بدور ربة المنزل إيلين ماي بندر دونالدسون. سبق لها أن لعبت دور زوجته أمام روبرت فون في فيلم الملازم وتم اختيارها من قبل نورمان فيلتون. تم النظر في جانيس رول في الأصل، ولكن تم رفضها بسبب تفضيل كل من فون ورول للتصوير من الجانب الأيسر. ^[6] كان النجم الضيف الرئيسي الآخر هو فريتز ويفر، الذي لعب دور الشرير أندرو فولكان. ^{[1] [7]}

تتميز الحلقة بمشاركة ويليام مارشال وإيفان ديكسون وروبرت كروس في دور ثلاثة دبلوماسيين من دولة أفريقية مستقلة حديثًا تسعى للحصول على مساعدة صناعية من الغرب.

• روبرت فون في دور نابليون سولو
• ديفيد ماكالوم في دور إيليا كورياكين
• ليو جي كارول في دور ألكسندر ويفرلي
• باتريشيا كرولي في دور إلين ماي دونالدسون (ني بيندر)
• فريتز ويفر في دور أندرو فولكان
• ويليام مارشال في دور سيكو أشمان
• إيفان ديكسون في دور جان فرانسيس سومارين
• فيكتوريا شو بدور جرايسي لادوفان
• روبرت كروس في دور الجنرال مولتي نوبوك
• ماريو سيليتي في دور ديل فلوريا
• إريك بيري في دور ألفريد جيست
• ويليام كوركوران في دور روني (غير مذكور)
• شيب هوتون في دور السيد دونالدسون (غير مذكور)
• جويس تايلور بدور مارغريت أوبيرون (غير مذكورة في القائمة)
• ريتشارد كيل في دور عامل المصنع (غير مذكور)

• بوابة التلفزيون
• اصطياد جاسوس